[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"ahmed-hadith-5-235":3,"ahmed-books-meta":46,"similar-hadiths-ahmed-5-235-5":84,"hadith-navigation-ahmed-5-235":179},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":34},"postgres","ahmed",{"c":7,"t":8,"bf":9,"bi":10,"ch":11,"ib":12,"id":13,"ms":14,"sm":15,"uid":16,"path":17,"tags":18,"grade":26,"has_video":27,"has_audio":27,"narrators":28},"مسند المكثرين من الصحابة","حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ زَكَرِيَّا عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُثْمَانَ بْنِ خُثَيْمٍ عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: إِنَّهُ سَيَلِي أَمْرَكُمْ مِنْ بَعْدِي رِجَالٌ يُطْفِئُونَ السُّنَّةَ وَيُحْدِثُونَ بِدْعَةً وَيُؤَخِّرُونَ الصَّلَاةَ عَنْ مَوَاقِيتِهَا قَالَ ابْنُ مَسْعُودٍ يَا رَسُولَ اللَّهِ كَيْفَ بِي إِذَا أَدْرَكْتُهُمْ قَالَ لَيْسَ يَا ابْنَ أُمِّ عَبْدٍ طَاعَةٌ لِمَنْ عَصَى اللَّهَ قَالَهَا ثَلَاثَ مَرَّاتٍ و سَمِعْت أَنَا مِنْ مُحَمَّدِ بْنِ الصَّبَّاحِ مِثْلَهُ",5,234,"مسند عبد الله بن مسعود رضي الله تعالى عنه",235,"3790",263,1,"5-235","5\u002F1",[19,20,21,22,23,24,25],"إطفاء السنة","البدعة","تأخير الصلاة","مواقيت الصلاة","طاعة ولي الأمر","معصية الله","أمراء السوء","حسن",false,[29,30,31,32,33],"محمد بن الصباح","إسماعيل بن زكريا","عبد الله بن عثمان بن خثيم","القاسم بن عبد الرحمن","عبد الله بن مسعود",{"id":13,"tags":35,"text":8,"grade":26,"category":7,"idInBook":12,"is_short":27,"audio_url":36,"narrators":37,"chapter_ar":11,"chapter_en":36,"matn_start":14,"text_chakl":8,"youtube_id":36,"explication":38,"english_text":36,"llm_validated":39,"matn_start_char":14,"explication_vocab":40,"llm_validation_at":41,"llm_validation_model":42,"llm_validation_resume":43,"llm_validation_source":44,"llm_validation_status":45},[19,20,21,22,23,24,25],"",[29,30,31,32,33],"قوله: \"لمن عصى الله\": أي: فيما به يعصيه، لا مطلقا، والله تعالى أعلم.",true,"إسناده حسن عند من يصحح سماع عبد الرحمن من أبيه عبد الله، وهو ضعيف عند من يقول: إنه لم يسمع من أبيه إلا اليسير، فقد توفي أبوه وعمره ست سنوات. وباقي رجال الإسناد ثقات رجال الشيخين غير عبد الله بن عثمان بن خثيم فمن رجال مسلم، وغير القاسم بن عبد الرحمن فمن رجال البخاري. محمد بن الصباح: هو الدولابي، وإسماعيل بن زكريا: هو ابن مرة الخلقاني الأسدي. وأخرجه البيهقي في \"دلائل النبوة\" ٦\u002F٣٩٦، وفى \"السنن\" ٣\u002F١٢٧، من طريق محمد بن الصباح، بهذا الإسناد. وأخرجه ابن ماجه (٢٨٦٥) ، والطبراني في \"الكبير\" (١٠٣٦١) ، والبيهقى فى \"السنن\" ٣\u002F١٢٤، من طريقين عن عبد الله بن عثمان بن خثيم، به. وأخرجه بنحوه الطبراني في \"الكبير\" (٩٤٩٧) ، والحاكم ٤\u002F٥١٩ من طريق الأعمش، عن أبي عمار، عن صلة بن زفر، عن عبد الله بن مسعود، موقوفا، قال الحاكم: هذا حديث صحيح على شرط الشيخين ولم يخرجاه، ووافقه الذهبي. وانظر (٤٢٩٨) . قوله: \"لمن