[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"ahmed-hadith-5-1613":3,"ahmed-books-meta":45,"similar-hadiths-ahmed-5-1613-5":83,"hadith-navigation-ahmed-5-1613":166},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":32},"postgres","ahmed",{"c":7,"t":8,"bf":9,"bi":10,"ch":11,"ib":12,"id":13,"ms":14,"sm":15,"uid":16,"path":17,"tags":18,"grade":23,"has_video":24,"has_audio":24,"narrators":25},"مسند المكثرين من الصحابة","حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ عِيسَى بْنِ حَفْصٍ حَدَّثَنِي أَبِي أَنَّهُ قَالَ كُنْتُ مَعَ ابْنِ عُمَرَ فِي سَفَرٍ فَصَلَّى الظُّهْرَ وَالْعَصْرَ رَكْعَتَيْنِ رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ قَامَ إِلَى طِنْفِسَةٍ فَرَأَى نَاسًا يُسَبِّحُونَ بَعْدَهَا فَقَالَ مَا يَصْنَعُ هَؤُلَاءِ قُلْتُ يُسَبِّحُونَ قَالَ لَوْ كُنْتُ مُصَلِّيًا قَبْلَهَا أَوْ بَعْدَهَا لَأَتْمَمْتُهَا صَحِبْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى قُبِضَ فَكَانَ لَا يَزِيدُ عَلَى رَكْعَتَيْنِ وَأَبَا بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ حَتَّى قُبِضَ فَكَانَ لَا يَزِيدُ عَلَيْهِمَا وَعُمَرَ وَعُثْمَانَ كَذَلِكَ",5,722,"مسند عبد الله بن عمر رضي الله عنهما",1613,"5185",242,2,"5-1613","5\u002F2",[19,20,21,22],"قصر الصلاة","صلاة المسافر","ترك النوافل في السفر","الاقتداء بالسلف","صحيح",false,[26,27,28,29,30,31],"يحيى","عيسى بن حفص","ابن عمر","أبو بكر","عمر","عثمان",{"id":13,"tags":33,"text":8,"grade":23,"category":7,"idInBook":12,"is_short":24,"audio_url":34,"narrators":35,"chapter_ar":11,"chapter_en":34,"matn_start":14,"text_chakl":8,"youtube_id":34,"explication":36,"english_text":34,"llm_validated":37,"matn_start_char":38,"explication_vocab":39,"llm_validation_at":40,"llm_validation_model":41,"llm_validation_resume":42,"llm_validation_source":43,"llm_validation_status":44},[19,20,21,22],"",[26,27,28,29,30,31],"قوله: \"ثم قام إلى طنفسة له\": في \"القاموس\": الطنفسة - مثلثة الطاء والفاء، وبكسر الطاء وفتح الفاء، وبالعكس - : واحدة الطنافس: للبسط والثياب، ولحصير من سعف عرضه ذراع.",true,74,"إسناده صحيح على شرط الشيخين. وأخرجه البخاري (١) ٠٢) ، والنسائي ٣\u002F١٢٣، وابن خزيمة (٢) ٥٧) من طريق يحيى بن سعيد، بهذا الإسناد. ورواية البخاري مختصرة. وقد سلف مختصرا بنحوه برقم (٤٧٦١) ، وانظر (٤٧٠٤) . قوله:\"ثم قام إلى طنفسة له\"، في \"القاموس \": الطنفسة مثلثة الطاء والفاء، وبكسر الطاء وفتح الفاء، وبالعكس: واحدة الطنافس للبسط والثياب والحصير من سعف عرضه ذراع.","2026-08-17T16:37:19.070094+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","في هذا الحديث، يصف راوي الحديث (ابن عمر) أنه كان مسافرًا مع النبي صلى الله عليه وسلم، وأبا بكر، وعمر، وعثمان رضي الله عنهم جميعًا. وكان النبي صلى الله عليه وسلم يصلي ركعتين