[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"ahmed-hadith-4-359":3,"ahmed-books-meta":52,"hadith-navigation-ahmed-4-359":91,"similar-hadiths-ahmed-4-359-5":94},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":32},"postgres","ahmed",{"c":7,"t":8,"bf":9,"bi":10,"ch":11,"ib":12,"id":13,"ms":14,"sm":15,"uid":16,"path":17,"tags":18,"grade":24,"has_video":25,"has_audio":25,"narrators":26},"ومن مسند بني هاشم","حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ قَالَ سَمِعْتُ لَيْثًا سَمِعْتُ طَاوُسًا يُحَدِّثُ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ عَلِّمُوا وَيَسِّرُوا وَلَا تُعَسِّرُوا وَإِذَا غَضِبَ أَحَدُكُمْ فَلْيَسْكُتْ",4,288,"مسند عبد الله بن العباس بن عبد المطلب، عن النبي صلى الله عليه وسلم",359,"2136",190,5,"4-359","4\u002F5",[19,20,21,22,23],"التعليم","التيسير","الغضب","الصمت","ضبط النفس","حسن",false,[27,28,29,30,31],"محمد بن جعفر","شعبة","ليث","طاوس","ابن عباس",{"id":13,"tags":33,"text":8,"grade":24,"category":7,"idInBook":12,"is_short":34,"audio_url":35,"narrators":36,"chapter_ar":11,"chapter_en":35,"matn_start":14,"text_chakl":8,"youtube_id":35,"explication":37,"english_text":35,"llm_validated":34,"grade_audit_uid":38,"matn_start_char":14,"grade_confidence":39,"grade_normalized":40,"grade_verdict_ar":41,"explication_vocab":42,"llm_validation_at":43,"grade_verdict_type":44,"grade_applicability":45,"grade_audit_provider":46,"llm_validation_model":47,"llm_validation_resume":48,"llm_validation_source":49,"llm_validation_status":50,"grade_audit_result_file":51,"grade_evidence_quote_ar":41},[19,20,21,22,23],true,"",[27,28,29,30,31],"قوله : \"علموا \" : من التعليم .\"فليسكت \" : لأن الكلام في تلك الحالة يؤدي إلى الندامة .في \"المجمع \" : فيه ليث بن سليم ، وهو مدلس ، انتهى .لكنه صرح بالسماع .","ahmed\u002Fv4\u002F4\u002F5.json::359::2136","high","hasan","حسن لغيره","حسن لغيره، وهذا إسناد ضعيف، ليث -وهو ابن أبي سليم- رمي بالاختلاط وأخرجه الطيالسي (٢٦٠٨) ، والطبراني (١٠٩٥١) ، والبيهقي في \"شعب الإيمان\" (٨٢٨٦) من طريقين عن شعبة، بهذا الإسناد. وأخرجه ابن أبي شيبة ٨\u002F٥٣٢ و٩\u002F٦٠، والبخاري في \"الأدب المفرد\" (٢٤٥) و (١٣٢٠) ، والبزار (١٥٢ و١٥٣ - كشف الأستار) ، وابن عدي في \"الكامل\" ٤\u002F١٥٧٢، والبيهقي في \"الشعب\" (٨٢٨٧) و (٨٢٨٨) ، والقضاعي في \"مسند الشهاب\" (٧٦٤) من طرق عن ليث، به. وسيأتي برقم (٢٥٥٦) و (٣٤٤٨) . وقوله: \"علموا ويسروا ولا تعسروا\" يشهد له حديث أنس عند البخاري (٦٩) ، ومسلم (١٧٣٤) بلفظ: \"يسروا ولا تعسروا وبشروا ولا تنفروا\". وقوله: \"إذا غضب أحدكم فليسكت\" تكرر في (ظ٩) و (ظ١٤) ثلاث مرات، وقد ذكر له بعض من يتقن صناعة الحديث في عصرنا في \"صحيحته\" ٣\u002F٣٦٤ شاهدا من حديث أبي هريرة ونسبه إلى ابن شاهين في \"الفوائد\" ورقة ١١٢\u002F١ من طريق إسماعيل بن حفص الأبلي، حدثنا أبو بكر بن عياش، عن أبي