[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"ahmed-hadith-4-206":3,"ahmed-books-meta":52,"similar-hadiths-ahmed-4-206-5":91,"hadith-navigation-ahmed-4-206":192},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":39},"postgres","ahmed",{"c":7,"t":8,"bf":9,"bi":10,"ch":11,"ib":12,"id":13,"ms":14,"sm":15,"uid":16,"path":17,"tags":18,"grade":27,"has_video":28,"has_audio":28,"narrators":29},"ومن مسند بني هاشم","حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ زَيْدٍ قَالَ حَدَّثَنِي عُمَرُ بْنُ أَبِي حَرْمَلَةَ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ دَخَلْتُ أَنَا وَخَالِدُ بْنُ الْوَلِيدِ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى مَيْمُونَةَ بِنْتِ الْحَارِثِ فَقَالَتْ أَلَا نُطْعِمُكُمْ مِنْ هَدِيَّةٍ أَهْدَتْهَا لَنَا أُمُّ حُفَيْدٍ قَالَ فَجِيءَ بِضَبَّيْنِ مَشْوِيَّيْنِ فَتَبَزَّقَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ لَهُ خَالِدٌ كَأَنَّكَ تَقْذَرُهُ قَالَ أَجَلْ قَالَتْ أَلَا أُسْقِيكُمْ مِنْ لَبَنٍ أَهْدَتْهُ لَنَا فَقَالَ بَلَى قَالَ فَجِيءَ بِإِنَاءٍ مِنْ لَبَنٍ فَشَرِبَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَنَا عَنْ يَمِينِهِ وَخَالِدٌ عَنْ شِمَالِهِ فَقَالَ لِي الشَّرْبَةُ لَكَ وَإِنْ شِئْتَ آثَرْتَ بِهَا خَالِدًا فَقُلْتُ مَا كُنْتُ لِأُوثِرَ بِسُؤْرِكَ عَلَيَّ أَحَدًا فَقَالَ مَنْ أَطْعَمَهُ اللَّهُ طَعَامًا فَلْيَقُلْ اللَّهُمَّ بَارِكْ لَنَا فِيهِ وَأَطْعِمْنَا خَيْرًا مِنْهُ وَمَنْ سَقَاهُ اللَّهُ لَبَنًا فَلْيَقُلْ اللَّهُمَّ بَارِكْ لَنَا فِيهِ وَزِدْنَا مِنْهُ فَإِنَّهُ لَيْسَ شَيْءٌ يُجْزِئُ مَكَانَ الطَّعَامِ وَالشَّرَابِ غَيْرَ اللَّبَنِ حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ زَيْدٍ عَنْ عُمَرَ بْنِ أَبِي حَرْمَلَةَ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنْ أُمِّ حُفَيْدٍ أَهْدَتْ إِلَى أُخْتِهَا مَيْمُونَةَ بِضَبَّيْنِ فَذَكَرَهُ",4,135,"مسند عبد الله بن العباس بن عبد المطلب، عن النبي صلى الله عليه وسلم",206,"1978",837,5,"4-206","4\u002F5",[19,20,21,22,23,24,25,26],"الضب","اللبن","الهدية","التيامن","دعاء الطعام","البركة","آداب الشراب","الإيثار","حسن",false,[30,31,32,33,34,35,36,37,38],"إسماعيل","علي بن زيد","عمر بن أبي حرملة","ابن عباس","خالد بن الوليد","ميمونة بنت الحارث","أم حفيد","عفان","حماد بن سلمة",{"id":13,"tags":40,"text":8,"grade":27,"category":7,"idInBook":12,"is_short":28,"audio_url":41,"narrators":42,"chapter_ar":11,"chapter_en":41,"matn_start":14,"text_chakl":8,"youtube_id":41,"explication":43,"english_text":41,"llm_validated":44,"matn_start_char":45,"explication_vocab":46,"llm_validation_at":47,"llm_validation_model":48,"llm_validation_resume":49,"llm_validation_source":50,"llm_validation_status":51},[19,20,21,22,23,24,25,26],"",[30,31,32,33,34,35,36,37,38],"قوله : \"أم عقيق \" : في \"الإصابة \" : المعروف : أم حفيد - بالفاء - مصغر ، وفي بعض الروايات وقع بلفظ : أم عقيق - بعين مهملة بدل الحاء المهملة وقاف في آخره بدل الدال - ، والله تعالى أعلم .