في السفر، وكذلك فعل أبو بكر وعمر وعثمان من بعده. وفي إحدى المرات، صلى ابن عمر الظهر والعصر ركعتين ركعتين، ثم جلس على طنفسة (وهي نوع من البسط أو الحصير). رأى بعض الناس يصلون بعد الصلاة ركعتين، فسألهم عن سبب ذلك. فأجابوه بأنهم يتسبيحون. فقال ابن عمر: لو كنت مصليًا قبلها أو بعدها لأتممتها، لأنه لم يكن النبي صلى الله عليه وسلم يزيد على ركعتين في السفر. وهذا الحديث يبين أن السنة في السفر هي قصر الصلاة إلى ركعتين، وأن التطوع بعد الصلاة ليس من السنة، بل الأفضل عدم الزيادة عليها إلا إذا كان هناك سبب مشروع.","opus_hadith_validation","validated",{"1":46,"2":48,"3":50,"4":52,"5":54,"6":56,"7":58,"8":59,"9":61,"10":63,"11":65,"12":67,"13":69,"14":71,"15":73,"16":75,"17":77,"18":79,"19":81},{"ar":47},"مسند الخلفاء الراشدين",{"ar":49},"مسند عثمان بن عفان رضي الله عنه",{"ar":51},"مسند باقي العشرة المبشرين بالجنة",{"ar":53},"مسند الصحابة بعد العشرة",{"ar":55},"مسند أهل البيت رضوان الله عليهم أجمعين",{"ar":57},"مسند بني هاشم",{"ar":7},{"ar":60},"غير مصنف",{"ar":62},"مسند المكيين",{"ar":64},"مسند المدنيين",{"ar":66},"الملحق المستدرك من مسند الأنصار",{"ar":68},"مسند الشاميين",{"ar":70},"مسند الكوفيين",{"ar":72},"مسند البصريين",{"ar":74},"مسند الأنصار",{"ar":76},"تتمة مسند الأنصار",{"ar":78},"أحاديث رجال من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم",{"ar":80},"مسند النساء",{"ar":82},"مسند القبائل",{"source":4,"collection":5,"uid":16,"items":84,"meta":163},[85,103,125,138,151],{"collection":86,"uid":87,"number":88,"bookTitle":89,"chapter":90,"matn":91,"text":91,"grade":34,"tags":92,"commonTags":95,"sharedTagCount":15,"score":96,"scoreBreakdown":97,"url":102},"muslim","6-25","694e","كتاب صلاة المسافرين وقصرها","باب قَصْرِ الصَّلاَةِ بِمِنًى ‏‏","صَلَّى النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم بِمِنًى صَلاَةَ الْمُسَافِرِ وَأَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ وَعُثْمَانُ ثَمَانِيَ سِنِينَ أَوْ قَالَ سِتَّ سِنِينَ ‏.‏ قَالَ حَفْصٌ وَكَانَ ابْنُ عُمَرَ يُصَلِّي بِمِنًى رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ يَأْتِي فِرَاشَهُ ‏.‏ فَقُلْتُ أَىْ عَمِّ لَوْ صَلَّيْتَ بَعْدَهَا رَكْعَتَيْنِ ‏.‏ قَالَ لَوْ فَعَلْتُ لأَتْمَمْتُ الصَّلاَةَ ‏.‏",[20,19,93,94],"ركعتان","إتمام الصلاة",[19,20],0.3334,{"weightedTags":98,"matn":99,"coverage":100,"context":101},0.2317,0.0317,0.05,0.02,"\u002Fmuslim\u002F6-25",{"collection":104,"uid":105,"number":106,"bookTitle":107,"chapter":108,"matn":109,"text":109,"grade":110,"tags":111,"commonTags":116,"sharedTagCount":117,"score":118,"scoreBreakdown":119,"url":124},"nasai","15-26","1458","كتاب تقصير الصلاة فى السفر","باب تَرْكِ التَّطَوُّعِ فِي السَّفَرِ","كُنْتُ مَعَ ابْنِ عُمَرَ فِي سَفَرٍ فَصَلَّى الظُّهْرَ وَالْعَصْرَ رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ انْصَرَفَ إِلَى طِنْفِسَةٍ لَهُ فَرَأَى قَوْمًا يُسَبِّحُونَ قَالَ مَا يَصْنَعُ هَؤُلاَءِ قُلْتُ يُسَبِّحُونَ ‏.