[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"ahmed-hadith-5-1336":3,"ahmed-books-meta":48,"similar-hadiths-ahmed-5-1336-5":86,"hadith-navigation-ahmed-5-1336":155},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":36},"postgres","ahmed",{"c":7,"t":8,"bf":9,"bi":10,"ch":11,"ib":12,"id":13,"ms":14,"sm":15,"uid":16,"path":17,"tags":18,"grade":25,"has_video":26,"has_audio":26,"narrators":27},"مسند المكثرين من الصحابة","حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَالِمٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُلَبِّي لَبَّيْكَ اللَّهُمَّ لَبَّيْكَ لَبَّيْكَ لَا شَرِيكَ لَكَ لَبَّيْكَ إِنَّ الْحَمْدَ وَالنِّعْمَةَ لَكَ وَالْمُلْكَ لَا شَرِيكَ لَكَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ نَافِعٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ وَمَالِكٌ عَنْ نَافِعٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِثْلَهُ",5,445,"مسند عبد الله بن عمر رضي الله عنهما",1336,"4895",174,2,"5-1336","5\u002F2",[19,20,21,22,23,24],"التلبية","الحج","التوحيد","الحمد","الملك","النعمة","صحيح",false,[28,29,30,31,32,33,34,35],"عبد الرزاق","معمر","الزهري","سالم","ابن عمر","أيوب","نافع","مالك",{"id":13,"tags":37,"text":8,"grade":25,"category":7,"idInBook":12,"is_short":26,"audio_url":38,"narrators":39,"chapter_ar":11,"chapter_en":38,"matn_start":14,"text_chakl":8,"youtube_id":38,"explication":40,"english_text":38,"llm_validated":41,"matn_start_char":14,"explication_vocab":42,"llm_validation_at":43,"llm_validation_model":44,"llm_validation_resume":45,"llm_validation_source":46,"llm_validation_status":47},[19,20,21,22,23,24],"",[28,29,30,31,32,33,34,35],null,true,"(١) إسناده صحيح على شرط الشيخين. عبد الرزاق: هو ابن همام الصنعاني، ومعمر: هو ابن راشد الأزدي، والزهري: هو محمد بن مسلم بن عبيد الله، وسالم: هو ابن عبد الله بن عمر. وأخرجه مسلم (١١٨٤) (٢٠) ، والبيهقي ٥\u002F٤٤، من طريق موسى بن عقبة، عن سالم، به. وقد سلف برقم (٤٤٥٧) . (٢) إسناداه صحيحان على شرط الشيخين، والذي يقول: ومالك عن نافع، هو عبد الرزاق. وأخرجه الحميدي (٦٦٠) ، وابن خزيمة (٢٦٢١) ، والطحاوي في \"شرح معاني الآثار\" ٢\u002F١٢٤ و١٢٥ من طرق، عن أيوب، به. وهو عند مالك في \"الموطأ\" ١\u002F٣٣١، ومن طريقه أخرجه الشافعي في \"مسنده \" ١\u002F٣٠٣ (ترتيب السندي) ، والبخاري (١٥٤٩) ، ومسلم (١١٨٤) (١٩) ، وأبو داود (١٨١٢) ، والنسائي ٥\u002F١٦٠، وأبو يعلى (٥٨٠٤) و (٥٨١٥) ، والطحاوي في \"شرح معاني الآثار\" ٢\u002F١٢٤، وابن حبان (٣٧٩٩) ، والبيهقي ٥\u002F٤٤، والبغوي (١٨٦٥) ، بهذا الإسناد. وقد سلف برقم (٤٤٥٧) .","2026-08-17T16:37:19.070094+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","هذا الحديث هو دعاء الإحرام الذي كان النبي صلى الله عليه وسلم يلبّي به عند الإحرام بالحج أو العمرة. وهو دعاءٌ يجمع بين التوحيد والعبودية لله تعالى، حيث ينفي الشريك عن الله ويقرّ له بالوحدانية المطلقة في الملك والحمد. كما أنه دعاءٌ يشكر الله على نعمه الكثيرة، ويؤكد خضوع المسلم لربه وانقياده له. هذا الدعاء من السنن الثابتة عن النبي صلى الله عليه وسلم، وكان من هديه في الحج والعمرة.","opus_hadith_validation","validated",{"1":49,"2":51,"3":53,"4":55,"5":57,"6":59,"7":61,"8":62,"9":64,"10":66,"11":68,"12":70,"13":72,"14":74,"15":76,"16":78,"17":80,"18":82,"19":84},{"ar":50},"مسند الخلفاء الراشدين",{"ar":52},"مسند عثمان بن عفان رضي الله عنه",{"ar":54},"مسند باقي العشرة المبشرين بالجنة",{"ar":56},"مسند الصحابة بعد العشرة",{"ar":58},"مسند أهل البيت رضوان الله عليهم أجمعين",{"ar":60},"مسند بني هاشم",{"ar":7},{"ar":63},"غير مصنف",{"ar":65},"مسند المكيين",{"ar":67},"مسند المدنيين",{"ar":69},"الملحق المستدرك من مسند الأنصار",{"ar":71},"مسند الشاميين",{"ar":73},"مسند الكوفيين",{"ar":75},"مسند البصريين",{"ar":77},"مسند الأنصار",{"ar":79},"تتمة مسند الأنصار",{"ar":81},"أحاديث رجال