[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"ahmed-hadith-4-880":3,"ahmed-books-meta":49,"similar-hadiths-ahmed-4-880-5":88,"hadith-navigation-ahmed-4-880":187},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":36},"postgres","ahmed",{"c":7,"t":8,"bf":9,"bi":10,"ch":11,"ib":12,"id":13,"ms":14,"sm":15,"uid":16,"path":17,"tags":18,"grade":26,"has_video":27,"has_audio":27,"narrators":28},"ومن مسند بني هاشم","حَدَّثَنِي عَبْد اللَّهِ حَدَّثَنِي أَبِي حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ حَدَّثَنَا أَبِي قَالَ سَمِعْتُ يُونُسَ يُحَدِّثُ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: خَيْرُ الصَّحَابَةِ أَرْبَعَةٌ وَخَيْرُ السَّرَايَا أَرْبَعُ مِائَةٍ وَخَيْرُ الْجُيُوشِ أَرْبَعَةُ آلَافٍ وَلَا يُغْلَبُ اثْنَا عَشَرَ أَلْفًا مِنْ قِلَّةٍ",4,809,"مسند عبد الله بن العباس بن عبد المطلب، عن النبي صلى الله عليه وسلم",880,"2682",189,5,"4-880","4\u002F5",[19,20,21,22,23,24,25],"الصحابة","السرايا","الجيوش","الجهاد","العد","الغلبة","القلة","صحيح",false,[29,30,31,32,33,34,35],"عبد الله","وهب بن جرير","جرير","يونس","الزهري","عبيد الله","ابن عباس",{"id":13,"tags":37,"text":8,"grade":26,"category":7,"idInBook":12,"is_short":38,"audio_url":39,"narrators":40,"chapter_ar":11,"chapter_en":39,"matn_start":14,"text_chakl":8,"youtube_id":39,"explication":41,"english_text":39,"llm_validated":38,"matn_start_char":42,"explication_vocab":43,"llm_validation_at":44,"llm_validation_model":45,"llm_validation_resume":46,"llm_validation_source":47,"llm_validation_status":48},[19,20,21,22,23,24,25],true,"",[29,30,31,32,33,34,35],"قوله: \"خير الصحابة\": أي: خير الرفقاء، وخيرية هذه الأعداد بالنسبة إلى ما دونها.\"ولا يغلب\": على بناء المفعول: ترغيب لهم في الصبر، وأنه ليس لهم أن يروا أنفسهم قليلين، فيفروا لذلك، والله تعالى أعلم.",246,"رجاله ثقات رجال الشيخين، وقد اختلف في وصله وإرساله، قال أبو داود: الصحيح أنه مرسل، وقال الترمذي: لا يسنده كبير أحد غير جرير بن حازم، وإنما روي هذا الحديث عن الزهري عن النبي صلى الله عليه وسلم مرسلا، وقال أبو حاتم الرازي كما في \"العلل\" لابنه ١\u002F٣٤٧: مرسل أشبه، لا يحتمل هذا الكلام أن يكون كلام النبي صلى الله عليه وسلم. وأخرجه عبد بن حميد (٦٥٢) ، وأبو داود (٢٦١١) ، والترمذي (١٥٥٥) ، وأبو يعلى (٢٥٨٧) ، وابن خزيمة (٢٥٣٨) ، والطحاوي في \"شرح مشكل الآثار\" ١\u002F٢٣٨، وابن حبان (٤٧١٧) ، والحاكم ١\u002F٤٤٣ و٢\u002F١٠١، والبيهقي ٩\u002F١٥٦ من طرق عن وهب بن جرير، بهذا الإسناد. قال الترمذي: هذا حديث حسن غريب لا يسنده كبير أحد غير جرير بن حازم، وإنما روي هذا الحديث