[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"ahmed-hadith-4-1392":3,"ahmed-books-meta":44,"hadith-navigation-ahmed-4-1392":83,"similar-hadiths-ahmed-4-1392-5":86},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":32},"postgres","ahmed",{"c":7,"t":8,"bf":9,"bi":10,"ch":11,"ib":12,"id":13,"ms":14,"sm":15,"uid":16,"path":17,"tags":18,"grade":23,"has_video":24,"has_audio":24,"narrators":25},"ومن مسند بني هاشم","حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ حَدَّثَنِي عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ عَنْ أَبِي مَعْبَدٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا تُسَافِرْ امْرَأَةٌ إِلَّا وَمَعَهَا ذُو مَحْرَمٍ وَجَاءَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَجُلٌ فَقَالَ إِنِّي اكْتُتِبْتُ فِي غَزْوَةِ كَذَا وَكَذَا وَامْرَأَتِي حَاجَّةٌ قَالَ فَارْجِعْ فَحُجَّ مَعَهَا حَدَّثَنَا رَوْحٌ حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ قَالَ أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا مَعْبَدٍ مَوْلَى ابْنِ عَبَّاسٍ يُخْبِرُ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ رَوْحٌ فَاحْجُجْ مَعَهَا",4,1321,"مسند عبد الله بن العباس بن عبد المطلب، عن النبي صلى الله عليه وسلم",1392,"3231",174,5,"4-1392","4\u002F5",[19,20,21,22],"سفر المرأة","المحرم","الحج","الغزو","صحيح",false,[26,27,28,29,30,31],"يحيى","ابن جريج","عمرو بن دينار","أبو معبد","ابن عباس","روح",{"id":13,"tags":33,"text":8,"grade":23,"category":7,"idInBook":12,"is_short":24,"audio_url":34,"narrators":35,"chapter_ar":11,"chapter_en":34,"matn_start":14,"text_chakl":8,"youtube_id":34,"explication":36,"english_text":34,"llm_validated":37,"matn_start_char":14,"explication_vocab":38,"llm_validation_at":39,"llm_validation_model":40,"llm_validation_resume":41,"llm_validation_source":42,"llm_validation_status":43},[19,20,21,22],"",[26,27,28,29,30,31],null,true,"(١) إسناده صحيح على شرط الشيخين. أبو معبد: هو نافذ مولى ابن عباس المكي. وأخرجه مسلم (١٣٤١) ، والطحاوي ٢\u002F١١٢، والطبراني (١٢٢٠١) من طرق عن ابن جريج، بهذا الإسناد. وانظر (١٩٣٤) . (٢) إسناده صحيح على شرط الشيخين. روح: هو ابن عبادة القيسي. وانظر ما قبله.","2026-08-17T16:36:14.363951+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","نهى النبي صلى الله عليه وسلم المرأة عن السفر منفردة دون وجود محرم معها، سواء كان سفراً للحج أو غيره. وجاء رجل إلى النبي صلى الله عليه وسلم يخبره بأنه قد التحق بغزوة معينة، بينما زوجته بحاجة إلى أداء فريضة الحج، فأمره النبي صلى الله عليه وسلم بالرجوع إلى زوجته وحجها معها، لأن وجود المحرم شرط أساسي للسفر بالنسبة للمرأة.","opus_hadith_validation","validated",{"1":45,"2":47,"3":49,"4":51,"5":53,"6":55,"7":57,"8":59,"9":61,"10":63,"11":65,"12":67,"13":69,"14":71,"15":73,"16":75,"17":77,"18":79,"19":81},{"ar":46},"مسند الخلفاء الراشدين",{"ar":48},"مسند عثمان بن عفان رضي الله عنه",{"ar":50},"مسند باقي العشرة المبشرين بالجنة",{"ar":52},"مسند الصحابة بعد العشرة",{"ar":54},"مسند أهل البيت رضوان الله عليهم أجمعين",{"ar":56},"مسند بني هاشم",{"ar":58},"مسند المكثرين من الصحابة",{"ar":60},"غير مصنف",{"ar":62},"مسند المكيين",{"ar":64},"مسند المدنيين",{"ar":66},"الملحق المستدرك من مسند الأنصار",{"ar":68},"مسند الشاميين",{"ar":70},"مسند الكوفيين",{"ar":72},"مسند البصريين",{"ar":74},"مسند الأنصار",{"ar":76},"تتمة مسند الأنصار",{"ar":78},"أحاديث رجال من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم",{"ar":80},"مسند النساء",{"ar":82},"مسند القبائل",{"source":4,"collection":5,"current":16,"prev":84,"next":85},"4-1391","4-1393",{"source":4,"collection":5,"uid":16,"items":87,"meta":164},[88,105,119,138,150],{"collection":89,"uid":90,"number":91,"bookTitle":92,"chapter":93,"matn":94,"text":94,"grade":34,"tags":95,"commonTags":97,"sharedTagCount":9,"score":98,"scoreBreakdown":99,"url":104},"bukhari","56-215","3006","كتاب الجهاد والسير","باب مَنِ اكْتُتِبَ فِي جَيْشٍ فَخَرَجَتِ امْرَأَتُهُ حَاجَّةً وَكَانَ لَهُ عُذْرٌ هَلْ يُؤْذَنُ لَهُ","\"‏ لاَ يَخْلُوَنَّ رَجُلٌ بِامْرَأَةٍ، وَلاَ تُسَافِرَنَّ امْرَأَةٌ إِلاَّ وَمَعَهَا مَحْرَمٌ ‏\"‏‏.