عصى الله\"، أي: فيما به يعصيه، لا مطلقا. والله تعالى أعلم. قاله السندي.","2026-08-17T16:36:20.697742+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","يحذر الحديث من أمراء يأتون بعد النبي صلى الله عليه وسلم، يتركون السنة ويُحدثون البدع ويؤخرون الصلاة عن وقتها. ولما سأل ابن مسعود رضي الله عنه كيف يصنع إذا أدركهم، أجاب النبي صلى الله عليه وسلم بأنه لا طاعة لمن عصى الله. وهذا يعني أن الطاعة لا تكون فيما يخالف أمر الله، وليست طاعة مطلقة للحاكم.","opus_hadith_validation","validated",{"1":47,"2":49,"3":51,"4":53,"5":55,"6":57,"7":59,"8":60,"9":62,"10":64,"11":66,"12":68,"13":70,"14":72,"15":74,"16":76,"17":78,"18":80,"19":82},{"ar":48},"مسند الخلفاء الراشدين",{"ar":50},"مسند عثمان بن عفان رضي الله عنه",{"ar":52},"مسند باقي العشرة المبشرين بالجنة",{"ar":54},"مسند الصحابة بعد العشرة",{"ar":56},"مسند أهل البيت رضوان الله عليهم أجمعين",{"ar":58},"مسند بني هاشم",{"ar":7},{"ar":61},"غير مصنف",{"ar":63},"مسند المكيين",{"ar":65},"مسند المدنيين",{"ar":67},"الملحق المستدرك من مسند الأنصار",{"ar":69},"مسند الشاميين",{"ar":71},"مسند الكوفيين",{"ar":73},"مسند البصريين",{"ar":75},"مسند الأنصار",{"ar":77},"تتمة مسند الأنصار",{"ar":79},"أحاديث رجال من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم",{"ar":81},"مسند النساء",{"ar":83},"مسند القبائل",{"source":4,"collection":5,"uid":16,"items":85,"meta":176},[86,109,129,145,160],{"collection":87,"uid":88,"number":89,"bookTitle":90,"chapter":91,"matn":92,"text":92,"grade":93,"tags":94,"commonTags":100,"sharedTagCount":101,"score":102,"scoreBreakdown":103,"url":108},"ibnmajah","24-113","2865","كتاب الجهاد","باب لاَ طَاعَةَ فِي مَعْصِيَةِ اللَّهِ","\"‏ سَيَلِي أُمُورَكُمْ بَعْدِي رِجَالٌ يُطْفِئُونَ السُّنَّةَ وَيَعْمَلُونَ بِالْبِدْعَةِ وَيُؤَخِّرُونَ الصَّلاَةَ عَنْ مَوَاقِيتِهَا ‏\"‏ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنْ أَدْرَكْتُهُمْ كَيْفَ أَفْعَلُ قَالَ ‏\"‏ تَسْأَلُنِي يَا ابْنَ أُمِّ عَبْدٍ كَيْفَ تَفْعَلُ لاَ طَاعَةَ لِمَنْ عَصَى اللَّهَ ‏\"‏ ‏.‏","Hasan(Darussalam)",[95,20,21,22,96,97,98,99],"السنة","طاعة الولاة","المعصية","الأمراء","الفتن",[20,21,22],3,0.3691,{"weightedTags":104,"matn":105,"coverage":106,"context":107},0.2117,0.1046,0.0429,0.01,"\u002Fibnmajah\u002F24-113",{"collection":110,"uid":111,"number":112,"bookTitle":113,"chapter":114,"matn":115,"text":115,"grade":36,"tags":116,"commonTags":120,"sharedTagCount":121,"score":122,"scoreBreakdown":123,"url":128},"muslim","33-46","1835a","كتاب الإمارة","باب وُجُوبِ طَاعَةِ الأُمَرَاءِ فِي غَيْرِ مَعْصِيَةٍ وَتَحْرِيمِهَا فِي الْمَعْصِيَةِ ‏‏","\"‏ مَنْ أَطَاعَنِي فَقَدْ أَطَاعَ اللَّهَ وَمَنْ يَعْصِنِي فَقَدْ عَصَى اللَّهَ وَمَنْ يُطِعِ الأَمِيرَ فَقَدْ أَطَاعَنِي وَمَنْ يَعْصِ الأَمِيرَ فَقَدْ عَصَانِي ‏\"‏ ‏.