\"تقذره \" : من قذره ; كسمع ونصر ; أي : تكرهه طبعا لا دينا .\"فإنه ليس شيء \" : تعليل لطلب الزيادة منه بأنه منتهى الخير الذي هو دافع للحاجة ، وهو المطلوب في الدنيا في نظر الأخيار دون اللذة .",true,128,"(١) حديث حسن، وهذا إسناد ضعيف، علي بن زيد- وهو ابن جدعان- ضعيف، وعمر بن أبي حرملة مجهول. وأخرجه ابن سعد ١\u002F٣٩٦-٣٩٧، والترمذي- وحسنه- في \"السنن\" (٣٤٥٥) ، وفي \"الشمائل\" (٢٠٦) ، والنسائي في \"عمل اليوم والليلة\" (٢٨٦) ، وابن السني في \"عمل اليوم والليلة\" (٤٧٤) ، والبغوي (٣٠٥٥) من طريق إسماعيل بن علية، بهذا الإسناد. وأخرجه أبو داود (٣٧٣٠) ، والبيهقي في \"شعب الإيمان\" (٥٩٥٧) من طريق حماد بن زيد، عن ابن جدعان، به. واقتصر النسائي وابن السني منه على الدعاء الأخير، ولم يذكر أبو داود قصة الإيثار في الشرب ولا الترمذي قصة الضباب. وأخرجه مختصرا بقصة الدعاء فقط أبو الشيخ في\"أخلاق النبي\" ص ٢٠٨ من طريق سفيان بن عيينة، عن ابن جدعان، به. وانظر (١٩٠٤) . وقال الحافظ في \"أمالي الأذكار\" بعد تخريجه فيما نقله عنه ابن علان ٥\u002F٢٣٨: هذا حديث حسن. يعني بطرقه، فإن مدار الحديث عند جميع من خرجه على علي بن زيد بن جدعان، وهو عنده ضعيف لا يحسن حديثه إلا بالمتابعة والشواهد. وأخرج ابن ماجه (٣٣٢٢) عن هشام بن عمار، حدثنا إسماعيل بن عياش، حدثنا ابن جريج، عن ابن شهاب، عن عبيد الله بن عبد الله بن عتبة، عن ابن عباس، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: \"من أطعمه الله طعاما، فليقل: اللهم بارك لنا فيه، وارزقنا خيرا منه، ومن سقاه الله لبنا، فليقل: اللهم بارك لنا فيه وزدنا منه، فإني لا أعلم ما يجزئ من الطعام والشراب إلا اللبن\". وهذا سند حسن في المتابعات. وانظر (١٩٠٤) . وقصة الضباب صحيحة ستأتي من طرق عن ابن عباس برقم (٢٢٩٩) و (٢٦٨٤) و (٣٠٦٧) . (٢)حديث حسن كسابقه. وأخرجه أبو داود (٣٧٣٠) عن موسى بن إسماعيل، عن حماد بن سلمة، بهذا الإسناد.","2026-08-17T16:36:14.363951+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","يُبيّن الحديث أن النبي ﷺ كره أكل الضبّ طبعًا لا تديّنًا، فلم يأكل منه. وعندما قُدّم اللبن شرب منه، ثم علّم الدعاء الذي يُقال عند الطعام: «اللهم بارك لنا فيه وأطعمنا خيرًا منه»، وعند اللبن: «اللهم بارك لنا فيه وزدنا منه». وذلك لأن اللبن يُغني عن الطعام والشراب معًا، فهو أفضل ما يدفع الحاجة ويُطلب في الدنيا.","opus_hadith_validation","validated",{"1":53,"2":55,"3":57,"4":59,"5":61,"6":63,"7":65,"8":67,"9":69,"10":71,"11":73,"12":75,"13":77,"14":79,"15":81,"16":83,"17":85,"18":87,"19":89},{"ar":54},"مسند الخلفاء الراشدين",{"ar":56},"مسند عثمان بن عفان رضي الله