من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم",{"ar":83},"مسند النساء",{"ar":85},"مسند القبائل",{"source":4,"collection":5,"uid":16,"items":87,"meta":152},[88,106,117,128,139],{"collection":89,"uid":90,"number":91,"bookTitle":92,"chapter":93,"matn":94,"text":94,"grade":95,"tags":96,"commonTags":97,"sharedTagCount":98,"score":99,"scoreBreakdown":100,"url":105},"nasai","24-130","2748","كتاب مناسك الحج","باب كَيْفَ التَّلْبِيَةُ","\"‏ لَبَّيْكَ اللَّهُمَّ لَبَّيْكَ لَبَّيْكَ لاَ شَرِيكَ لَكَ لَبَّيْكَ إِنَّ الْحَمْدَ وَالنِّعْمَةَ لَكَ وَالْمُلْكَ لاَ شَرِيكَ لَكَ ‏\"‏ ‏.‏","Sahih(Darussalam)",[19,20,21,22,24,23],[19,20,21,22,23,24],6,0.8743,{"weightedTags":101,"matn":102,"coverage":103,"context":104},0.6,0.1707,0.1,0.0036,"\u002Fnasai\u002F24-130",{"collection":89,"uid":107,"number":108,"bookTitle":92,"chapter":93,"matn":109,"text":109,"grade":95,"tags":110,"commonTags":111,"sharedTagCount":98,"score":112,"scoreBreakdown":113,"url":116},"24-131","2749","تَلْبِيَةُ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏\"‏ لَبَّيْكَ اللَّهُمَّ لَبَّيْكَ لَبَّيْكَ لاَ شَرِيكَ لَكَ لَبَّيْكَ إِنَّ الْحَمْدَ وَالنِّعْمَةَ لَكَ وَالْمُلْكَ لاَ شَرِيكَ لَكَ ‏\"‏ ‏.‏",[19,20,21,22,24,23],[19,20,21,22,23,24],0.8653,{"weightedTags":101,"matn":114,"coverage":103,"context":115},0.1653,0,"\u002Fnasai\u002F24-131",{"collection":118,"uid":119,"number":120,"bookTitle":121,"chapter":122,"matn":123,"text":123,"grade":95,"tags":124,"commonTags":125,"sharedTagCount":98,"score":112,"scoreBreakdown":126,"url":127},"ibnmajah","25-38","2919","كتاب المناسك","باب التَّلْبِيَةِ","كَانَتْ تَلْبِيَةُ رَسُولِ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏\"‏ لَبَّيْكَ اللَّهُمَّ لَبَّيْكَ لَبَّيْكَ لاَ شَرِيكَ لَكَ لَبَّيْكَ إِنَّ الْحَمْدَ وَالنِّعْمَةَ لَكَ وَالْمُلْكَ لاَ شَرِيكَ لَكَ ‏\"‏ ‏.‏",[19,20,21,22,24,23],[19,20,21,22,23,24],{"weightedTags":101,"matn":114,"coverage":103,"context":115},"\u002Fibnmajah\u002F25-38",{"collection":89,"uid":129,"number":130,"bookTitle":92,"chapter":93,"matn":131,"text":131,"grade":95,"tags":132,"commonTags":133,"sharedTagCount":98,"score":134,"scoreBreakdown":135,"url":138},"24-132","2750","كَانَتْ تَلْبِيَةُ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏\"‏ لَبَّيْكَ اللَّهُمَّ لَبَّيْكَ لَبَّيْكَ لاَ شَرِيكَ لَكَ لَبَّيْكَ إِنَّ الْحَمْدَ وَالنِّعْمَةَ لَكَ وَالْمُلْكَ لاَ شَرِيكَ لَكَ ‏\"‏ ‏.‏ وَزَادَ فِيهِ ابْنُ عُمَرَ لَبَّيْكَ لَبَّيْكَ وَسَعْدَيْكَ وَالْخَيْرُ فِي يَدَيْكَ وَالرَّغْبَاءُ إِلَيْكَ وَالْعَمَلُ ‏.‏",[19,20,21,22,24,23],[19,20,21,22,23,24],0.8414,{"weightedTags":101,"matn":136,"coverage":103,"context":137},0.1372,0.0042,"\u002Fnasai\u002F24-132",{"collection":140,"uid":141,"number":142,"bookTitle":121,"chapter":93,"matn":143,"text":143,"grade":144,"tags":145,"commonTags":146,"sharedTagCount":98,"score":147,"scoreBreakdown":148,"url":151},"abudawud","11-92","1812","أَنَّ تَلْبِيَةَ، رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏\"‏ لَبَّيْكَ اللَّهُمَّ لَبَّيْكَ لَبَّيْكَ لاَ شَرِيكَ لَكَ لَبَّيْكَ إِنَّ الْحَمْدَ وَالنِّعْمَةَ لَكَ وَالْمُلْكَ لاَ شَرِيكَ لَكَ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ وَكَانَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ يَزِيدُ فِي تَلْبِيَتِهِ ‏\"‏ لَبَّيْكَ لَبَّيْكَ لَبَّيْكَ وَسَعْدَيْكَ وَالْخَيْرُ بِيَدَيْكَ وَالرَّغْبَاءُ إِلَيْكَ وَالْعَمَلُ ‏\"‏ ‏.‏","Sahih(Al-Albani)",[19,20,21,22,24,23],[19,20,21,22,23,24],0.8345,{"weightedTags":101,"matn":149,"coverage":103,"context":150},0.1245,0.01,"\u002Fabudawud\u002F11-92",{"limit":9,"candidateCount":153,"scoreVersion":154},400,"hybrid-60-25-10-5-v1",{"source":4,"collection":5,"current":16,"prev":156,"next":157},"5-1335","5-1337"]