‏ وَحَدَّثَنِيهِ زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ، بِهَذَا الإِسْنَادِ وَلَمْ يَذْكُر \" وَمَنْ يَعْصِ الأَمِيرَ فَقَدْ عَصَانِي ‏\"‏ ‏.‏",[117,24,118,119,23],"طاعة الله","طاعة الأمير","معصية الأمير",[23,24],2,0.2072,{"weightedTags":124,"matn":125,"coverage":126,"context":127},0.1661,0.0125,0.0286,0,"\u002Fmuslim\u002F33-46",{"collection":130,"uid":131,"number":132,"bookTitle":133,"chapter":36,"matn":134,"text":134,"grade":135,"tags":136,"commonTags":139,"sharedTagCount":121,"score":140,"scoreBreakdown":141,"url":144},"darimi","2-44","1203","كِتَاب الصَّلَاةِ","\" يَا أَبَا ذَرٍّ، كَيْفَ تَصْنَعُ إِذَا أَدْرَكْتَ أُمَرَاءَ يُؤَخِّرُونَ الصَّلَاةَ عَنْ وَقْتِهَا؟ قُلْتُ : مَا تَأْمُرُنِي يَا رَسُولَ اللَّهِ؟ قَالَ : \" صَلِّ الصَّلَاةَ لِوَقْتِهَا، وَاجْعَلْ صَلَاتَكَ مَعَهُمْ نَافِلَةً \" . قَالَ أَبُو مُحَمَّد : ابْنُ الصَّامِتِ هُوَ : ابْنُ أَخِي أَبِي ذَرٍّ","صحيح",[22,21,98,137,138],"النافلة","الصلاة لوقتها",[21,22],0.1831,{"weightedTags":142,"matn":143,"coverage":126,"context":127},0.1376,0.0169,"\u002Fdarimi\u002F2-44",{"collection":87,"uid":146,"number":147,"bookTitle":148,"chapter":149,"matn":150,"text":150,"grade":151,"tags":152,"commonTags":155,"sharedTagCount":121,"score":156,"scoreBreakdown":157,"url":159},"5-453","1255","كتاب إقامة الصلاة والسنة فيها","باب مَا جَاءَ فِيمَا إِذَا أَخَّرُوا الصَّلاَةَ عَنْ وَقْتِهَا","\"‏ لَعَلَّكُمْ سَتُدْرِكُونَ أَقْوَامًا يُصَلُّونَ الصَّلاَةَ لِغَيْرِ وَقْتِهَا. فَإِنْ أَدْرَكْتُمُوهُمْ فَصَلُّوا فِي بُيُوتِكُمْ لِلْوَقْتِ الَّذِي تَعْرِفُونَ. ثُمَّ صَلُّوا مَعَهُمْ وَاجْعَلُوهَا سُبْحَةً ‏\"‏ ‏.‏","Sahih(Darussalam)",[22,21,153,154],"الصلاة في البيت","السبحة",[21,22],0.182,{"weightedTags":142,"matn":158,"coverage":126,"context":125},0.0034,"\u002Fibnmajah\u002F5-453",{"collection":161,"uid":162,"number":163,"bookTitle":164,"chapter":165,"matn":166,"text":166,"grade":167,"tags":168,"commonTags":171,"sharedTagCount":121,"score":172,"scoreBreakdown":173,"url":175},"abudawud","2-41","431","كتاب الصلاة","باب إِذَا أَخَّرَ الإِمَامُ الصَّلاَةَ عَنِ الْوَقْتِ","\"‏ يَا أَبَا ذَرٍّ كَيْفَ أَنْتَ إِذَا كَانَتْ عَلَيْكَ أُمَرَاءُ يُمِيتُونَ الصَّلاَةَ ‏\"‏ ‏.‏ أَوْ قَالَ ‏\"‏ يُؤَخِّرُونَ الصَّلاَةَ ‏\"‏ ‏.‏ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَمَا تَأْمُرُنِي قَالَ ‏\"‏ صَلِّ الصَّلاَةَ لِوَقْتِهَا فَإِنْ أَدْرَكْتَهَا مَعَهُمْ فَصَلِّهَا فَإِنَّهَا لَكَ نَافِلَةٌ ‏\"‏ ‏.‏","Sahih(Al-Albani)",[169,22,21,170,98,137],"الصلاة","إماتة الصلاة",[21,22],0.1784,{"weightedTags":142,"matn":174,"coverage":126,"context":127},0.0123,"\u002Fabudawud\u002F2-41",{"limit":9,"candidateCount":177,"scoreVersion":178},320,"hybrid-60-25-10-5-v1",{"source":4,"collection":5,"current":16,"prev":180,"next":181},"5-234","5-236"]