عنه",{"ar":58},"مسند باقي العشرة المبشرين بالجنة",{"ar":60},"مسند الصحابة بعد العشرة",{"ar":62},"مسند أهل البيت رضوان الله عليهم أجمعين",{"ar":64},"مسند بني هاشم",{"ar":66},"مسند المكثرين من الصحابة",{"ar":68},"غير مصنف",{"ar":70},"مسند المكيين",{"ar":72},"مسند المدنيين",{"ar":74},"الملحق المستدرك من مسند الأنصار",{"ar":76},"مسند الشاميين",{"ar":78},"مسند الكوفيين",{"ar":80},"مسند البصريين",{"ar":82},"مسند الأنصار",{"ar":84},"تتمة مسند الأنصار",{"ar":86},"أحاديث رجال من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم",{"ar":88},"مسند النساء",{"ar":90},"مسند القبائل",{"source":4,"collection":5,"uid":16,"items":92,"meta":189},[93,114,134,154,172],{"collection":94,"uid":95,"number":96,"bookTitle":97,"chapter":98,"matn":99,"text":99,"grade":100,"tags":101,"commonTags":106,"sharedTagCount":9,"score":107,"scoreBreakdown":108,"url":113},"tirmidhi","48-86","3455","كتاب الدعوات عن رسول الله صلى الله عليه وسلم","باب مَا يَقُولُ إِذَا أَكَلَ طَعَامًا","دَخَلْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنَا وَخَالِدُ بْنُ الْوَلِيدِ عَلَى مَيْمُونَةَ فَجَاءَتْنَا بِإِنَاءٍ مِنْ لَبَنٍ فَشَرِبَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَأَنَا عَلَى يَمِينِهِ وَخَالِدٌ عَلَى شِمَالِهِ فَقَالَ لِي ‏\"‏ الشَّرْبَةُ لَكَ فَإِنْ شِئْتَ آثَرْتَ بِهَا خَالِدًا ‏\"‏ ‏.‏ فَقُلْتُ مَا كُنْتُ أُوثِرُ عَلَى سُؤْرِكَ أَحَدًا ‏.‏ ثُمَّ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏\"‏ مَنْ أَط…","Da’if(Darussalam)",[20,102,24,103,104,26,105,22],"الدعاء","الطعام","الشراب","آداب الشرب",[20,22,24,26],0.4837,{"weightedTags":109,"matn":110,"coverage":111,"context":112},0.2845,0.1338,0.05,0.0154,"\u002Ftirmidhi\u002F48-86",{"collection":115,"uid":116,"number":117,"bookTitle":118,"chapter":119,"matn":120,"text":120,"grade":121,"tags":122,"commonTags":125,"sharedTagCount":126,"score":127,"scoreBreakdown":128,"url":133},"abudawud","27-62","3730","كتاب الأشربة","باب مَا يَقُولُ إِذَا شَرِبَ اللَّبَنَ","كُنْتُ فِي بَيْتِ مَيْمُونَةَ فَدَخَلَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَمَعَهُ خَالِدُ بْنُ الْوَلِيدِ فَجَاءُوا بِضَبَّيْنِ مَشْوِيَّيْنِ عَلَى ثُمَامَتَيْنِ فَتَبَزَّقَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ خَالِدٌ إِخَالُكَ تَقْذُرُهُ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ ‏\"‏ أَجَلْ ‏\"‏ ‏.