[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"ahmed-hadith-4-153":3,"ahmed-books-meta":41,"similar-hadiths-ahmed-4-153-5":80,"hadith-navigation-ahmed-4-153":154},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":29},"postgres","ahmed",{"c":7,"t":8,"bf":9,"bi":10,"ch":11,"ib":12,"id":13,"ms":14,"sm":15,"uid":16,"path":17,"tags":18,"grade":22,"has_video":23,"has_audio":23,"narrators":24},"ومن مسند بني هاشم","قَالَ أَبِي و قَالَ سُفْيَانُ عَنْ عَمْرٍو عَنْ عَطَاءٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا أَكَلَ أَحَدُكُمْ فَلَا يَمْسَحْ يَدَهُ حَتَّى يَلْعَقَهَا أَوْ يُلْعِقَهَا",4,82,"مسند عبد الله بن العباس بن عبد المطلب، عن النبي صلى الله عليه وسلم",153,"1924",133,5,"4-153","4\u002F5",[19,20,21],"آداب الطعام","لعق الأصابع","سنن الأكل","صحيح",false,[25,26,27,28],"سفيان","عمرو","عطاء","ابن عباس",{"id":13,"tags":30,"text":8,"grade":22,"category":7,"idInBook":12,"is_short":31,"audio_url":32,"narrators":33,"chapter_ar":11,"chapter_en":32,"matn_start":14,"text_chakl":8,"youtube_id":32,"explication":34,"english_text":32,"llm_validated":31,"matn_start_char":14,"explication_vocab":35,"llm_validation_at":36,"llm_validation_model":37,"llm_validation_resume":38,"llm_validation_source":39,"llm_validation_status":40},[19,20,21],true,"",[25,26,27,28],"قوله : \"فلا يمسح \" : - بالجزم - على أنه نهي ، أو - بالرفع - على أنه نفي بمعنى النهي .\"حتى يلعقها أو يلعقها \" : الأول من لعق ; كسمع ، والثاني : من ألعق ; أي : ليمكن غيره من لعقها ممن لا يقذره ; كالزوجة والجارية والولد والخادم ; لأنهم يتلذذون بذلك ، وفي معناهم التلميذ ، ومن يعتقد التبرك بلعقها .","إسناده صحيح على شرط الشيخين. وأخرجه أبو نعيم في \"الحلية\" ٣\u002F٣١٧ من طريق أحمد بن حنبل، بهذا الإسناد. وأخرجه الحميدي (٤٩٠) ، وابن أبي شيبة ٨\u002F٢٩٤، والدارمي (٢٠٢٦) ، والبخاري (٥٤٥٦) ، ومسلم (٢٠٣١) (١٢٩) ، وابن ماجه (٣٢٦٩) ، والنسائي في \"الكبرى\" (٦٧٧٥) ، وأبو يعلى (٢٥٠٣) ، والطبراني (١١٣٨٠) ، والبغوي (٢٨٧٥) من طريق سفيان بن عيينة، به. وسيأتي برقم (٢٦٧٢) و (٣٢٣٤) و (٣٤٩٩) . قال البيهقي: إن قوله: \"أو\" شك من الراوي، ثم قال: فإن كانا جميعا محفوظين، فإنما أراد أن يلعقها صغيرا، أو من يعلم أنه لا يتقذر بها، ويحتمل أن يكون أراد أن يلعق أصبعه فمه، فيكون بمعنى يلعقها. وفي الباب عن أبي هريرة في \"المسند\" ٢\u002F٣٤١ وعن جابر فيه أيضا ٣\u002F٣٠١.","2026-08-17T16:36:14.363951+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","يُعلّم الحديث أنه إذا انتهى أحدكم من الطعام فلا يمسح يده حتى يلعق ما بقي عليها من الطعام بنفسه، أو يُلعِقها غيره ممن لا يتقذر بها كالزوجة أو الولد أو الخادم أو التلميذ، لأنهم يتلذذون بذلك أو يطلبون البركة فيه. والمقصود ألا يُضيّع الإنسان ما بقي من الطعام ويحافظ على نعمة الله.","opus_hadith_validation","validated",{"1":42,"2":44,"3":46,"4":48,"5":50,"6":52,"7":54,"8":56,"9":58,"10":60,"11":62,"12":64,"13":66,"14":68,"15":70,"16":72,"17":74,"18":76,"19":78},{"ar":43},"مسند الخلفاء الراشدين",{"ar":45},"مسند عثمان بن عفان رضي الله عنه",{"ar":47},"مسند باقي العشرة المبشرين بالجنة",{"ar":49},"مسند الصحابة بعد العشرة",{"ar":51},"مسند أهل البيت رضوان الله عليهم أجمعين",{"ar":53},"مسند بني هاشم",{"ar":55},"مسند المكثرين من الصحابة",{"ar":57},"غير مصنف",{"ar":59},"مسند المكيين",{"ar":61},"مسند المدنيين",{"ar":63},"الملحق المستدرك من مسند الأنصار",{"ar":65},"مسند الشاميين",{"ar":67},"مسند