عن الزهري عن النبي صلى الله عليه وسلم مرسلا، وقال الحاكم: صحيح على شرط الشيخين ولم يخرجاه لخلاف بين الناقلين فيه عن الزهري، ووافقه الذهبي، وقال البيهقي: تفرد به جرير بن حازم موصولا، وتعقبه ابن التركماني بقوله: هذا ممنوع، لأن جريرا ثقة، وقد زاد الإسناد فيقبل قوله، كيف وقد تابعه عليه غيره، وقال المناوي في \"فيض القدير\" ٣\u002F٤٧٤: ولم يصححه الترمذي، لأنه يروى مسندا ومرسلا ومعضلا، قال ابن القطان: لكن هذا ليس بعلة، فالأقرب صحته، ونقل تصحيح ابن القطان الحافظ ابن حجر في \"إتحاف المهرة\" ٣\u002F٦٠ قال: وصححه ابن القطان لأنه لا يرى الاختلاف في الإرسال والوصل علة كما هو رأي أبي محمد بن حزم، قلنا: وصححه أيضا الضياء المقدسي في \"المختارة\" ٦٢\u002F٢٩٢\u002F٢. وأخرجه الدارمي (٢٤٣٨) من طريق حبان بن علي، عن يونس، عن الزهري، به. وقرن بيونس عقيل بن خالد، وهذا إسناد ضعيف لضعف حبان بن علي. وأخرجه الطحاوي في \"مشكل الآثار\" ١\u002F٢٣٩، والقضاعي في \"مسند الشهاب\" (١٢٣٧) من طريق مندل وحبان ابني علي، عن يونس بن يزيد، عن عقيل بن خالد، عن الزهري، به. وهذا إسناد ضعيف لضعف مندل وحبان. وأخرجه أبو داود في \"المراسيل\" (٣١٤) من طريق عثمان بن عمر، عن يونس بن يزيد، عن عقيل، عن الزهري، عن النبي صلى الله عليه وسلم . بمعناه مرسلا. وقال: قد أسند هذا ولا يصح. وأخرجه عبد الرزاق (٩٦٩٩) عن معمر، عن الزهري مرسلا. وأخرجه كذلك سعيد بن منصور في \"سننه\" (٢٣٨٧) ، وعنه أبو داود في \"المراسيل\" (٣١٣) عن عبد الله بن المبارك، عن حيوة بن شريح، عن عقيل بن خالد، عن الزهري مرسلا، دون قوله: \"لن يغلب اثنا عشر ألفا من قلة\". ورجال المرسلين ثقات من رجال الشيخين. وأخرجه أيضا الطحاوي في \"مشكل الآثار\" ١\u002F٢٣٩ من طريق عبد الله بن صالح، عن الليث بن سعد، عن عقيل بن خالد، عن الزهري، مرسلا. وعبد الله بن صالح حسن الحديث في المتابعات، ومن فوقه ثقات رجال الشيخين. وسيأتي الحديث برقم (٢٧١٨) . وله شاهد من حديث أنس بن مالك عند ابن ماجه (٢٨٢٧) ، والقضاعي (١٢٣٦) و (١٢٣٨) ، وإسناده ضعيف جدا، وأورده ابن الجوزي في \"العلل المتناهية\" ٢\u002F٥٨٠. وآخر من حديث أكثم بن الجون عند البيهقي ٩\u002F١٥٧، وإسناده ضعيف جدا.","2026-08-17T16:36:14.363951+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","يُبيّن هذا الحديث الشريف فضل الصحابة رضي الله عنهم، حيث أخبر النبي صلى الله عليه وسلم أن خير الصحابة أربعة، وأن خير السرايا (المجموعات الصغيرة) أربع مئة، وأن خير الجيوش أربعة آلاف. كما أكد صلى الله عليه وسلم أن جيشاً مكوناً من اثني عشر ألف مقاتل لا يمكن أن يغلب بسبب قلة عددهم، بل إن قلة العدد لا تؤثر في نصرتهم إذا كانوا على الحق والإيمان. وهذا الحديث يحث المسلمين على الثقة بالله تعالى وبنصرته، ويدل على أن العدد ليس هو العامل الحاسم في النصر، بل الإيمان والتقوى