[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"ahmed-hadith-5-1982":3,"ahmed-books-meta":45,"similar-hadiths-ahmed-5-1982-5":83,"hadith-navigation-ahmed-5-1982":171},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":32},"postgres","ahmed",{"c":7,"t":8,"bf":9,"bi":10,"ch":11,"ib":12,"id":13,"ms":14,"sm":15,"uid":16,"path":17,"tags":18,"grade":24,"has_video":25,"has_audio":25,"narrators":26},"مسند المكثرين من الصحابة","حَدَّثَنَا صَفْوَانُ بْنُ عِيسَى أَخْبَرَنَا أُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ نَافِعٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمَّا رَجَعَ مِنْ أُحُدٍ سَمِعَ نِسَاءَ الْأَنْصَارِ يَبْكِينَ عَلَى أَزْوَاجِهِنَّ فَقَالَ لَكِنْ حَمْزَةُ لَا بَوَاكِيَ لَهُ فَبَلَغَ ذَلِكَ نِسَاءَ الْأَنْصَارِ فَجِئْنَ يَبْكِينَ عَلَى حَمْزَةَ قَالَ فَانْتَبَهَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ اللَّيْلِ فَسَمِعَهُنَّ وَهُنَّ يَبْكِينَ فَقَالَ وَيْحَهُنَّ لَمْ يَزَلْنَ يَبْكِينَ بَعْدُ مُنْذُ اللَّيْلَةِ مُرُوهُنَّ فَلْيَرْجِعْنَ وَلَا يَبْكِينَ عَلَى هَالِكٍ بَعْدَ الْيَوْمِ",5,1091,"مسند عبد الله بن عمر رضي الله عنهما",1982,"5563",168,2,"5-1982","5\u002F2",[19,20,21,22,23],"النياحة","البكاء على الميت","النهي عن النياحة","غزوة أحد","الشهادة","حسن",false,[27,28,29,30,31],"صفوان بن عيسى","أسامة بن زيد","نافع","عبد الله بن عمر","حمزة",{"id":13,"tags":33,"text":8,"grade":24,"category":7,"idInBook":12,"is_short":25,"audio_url":34,"narrators":35,"chapter_ar":11,"chapter_en":34,"matn_start":14,"text_chakl":8,"youtube_id":34,"explication":36,"english_text":34,"llm_validated":37,"matn_start_char":38,"explication_vocab":39,"llm_validation_at":40,"llm_validation_model":41,"llm_validation_resume":42,"llm_validation_source":43,"llm_validation_status":44},[19,20,21,22,23],"",[27,28,29,30,31],null,true,112,"إسناده حسن من أجل أسامة بن زيد - وهو الليثي -، فهو حسن الحديث، وباقي رجاله ثقات رجال الصحيح. وأخرجه ابن سعد ٣\u002F١٧، وابن أبي شيبة ٣\u002F٣٩٤ و١٤\u002F٣٩٢-٣٩٣، وابن ماجه (١٥٩١) ، وأبو يعلى (٣٥٧٦) و (٣٦١٠) ، والطحاوي ٤\u002F٢٩٣، والطبراني (٢٩٤٤) ، والحاكم ٣\u002F١٩٤-١٩٥ و١٩٧، والبيهقي ٤\u002F٧٠ من طرق، عن أسامة بن زيد الليثي، بهذا الإسناد. وقد سلف برقم (٤٩٨٤) ، وسيأتي برقم (٥٦٦٦) . ويشهد له حديث أنس بن مالك عند أبي يعلى (٣٥٧٦) و (٣٦١٠) ، والحاكم ١\u002F٣٨١، وإسناده حسن، فهو من رواية أسامة بن زيد الليثي أيضا. وحديث ابن عباس عند الطبراني (١٢٠٩٦) ، وفيه يحيى بن مطيع الشيباني، قال الهيثمي في \"المجمع\"٦\u002F١٢٠-١٢١: لم أعرفه.","2026-08-17T16:37:19.070094+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","عندما عاد رسول الله صلى الله عليه وسلم من غزوة أحد، سمع نساء الأنصار يبكين على أزواجهن الذين استشهدوا في المعركة. فقال صلى الله عليه وسلم: «حَمْزَةُ لَا بَوَاكِيَ لَهُ»، أي أن عمه حمزة رضي الله عنه لا أحد يبكي عليه. فلما بلغ نساء الأنصار ذلك، جئن يبكين على حمزة رضي الله عنه. فاستيقظ رسول الله صلى الله عليه وسلم من الليل وسمع بكاءهن، فقال: «وَيْحَهُنَّ»، أي ويل لهن، «لَمْ يَزَلْنَ يَبْكِينَ بَعْدُ مُنْذُ اللَّيْلَةِ»، أي لم يزلن يبكين منذ الليلة الماضية، «مُرُوهُنَّ فَلْيَرْجِعْنَ وَلَا يَبْكِينَ عَلَى هَالِكٍ بَعْدَ الْيَوْمِ»، أي انصرفن ولا تبكين على ميت بعد اليوم. فدل هذا الحديث على النهي عن البكاء على الميت بعد ثلاثة أيام، وتحريم النياحة، وبيان حرمة البكاء على الميت بعد فترة محددة.","opus_hadith_validation","validated",{"1":46,"2":48,"3":50,"4":52,"5":54,"6":56,"7":58,"8":59,"9":61,"10":63,"11":65,"12":67,"13":69,"14":71,"15":73,"16":75,"17":77,"18":79,"19":81},{"ar":47},"مسند الخلفاء الراشدين",{"ar":49},"مسند عثمان بن عفان رضي الله عنه",{"ar":51},"مسند باقي العشرة المبشرين بالجنة",{"ar":53},"مسند الصحابة بعد العشرة",{"ar":55},"مسند أهل البيت رضوان الله عليهم أجمعين",{"ar":57},"مسند بني هاشم",{"ar":7},{"ar":60},"غير مصنف",{"ar":62},"مسند المكيين",{"ar":64},"مسند المدنيين",{"ar":66},"الملحق المستدرك من مسند الأنصار",{"ar":68},"مسند الشاميين",{"ar":70},"مسند الكوفيين",{"ar":72},"مسند البصريين",{"ar":74},"مسند الأنصار",{"ar":76},"تتمة مسند الأنصار",{"ar":78},"أحاديث رجال من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم",{"ar":80},"مسند النساء",{"ar":82},"مسند القبائل",{"source":4,"collection":5,"uid":16,"items":84,"meta":168},[85,106,121,138,151],{"collection":86,"uid":87,"number":88,"bookTitle":89,"chapter":90,"matn":91,"text":91,"grade":92,"tags":93,"commonTags":97,"sharedTagCount":98,"score":99,"scoreBreakdown":100,"url":105},"ibnmajah","6-159","1591","كتاب الجنائز","باب مَا جَاءَ فِي الْبُكَاءِ عَلَى الْمَيِّتِ","أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ مَرَّ بِنِسَاءِ عَبْدِ الأَشْهَلِ يَبْكِينَ هَلْكَاهُنَّ يَوْمَ أُحُدٍ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏\"‏ لَكِنَّ حَمْزَةَ لاَ بَوَاكِيَ لَهُ ‏\"‏ ‏.‏ فَجَاءَ نِسَاءُ الأَنْصَارِ يَبْكِينَ حَمْزَةَ فَاسْتَيْقَظَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فَقَالَ ‏\"‏ وَيْحَهُنَّ مَا انْقَلَبْنَ بَعْدُ؟ مُرُوهُنَّ فَلْيَنْقَلِبْنَ وَلاَ يَبْكِينَ عَلَى هَالِكٍ بَع…","Hasan(Darussalam)",[20,19,94,22,95,96],"شهداء أحد","الحداد","نساء الأنصار",[19,20,22],3,0.5274,{"weightedTags":101,"matn":102,"coverage":103,"context":104},0.3517,0.097,0.06,0.0188,"\u002Fibnmajah\u002F6-159",{"collection":107,"uid":108,"number":109,"bookTitle":89,"chapter":110,"matn":111,"text":111,"grade":34,"tags":112,"commonTags":114,"sharedTagCount":98,"score":115,"scoreBreakdown":116,"url":120},"bukhari","23-63","1305","باب مَا يُنْهَى عَنِ النَّوْحِ، وَالْبُكَاءِ، وَالزَّجْرِ، عَنْ ذَلِكَ","لَمَّا جَاءَ قَتْلُ زَيْدِ بْنِ حَارِثَةَ وَجَعْفَرٍ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ رَوَاحَةَ، جَلَسَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يُعْرَفُ فِيهِ الْحُزْنُ، وَأَنَا أَطَّلِعُ مِنْ شَقِّ الْبَابِ، فَأَتَاهُ رَجُلٌ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ نِسَاءَ جَعْفَرٍ وَذَكَرَ بُكَاءَهُنَّ فَأَمَرَهُ بِأَنْ يَنْهَاهُنَّ، فَذَهَبَ الرَّجُلُ ثُمَّ أَتَى فَقَالَ قَدْ نَهَيْتُهُنَّ، وَذَكَرَ أَنَّهُنَّ لَمْ يُطِعْنَهُ، فَأَمَرَهُ الث…",[113,19,20,23],"الحزن",[19,20,23],0.3896,{"weightedTags":117,"matn":118,"coverage":103,"context":119},0.3223,0.0074,0,"\u002Fbukhari\u002F23-63",{"collection":122,"uid":123,"number":124,"bookTitle":89,"chapter":125,"matn":126,"text":126,"grade":127,"tags":128,"commonTags":132,"sharedTagCount":98,"score":133,"scoreBreakdown":134,"url":137},"nasai","21-25","1842","باب تَسْجِيَةِ الْمَيِّتِ ‏","جِيءَ بِأَبِي يَوْمَ أُحُدٍ وَقَدْ مُثِّلَ بِهِ فَوُضِعَ بَيْنَ يَدَىْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَقَدْ سُجِّيَ بِثَوْبٍ فَجَعَلْتُ أُرِيدُ أَنْ أَكْشِفَ عَنْهُ فَنَهَانِي قَوْمِي فَأَمَرَ بِهِ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فَرُفِعَ فَلَمَّا رُفِعَ سَمِعَ صَوْتَ بَاكِيَةٍ فَقَالَ ‏\"‏ مَنْ هَذِهِ ‏\"‏ ‏.‏ فَقَالُوا هَذِهِ بِنْتُ عَمْرٍو أَوْ أُخْتُ عَمْرٍو ‏.‏ قَالَ ‏\"‏ فَلاَ تَبْكِي - أَوْ فَلِمَ تَبْكِي - مَ…","Sahih(Darussalam)",[22,23,129,130,20,131],"الملائكة","تكريم الشهداء","المثلة",[20,22,23],0.3858,{"weightedTags":135,"matn":136,"coverage":103,"context":119},0.3186,0.0072,"\u002Fnasai\u002F21-25",{"collection":107,"uid":139,"number":140,"bookTitle":89,"chapter":141,"matn":142,"text":142,"grade":34,"tags":143,"commonTags":146,"sharedTagCount":98,"score":147,"scoreBreakdown":148,"url":150},"23-51","1293","باب","جِيءَ بِأَبِي يَوْمَ أُحُدٍ، قَدْ مُثِّلَ بِهِ حَتَّى وُضِعَ بَيْنَ يَدَىْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَقَدْ سُجِّيَ ثَوْبًا فَذَهَبْتُ أُرِيدُ أَنْ أَكْشِفَ عَنْهُ فَنَهَانِي قَوْمِي، ثُمَّ ذَهَبْتُ أَكْشِفُ عَنْهُ فَنَهَانِي قَوْمِي، فَأَمَرَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَرُفِعَ فَسَمِعَ صَوْتَ صَائِحَةٍ فَقَالَ ‏\"‏ مَنْ هَذِهِ ‏\"‏‏.‏ فَقَالُوا ابْنَةُ عَمْرٍو أَوْ أُخْتُ عَمْرٍو‏.‏ قَالَ ‏\"‏ فَلِمَ…",[23,22,144,145,20],"تظليل الملائكة","التمثيل بالقتلى",[20,22,23],0.3833,{"weightedTags":135,"matn":149,"coverage":103,"context":119},0.0047,"\u002Fbukhari\u002F23-51",{"collection":107,"uid":152,"number":153,"bookTitle":154,"chapter":155,"matn":156,"text":156,"grade":34,"tags":157,"commonTags":161,"sharedTagCount":15,"score":162,"scoreBreakdown":163,"url":167},"65-412","4892","كتاب التفسير","باب ‏{‏إِذَا جَاءَكَ الْمُؤْمِنَاتُ يُبَايِعْنَكَ‏}‏","بَايَعْنَا رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَرَأَ عَلَيْنَا ‏{‏أَنْ لاَ يُشْرِكْنَ بِاللَّهِ شَيْئًا‏}‏ وَنَهَانَا عَنِ النِّيَاحَةِ، فَقَبَضَتِ امْرَأَةٌ يَدَهَا فَقَالَتْ أَسْعَدَتْنِي فُلاَنَةُ أُرِيدُ أَنْ أَجْزِيَهَا‏.‏ فَمَا قَالَ لَهَا النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم شَيْئًا فَانْطَلَقَتْ وَرَجَعَتْ فَبَايَعَهَا‏.‏",[158,21,19,159,160],"بيعة النساء","الشرك","التوحيد",[19,21],0.3246,{"weightedTags":164,"matn":165,"coverage":166,"context":119},0.2814,0.0032,0.04,"\u002Fbukhari\u002F65-412",{"limit":9,"candidateCount":169,"scoreVersion":170},400,"hybrid-60-25-10-5-v1",{"source":4,"collection":5,"current":16,"prev":172,"next":173},"5-1981","5-1983"]