[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"ahmed-hadith-5-10361":3,"ahmed-books-meta":42,"similar-hadiths-ahmed-5-10361-5":80,"hadith-navigation-ahmed-5-10361":159},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":30},"postgres","ahmed",{"c":7,"t":8,"bf":9,"bi":10,"ch":11,"ib":12,"id":13,"ms":14,"sm":15,"uid":16,"path":17,"tags":18,"grade":22,"has_video":23,"has_audio":23,"narrators":24},"مسند المكثرين من الصحابة","حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ح وَعَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: إِذَا أَكَلَ أَحَدُكُمْ طَعَامًا فَلَا يَمْسَحْ يَدَهُ فِي الْمِنْدِيلِ حَتَّى يَلْعَقَهَا أَوْ يُلْعِقَهَا فَإِنَّهُ لَا يَدْرِي فِي أَيِّ طَعَامِهِ الْبَرَكَةُ",5,94,"مسند جابر بن عبد الله رضي الله عنه",10361,"14221",184,8,"5-10361","5\u002F8",[19,20,21],"آداب الطعام","لعق الأصابع","البركة في الطعام","صحيح",false,[25,26,27,28,29],"وكيع","سفيان","عبد الرزاق","أبو الزبير","جابر",{"id":13,"tags":31,"text":8,"grade":22,"category":7,"idInBook":12,"is_short":32,"audio_url":33,"narrators":34,"chapter_ar":11,"chapter_en":33,"matn_start":14,"text_chakl":8,"youtube_id":33,"explication":35,"english_text":33,"llm_validated":32,"matn_start_char":14,"explication_vocab":36,"llm_validation_at":37,"llm_validation_model":38,"llm_validation_resume":39,"llm_validation_source":40,"llm_validation_status":41},[19,20,21],true,"",[25,26,27,28,29],"قوله : \" حتى يلعقها \" : - بالفتح - ; أي: يلحسها بنفسه.\" أو يلعقها \" : - بالضم - ; أي: يمكن غيره من لحسها; كالجارية والولد مما يجيء منه لحس أصابعه عادة.\" فإنه لا يدري \" : أي: فلا يضيع ذلك الجزء، مع احتمال أن يكون محل البركة.","إسناده صحيح على شرط مسلم، رجاله ثقات رجال الشيخين غير أبي الزبير- وهو محمد بن مسلم بن تدرس- فمن رجال مسلم، وقد صرح بالتحديث في رواية ابن جريج عنه. سفيان: هو الثوري. وأخرجه مسلم (٢٠٣٣) (١٣٤) من طريق عبد الرزاق، بهذا الإسناد، وزاد في أوله: \"إذا وقعت لقمة أحدكم، فليأخذها فليمط ما كان بها من أذى، وليأكلها، ولا يدعها للشيطان\". وسيأتي الحديث كرواية مسلم هذه عند المصنف بالأرقام (١٤٥٥٢) و (١٤٦٢٩) و (١٤٩٣٨) و (١٥٢٣٧) من طريق أبي الزبير، وستأتي الزيادة مفردة من طريق أبي الزبير برقم (١٤٢٢٤) ، ومن طريق أبي سفيان عن جابر برقم (١٤٣٨٨) . وأخرجه ابن ماجه (٣٢٧٠) من طريق أبي داود الحفري، والبيهقي في \"الشعب\" (٥٨٥٦) من طريق محمد بن كثير العبدي، كلاهما عن الثوري، به. وأخرجه عبد بن حميد (٦٣٠) ، والنسائي في \"الكبرى\" (٦٧٦٧) ، وأبو يعلى (٢٢٤٦) ، وأبو عوانة ٥\u002F٣٦٦ و٣٧٠، وابن حبان (٥٢٥٣) ، والبيهقي=(٥٨٥٤) من طريق ابن جريج، عن أبي الزبير، به- وبعضهم يزيد فيه على بعض، وطريق ابن جريج سلفت في مسند ابن عباس برقم (٢٦٧٢) . وسيأتي الحديث بنحوه برقم (١٥٢٢٤) من