[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"ahmed-hadith-4-743":3,"ahmed-books-meta":46,"similar-hadiths-ahmed-4-743-5":85,"hadith-navigation-ahmed-4-743":177},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":34},"postgres","ahmed",{"c":7,"t":8,"bf":9,"bi":10,"ch":11,"ib":12,"id":13,"ms":14,"sm":15,"uid":16,"path":17,"tags":18,"grade":25,"has_video":26,"has_audio":26,"narrators":27},"ومن مسند بني هاشم","حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنِ الْأَعْمَشِ عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ صَعِدَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمًا الصَّفَا فَقَالَ يَا صَبَاحَاهْ يَا صَبَاحَاهْ قَالَ فَاجْتَمَعَتْ إِلَيْهِ قُرَيْشٌ فَقَالُوا لَهُ مَا لَكَ فَقَالَ أَرَأَيْتُمْ لَوْ أَخْبَرْتُكُمْ أَنَّ الْعَدُوَّ مُصَبِّحُكُمْ أَوْ مُمَسِّيكُمْ أَمَا كُنْتُمْ تُصَدِّقُونِي فَقَالُوا بَلَى قَالَ فَقَالَ إِنِّي نَذِيرٌ لَكُمْ بَيْنَ يَدَيْ عَذَابٍ شَدِيدٍ قَالَ فَقَالَ أَبُو لَهَبٍ أَلِهَذَا جَمَعْتَنَا تَبًّا لَكَ قَالَ فَأَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ { تَبَّتْ يَدَا أَبِي لَهَبٍ وَتَبَّ } إِلَى آخِرِ السُّورَةِ",4,672,"مسند عبد الله بن العباس بن عبد المطلب، عن النبي صلى الله عليه وسلم",743,"2544",125,5,"4-743","4\u002F5",[19,20,21,22,23,24],"الدعوة","الإنذار","التبليغ","العذاب","سبب النزول","سورة المسد","صحيح",false,[28,29,30,31,32,33],"أبو معاوية","الأعمش","عمرو بن مرة","سعيد بن جبير","ابن عباس","أبو لهب",{"id":13,"tags":35,"text":8,"grade":25,"category":7,"idInBook":12,"is_short":26,"audio_url":36,"narrators":37,"chapter_ar":11,"chapter_en":36,"matn_start":14,"text_chakl":8,"youtube_id":36,"explication":38,"english_text":36,"llm_validated":39,"matn_start_char":14,"explication_vocab":40,"llm_validation_at":41,"llm_validation_model":42,"llm_validation_resume":43,"llm_validation_source":44,"llm_validation_status":45},[19,20,21,22,23,24],"",[28,29,30,31,32,33],"قوله: \"يا صباحاه!\": في \"النهاية\": هذه كلمة يقولها المستغيث، وأصلها إذا صاحوا للغارة; لأنهم أكثر ما كانوا يغيرون عند الصباح، ويسمون يوم الغارة: يوم الصباح، فكان القائل: يا صباحاه! يقول: قد غشينا العدو.وقيل: إن المقاتلين كانوا إذا جاء الليل، يرجعون عن القتال، فإذا عاد النهار، عاودوه، فكأنه يريد بقوله: صباحاه: قد جاء وقت الصباح، فتأهبوا للقتال.\"مصبحكم\": اسم فاعل من صبح - بالتشديد - ، ومثله \"ممسيكم\"، والعدو مفرد لفظا، فلذلك أفرد لفظ \"مصبحكم \"، وإن أطلق على الجمع.",true,"إسناده صحيح على شرط الشيخين. أبو معاوية: هو محمد بن خازم. وأخرجه البخاري (٤٨٠١) و (٤٩٧٢) ، ومسلم (٢٠٨) (٣٥٦) ، والترمذي (٣٣٦٣) ، والنسائي في \"الكبرى\" (١١٧١٤) ، وفي \"عمل اليوم والليلة\" (٩٨٣) ، والطبري ١٩\u002F١٢٠-١٢١، وابن منده في \"الإيمان\" (٩٥١) ، والبيهقي في \"دلائل النبوة\" ٢\u002F١٨٢ من طريق أبي معاوية، بهذا الإسناد. وسيأتي تمام تخريجه عند الحديث رقم (٢٨٠١) . قوله \"يا صباحاه\"، قال ابن الأثير في \"النهاية\" ٣\u002F٦-٧: هذه كلمة يقولها المستغيث، وأصلها إذا صاحوا للغارة، لأنهم أكثر ما كانوا يغيرون عند الصباح، ويسمون يوم الغارة: يوم الصباح، فكأن القائل: يا صباحاه، يقول: قد غشينا العدو، وقيل: إن المتقاتلين كانوا إذا جاء الليل يرجعون عن