‏ قَالَ لَوْ كُنْتُ مُصَلِّيًا قَبْلَهَا أَوْ بَعْدَهَا لأَتْمَمْتُهَا صَحِبْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَكَانَ لاَ يَزِيدُ فِي السَّفَرِ عَلَى الرَّكْعَتَيْنِ وَأَبَا بَكْرٍ حَتَّى قُبِضَ وَعُمَرَ وَعُثْمَانَ -…","Sahih(Darussalam)",[19,112,113,114,115],"صلاة السفر","السنن الرواتب","صلاة الظهر","صلاة العصر",[19],1,0.3318,{"weightedTags":120,"matn":121,"coverage":122,"context":123},0.1091,0.1754,0.025,0.0222,"\u002Fnasai\u002F15-26",{"collection":86,"uid":126,"number":127,"bookTitle":89,"chapter":90,"matn":128,"text":128,"grade":34,"tags":129,"commonTags":133,"sharedTagCount":15,"score":134,"scoreBreakdown":135,"url":137},"6-23","694c","صَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِمِنًى رَكْعَتَيْنِ وَأَبُو بَكْرٍ بَعْدَهُ وَعُمَرُ بَعْدَ أَبِي بَكْرٍ وَعُثْمَانُ صَدْرًا مِنْ خِلاَفَتِهِ ثُمَّ إِنَّ عُثْمَانَ صَلَّى بَعْدُ أَرْبَعًا ‏.‏ فَكَانَ ابْنُ عُمَرَ إِذَا صَلَّى مَعَ الإِمَامِ صَلَّى أَرْبَعًا وَإِذَا صَلاَّهَا وَحْدَهُ صَلَّى رَكْعَتَيْنِ ‏.‏",[20,19,130,131,132],"الحج","صلاة الجماعة","الاقتداء بالإمام",[19,20],0.3285,{"weightedTags":98,"matn":136,"coverage":100,"context":101},0.0268,"\u002Fmuslim\u002F6-23",{"collection":139,"uid":140,"number":141,"bookTitle":142,"chapter":34,"matn":143,"text":143,"grade":34,"tags":144,"commonTags":145,"sharedTagCount":15,"score":146,"scoreBreakdown":147,"url":150},"darimi","5-85","1820","مِنْ كِتَابِ الْمَنَاسِكِ","\" صَلَّى بِمِنًى رَكْعَتَيْنِ ، وَأَبَا بَكْرٍ رَكْعَتَيْنِ، وَعُمَرَ رَكْعَتَيْنِ، وَعُثْمَانَ رَكْعَتَيْنِ صَدْرًا مِنْ إِمَارَتِهِ، ثُمَّ أَتَمَّهَا بَعْدُ \"",[19,20,130,94],[19,20],0.3247,{"weightedTags":98,"matn":148,"coverage":100,"context":149},0.028,0.015,"\u002Fdarimi\u002F5-85",{"collection":86,"uid":152,"number":153,"bookTitle":89,"chapter":90,"matn":154,"text":154,"grade":34,"tags":155,"commonTags":157,"sharedTagCount":15,"score":158,"scoreBreakdown":159,"url":162},"6-21","694a","أَنَّهُ صَلَّى صَلاَةَ الْمُسَافِرِ بِمِنًى وَغَيْرِهِ رَكْعَتَيْنِ وَأَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ وَعُثْمَانُ رَكْعَتَيْنِ صَدْرًا مِنْ خِلاَفَتِهِ ثُمَّ أَتَمَّهَا أَرْبَعًا ‏.‏",[20,19,156,94],"الخلافة",[19,20],0.3138,{"weightedTags":98,"matn":160,"coverage":100,"context":161},0.0185,0.0136,"\u002Fmuslim\u002F6-21",{"limit":9,"candidateCount":164,"scoreVersion":165},181,"hybrid-60-25-10-5-v1",{"source":4,"collection":5,"current":16,"prev":167,"next":168},"5-1612","5-1614"]