طريق سفيان بن عيينة، عن أبي الزبير. وفي الباب عن ابن عمر، سلف برقم (٤٥١٤) ، وانظر تتمة شواهده هناك. قوله: \"حتى يلعقها\" قال السندي: أي: يلحسها بنفسه. \"أو يلعقها\" بالضم، أي: يمكن غيره من لحسها كالجارية والولد مما يجيء منه لحس أصابعه عادة. (٥٨٥٤) من طريق ابن جريج، عن أبي الزبير، به- وبعضهم يزيد فيه على بعض، وطريق ابن جريج سلفت في مسند ابن عباس برقم (٢٦٧٢) . وسيأتي الحديث بنحوه برقم (١٥٢٢٤) من طريق سفيان بن عيينة، عن أبي الزبير. وفي الباب عن ابن عمر، سلف برقم (٤٥١٤) ، وانظر تتمة شواهده هناك. قوله: \"حتى يلعقها\" قال السندي: أي: يلحسها بنفسه. \"أو يلعقها\" بالضم، أي: يمكن غيره من لحسها كالجارية والولد مما يجيء منه لحس أصابعه عادة. (١) إسناده صحيح على شرط مسلم كسابقه، وقد صرح أبو الزبير بالتحديث في رواية ابن جريج عنه. عبد الرحمن: هو ابن مهدي، وسفيان: هو الثوري. وأخرجه مسلم (٢٠٥٩) (١٧٩) ، والنسائي في \"الكبرى\" (٦٧٧٤) من طريق عبد الرحمن بن مهدي وحده، بهذا الإسناد. وأخرجه مسلم (٢٠٥٩) (١٧٩) من طريق عبد الله بن نمير، وأبو عوانة ٥\u002F٤٢٣ من طريق محمد بن يوسف، كلاهما عن سفيان، به. وسيأتي الحديث من طريق ابن جريج، عن أبي الزبير برقم (١٥١٠٤) . وانظر ما بعده. وفي الباب عن أبي هريرة، سلف برقم (٧٣٢٠) . وعن ابن عمر عند عبد الرزاق (١٩٥٥٧) . قوله: \"طعام الواحد\" قال السندي: حث على الاكتفاء بالقليل من الطعام، وعلى مواساة الفقير. (٥٨٥٤) من طريق ابن جريج، عن أبي الزبير، به- وبعضهم يزيد فيه على بعض، وطريق ابن جريج سلفت في مسند ابن عباس برقم (٢٦٧٢) . وسيأتي الحديث بنحوه برقم (١٥٢٢٤) من طريق سفيان بن عيينة، عن أبي الزبير. وفي الباب عن ابن عمر، سلف برقم (٤٥١٤) ، وانظر تتمة شواهده هناك. قوله: \"حتى يلعقها\" قال السندي: أي: يلحسها بنفسه. \"أو يلعقها\" بالضم، أي: يمكن غيره من لحسها كالجارية والولد مما يجيء منه لحس أصابعه عادة. (١) إسناده صحيح على شرط مسلم كسابقه، وقد صرح أبو الزبير بالتحديث في رواية ابن جريج عنه. عبد الرحمن: هو ابن مهدي، وسفيان: هو الثوري. وأخرجه مسلم (٢٠٥٩) (١٧٩) ، والنسائي في \"الكبرى\" (٦٧٧٤) من طريق عبد الرحمن بن مهدي وحده، بهذا الإسناد. وأخرجه مسلم (٢٠٥٩) (١٧٩) من طريق عبد الله بن نمير، وأبو عوانة ٥\u002F٤٢٣ من طريق محمد بن يوسف، كلاهما عن سفيان، به. وسيأتي الحديث من طريق ابن جريج، عن أبي الزبير برقم (١٥١٠٤) . وانظر ما بعده. وفي الباب عن أبي هريرة، سلف برقم (٧٣٢٠) . وعن ابن عمر عند عبد الرزاق (١٩٥٥٧) . قوله: \"طعام الواحد\" قال السندي: حث على الاكتفاء بالقليل من الطعام، وعلى مواساة الفقير.","2026-08-17T05:14:35.461298+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","الحديث صحيح على شرط مسلم، رجاله ثقات رجال الشيخين عدا أبي الزبير فهو من رجال مسلم. الحديث يحث على عدم مسح اليد في المناديل بعد الأكل قبل لعقها أو إطعامها للغير، لأن البركة قد تكون في ذلك الجزء من الطعام. وقد أخرجه مسلم والنسائي وابن ماجه والبيهقي وغيرهم من طرق