القتال، فإذا عاد النهار عاودوه، فكأنه يريد بقوله \"يا صباحاه\": قد جاء وقت الصباح، فتأهبوا للقتال. وقوله: \"مصبحكم\"، قال السندي: اسم فاعل من \"صبح\" بالتشديد، ومثله \"ممسيكم\"، والعدو مفرد لفظا، فلذلك أفرد لفظ \"مصبحكم\" وإن أطلق على الجمع.","2026-08-17T16:36:14.363951+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","يوضح الحديث أن النبي صلى الله عليه وسلم صعد جبل الصفا ونادى بكلمة 'يا صباحاه'، وهي كلمة يقولها المستغيث وأصلها من نداء الغارة التي كانت تكون عند الصباح، ليجمع قريش ويحذرهم من عذاب شديد قادم. كما يبين أن كلمتي 'مصبحكم' و'ممسيكم' اسم فاعل من 'صبح' و'أمسى' بالتشديد، وأن لفظ 'العدو' مفرد لفظاً وإن كان يُراد به الجمع.","opus_hadith_validation","validated",{"1":47,"2":49,"3":51,"4":53,"5":55,"6":57,"7":59,"8":61,"9":63,"10":65,"11":67,"12":69,"13":71,"14":73,"15":75,"16":77,"17":79,"18":81,"19":83},{"ar":48},"مسند الخلفاء الراشدين",{"ar":50},"مسند عثمان بن عفان رضي الله عنه",{"ar":52},"مسند باقي العشرة المبشرين بالجنة",{"ar":54},"مسند الصحابة بعد العشرة",{"ar":56},"مسند أهل البيت رضوان الله عليهم أجمعين",{"ar":58},"مسند بني هاشم",{"ar":60},"مسند المكثرين من الصحابة",{"ar":62},"غير مصنف",{"ar":64},"مسند المكيين",{"ar":66},"مسند المدنيين",{"ar":68},"الملحق المستدرك من مسند الأنصار",{"ar":70},"مسند الشاميين",{"ar":72},"مسند الكوفيين",{"ar":74},"مسند البصريين",{"ar":76},"مسند الأنصار",{"ar":78},"تتمة مسند الأنصار",{"ar":80},"أحاديث رجال من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم",{"ar":82},"مسند النساء",{"ar":84},"مسند القبائل",{"source":4,"collection":5,"uid":16,"items":86,"meta":174},[87,105,123,141,158],{"collection":88,"uid":89,"number":90,"bookTitle":91,"chapter":92,"matn":93,"text":93,"grade":94,"tags":95,"commonTags":97,"sharedTagCount":15,"score":98,"scoreBreakdown":99,"url":104},"tirmidhi","47-415","3363","كتاب تفسير القرآن عن رسول الله صلى الله عليه وسلم","باب وَمِنْ سُورَةِ تَبَّتْ يَدَا","صَعِدَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ذَاتَ يَوْمٍ عَلَى الصَّفَا فَنَادَى ‏\"‏ يَا صَبَاحَاهُ ‏\"‏ ‏.‏ فَاجْتَمَعَتْ إِلَيْهِ قُرَيْشٌ فَقَالَ ‏\"‏ إِنِّي نَذِيرٌ لَكُمْ بَيْنَ يَدَىْ عَذَابٍ شَدِيدٍ أَرَأَيْتُمْ لَوْ أَنِّي أَخْبَرْتُكُمْ أَنَّ الْعَدُوَّ مُمَسِّيكُمْ أَوْ مُصَبِّحُكُمْ أَكُنْتُمْ تُصَدِّقُونِي ‏\"‏ ‏.‏ فَقَالَ أَبُو لَهَبٍ أَلِهَذَا جَمَعْتَنَا تَبًّا لَكَ ‏.‏ فَأَنْزَلَ اللَّهُ ‏:‏ ‏(‏ تبَّتْ يَد…","Sahih(Darussalam)",[20,19,23,24,96,22],"التصديق",[19,20,22,23,24],0.7571,{"weightedTags":100,"matn":101,"coverage":102,"context":103},0.498,0.1425,0.0833,0.0333,"\u002Ftirmidhi\u002F47-415",{"collection":106,"uid":107,"number":108,"bookTitle":109,"chapter":110,"matn":111,"text":111,"grade":36,"tags":112,"commonTags":114,"sharedTagCount":115,"score":116,"scoreBreakdown":117,"url":122},"bukhari","65-323","4801","كتاب التفسير","باب قَوْلِهِ‏{‏إِنْ هُوَ إِلاَّ نَذِيرٌ لَكُمْ بَيْنَ يَدَىْ عَذَابٍ شَدِيدٍ‏}‏","صَعِدَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم الصَّفَا ذَاتَ يَوْمٍ فَقَالَ ‏\"‏ يَا صَبَاحَاهْ ‏\"‏ فَاجْتَمَعَتْ إِلَيْهِ قُرَيْشٌ قَالُوا مَا لَكَ قَالَ ‏\"‏ أَرَأَيْتُمْ لَوْ أَخْبَرْتُكُمْ أَنَّ الْعَدُوَّ يُصَبِّحُكُمْ أَوْ يُمَسِّيكُمْ أَمَا كُنْتُمْ تُصَدِّقُونِي ‏\"‏‏.