[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"ahmed-hadith-4-924":3,"ahmed-books-meta":44,"similar-hadiths-ahmed-4-924-5":83,"hadith-navigation-ahmed-4-924":170},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":31},"postgres","ahmed",{"c":7,"t":8,"bf":9,"bi":10,"ch":11,"ib":12,"id":13,"ms":14,"sm":15,"uid":16,"path":17,"tags":18,"grade":23,"has_video":24,"has_audio":24,"narrators":25},"ومن مسند بني هاشم","حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أُتِيَ بِقَصْعَةٍ مِنْ ثَرِيدٍ فَقَالَ كُلُوا مِنْ حَوْلِهَا وَلَا تَأْكُلُوا مِنْ وَسَطِهَا فَإِنَّ الْبَرَكَةَ تَنْزِلُ فِي وَسَطِهَا",4,853,"مسند عبد الله بن العباس بن عبد المطلب، عن النبي صلى الله عليه وسلم",924,"2730",237,5,"4-924","4\u002F5",[19,20,21,22],"الطعام","البركة","آداب الأكل","الثريد","حسن",false,[26,27,28,29,30],"عبد الرحمن بن مهدي","شعبة","عطاء بن السائب","سعيد بن جبير","ابن عباس",{"id":13,"tags":32,"text":8,"grade":23,"category":7,"idInBook":12,"is_short":33,"audio_url":34,"narrators":35,"chapter_ar":11,"chapter_en":34,"matn_start":14,"text_chakl":8,"youtube_id":34,"explication":36,"english_text":34,"llm_validated":33,"matn_start_char":37,"explication_vocab":38,"llm_validation_at":39,"llm_validation_model":40,"llm_validation_resume":41,"llm_validation_source":42,"llm_validation_status":43},[19,20,21,22],true,"",[26,27,28,29,30],null,147,"إسناده حسن، شعبة سمع من عطاء بن السائب قبل الاختلاط، وباقي رجاله ثقات رجال الشيخين. وأخرجه الدارمي (٢٠٤٦) ، وأبو داود (٣٧٧٢) ، والنسائي في \"الكبرى\" (٦٧٦٢) ، وأبو القاسم البغوي في \"الجعديات\" (٨٦٠) ، والبيهقي في \"السنن\" ٧\u002F٢٧٨، وفي \"الآداب\" (٤٩٦) ، وأبو محمد البغوي في \"شرح السنة\" (٢٨٧٢) من طرق عن شعبة، بهذا الإسناد. ولفظ أبي داود: \"إذا أكل أحدكم طعاما فلا يأكل من أعلى الصحفة، ولكن ليأكل من أسفلها، فإن البركة تنزل من أعلاها\". وانظر (٢٤٣٩) .","2026-08-17T16:36:14.363951+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","هذا الحديث يروي أن النبي صلى الله عليه وسلم أتي بقصعة من ثريد (طعام من الخبز واللحم) فقال للناس: كلوا من حول القصعة ولا تأكلوا من وسطها، لأن البركة تنزل في وسطها. المعنى العام هو أن البركة تأتي من الله تعالى في وسط الطعام، لذا يُنصح بتناول الطعام من الجوانب لتحصيل البركة، بينما الوسط قد يكون موضع نزول البركة. الحديث يحث على الأكل من جوانب القصعة أو الصحفة، وليس من أعلاها، لأن البركة تنزل من أعلاها كما ورد في بعض الروايات.","opus_hadith_validation","validated",{"1":45,"2":47,"3":49,"4":51,"5":53,"6":55,"7":57,"8":59,"9":61,"10":63,"11":65,"12":67,"13":69,"14":71,"15":73,"16":75,"17":77,"18":79,"19":81},{"ar":46},"مسند الخلفاء الراشدين",{"ar":48},"مسند عثمان بن عفان رضي الله عنه",{"ar":50},"مسند باقي العشرة المبشرين بالجنة",{"ar":52},"مسند الصحابة بعد العشرة",{"ar":54},"مسند أهل البيت رضوان الله عليهم أجمعين",{"ar":56},"مسند بني هاشم",{"ar":58},"مسند المكثرين من الصحابة",{"ar":60},"غير مصنف",{"ar":62},"مسند المكيين",{"ar":64},"مسند المدنيين",{"ar":66},"الملحق المستدرك من مسند الأنصار",{"ar":68},"مسند الشاميين",{"ar":70},"مسند الكوفيين",{"ar":72},"مسند البصريين",{"ar":74},"مسند الأنصار",{"ar":76},"تتمة مسند الأنصار",{"ar":78},"أحاديث رجال من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم",{"ar":80},"مسند النساء",{"ar":82},"مسند القبائل",{"source":4,"collection":5,"uid":16,"items":84,"meta":167},[85,103,120,135,152],{"collection":86,"uid":87,"number":88,"bookTitle":89,"chapter":90,"matn":91,"text":91,"grade":92,"tags":93,"commonTags":95,"sharedTagCount":9,"score":96,"scoreBreakdown":97,"url":102},"ibnmajah","29-26","3276","كتاب الأطعمة","باب النَّهْىِ عَنِ الأَكْلِ، مِنْ ذُرْوَةِ الثَّرِيدِ","أَخَذَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ بِرَأْسِ الثَّرِيدِ فَقَالَ ‏\"‏ كُلُوا بِسْمِ اللَّهِ مِنْ حَوَالَيْهَا وَاعْفُوا رَأْسَهَا فَإِنَّ الْبَرَكَةَ تَأْتِيهَا مِنْ فَوْقِهَا ‏\"‏ ‏.