‏ ثُمَّ أُتِيَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِلَبَنٍ فَشَرِبَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏\"‏ إِذَا أَكَلَ أَ…","Hasan(Al-Albani)",[123,23,124,20,19,104],"آداب الطعام","بركة الطعام",[19,20,23],3,0.3677,{"weightedTags":129,"matn":130,"coverage":131,"context":132},0.2416,0.0778,0.0375,0.0107,"\u002Fabudawud\u002F27-62",{"collection":135,"uid":136,"number":137,"bookTitle":138,"chapter":139,"matn":140,"text":140,"grade":41,"tags":141,"commonTags":147,"sharedTagCount":126,"score":148,"scoreBreakdown":149,"url":153},"bukhari","81-41","6452","كتاب الرقاق","باب كَيْفَ كَانَ عَيْشُ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَأَصْحَابِهِ، وَتَخَلِّيهِمْ مِنَ الدُّنْيَا","آللَّهِ الَّذِي لاَ إِلَهَ إِلاَّ هُوَ إِنْ كُنْتُ لأَعْتَمِدُ بِكَبِدِي عَلَى الأَرْضِ مِنَ الْجُوعِ، وَإِنْ كُنْتُ لأَشُدُّ الْحَجَرَ عَلَى بَطْنِي مِنَ الْجُوعِ، وَلَقَدْ قَعَدْتُ يَوْمًا عَلَى طَرِيقِهِمُ الَّذِي يَخْرُجُونَ مِنْهُ، فَمَرَّ أَبُو بَكْرٍ، فَسَأَلْتُهُ عَنْ آيَةٍ مِنْ كِتَابِ اللَّهِ، مَا سَأَلْتُهُ إِلاَّ لِيُشْبِعَنِي، فَمَرَّ وَلَمْ يَفْعَلْ، ثُمَّ مَرَّ بِي عُمَرُ فَسَأَلْتُهُ عَنْ آيَةٍ مِنْ ك…",[142,143,144,20,24,145,21,146],"الجوع","الفقر","أهل الصفة","الصدقة","التبسم",[20,21,24],0.2557,{"weightedTags":150,"matn":151,"coverage":131,"context":152},0.1903,0.0123,0.0156,"\u002Fbukhari\u002F81-41",{"collection":135,"uid":155,"number":156,"bookTitle":157,"chapter":158,"matn":159,"text":159,"grade":41,"tags":160,"commonTags":165,"sharedTagCount":126,"score":166,"scoreBreakdown":167,"url":171},"70-30","5402","كتاب الأطعمة","باب الأَقِطِ","أَهْدَتْ خَالَتِي إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ضِبَابًا وَأَقِطًا وَلَبَنًا، فَوُضِعَ الضَّبُّ عَلَى مَائِدَتِهِ، فَلَوْ كَانَ حَرَامًا لَمْ يُوضَعْ وَشَرِبَ اللَّبَنَ، وَأَكَلَ الأَقِطَ‏.‏",[21,19,161,20,162,163,164],"الأقط","الأطعمة","الحلال والحرام","مائدة النبي",[19,20,21],0.2549,{"weightedTags":168,"matn":169,"coverage":131,"context":170},0.2085,0.005,0.0038,"\u002Fbukhari\u002F70-30",{"collection":173,"uid":174,"number":175,"bookTitle":157,"chapter":176,"matn":177,"text":177,"grade":100,"tags":178,"commonTags":180,"sharedTagCount":181,"score":182,"scoreBreakdown":183,"url":188},"ibnmajah","29-72","3322","باب اللَّبَنِ","\"‏ مَنْ أَطْعَمَهُ اللَّهُ طَعَامًا فَلْيَقُلِ اللَّهُمَّ بَارِكْ لَنَا فِيهِ وَارْزُقْنَا خَيْرًا مِنْهُ ‏.‏ وَمَنْ سَقَاهُ اللَّهُ لَبَنًا فَلْيَقُلِ اللَّهُمَّ بَارِكْ لَنَا فِيهِ وَزِدْنَا مِنْهُ فَإِنِّي لاَ أَعْلَمُ مَا يُجْزِئُ مِنَ الطَّعَامِ وَالشَّرَابِ إِلاَّ اللَّبَنُ ‏\"‏ ‏.‏",[102,24,103,104,20,179],"الرزق",[20,24],2,0.2278,{"weightedTags":184,"matn":185,"coverage":186,"context":187},0.1296,0.0696,0.025,0.0036,"\u002Fibnmajah\u002F29-72",{"limit":15,"candidateCount":190,"scoreVersion":191},400,"hybrid-60-25-10-5-v1",{"source":4,"collection":5,"current":16,"prev":193,"next":194},"4-205","4-207"]