[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"ahmed-hadith-5-209":3,"ahmed-books-meta":51,"similar-hadiths-ahmed-5-209-5":89,"hadith-navigation-ahmed-5-209":184},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":29},"postgres","ahmed",{"c":7,"t":8,"bf":9,"bi":10,"ch":11,"ib":12,"id":13,"sm":14,"uid":15,"path":16,"tags":17,"grade":21,"has_video":22,"has_audio":22,"narrators":23},"مسند المكثرين من الصحابة","حَدَّثَنَا أَبُو النَّضْرِ حَدَّثَنَا الْمَسْعُودِيُّ عَنِ الْحَسَنِ بْنِ سَعْدٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ أَنَّهُ قَالَ نَزَلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْزِلًا فَانْطَلَقَ لِحَاجَتِهِ فَجَاءَ وَقَدْ أَوْقَدَ رَجُلٌ عَلَى قَرْيَةِ نَمْلٍ إِمَّا فِي الْأَرْضِ وَإِمَّا فِي شَجَرَةٍ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: أَيُّكُمْ فَعَلَ هَذَا فَقَالَ رَجُلٌ مِنْ الْقَوْمِ أَنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ اطْفُهَا اطْفُهَا",5,208,"مسند عبد الله بن مسعود رضي الله تعالى عنه",209,"3763",1,"5-209","5\u002F1",[18,19,20],"الرحمة بالحيوان","النمل","الرفق بالمخلوقات","حسن",false,[24,25,26,27,28],"أبو النضر","المسعودي","الحسن بن سعد","عبد الرحمن بن عبد الله","عبد الله",{"id":13,"tags":30,"text":8,"grade":21,"category":7,"idInBook":12,"is_short":22,"audio_url":31,"narrators":32,"chapter_ar":11,"chapter_en":31,"text_chakl":8,"youtube_id":31,"explication":33,"english_text":31,"llm_validated":34,"grade_audit_uid":35,"matn_start_char":36,"grade_confidence":37,"grade_normalized":38,"grade_verdict_ar":39,"explication_vocab":40,"llm_validation_at":41,"grade_verdict_type":42,"grade_applicability":43,"grade_audit_provider":44,"llm_validation_model":45,"llm_validation_resume":46,"llm_validation_source":47,"llm_validation_status":48,"grade_audit_result_file":49,"grade_evidence_quote_ar":50},[18,19,20],"",[24,25,26,27,28],"قوله: \"وقد أوقد\": من الإيقاد; أي: أوقد النار.\"أطفها\": إما لأن التعذيب بالنار لا يجوز، أو لأن قتل النمل لا يجوز، والوجه أنه نهاه للأمرين جميعا، والله تعالى أعلم.",true,"ahmed\u002Fv5\u002F5\u002F1.json::209::3763",159,"high","hasan","حسن لغيره","حسن لغيره، وهذا إسناد ضعيف، أبو النضر -وهو هاشم بن القاسم- سمع من المسعودي -وهو عبد الرحمن بن عبد الله بن عتبة- بعد الاختلاط، وعبد الرحمن بن عبد الله بن مسعود قد سمع من أبيه ولكن شيئا يسيرا، كما قال الحافظ في \"التقريب\"، ولم يجزم بسماعه لهذا الحديث منه. الحسن بن سعد: هو ابن معبد الهاشمي مولاهم. وأورده الهيثمي في \"المجمع\" ٤\u002F٤١، وقال: رواه أحمد، وفيه عبد الرحمن بن عبد الله المسعودي، وقد اختلط. وسيأتي برقم (٤٠١٨) بلفظ آخر، ونذكر هناك شواهده. قال السندي: أطفها: إما لأن التعذيب بالنار لا يجوز، أو لأن قتل النمل لا يجوز، والوجه أنه نهاه للأمرين جميعا. والله تعالى أعلم. قلنا: الصواب أن النهي يتجه إلى حرقها بالنار، كما هو مبين في الرواية الآتية، أما قتل النمل بغير النار، فجائز إذا كان يتوقع منها ضرر، كأن تكون في البيوت فتتسلل إلى الطعام، فتكون مصدرا لنقل