هما الأساس.","opus_hadith_validation","validated",{"1":50,"2":52,"3":54,"4":56,"5":58,"6":60,"7":62,"8":64,"9":66,"10":68,"11":70,"12":72,"13":74,"14":76,"15":78,"16":80,"17":82,"18":84,"19":86},{"ar":51},"مسند الخلفاء الراشدين",{"ar":53},"مسند عثمان بن عفان رضي الله عنه",{"ar":55},"مسند باقي العشرة المبشرين بالجنة",{"ar":57},"مسند الصحابة بعد العشرة",{"ar":59},"مسند أهل البيت رضوان الله عليهم أجمعين",{"ar":61},"مسند بني هاشم",{"ar":63},"مسند المكثرين من الصحابة",{"ar":65},"غير مصنف",{"ar":67},"مسند المكيين",{"ar":69},"مسند المدنيين",{"ar":71},"الملحق المستدرك من مسند الأنصار",{"ar":73},"مسند الشاميين",{"ar":75},"مسند الكوفيين",{"ar":77},"مسند البصريين",{"ar":79},"مسند الأنصار",{"ar":81},"تتمة مسند الأنصار",{"ar":83},"أحاديث رجال من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم",{"ar":85},"مسند النساء",{"ar":87},"مسند القبائل",{"source":4,"collection":5,"uid":16,"items":89,"meta":184},[90,107,126,146,165],{"collection":91,"uid":92,"number":93,"bookTitle":94,"chapter":95,"matn":96,"text":96,"grade":97,"tags":98,"commonTags":99,"sharedTagCount":9,"score":100,"scoreBreakdown":101,"url":106},"abudawud","15-135","2611","كتاب الجهاد","باب فِيمَا يُسْتَحَبُّ مِنَ الْجُيُوشِ وَالرُّفَقَاءِ وَالسَّرَايَا","\"‏ خَيْرُ الصَّحَابَةِ أَرْبَعَةٌ وَخَيْرُ السَّرَايَا أَرْبَعُمِائَةٍ وَخَيْرُ الْجُيُوشِ أَرْبَعَةُ آلاَفٍ وَلَنْ يُغْلَبَ اثْنَا عَشَرَ أَلْفًا مِنْ قِلَّةٍ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَالصَّحِيحُ أَنَّهُ مُرْسَلٌ ‏.‏","Sahih(Al-Albani)",[19,20,21,24],[19,20,21,24],0.5971,{"weightedTags":102,"matn":103,"coverage":104,"context":105},0.3446,0.1704,0.0571,0.025,"\u002Fabudawud\u002F15-135",{"collection":108,"uid":109,"number":110,"bookTitle":111,"chapter":112,"matn":113,"text":113,"grade":114,"tags":115,"commonTags":118,"sharedTagCount":15,"score":119,"scoreBreakdown":120,"url":125},"tirmidhi","21-10","1555","كتاب السير عن رسول الله صلى الله عليه وسلم","باب مَا جَاءَ فِي السَّرَايَا ‏‏","\"‏ خَيْرُ الصَّحَابَةِ أَرْبَعَةٌ وَخَيْرُ السَّرَايَا أَرْبَعُمِائَةٍ وَخَيْرُ الْجُيُوشِ أَرْبَعَةُ آلاَفٍ وَلاَ يُغْلَبُ اثْنَا عَشَرَ أَلْفًا مِنْ قِلَّةٍ ‏\"‏ ‏.‏ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ لاَ يُسْنِدُهُ كَبِيرُ أَحَدٍ غَيْرُ جَرِيرِ بْنِ حَازِمٍ وَإِنَّمَا رُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم مُرْسَلاً ‏.