[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"ahmed-hadith-4-643":3,"ahmed-books-meta":43,"hadith-navigation-ahmed-4-643":82,"similar-hadiths-ahmed-4-643-5":85},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":31},"postgres","ahmed",{"c":7,"t":8,"bf":9,"bi":10,"ch":11,"ib":12,"id":13,"ms":14,"sm":15,"uid":16,"path":17,"tags":18,"grade":23,"has_video":24,"has_audio":24,"narrators":25},"ومن مسند بني هاشم","حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ كُلُوا فِي الْقَصْعَةِ مِنْ جَوَانِبِهَا وَلَا تَأْكُلُوا مِنْ وَسَطِهَا فَإِنَّ الْبَرَكَةَ تَنْزِلُ فِي وَسَطِهَا قوله : \"فإن البركة \" : أي : النماء والزيادة .\u003Cbr> \"تنزل في وسطها \" : أي : فلا تجعلوه خاليا .\u003Cbr>",4,572,"مسند عبد الله بن العباس بن عبد المطلب، عن النبي صلى الله عليه وسلم",643,"2439",192,5,"4-643","4\u002F5",[19,20,21,22],"آداب الطعام","البركة","القصعة","آداب الأكل","حسن",false,[26,27,28,29,30],"عبد الرزاق","سفيان","عطاء بن السائب","سعيد بن جبير","ابن عباس",{"id":13,"tags":32,"text":8,"grade":23,"category":7,"idInBook":12,"is_short":33,"audio_url":34,"narrators":35,"chapter_ar":11,"chapter_en":34,"matn_start":14,"text_chakl":8,"youtube_id":34,"explication":36,"english_text":34,"llm_validated":33,"matn_start_char":14,"explication_vocab":37,"llm_validation_at":38,"llm_validation_model":39,"llm_validation_resume":40,"llm_validation_source":41,"llm_validation_status":42},[19,20,21,22],true,"",[26,27,28,29,30],"قوله : \"فإن البركة \" : أي : النماء والزيادة .\"تنزل في وسطها \" : أي : فلا تجعلوه خاليا .","إسناده حسن، سفيان -وهو الثوري- سماعه من عطاء بن السائب قبل الاختلاط. وأخرجه الطبراني (١٢٢٩٠) من طريق قبيصة بن عقبة، عن سفيان الثوري، بهذا الإسناد. وأخرجه بنحوه ابن ماجه (٣٢٧٧) من طريق محمد بن فضيل، والترمذي (١٨٠٥) من طريق جرير بن عبد الحميد، كلاهما عن عطاء بن السائب، به. وقال الترمذي: حسن صحيح. وسيأتي برقم (٢٧٣٠) و (٣١٩٠) و (٢٣١٤) و (٣٤٣٨) . وفي الباب عن واثله بن الأسقع عند أحمد ٣\u002F٤٩٠، وابن ماجه (٣٢٧٦) ، وهو حسن. وعن عبد الله بن بسر عند أبي داود (٣٧٧٣) ، وابن ماجه (٣٢٧٥) ، وسنده جيد. قوله: \"فإن البركة\"، قال السندي: أي: النماء والزيادة، \"تنزل في وسطها\" أي: فلا تجعلوه خاليا.","2026-08-17T16:36:14.363951+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","يُعلِّم الحديث أن نأكل من جوانب القصعة ولا نأكل من وسطها، لأن البركة تنزل في وسطها. والبركة تعني النماء والزيادة، فلا ينبغي أن نجعل وسط القصعة خالياً حتى تنزل فيه البركة.","opus_hadith_validation","validated",{"1":44,"2":46,"3":48,"4":50,"5":52,"6":54,"7":56,"8":58,"9":60,"10":62,"11":64,"12":66,"13":68,"14":70,"15":72,"16":74,"17":76,"18":78,"19":80},{"ar":45},"مسند الخلفاء الراشدين",{"ar":47},"مسند عثمان بن عفان رضي الله عنه",{"ar":49},"مسند باقي العشرة المبشرين بالجنة",{"ar":51},"مسند الصحابة بعد العشرة",{"ar":53},"مسند أهل البيت رضوان الله عليهم أجمعين",{"ar":55},"مسند بني هاشم",{"ar":57},"مسند المكثرين من الصحابة",{"ar":59},"غير مصنف",{"ar":61},"مسند المكيين",{"ar":63},"مسند المدنيين",{"ar":65},"الملحق المستدرك من مسند الأنصار",{"ar":67},"مسند الشاميين",{"ar":69},"مسند الكوفيين",{"ar":71},"مسند البصريين",{"ar":73},"مسند الأنصار",{"ar":75},"تتمة مسند الأنصار",{"ar":77},"أحاديث رجال من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم",{"ar":79},"مسند النساء",{"ar":81},"مسند القبائل",{"source":4,"collection":5,"current":16,"prev":83,"next":84},"4-642","4-644",{"source":4,"collection":5,"uid":16,"items":86,"meta":164},[87,105,121,138,150],{"collection":88,"uid":89,"number":90,"bookTitle":91,"chapter":92,"matn":93,"text":93,"grade":94,"tags":95,"commonTags":96,"sharedTagCount":97,"score":98,"scoreBreakdown":99,"url":104},"ibnmajah","29-25","3275","كتاب الأطعمة","باب النَّهْىِ عَنِ الأَكْلِ، مِنْ ذُرْوَةِ الثَّرِيدِ","أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ أُتِيَ بِقَصْعَةٍ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏\"‏ كُلُوا مِنْ جَوَانِبِهَا وَدَعُوا ذُرْوَتَهَا يُبَارَكْ فِيهَا ‏\"‏ ‏.