الجراثيم، وحينئذ تأخذ حكم الهوام المؤذية التي أمر النبي صلى الله عليه وسلم بقتلها في الحل والحرم.","2026-08-17T16:36:20.697742+00:00","direct_grade","same_riwaya","opus_from_explication_vocab","euromodels\u002Fclaude-opus-5","رأى النبي صلى الله عليه وسلم رجلاً أوقد ناراً على قرية نمل، فأمره بإطفائها فوراً. والسبب في ذلك أن التعذيب بالنار لا يجوز، وكذلك قتل النمل بغير سبب. والصواب أن النهي يتعلق بحرقها بالنار تحديداً، أما قتل النمل بغير النار فجائز إذا كان يُتوقع منه ضرر، كأن يكون في البيوت وينقل الجراثيم.","opus_hadith_validation","validated","scripts\u002Fvalidators\u002Fresults\u002Fahmed_vocab_opus_volume5.json","حسن لغيره، وهذا إسناد ضعيف",{"1":52,"2":54,"3":56,"4":58,"5":60,"6":62,"7":64,"8":65,"9":67,"10":69,"11":71,"12":73,"13":75,"14":77,"15":79,"16":81,"17":83,"18":85,"19":87},{"ar":53},"مسند الخلفاء الراشدين",{"ar":55},"مسند عثمان بن عفان رضي الله عنه",{"ar":57},"مسند باقي العشرة المبشرين بالجنة",{"ar":59},"مسند الصحابة بعد العشرة",{"ar":61},"مسند أهل البيت رضوان الله عليهم أجمعين",{"ar":63},"مسند بني هاشم",{"ar":7},{"ar":66},"غير مصنف",{"ar":68},"مسند المكيين",{"ar":70},"مسند المدنيين",{"ar":72},"الملحق المستدرك من مسند الأنصار",{"ar":74},"مسند الشاميين",{"ar":76},"مسند الكوفيين",{"ar":78},"مسند البصريين",{"ar":80},"مسند الأنصار",{"ar":82},"تتمة مسند الأنصار",{"ar":84},"أحاديث رجال من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم",{"ar":86},"مسند النساء",{"ar":88},"مسند القبائل",{"source":4,"collection":5,"uid":15,"items":90,"meta":181},[91,113,129,143,165],{"collection":92,"uid":93,"number":94,"bookTitle":95,"chapter":96,"matn":97,"text":97,"grade":98,"tags":99,"commonTags":104,"sharedTagCount":105,"score":106,"scoreBreakdown":107,"url":112},"nasai","42-97","4359","كتاب الصيد والذبائح","باب قَتْلِ النَّمْلِ ‏‏","نَزَلَ نَبِيٌّ مِنَ الأَنْبِيَاءِ تَحْتَ شَجَرَةٍ فَلَدَغَتْهُ نَمْلَةٌ فَأَمَرَ بِبَيْتِهِنَّ فَحُرِّقَ عَلَى مَا فِيهَا فَأَوْحَى اللَّهُ إِلَيْهِ فَهَلاَّ نَمْلَةً وَاحِدَةً ‏.‏ وَقَالَ الأَشْعَثُ عَنِ ابْنِ سِيرِينَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم مِثْلَهُ وَزَادَ فَإِنَّهُنَّ يُسَبِّحْنَ ‏.‏","Sahih(Darussalam)",[19,100,18,101,102,103],"تسبيح المخلوقات","الوحي الإلهي","إحراق النمل","الأنبياء السابقون",[18,19],2,0.4465,{"weightedTags":108,"matn":109,"coverage":110,"context":111},0.3659,0.014,0.0667,0,"\u002Fnasai\u002F42-97",{"collection":114,"uid":115,"number":116,"bookTitle":117,"chapter":118,"matn":119,"text":119,"grade":98,"tags":120,"commonTags":124,"sharedTagCount":105,"score":125,"scoreBreakdown":126,"url":128},"ibnmajah","28-26","3225","كتاب الصيد","باب مَا يُنْهَى عَنْ قَتْلِهِ","\"‏ إِنَّ نَبِيًّا مِنَ الأَنْبِيَاءِ قَرَصَتْهُ نَمْلَةٌ فَأَمَرَ بِقَرْيَةِ النَّمْلِ فَأُحْرِقَتْ فَأَوْحَى اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ إِلَيْهِ فِي أَنْ قَرَصَتْكَ نَمْلَةٌ أَهْلَكْتَ أُمَّةً مِنَ الأُمَمِ تُسَبِّحُ ‏\"‏ ‏.