الكوفيين",{"ar":69},"مسند البصريين",{"ar":71},"مسند الأنصار",{"ar":73},"تتمة مسند الأنصار",{"ar":75},"أحاديث رجال من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم",{"ar":77},"مسند النساء",{"ar":79},"مسند القبائل",{"source":4,"collection":5,"uid":16,"items":81,"meta":151},[82,100,114,128,140],{"collection":83,"uid":84,"number":85,"bookTitle":86,"chapter":87,"matn":88,"text":88,"grade":89,"tags":90,"commonTags":91,"sharedTagCount":92,"score":93,"scoreBreakdown":94,"url":99},"abudawud","28-112","3847","كتاب الأطعمة","باب فِي الْمِنْدِيلِ","\"‏ إِذَا أَكَلَ أَحَدُكُمْ فَلاَ يَمْسَحَنَّ يَدَهُ بِالْمِنْدِيلِ حَتَّى يَلْعَقَهَا أَوْ يُلْعِقَهَا ‏\"‏ ‏.‏","Sahih(Al-Albani)",[19,20,21],[19,20,21],3,0.8906,{"weightedTags":95,"matn":96,"coverage":97,"context":98},0.6,0.1763,0.1,0.0143,"\u002Fabudawud\u002F28-112",{"collection":101,"uid":102,"number":103,"bookTitle":104,"chapter":105,"matn":106,"text":106,"grade":32,"tags":107,"commonTags":108,"sharedTagCount":92,"score":109,"scoreBreakdown":110,"url":113},"muslim","36-170","2032a","كتاب الأشربة","باب اسْتِحْبَابِ لَعْقِ الأَصَابِعِ وَالْقَصْعَةِ وَأَكْلِ اللُّقْمَةِ السَّاقِطَةِ بَعْدَ مَسْحِ مَا يُصِيبُهَا مِنْ أَذًى وَكَرَاهَةِ مَسْحِ الْيَدِ قَبْلَ لَعْقِهَا","رَأَيْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَلْعَقُ أَصَابِعَهُ الثَّلاَثَ مِنَ الطَّعَامِ ‏.‏ وَلَمْ يَذْكُرِ ابْنُ حَاتِمٍ الثَّلاَثَ ‏.‏ وَقَالَ ابْنُ أَبِي شَيْبَةَ فِي رِوَايَتِهِ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ كَعْبٍ عَنْ أَبِيهِ ‏.‏",[20,19,21],[19,20,21],0.7038,{"weightedTags":95,"matn":111,"coverage":97,"context":112},0,0.0038,"\u002Fmuslim\u002F36-170",{"collection":101,"uid":115,"number":116,"bookTitle":104,"chapter":105,"matn":117,"text":117,"grade":32,"tags":118,"commonTags":119,"sharedTagCount":120,"score":121,"scoreBreakdown":122,"url":127},"36-169","2031b","\"‏ إِذَا أَكَلَ أَحَدُكُمْ مِنَ الطَّعَامِ فَلاَ يَمْسَحْ يَدَهُ حَتَّى يَلْعَقَهَا أَوْ يُلْعِقَهَا ‏\"‏ ‏.‏",[19,20],[19,20],2,0.6379,{"weightedTags":123,"matn":124,"coverage":125,"context":126},0.3534,0.2088,0.0667,0.0091,"\u002Fmuslim\u002F36-169",{"collection":101,"uid":129,"number":130,"bookTitle":104,"chapter":105,"matn":131,"text":131,"grade":32,"tags":132,"commonTags":134,"sharedTagCount":120,"score":135,"scoreBreakdown":136,"url":139},"36-176","2033c","\"‏ وَلاَ يَمْسَحْ يَدَهُ بِالْمِنْدِيلِ حَتَّى يَلْعَقَهَا أَوْ يُلْعِقَهَا ‏\"‏ ‏.‏ وَمَا بَعْدَهُ ‏.‏",[19,20,133],"المنديل",[19,20],0.5472,{"weightedTags":123,"matn":137,"coverage":125,"context":138},0.1208,0.0063,"\u002Fmuslim\u002F36-176",{"collection":83,"uid":141,"number":142,"bookTitle":86,"chapter":87,"matn":143,"text":143,"grade":89,"tags":144,"commonTags":146,"sharedTagCount":120,"score":147,"scoreBreakdown":148,"url":150},"28-113","3848","أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَأْكُلُ بِثَلاَثِ أَصَابِعَ وَلاَ يَمْسَحُ يَدَهُ حَتَّى يَلْعَقَهَا ‏.‏",[19,145,20],"الأكل بالأصابع",[19,20],0.5222,{"weightedTags":123,"matn":149,"coverage":125,"context":111},0.1021,"\u002Fabudawud\u002F28-113",{"limit":15,"candidateCount":152,"scoreVersion":153},167,"hybrid-60-25-10-5-v1",{"source":4,"collection":5,"current":16,"prev":155,"next":156},"4-152","4-154"]