متعددة عن جابر رضي الله عنه.","opus_hadith_validation","validated",{"1":43,"2":45,"3":47,"4":49,"5":51,"6":53,"7":55,"8":56,"9":58,"10":60,"11":62,"12":64,"13":66,"14":68,"15":70,"16":72,"17":74,"18":76,"19":78},{"ar":44},"مسند الخلفاء الراشدين",{"ar":46},"مسند عثمان بن عفان رضي الله عنه",{"ar":48},"مسند باقي العشرة المبشرين بالجنة",{"ar":50},"مسند الصحابة بعد العشرة",{"ar":52},"مسند أهل البيت رضوان الله عليهم أجمعين",{"ar":54},"مسند بني هاشم",{"ar":7},{"ar":57},"غير مصنف",{"ar":59},"مسند المكيين",{"ar":61},"مسند المدنيين",{"ar":63},"الملحق المستدرك من مسند الأنصار",{"ar":65},"مسند الشاميين",{"ar":67},"مسند الكوفيين",{"ar":69},"مسند البصريين",{"ar":71},"مسند الأنصار",{"ar":73},"تتمة مسند الأنصار",{"ar":75},"أحاديث رجال من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم",{"ar":77},"مسند النساء",{"ar":79},"مسند القبائل",{"source":4,"collection":5,"uid":16,"items":81,"meta":156},[82,101,118,129,145],{"collection":83,"uid":84,"number":85,"bookTitle":86,"chapter":87,"matn":88,"text":88,"grade":33,"tags":89,"commonTags":92,"sharedTagCount":93,"score":94,"scoreBreakdown":95,"url":100},"muslim","36-175","2033b","كتاب الأشربة","باب اسْتِحْبَابِ لَعْقِ الأَصَابِعِ وَالْقَصْعَةِ وَأَكْلِ اللُّقْمَةِ السَّاقِطَةِ بَعْدَ مَسْحِ مَا يُصِيبُهَا مِنْ أَذًى وَكَرَاهَةِ مَسْحِ الْيَدِ قَبْلَ لَعْقِهَا","\"‏ إِذَا وَقَعَتْ لُقْمَةُ أَحَدِكُمْ فَلْيَأْخُذْهَا فَلْيُمِطْ مَا كَانَ بِهَا مِنْ أَذًى وَلْيَأْكُلْهَا وَلاَ يَدَعْهَا لِلشَّيْطَانِ وَلاَ يَمْسَحْ يَدَهُ بِالْمِنْدِيلِ حَتَّى يَلْعَقَ أَصَابِعَهُ فَإِنَّهُ لاَ يَدْرِي فِي أَىِّ طَعَامِهِ الْبَرَكَةُ ‏\"‏ ‏.‏",[19,90,20,21,91],"اللقمة الساقطة","الشيطان",[19,20,21],3,0.8211,{"weightedTags":96,"matn":97,"coverage":98,"context":99},0.6,0.0961,0.1,0.025,"\u002Fmuslim\u002F36-175",{"collection":102,"uid":103,"number":104,"bookTitle":105,"chapter":106,"matn":107,"text":107,"grade":108,"tags":109,"commonTags":112,"sharedTagCount":93,"score":113,"scoreBreakdown":114,"url":117},"abudawud","28-110","3845","كتاب الأطعمة","باب فِي اللُّقْمَةِ تَسْقُطُ","أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ إِذَا أَكَلَ طَعَامًا لَعِقَ أَصَابِعَهُ الثَّلاَثَ وَقَالَ ‏\"‏ إِذَا سَقَطَتْ لُقْمَةُ أَحَدِكُمْ فَلْيُمِطْ عَنْهَا الأَذَى وَلْيَأْكُلْهَا وَلاَ يَدَعْهَا لِلشَّيْطَانِ ‏\"‏ ‏.‏ وَأَمَرَنَا أَنْ نَسْلُتَ الصَّحْفَةَ وَقَالَ ‏\"‏ إِنَّ أَحَدَكُمْ لاَ يَدْرِي فِي أَىِّ طَعَامِهِ يُبَارَكُ لَهُ ‏\"‏ ‏.