حصين، عن أبي صالح، عن أبي هريرة رفعه \"إذا غضبت فاسكت\" وحسن إسناده، والعهدة عليه فإنه لم يذكر أول السند.","2026-08-17T16:36:14.363951+00:00","direct_grade","whole_hadith","opus_from_explication_vocab","euromodels\u002Fclaude-opus-5","يأمر النبي ﷺ بتعليم الناس وتيسير الأمور عليهم وعدم تعسيرهم، كما ينصح من غضب أن يسكت، لأن الكلام حال الغضب يؤدي غالباً إلى الندامة. وقد بيّن أهل العلم أن في إسناد الحديث ليث بن أبي سليم وهو مدلس لكنه صرح بالسماع، وله شواهد تقويه.","opus_hadith_validation","validated","scripts\u002Fvalidators\u002Fresults\u002Fahmed_vocab_opus_volume4.json",{"1":53,"2":55,"3":57,"4":59,"5":61,"6":63,"7":65,"8":67,"9":69,"10":71,"11":73,"12":75,"13":77,"14":79,"15":81,"16":83,"17":85,"18":87,"19":89},{"ar":54},"مسند الخلفاء الراشدين",{"ar":56},"مسند عثمان بن عفان رضي الله عنه",{"ar":58},"مسند باقي العشرة المبشرين بالجنة",{"ar":60},"مسند الصحابة بعد العشرة",{"ar":62},"مسند أهل البيت رضوان الله عليهم أجمعين",{"ar":64},"مسند بني هاشم",{"ar":66},"مسند المكثرين من الصحابة",{"ar":68},"غير مصنف",{"ar":70},"مسند المكيين",{"ar":72},"مسند المدنيين",{"ar":74},"الملحق المستدرك من مسند الأنصار",{"ar":76},"مسند الشاميين",{"ar":78},"مسند الكوفيين",{"ar":80},"مسند البصريين",{"ar":82},"مسند الأنصار",{"ar":84},"تتمة مسند الأنصار",{"ar":86},"أحاديث رجال من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم",{"ar":88},"مسند النساء",{"ar":90},"مسند القبائل",{"source":4,"collection":5,"current":16,"prev":92,"next":93},"4-358","4-360",{"source":4,"collection":5,"uid":16,"items":95,"meta":178},[96,116,134,151,165],{"collection":97,"uid":98,"number":99,"bookTitle":100,"chapter":101,"matn":102,"text":102,"grade":103,"tags":104,"commonTags":107,"sharedTagCount":108,"score":109,"scoreBreakdown":110,"url":115},"abudawud","43-10","4782","كتاب الأدب","باب مَا يُقَالُ عِنْدَ الْغَضَبِ","\"‏ إِذَا غَضِبَ أَحَدُكُمْ وَهُوَ قَائِمٌ فَلْيَجْلِسْ فَإِنْ ذَهَبَ عَنْهُ الْغَضَبُ وَإِلاَّ فَلْيَضْطَجِعْ ‏\"‏ ‏.‏","Sahih(Al-Albani)",[21,105,23,106],"علاج الغضب","آداب النفس",[21,23],2,0.3101,{"weightedTags":111,"matn":112,"coverage":113,"context":114},0.2345,0.0356,0.04,0,"\u002Fabudawud\u002F43-10",{"collection":117,"uid":118,"number":119,"bookTitle":120,"chapter":121,"matn":122,"text":122,"grade":35,"tags":123,"commonTags":128,"sharedTagCount":108,"score":129,"scoreBreakdown":130,"url":133},"muslim","36-89","1733f","كتاب الأشربة","باب بَيَانِ أَنَّ كُلَّ مُسْكِرٍ خَمْرٌ وَأَنَّ كُلَّ خَمْرٍ حَرَامٌ ‏‏","أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم بَعَثَهُ وَمُعَاذًا إِلَى الْيَمَنِ فَقَالَ لَهُمَا ‏\"‏ بَشِّرَا وَيَسِّرَا وَعَلِّمَا وَلاَ تُنَفِّرَا ‏\"‏ ‏.