‏ فَقَامَ رَجُلٌ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ، اكْتُتِبْتُ فِي غَزْوَةِ كَذَا وَكَذَا، وَخَرَجَتِ امْرَأَتِي حَاجَّةً‏.‏ قَالَ ‏\"‏ اذْهَبْ فَحُجَّ مَعَ امْرَأَتِكَ ‏\"‏‏.‏",[96,19,20,21,22],"الخلوة",[19,20,21,22],0.774,{"weightedTags":100,"matn":101,"coverage":102,"context":103},0.6,0.0628,0.1,0.0111,"\u002Fbukhari\u002F56-215",{"collection":89,"uid":106,"number":107,"bookTitle":108,"chapter":109,"matn":110,"text":110,"grade":34,"tags":111,"commonTags":113,"sharedTagCount":9,"score":114,"scoreBreakdown":115,"url":118},"67-166","5233","كتاب النكاح","باب لاَ يَخْلُوَنَّ رَجُلٌ بِامْرَأَةٍ إِلاَّ ذُو مَحْرَمٍ، وَالدُّخُولُ عَلَى الْمُغِيبَةِ","\"‏ لاَ يَخْلُوَنَّ رَجُلٌ بِامْرَأَةٍ إِلاَّ مَعَ ذِي مَحْرَمٍ ‏\"‏‏.‏ فَقَامَ رَجُلٌ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ امْرَأَتِي خَرَجَتْ حَاجَّةً وَاكْتُتِبْتُ فِي غَزْوَةِ كَذَا وَكَذَا‏.‏ قَالَ ‏\"‏ ارْجِعْ فَحُجَّ مَعَ امْرَأَتِكَ ‏\"‏‏.‏",[112,20,21,19,22],"الخلوة بالمرأة",[19,20,21,22],0.7542,{"weightedTags":100,"matn":116,"coverage":102,"context":117},0.0492,0.005,"\u002Fbukhari\u002F67-166",{"collection":120,"uid":121,"number":122,"bookTitle":123,"chapter":124,"matn":125,"text":125,"grade":34,"tags":126,"commonTags":129,"sharedTagCount":130,"score":131,"scoreBreakdown":132,"url":137},"muslim","15-467","1341a","كتاب الحج","باب سَفَرِ الْمَرْأَةِ مَعَ مَحْرَمٍ إِلَى حَجٍّ وَغَيْرِهِ ‏‏","\"‏ لاَ يَخْلُوَنَّ رَجُلٌ بِامْرَأَةٍ إِلاَّ وَمَعَهَا ذُو مَحْرَمٍ وَلاَ تُسَافِرِ الْمَرْأَةُ إِلاَّ مَعَ ذِي مَحْرَمٍ ‏\"‏ ‏.‏ فَقَامَ رَجُلٌ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ امْرَأَتِي خَرَجَتْ حَاجَّةً وَإِنِّي اكْتُتِبْتُ فِي غَزْوَةِ كَذَا وَكَذَا ‏.‏ قَالَ ‏\"‏ انْطَلِقْ فَحُجَّ مَعَ امْرَأَتِكَ ‏\"‏ ‏.‏",[127,20,19,21,128],"الخلوة بالأجنبية","الجهاد",[19,20,21],3,0.6225,{"weightedTags":133,"matn":134,"coverage":135,"context":136},0.4555,0.0753,0.075,0.0167,"\u002Fmuslim\u002F15-467",{"collection":89,"uid":139,"number":140,"bookTitle":141,"chapter":142,"matn":143,"text":143,"grade":34,"tags":144,"commonTags":145,"sharedTagCount":130,"score":146,"scoreBreakdown":147,"url":149},"28-42","1862","كتاب جزاء الصيد","باب حَجِّ النِّسَاءِ","\"‏ لاَ تُسَافِرِ الْمَرْأَةُ إِلاَّ مَعَ ذِي مَحْرَمٍ، وَلاَ يَدْخُلُ عَلَيْهَا رَجُلٌ إِلاَّ وَمَعَهَا مَحْرَمٌ ‏\"‏‏.‏ فَقَالَ رَجُلٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي أُرِيدُ أَنْ أَخْرُجَ فِي جَيْشِ كَذَا وَكَذَا، وَامْرَأَتِي تُرِيدُ الْحَجَّ‏.‏ فَقَالَ ‏\"‏ اخْرُجْ مَعَهَا ‏\"‏‏.‏",[19,20,21,128,96],[19,20,21],0.5851,{"weightedTags":133,"matn":148,"coverage":135,"context":103},0.0435,"\u002Fbukhari\u002F28-42",{"collection":89,"uid":151,"number":152,"bookTitle":92,"chapter":153,"matn":154,"text":154,"grade":34,"tags":155,"commonTags":157,"sharedTagCount":130,"score":158,"scoreBreakdown":159,"url":163},"56-266","3061","باب كِتَابَةِ الإِمَامِ النَّاسَ","جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ، إِنِّي كُتِبْتُ فِي غَزْوَةِ كَذَا وَكَذَا، وَامْرَأَتِي حَاجَّةٌ‏.‏ قَالَ ‏\"‏ ارْجِعْ فَحُجَّ مَعَ امْرَأَتِكَ ‏\"‏‏.‏",[21,22,156,19],"محرم المرأة",[19,21,22],0.5797,{"weightedTags":160,"matn":161,"coverage":135,"context":162},0.433,0.0468,0.025,"\u002Fbukhari\u002F56-266",{"limit":15,"candidateCount":165,"scoreVersion":166},400,"hybrid-60-25-10-5-v1"]