‏ وَقَدْ رَوَاهُ حِبَّانُ بْنُ عَلِيٍّ الْعَنَزِيُّ عَنْ عُقَيْلٍ…","Da'if(Darussalam)",[19,20,21,116,22,117,24],"عدد الجيش","القتال",[19,20,21,22,24],0.5818,{"weightedTags":121,"matn":122,"coverage":123,"context":124},0.3927,0.1077,0.0714,0.01,"\u002Ftirmidhi\u002F21-10",{"collection":127,"uid":128,"number":129,"bookTitle":130,"chapter":39,"matn":131,"text":131,"grade":132,"tags":133,"commonTags":137,"sharedTagCount":138,"score":139,"scoreBreakdown":140,"url":145},"darimi","17-4","2363","وَمِنْ كِتَابِ السِّيَرِ","وَسَلَّمَ : \" خَيْرُ الأَصْحَابِ أَرْبَعَةٌ، وَخَيْرُ الْجُيُوشِ أَرْبَعَةُ آلَافٍ، وَخَيْرُ السَّرَايَا أَرْبَعُ مِائَةٍ، وَمَا بَلَغَ اثْنَا عَشَرَ أَلْفًا فَصَبَرُوا، وَصَدَقُوا فَغُلِبُوا مِنْ قِلَّةٍ \"","حسن",[134,21,20,135,136,24,117],"الأصحاب","الصبر","الصدق",[20,21,24],3,0.4367,{"weightedTags":141,"matn":142,"coverage":143,"context":144},0.2706,0.115,0.0429,0.0083,"\u002Fdarimi\u002F17-4",{"collection":147,"uid":148,"number":149,"bookTitle":94,"chapter":150,"matn":151,"text":151,"grade":152,"tags":153,"commonTags":158,"sharedTagCount":138,"score":159,"scoreBreakdown":160,"url":164},"ibnmajah","24-75","2827","باب السَّرَايَا","\"‏ يَا أَكْثَمُ اغْزُ مَعَ غَيْرِ قَوْمِكَ يَحْسُنْ خُلُقُكَ وَتَكْرُمْ عَلَى رُفَقَائِكَ يَا أَكْثَمُ خَيْرُ الرُّفَقَاءِ أَرْبَعَةٌ وَخَيْرُ السَّرَايَا أَرْبَعُمِائَةٍ وَخَيْرُ الْجُيُوشِ أَرْبَعَةُ آلاَفٍ وَلَنْ يُغْلَبَ اثْنَا عَشَرَ أَلْفًا مِنْ قِلَّةٍ ‏\"‏ ‏.‏","Da’if(Darussalam)",[154,155,156,20,21,157,22],"الغزو","حسن الخلق","الرفقاء","عدد المقاتلين",[20,21,22],0.3825,{"weightedTags":161,"matn":162,"coverage":143,"context":163},0.2175,0.1222,0,"\u002Fibnmajah\u002F24-75",{"collection":166,"uid":167,"number":168,"bookTitle":169,"chapter":170,"matn":171,"text":171,"grade":39,"tags":172,"commonTags":175,"sharedTagCount":176,"score":177,"scoreBreakdown":178,"url":183},"bukhari","64-304","4270","كتاب المغازى","باب بَعْثُ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أُسَامَةَ بْنَ زَيْدٍ إِلَى الْحُرَقَاتِ مِنْ جُهَيْنَةَ","غَزَوْتُ مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم سَبْعَ غَزَوَاتٍ، وَخَرَجْتُ فِيمَا يَبْعَثُ مِنَ الْبُعُوثِ تِسْعَ غَزَوَاتٍ، مَرَّةً عَلَيْنَا أَبُو بَكْرٍ، وَمَرَّةً عَلَيْنَا أُسَامَةُ‏.‏",[173,174,22,20],"الغزوات","البعوث",[20,22],2,0.1779,{"weightedTags":179,"matn":180,"coverage":181,"context":182},0.1238,0.0055,0.0286,0.02,"\u002Fbukhari\u002F64-304",{"limit":15,"candidateCount":185,"scoreVersion":186},400,"hybrid-60-25-10-5-v1",{"source":4,"collection":5,"current":16,"prev":188,"next":189},"4-879","4-881"]