‏","Sahih(Al-Albani)",[19,20,90,110,111,21],"إماطة الأذى","سلت الصحفة",[19,20,21],0.7711,{"weightedTags":96,"matn":115,"coverage":98,"context":116},0.0711,0,"\u002Fabudawud\u002F28-110",{"collection":83,"uid":119,"number":120,"bookTitle":86,"chapter":87,"matn":121,"text":121,"grade":33,"tags":122,"commonTags":123,"sharedTagCount":93,"score":124,"scoreBreakdown":125,"url":128},"36-177","2033d","\"‏ إِنَّ الشَّيْطَانَ يَحْضُرُ أَحَدَكُمْ عِنْدَ كُلِّ شَىْءٍ مِنْ شَأْنِهِ حَتَّى يَحْضُرَهُ عِنْدَ طَعَامِهِ فَإِذَا سَقَطَتْ مِنْ أَحَدِكُمُ اللُّقْمَةُ فَلْيُمِطْ مَا كَانَ بِهَا مِنْ أَذًى ثُمَّ لْيَأْكُلْهَا وَلاَ يَدَعْهَا لِلشَّيْطَانِ فَإِذَا فَرَغَ فَلْيَلْعَقْ أَصَابِعَهُ فَإِنَّهُ لاَ يَدْرِي فِي أَىِّ طَعَامِهِ تَكُونُ الْبَرَكَةُ ‏\"‏ ‏.‏",[19,20,21,90,110],[19,20,21],0.7661,{"weightedTags":96,"matn":126,"coverage":98,"context":127},0.0605,0.0056,"\u002Fmuslim\u002F36-177",{"collection":130,"uid":131,"number":132,"bookTitle":133,"chapter":134,"matn":135,"text":135,"grade":136,"tags":137,"commonTags":139,"sharedTagCount":93,"score":140,"scoreBreakdown":141,"url":144},"tirmidhi","25-14","1801","كتاب الأطعمة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم","باب مَا جَاءَ فِي لَعْقِ الأَصَابِعِ بَعْدَ الأَكْلِ","\"‏ إِذَا أَكَلَ أَحَدُكُمْ فَلْيَلْعَقْ أَصَابِعَهُ فَإِنَّهُ لاَ يَدْرِي فِي أَيَّتِهِنَّ الْبَرَكَةُ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ جَابِرٍ ‏.‏ وَكَعْبِ بْنِ مَالِكٍ وَأَنَسٍ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ لاَ نَعْرِفُهُ إِلاَّ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ مِنْ حَدِيثِ سُهَيْلٍ ‏.‏ وَسَأَلْتُ مُحَمَّدًا عَنْ هَذَا الْحَدِيثِ فَقَالَ هَذَا حَدِيثُ عَبْدِ الْعَزِيزِ مِنَ الْمُخْتَلِفِ لاَ يُعْرَفُ إِل…","Sahih(Darussalam)",[19,20,21,138],"الأكل",[19,20,21],0.755,{"weightedTags":96,"matn":142,"coverage":98,"context":143},0.0508,0.0042,"\u002Ftirmidhi\u002F25-14",{"collection":83,"uid":146,"number":147,"bookTitle":86,"chapter":87,"matn":148,"text":148,"grade":33,"tags":149,"commonTags":151,"sharedTagCount":93,"score":152,"scoreBreakdown":153,"url":155},"36-180","2034","أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ إِذَا أَكَلَ طَعَامًا لَعِقَ أَصَابِعَهُ الثَّلاَثَ ‏.‏ قَالَ وَقَالَ ‏\"‏ إِذَا سَقَطَتْ لُقْمَةُ أَحَدِكُمْ فَلْيُمِطْ عَنْهَا الأَذَى وَلْيَأْكُلْهَا وَلاَ يَدَعْهَا لِلشَّيْطَانِ ‏\"‏ ‏.‏ وَأَمَرَنَا أَنْ نَسْلُتَ الْقَصْعَةَ قَالَ ‏\"‏ فَإِنَّكُمْ لاَ تَدْرُونَ فِي أَىِّ طَعَامِكُمُ الْبَرَكَةُ ‏\"‏ ‏.‏",[19,20,90,110,91,150,21],"سلت القصعة",[19,20,21],0.7463,{"weightedTags":96,"matn":154,"coverage":98,"context":116},0.0463,"\u002Fmuslim\u002F36-180",{"limit":9,"candidateCount":157,"scoreVersion":158},169,"hybrid-60-25-10-5-v1",{"source":4,"collection":5,"current":16,"prev":160,"next":161},"5-10360","5-10362"]