[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"ahmed-hadith-5-2598":3,"ahmed-books-meta":54,"similar-hadiths-ahmed-5-2598-5":92,"hadith-navigation-ahmed-5-2598":186},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":33},"postgres","ahmed",{"c":7,"t":8,"bf":9,"bi":10,"ch":11,"ib":12,"id":13,"ms":14,"sm":15,"uid":16,"path":17,"tags":18,"grade":25,"has_video":26,"has_audio":26,"narrators":27},"مسند المكثرين من الصحابة","حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عُمَرَ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ عَنْ يَحْيَى بْنِ إِسْمَاعِيلَ بْنِ جَرِيرٍ عَنْ قَزَعَةَ قَالَ أَرْسَلَنِي ابْنُ عُمَرَ فِي حَاجَةٍ فَقَالَ تَعَالَ حَتَّى أُوَدِّعَكَ كَمَا وَدَّعَنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَرْسَلَنِي فِي حَاجَةٍ لَهُ فَقَالَ أَسْتَوْدِعُ اللَّهَ دِينَكَ وَأَمَانَتَكَ وَخَوَاتِيمَ عَمَلِكَ",5,1707,"مسند عبد الله بن عمر رضي الله عنهما",2598,"6199",199,2,"5-2598","5\u002F2",[19,20,21,22,23,24],"التوديع","دعاء الوداع","الاستيداع","حفظ الدين","الأمانة","خواتيم الأعمال","ضعيف",false,[28,29,30,31,32],"أبو نعيم","عبد العزيز بن عمر بن عبد العزيز","يحيى بن إسماعيل بن جرير","قزعة","ابن عمر",{"id":13,"tags":34,"text":8,"grade":25,"category":7,"idInBook":12,"is_short":35,"audio_url":36,"narrators":37,"chapter_ar":11,"chapter_en":36,"matn_start":14,"text_chakl":8,"youtube_id":36,"explication":38,"english_text":36,"llm_validated":35,"grade_audit_uid":39,"matn_start_char":40,"grade_confidence":41,"grade_normalized":42,"grade_verdict_ar":43,"explication_vocab":44,"llm_validation_at":45,"grade_verdict_type":46,"grade_applicability":47,"grade_audit_provider":48,"llm_validation_model":49,"llm_validation_resume":50,"llm_validation_source":51,"llm_validation_status":52,"grade_audit_result_file":53,"grade_evidence_quote_ar":43},[19,20,21,22,23,24],true,"",[28,29,30,31,32],null,"ahmed\u002Fv5\u002F5\u002F2.json::2598::6199",154,"high","daif","وهذا إسناد ضعيف","حديث صحيح، وهذا إسناد ضعيف، يحيى بن إسماعيل بن جرير تقدم الكلام فيه في الرواية رقم (٤٧٨١) ، وبقية رجاله ثقات رجال الشيخين. أبو نعيم: هو الفضل بن دكين، وقزعة: هو ابن يحيى البصري. وأخرجه عبد بن حميد في \"المنتخب\" (٨٣٤) ، والبخاري في\"التاريخ الكبير\" ٨\u002F٢٦٠، والنسائي في\"الكبرى\" (١٠٣٤٦) - وهو في\"عمل اليوم والليلة\" (٥١٢) -، والبيهقي في\"السنن\"، ٥\u002F٢٥١ من طريق أبي نعيم، بهذا الإسناد. وأخرجه النسائي في \"الكبرى\" (١٠٣٤٥) - وهو في\"عمل اليوم والليلة\" (٥١١) - من طريق عبدة بن سليمان، وفي\"الكبرى\"أيضا (١٠٣٤٧) - وهو في \"عمل اليوم والليلة\" (٥١٣) - من طريق إبي ضمرة أنس بن عياض، كلاهما عن عبد العزيز بن عمر، به. وأخرجه النسائي في\"الكبرى\" (١٠٣٤٨) - وهو في \"عمل اليوم والليلة\" (٥١٤) - من طريق عيسى بن يونس السبيعي، عن عبد العزيز بن عمر بن عبد العزيز، عن إسماعيل بن محمد بن سعد، عن