‏ وَأُرَاهُ قَالَ ‏\"‏ وَتَطَاوَعَا ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ فَلَمَّا وَلَّى رَجَعَ أَبُو مُوسَى فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ لَهُمْ شَرَابًا مِنَ الْعَسَلِ يُطْبَخُ حَتَّى يَعْقِدَ وَالْمِزْرُ يُصْنَعُ مِنَ الشَّعِيرِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏\"‏ كُلُّ مَا أَسْك…",[124,20,19,125,126,127],"التبشير","التعاون","تحريم المسكر","الأشربة",[19,20],0.283,{"weightedTags":131,"matn":132,"coverage":113,"context":114},0.2388,0.0042,"\u002Fmuslim\u002F36-89",{"collection":135,"uid":136,"number":137,"bookTitle":138,"chapter":139,"matn":140,"text":140,"grade":141,"tags":142,"commonTags":146,"sharedTagCount":108,"score":147,"scoreBreakdown":148,"url":150},"malik","47-8","1643","كتاب حسن الخلق","باب ما جاء في الغضب","أَنَّ رَجُلًا أَتَى إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ عَلِّمْنِي كَلِمَاتٍ أَعِيشُ بِهِنَّ وَلَا تُكْثِرْ عَلَيَّ فَأَنْسَى فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: لَا تَغْضَبْ","مرسل وقد روي هذا الحديث من غير طريق مالك ومن غير طريق ابن شهاب مسندا من وجوه ثابتة",[21,143,144,23,145],"الوصية","كظم الغيظ","الأخلاق",[21,23],0.2825,{"weightedTags":111,"matn":149,"coverage":113,"context":114},0.008,"\u002Fmalik\u002F47-8",{"collection":152,"uid":153,"number":154,"bookTitle":155,"chapter":156,"matn":157,"text":157,"grade":158,"tags":159,"commonTags":160,"sharedTagCount":108,"score":161,"scoreBreakdown":162,"url":164},"tirmidhi","27-126","2020","كتاب البر والصلة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم","باب مَا جَاءَ فِي كَثْرَةِ الْغَضَبِ","جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ عَلِّمْنِي شَيْئًا وَلاَ تُكْثِرْ عَلَىَّ لَعَلِّي أَعِيهِ ‏.‏ قَالَ ‏\"‏ لاَ تَغْضَبْ ‏\"‏ ‏.‏ فَرَدَّدَ ذَلِكَ مِرَارًا كُلُّ ذَلِكَ يَقُولُ ‏\"‏ لاَ تَغْضَبْ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَابِ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ وَسُلَيْمَانَ بْنِ صُرَدٍ ‏.‏ وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ ‏.‏ وَأَبُو حَصِينٍ اسْمُهُ عُثْمَانُ بْنُ عَاصِمٍ الأَس…","Sahih(Darussalam)",[21,144,23,143,145],[21,23],0.2782,{"weightedTags":111,"matn":163,"coverage":113,"context":114},0.0037,"\u002Ftirmidhi\u002F27-126",{"collection":166,"uid":167,"number":168,"bookTitle":100,"chapter":169,"matn":170,"text":170,"grade":35,"tags":171,"commonTags":174,"sharedTagCount":108,"score":175,"scoreBreakdown":176,"url":177},"bukhari","78-141","6114","باب الْحَذَرِ مِنَ الْغَضَبِ","\"‏ لَيْسَ الشَّدِيدُ بِالصُّرَعَةِ، إِنَّمَا الشَّدِيدُ الَّذِي يَمْلِكُ نَفْسَهُ عِنْدَ الْغَضَبِ ‏\"‏‏.‏",[21,23,172,173,145],"الحلم","القوة",[21,23],0.2745,{"weightedTags":111,"matn":114,"coverage":113,"context":114},"\u002Fbukhari\u002F78-141",{"limit":15,"candidateCount":179,"scoreVersion":180},335,"hybrid-60-25-10-5-v1"]