‏","Hasan(Darussalam)",[22,21,94,20,19],"التسمية",[19,20,21,22],0.7385,{"weightedTags":98,"matn":99,"coverage":100,"context":101},0.6,0.0385,0.1,0,"\u002Fibnmajah\u002F29-26",{"collection":104,"uid":105,"number":106,"bookTitle":107,"chapter":108,"matn":109,"text":109,"grade":92,"tags":110,"commonTags":111,"sharedTagCount":112,"score":113,"scoreBreakdown":114,"url":119},"tirmidhi","25-18","1805","كتاب الأطعمة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم","باب مَا جَاءَ فِي كَرَاهِيَةِ الأَكْلِ مِنْ وَسَطِ الطَّعَامِ","\"‏ إِنَّ الْبَرَكَةَ تَنْزِلُ وَسَطَ الطَّعَامِ فَكُلُوا مِنْ حَافَتَيْهِ وَلاَ تَأْكُلُوا مِنْ وَسَطِهِ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ إِنَّمَا يُعْرَفُ مِنْ حَدِيثِ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ ‏.‏ وَقَدْ رَوَاهُ شُعْبَةُ وَالثَّوْرِيُّ عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ ‏.‏ وَفِي الْبَابِ عَنِ ابْنِ عُمَرَ ‏.‏",[20,19,21],[19,20,21],3,0.552,{"weightedTags":115,"matn":116,"coverage":117,"context":118},0.4145,0.0425,0.075,0.02,"\u002Ftirmidhi\u002F25-18",{"collection":121,"uid":122,"number":123,"bookTitle":124,"chapter":34,"matn":125,"text":125,"grade":126,"tags":127,"commonTags":129,"sharedTagCount":112,"score":130,"scoreBreakdown":131,"url":134},"darimi","0-56","56","المقدمة","\" أُتِيَ بِقَصْعَةٍ مِنْ ثَرِيدٍ \"، فَوُضِعَتْ بَيْنَ يَدَيْ الْقَوْمِ، فَتَعَاقَبُوهَا إِلَى الظُّهْرِ مِنْ غُدْوَةٍ، يَقُومُ قَوْمٌ وَيَجْلِسُ آخَرُونَ، فَقَالَ رَجُلٌ لِسَمُرَةَ بْنِ جُنْدُبٍ : أَمَا كَانَتْ تُمَدُّ؟، فَقَالَ سَمُرَةُ : مِنْ أَيِّ شَيْءٍ تَعْجَبُ؟ مَا كَانَتْ تُمَدُّ إِلَّا مِنْ هَا هُنَا، وَأَشَارَ بِيَدِهِ إِلَى السَّمَاءِ","صحيح",[22,19,20,128],"القصعة",[19,20,22],0.5498,{"weightedTags":132,"matn":133,"coverage":117,"context":101},0.4411,0.0336,"\u002Fdarimi\u002F0-56",{"collection":121,"uid":136,"number":137,"bookTitle":138,"chapter":34,"matn":139,"text":139,"grade":34,"tags":140,"commonTags":143,"sharedTagCount":144,"score":145,"scoreBreakdown":146,"url":151},"8-24","1983","وَمِنْ كِتَابِ الْأَطْعِمَةِ","عَبَّاسٍ ، أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أُتِيَ بِجَفْنَةٍ، أَوْ قَالَ : قَصْعَةٍ مِنْ ثَرِيدٍ فَقَالَ : \" كُلُوا مِنْ حَافَاتِهَا أَوْ قَالَ : جَوَانِبِهَا وَلَا تَأْكُلُوا مِنْ وَسَطِهَا، فَإِنَّ الْبَرَكَةَ تَنْزِلُ فِي وَسَطِهَا \"",[141,20,22,142],"آداب الطعام","أكل الطعام",[20,22],2,0.5432,{"weightedTags":147,"matn":148,"coverage":149,"context":150},0.3142,0.1457,0.05,0.0333,"\u002Fdarimi\u002F8-24",{"collection":153,"uid":154,"number":155,"bookTitle":89,"chapter":156,"matn":157,"text":157,"grade":158,"tags":159,"commonTags":162,"sharedTagCount":112,"score":163,"scoreBreakdown":164,"url":166},"abudawud","28-29","3764","باب فِي الاِجْتِمَاعِ عَلَى الطَّعَامِ","يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّا نَأْكُلُ وَلاَ نَشْبَعُ ‏.‏ قَالَ ‏\"‏ فَلَعَلَّكُمْ تَفْتَرِقُونَ ‏\"‏ ‏.‏ قَالُوا نَعَمْ ‏.‏ قَالَ ‏\"‏ فَاجْتَمِعُوا عَلَى طَعَامِكُمْ وَاذْكُرُوا اسْمَ اللَّهِ عَلَيْهِ يُبَارَكْ لَكُمْ فِيهِ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ إِذَا كُنْتَ فِي وَلِيمَةٍ فَوُضِعَ الْعَشَاءُ فَلاَ تَأْكُلْ حَتَّى يَأْذَنَ لَكَ صَاحِبُ الدَّارِ ‏.‏","Hasan(Al-Albani)",[19,20,94,160,161,21],"الاجتماع","الشبع",[19,20,21],0.4973,{"weightedTags":115,"matn":165,"coverage":117,"context":101},0.0078,"\u002Fabudawud\u002F28-29",{"limit":15,"candidateCount":168,"scoreVersion":169},400,"hybrid-60-25-10-5-v1",{"source":4,"collection":5,"current":16,"prev":171,"next":172},"4-923","4-925"]