قزعة، به. وأخرجه النسائي في\"الكبرى\" (١٠٣٥٤) - وهو في\"عمل اليوم والليلة\" (٥٢٠) - من طريق شيبان الثوري، عن أبي سنان، عن قزعة وأبي غالب، عن ابن عمرموقوفا. وأخرجه النسائي في\"الكبرى\" (١٠٣٥٥) - وهو في\"عمل اليوم والليلة\" (٥٢١) - من طريق إسرائيل، عن أبي سنان، عن أبي غالب، عن ابن عمر موقوفا. وقد سلف برقم (٤٧٨١) ، وانظر (٤٥٢٤) .","2026-08-17T16:37:19.070094+00:00","isnad_grade","specific_chain","opus_from_explication_vocab","euromodels\u002Fclaude-opus-5","هذا الحديث يروي أن ابن عمر رضي الله عنهما أرسل قزعة في حاجة، ثم ودعه بقول: «أَسْتَوْدِعُ اللَّهَ دِينَكَ وَأَمَانَتَكَ وَخَوَاتِيمَ عَمَلِكَ»، أي أنه يوصيه بتقوى الله وحفظ دينه وأمانته، ويدعو له بخواتيم عمله بالخير. وهو حديث يحث على حسن الخاتمة والاهتمام بأمر الدين والأمانة حتى آخر العمر.","opus_hadith_validation","validated","scripts\u002Fvalidators\u002Fresults\u002Fahmed_vocab_opus_volume5.json",{"1":55,"2":57,"3":59,"4":61,"5":63,"6":65,"7":67,"8":68,"9":70,"10":72,"11":74,"12":76,"13":78,"14":80,"15":82,"16":84,"17":86,"18":88,"19":90},{"ar":56},"مسند الخلفاء الراشدين",{"ar":58},"مسند عثمان بن عفان رضي الله عنه",{"ar":60},"مسند باقي العشرة المبشرين بالجنة",{"ar":62},"مسند الصحابة بعد العشرة",{"ar":64},"مسند أهل البيت رضوان الله عليهم أجمعين",{"ar":66},"مسند بني هاشم",{"ar":7},{"ar":69},"غير مصنف",{"ar":71},"مسند المكيين",{"ar":73},"مسند المدنيين",{"ar":75},"الملحق المستدرك من مسند الأنصار",{"ar":77},"مسند الشاميين",{"ar":79},"مسند الكوفيين",{"ar":81},"مسند البصريين",{"ar":83},"مسند الأنصار",{"ar":85},"تتمة مسند الأنصار",{"ar":87},"أحاديث رجال من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم",{"ar":89},"مسند النساء",{"ar":91},"مسند القبائل",{"source":4,"collection":5,"uid":16,"items":93,"meta":183},[94,114,134,150,166],{"collection":95,"uid":96,"number":97,"bookTitle":98,"chapter":99,"matn":100,"text":100,"grade":101,"tags":102,"commonTags":105,"sharedTagCount":106,"score":107,"scoreBreakdown":108,"url":113},"abudawud","15-124","2600","كتاب الجهاد","باب فِي الدُّعَاءِ عِنْدَ الْوَدَاعِ","هَلُمَّ أُوَدِّعْكَ كَمَا وَدَّعَنِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏\"‏ أَسْتَوْدِعُ اللَّهَ دِينَكَ وَأَمَانَتَكَ وَخَوَاتِيمَ عَمَلِكَ ‏\"‏ ‏.‏","Sahih(Al-Albani)",[103,21,104,23,22,24],"الوداع","الدعاء",[21,22,23,24],4,0.5745,{"weightedTags":109,"matn":110,"coverage":111,"context":112},0.3649,0.1318,0.0667,0.0111,"\u002Fabudawud\u002F15-124",{"collection":115,"uid":116,"number":117,"bookTitle":98,"chapter":118,"matn":119,"text":119,"grade":120,"tags":121,"commonTags":125,"sharedTagCount":126,"score":127,"scoreBreakdown":128,"url":133},"ibnmajah","24-74","2826","باب تَشْيِيعِ الْغُزَاةِ وَوَدَاعِهِمْ","كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِذَا أَشْخَصَ السَّرَايَا يَقُولُ لِلشَّاخِصِ ‏\"‏ أَسْتَوْدِعُ اللَّهَ دِينَكَ وَأَمَانَتَكَ وَخَوَاتِيمَ عَمَلِكَ ‏\"‏ ‏.