‏حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى، حَدَّثَنَا أَبُو صَالِحٍ، حَدَّثَنِي اللَّيْثُ، عَنْ يُونُسَ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، بِإِسْنَادِهِ نَحْوَهُ وَقَالَ قَرَصَتْ ‏.‏",[19,121,122,18,100,123],"الأنبياء","عقوبة إحراق","الوحي",[18,19],0.439,{"weightedTags":108,"matn":127,"coverage":110,"context":111},0.0065,"\u002Fibnmajah\u002F28-26",{"collection":130,"uid":131,"number":132,"bookTitle":133,"chapter":134,"matn":135,"text":135,"grade":31,"tags":136,"commonTags":138,"sharedTagCount":105,"score":139,"scoreBreakdown":140,"url":142},"bukhari","56-228","3019","كتاب الجهاد والسير","باب","\"‏ قَرَصَتْ نَمْلَةٌ نَبِيًّا مِنَ الأَنْبِيَاءِ، فَأَمَرَ بِقَرْيَةِ النَّمْلِ فَأُحْرِقَتْ، فَأَوْحَى اللَّهُ إِلَيْهِ أَنْ قَرَصَتْكَ نَمْلَةٌ أَحْرَقْتَ أُمَّةً مِنَ الأُمَمِ تُسَبِّحُ اللَّهِ.‏\"‏‏‏",[19,121,123,137,18],"التسبيح",[18,19],0.437,{"weightedTags":108,"matn":141,"coverage":110,"context":111},0.0045,"\u002Fbukhari\u002F56-228",{"collection":144,"uid":145,"number":146,"bookTitle":147,"chapter":148,"matn":149,"text":149,"grade":150,"tags":151,"commonTags":157,"sharedTagCount":14,"score":158,"scoreBreakdown":159,"url":164},"abudawud","15-199","2675","كتاب الجهاد","باب فِي كَرَاهِيَةِ حَرْقِ الْعَدُوِّ بِالنَّارِ","كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي سَفَرٍ فَانْطَلَقَ لِحَاجَتِهِ فَرَأَيْنَا حُمَّرَةً مَعَهَا فَرْخَانِ فَأَخَذْنَا فَرْخَيْهَا فَجَاءَتِ الْحُمَّرَةُ فَجَعَلَتْ تَفْرُشُ فَجَاءَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ ‏\"‏ مَنْ فَجَعَ هَذِهِ بِوَلَدِهَا رُدُّوا وَلَدَهَا إِلَيْهَا ‏\"‏ ‏.‏ وَرَأَى قَرْيَةَ نَمْلٍ قَدْ حَرَّقْنَاهَا فَقَالَ ‏\"‏ مَنْ حَرَّقَ هَذِهِ ‏\"‏ ‏.‏ قُلْنَا نَحْنُ ‏.‏ قَالَ ‏\"‏ إِ…","Sahih(Al-Albani)",[18,152,153,154,155,156],"النهي عن إيذاء الطير","تحريم التعذيب بالنار","حرق النمل","رد الفرخ إلى أمه","رحمة الحيوان",[18],0.2433,{"weightedTags":160,"matn":161,"coverage":162,"context":163},0.1702,0.0298,0.0333,0.01,"\u002Fabudawud\u002F15-199",{"collection":130,"uid":166,"number":167,"bookTitle":168,"chapter":169,"matn":170,"text":170,"grade":31,"tags":171,"commonTags":175,"sharedTagCount":14,"score":176,"scoreBreakdown":177,"url":180},"59-125","3319","كتاب بدء الخلق","باب خَمْسٌ مِنَ الدَّوَابِّ فَوَاسِقُ يُقْتَلْنَ فِي الْحَرَمِ","\"‏ نَزَلَ نَبِيٌّ مِنَ الأَنْبِيَاءِ تَحْتَ شَجَرَةٍ فَلَدَغَتْهُ نَمْلَةٌ، فَأَمَرَ بِجَهَازِهِ فَأُخْرِجَ مِنْ تَحْتِهَا، ثُمَّ أَمَرَ بِبَيْتِهَا فَأُحْرِقَ بِالنَّارِ، فَأَوْحَى اللَّهُ إِلَيْهِ فَهَلاَّ نَمْلَةً وَاحِدَةً ‏\"‏‏.‏",[19,123,172,173,174],"الرفق بالحيوان","قصص الأنبياء","الحرق بالنار",[19],0.2409,{"weightedTags":178,"matn":179,"coverage":162,"context":111},0.1957,0.0119,"\u002Fbukhari\u002F59-125",{"limit":9,"candidateCount":182,"scoreVersion":183},27,"hybrid-60-25-10-5-v1",{"source":4,"collection":5,"current":15,"prev":185,"next":186},"5-208","5-210"]