‏","Hasan(Darussalam)",[19,20,21],[19,20,21],3,0.5571,{"weightedTags":100,"matn":101,"coverage":102,"context":103},0.4521,0.0299,0.075,0,"\u002Fibnmajah\u002F29-25",{"collection":106,"uid":107,"number":108,"bookTitle":91,"chapter":109,"matn":110,"text":110,"grade":111,"tags":112,"commonTags":116,"sharedTagCount":97,"score":117,"scoreBreakdown":118,"url":120},"abudawud","28-38","3773","باب مَا جَاءَ فِي الأَكْلِ مِنْ أَعْلَى الصَّحْفَةِ","كَانَ لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَصْعَةٌ يُقَالُ لَهَا الْغَرَّاءُ يَحْمِلُهَا أَرْبَعَةُ رِجَالٍ فَلَمَّا أَضْحَوْا وَسَجَدُوا الضُّحَى أُتِيَ بِتِلْكَ الْقَصْعَةِ - يَعْنِي وَقَدْ ثُرِدَ فِيهَا - فَالْتَفُّوا عَلَيْهَا فَلَمَّا كَثُرُوا جَثَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ أَعْرَابِيٌّ مَا هَذِهِ الْجِلْسَةُ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏\"‏ إِنَّ اللَّهَ جَعَلَنِي عَبْدًا كَرِيمًا وَلَمْ يَج…","Sahih(Al-Albani)",[19,113,20,114,21,115],"التواضع","الثريد","صلاة الضحى",[19,20,21],0.5364,{"weightedTags":100,"matn":119,"coverage":102,"context":103},0.0092,"\u002Fabudawud\u002F28-38",{"collection":122,"uid":123,"number":124,"bookTitle":125,"chapter":34,"matn":126,"text":126,"grade":34,"tags":127,"commonTags":129,"sharedTagCount":130,"score":131,"scoreBreakdown":132,"url":137},"darimi","8-24","1983","وَمِنْ كِتَابِ الْأَطْعِمَةِ","عَبَّاسٍ ، أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أُتِيَ بِجَفْنَةٍ، أَوْ قَالَ : قَصْعَةٍ مِنْ ثَرِيدٍ فَقَالَ : \" كُلُوا مِنْ حَافَاتِهَا أَوْ قَالَ : جَوَانِبِهَا وَلَا تَأْكُلُوا مِنْ وَسَطِهَا، فَإِنَّ الْبَرَكَةَ تَنْزِلُ فِي وَسَطِهَا \"",[19,20,114,128],"أكل الطعام",[19,20],2,0.4254,{"weightedTags":133,"matn":134,"coverage":135,"context":136},0.2525,0.1015,0.05,0.0214,"\u002Fdarimi\u002F8-24",{"collection":88,"uid":139,"number":140,"bookTitle":91,"chapter":92,"matn":141,"text":141,"grade":94,"tags":142,"commonTags":145,"sharedTagCount":130,"score":146,"scoreBreakdown":147,"url":149},"29-27","3277","\"‏ إِذَا وُضِعَ الطَّعَامُ فَخُذُوا مِنْ حَافَتِهِ وَذَرُوا وَسَطَهُ فَإِنَّ الْبَرَكَةَ تَنْزِلُ فِي وَسَطِهِ ‏\"‏ ‏.‏",[19,20,143,144],"الأكل من حافة الإناء","وسط الطعام",[19,20],0.3809,{"weightedTags":133,"matn":148,"coverage":135,"context":136},0.057,"\u002Fibnmajah\u002F29-27",{"collection":122,"uid":151,"number":152,"bookTitle":153,"chapter":34,"matn":154,"text":154,"grade":155,"tags":156,"commonTags":158,"sharedTagCount":130,"score":159,"scoreBreakdown":160,"url":163},"0-56","56","المقدمة","\" أُتِيَ بِقَصْعَةٍ مِنْ ثَرِيدٍ \"، فَوُضِعَتْ بَيْنَ يَدَيْ الْقَوْمِ، فَتَعَاقَبُوهَا إِلَى الظُّهْرِ مِنْ غُدْوَةٍ، يَقُومُ قَوْمٌ وَيَجْلِسُ آخَرُونَ، فَقَالَ رَجُلٌ لِسَمُرَةَ بْنِ جُنْدُبٍ : أَمَا كَانَتْ تُمَدُّ؟، فَقَالَ سَمُرَةُ : مِنْ أَيِّ شَيْءٍ تَعْجَبُ؟ مَا كَانَتْ تُمَدُّ إِلَّا مِنْ هَا هُنَا، وَأَشَارَ بِيَدِهِ إِلَى السَّمَاءِ","صحيح",[114,157,20,21],"الطعام",[20,21],0.3762,{"weightedTags":161,"matn":162,"coverage":135,"context":103},0.3195,0.0067,"\u002Fdarimi\u002F0-56",{"limit":15,"candidateCount":165,"scoreVersion":166},400,"hybrid-60-25-10-5-v1"]