‏","Da’if(Darussalam)",[122,123,124,23,21,24],"توديع المسافر","دعاء السفر","السرايا",[21,23,24],3,0.4059,{"weightedTags":129,"matn":130,"coverage":131,"context":132},0.2652,0.0857,0.05,0.005,"\u002Fibnmajah\u002F24-74",{"collection":135,"uid":136,"number":137,"bookTitle":138,"chapter":139,"matn":140,"text":140,"grade":141,"tags":142,"commonTags":145,"sharedTagCount":126,"score":146,"scoreBreakdown":147,"url":149},"tirmidhi","48-74","3443","كتاب الدعوات عن رسول الله صلى الله عليه وسلم","باب مَا يَقُولُ إِذَا وَدَّعَ إِنْسَانًا","كَانَ يَقُولُ لِلرَّجُلِ إِذَا أَرَادَ سَفَرًا ادْنُ مِنِّي أُوَدِّعْكَ كَمَا كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُوَدِّعُنَا ‏.‏ فَيَقُولُ ‏\"‏ أَسْتَوْدِعُ اللَّهَ دِينَكَ وَأَمَانَتَكَ وَخَوَاتِيمَ عَمَلِكَ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ مِنْ حَدِيثِ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ ‏.‏","Hasan(Darussalam)",[122,123,21,23,143,24,144],"الدين","السفر",[21,23,24],0.3863,{"weightedTags":129,"matn":148,"coverage":131,"context":132},0.0661,"\u002Ftirmidhi\u002F48-74",{"collection":95,"uid":151,"number":152,"bookTitle":98,"chapter":99,"matn":153,"text":153,"grade":101,"tags":154,"commonTags":159,"sharedTagCount":126,"score":160,"scoreBreakdown":161,"url":165},"15-125","2601","كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم إِذَا أَرَادَ أَنْ يَسْتَوْدِعَ الْجَيْشَ قَالَ ‏\"‏ أَسْتَوْدِعُ اللَّهَ دِينَكُمْ وَأَمَانَتَكُمْ وَخَوَاتِيمَ أَعْمَالِكُمْ ‏\"‏ ‏.‏",[155,156,23,24,157,158,22],"توديع الجيش","الاستيداع بالله","الجهاد","الدعاء للمسافر",[22,23,24],0.3243,{"weightedTags":162,"matn":163,"coverage":131,"context":164},0.2608,0.0135,0,"\u002Fabudawud\u002F15-125",{"collection":135,"uid":167,"number":168,"bookTitle":138,"chapter":139,"matn":169,"text":169,"grade":120,"tags":170,"commonTags":174,"sharedTagCount":175,"score":176,"scoreBreakdown":177,"url":182},"48-73","3442","كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِذَا وَدَّعَ رَجُلاً أَخَذَ بِيَدِهِ فَلاَ يَدَعُهَا حَتَّى يَكُونَ الرَّجُلُ هُوَ يَدَعُ يَدَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَيَقُولُ ‏\"‏ أَسْتَوْدِعُ اللَّهَ دِينَكَ وَأَمَانَتَكَ وَآخِرَ عَمَلِكَ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ ‏.‏ وَرُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ ‏.‏",[103,171,104,172,23,173],"المصافحة","استيداع الله","خاتمة العمل",[23],1,0.1337,{"weightedTags":178,"matn":179,"coverage":180,"context":181},0.0655,0.046,0.0167,0.0056,"\u002Ftirmidhi\u002F48-73",{"limit":9,"candidateCount":184,"scoreVersion":185},251,"hybrid-60-25-10-5-v1",{"source":4,"collection":5,"current":16,"prev":187,"next":188},"5-2597","5-2599"]