‏ قَالُوا بَلَى‏.‏ قَالَ ‏\"‏ فَإِنِّي نَذِيرٌ لَكُمْ بَيْنَ يَدَىْ عَذَابٍ شَدِيدٍ ‏\"‏‏.‏ فَقَالَ أَبُو لَهَبٍ تَبًّا لَكَ أَلِهَذَا جَمَعْتَنَا فَأَنْزَلَ…",[19,20,22,113,96],"الوحي",[19,20,22],3,0.5178,{"weightedTags":118,"matn":119,"coverage":120,"context":121},0.2838,0.1527,0.05,0.0313,"\u002Fbukhari\u002F65-323",{"collection":124,"uid":125,"number":126,"bookTitle":127,"chapter":128,"matn":129,"text":129,"grade":36,"tags":130,"commonTags":133,"sharedTagCount":9,"score":134,"scoreBreakdown":135,"url":140},"muslim","1-412","207a","كتاب الإيمان","باب فِي قَوْلِهِ تَعَالَى: {وَأَنْذِرْ عَشِيرَتَكَ الأَقْرَبِينَ}","لَمَّا نَزَلَتْ ‏{‏ وَأَنْذِرْ عَشِيرَتَكَ الأَقْرَبِينَ‏}‏ قَالَ انْطَلَقَ نَبِيُّ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِلَى رَضْمَةٍ مِنْ جَبَلٍ فَعَلاَ أَعْلاَهَا حَجَرًا ثُمَّ نَادَى ‏\"‏ يَا بَنِي عَبْدِ مَنَافَاهْ إِنِّي نَذِيرٌ إِنَّمَا مَثَلِي وَمَثَلُكُمْ كَمَثَلِ رَجُلٍ رَأَى الْعَدُوَّ فَانْطَلَقَ يَرْبَأُ أَهْلَهُ فَخَشِيَ أَنْ يَسْبِقُوهُ فَجَعَلَ يَهْتِفُ يَا صَبَاحَاهْ ‏\"‏ ‏.‏",[20,19,131,23,132,21],"الأقربين","المثل",[19,20,21,23],0.4721,{"weightedTags":136,"matn":137,"coverage":138,"context":139},0.3847,0.0207,0.0667,0,"\u002Fmuslim\u002F1-412",{"collection":106,"uid":142,"number":143,"bookTitle":109,"chapter":144,"matn":145,"text":145,"grade":36,"tags":146,"commonTags":150,"sharedTagCount":151,"score":152,"scoreBreakdown":153,"url":157},"65-494","4972","باب قَوْلِهِ ‏{‏وَتَبَّ * مَا أَغْنَى عَنْهُ مَالُهُ وَمَا كَسَبَ‏}‏","أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم خَرَجَ إِلَى الْبَطْحَاءِ فَصَعِدَ إِلَى الْجَبَلِ فَنَادَى ‏\"‏ يَا صَبَاحَاهْ ‏\"‏‏.‏ فَاجْتَمَعَتْ إِلَيْهِ قُرَيْشٌ فَقَالَ ‏\"‏ أَرَأَيْتُمْ إِنْ حَدَّثْتُكُمْ أَنَّ الْعَدُوَّ مُصَبِّحُكُمْ أَوْ مُمَسِّيكُمْ، أَكُنْتُمْ تُصَدِّقُونِي ‏\"‏‏.‏ قَالُوا نَعَمْ‏.‏ قَالَ ‏\"‏ فَإِنِّي نَذِيرٌ لَكُمْ بَيْنَ يَدَىْ عَذَابٍ شَدِيدٍ ‏\"‏‏.‏ فَقَالَ أَبُو لَهَبٍ أَلِهَذَا جَمَعْتَنَا تَبًّا ل…",[147,20,148,96,149,24],"الدعوة الجهرية","تحذير من العذاب","نزول الوحي",[20,24],2,0.4544,{"weightedTags":154,"matn":155,"coverage":103,"context":156},0.2334,0.1447,0.0429,"\u002Fbukhari\u002F65-494",{"collection":106,"uid":159,"number":160,"bookTitle":161,"chapter":162,"matn":163,"text":163,"grade":36,"tags":164,"commonTags":167,"sharedTagCount":151,"score":168,"scoreBreakdown":169,"url":173},"23-148","1394","كتاب الجنائز","باب ذِكْرِ شِرَارِ الْمَوْتَى","أَبُو لَهَبٍ ـ عَلَيْهِ لَعْنَةُ اللَّهِ ـ لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم تَبًّا لَكَ سَائِرَ الْيَوْمِ‏.‏ فَنَزَلَتْ ‏{‏تَبَّتْ يَدَا أَبِي لَهَبٍ وَتَبَّ‏}‏ ‏.‏",[23,24,165,166],"اللعن","الأذى",[23,24],0.3393,{"weightedTags":170,"matn":171,"coverage":103,"context":172},0.2142,0.0561,0.0357,"\u002Fbukhari\u002F23-148",{"limit":15,"candidateCount":175,"scoreVersion":176},396,"hybrid-60-25-10-5-v1",{"source":4,"collection":5,"current":16,"prev":178,"next":179},"4-742","4-744"]