[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"ahmed-hadith-4-1353":3,"ahmed-books-meta":47,"similar-hadiths-ahmed-4-1353-5":86,"hadith-navigation-ahmed-4-1353":171},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":34},"postgres","ahmed",{"c":7,"t":8,"bf":9,"bi":10,"ch":11,"ib":12,"id":13,"ms":14,"sm":15,"uid":16,"path":17,"tags":18,"grade":26,"has_video":27,"has_audio":27,"narrators":28},"ومن مسند بني هاشم","حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِي عَوَانَةَ عَنْ مُوسَى بْنِ أَبِي عَائِشَةَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ فِي قَوْلِهِ { لَا تُحَرِّكْ بِهِ لِسَانَكَ لِتَعْجَلَ بِهِ } قَالَ كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُعَالِجُ مِنْ التَّنْزِيلِ شِدَّةً فَكَانَ يُحَرِّكُ شَفَتَيْهِ قَالَ فَقَالَ لِي ابْنُ عَبَّاسٍ أَنَا أُحَرِّكُ شَفَتَيَّ كَمَا كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُحَرِّكُ وَقَالَ لِي سَعِيدٌ أَنَا أُحَرِّكُ كَمَا رَأَيْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ يُحَرِّكُ شَفَتَيْهِ فَأَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ { لَا تُحَرِّكْ بِهِ لِسَانَكَ لِتَعْجَلَ بِهِ إِنَّ عَلَيْنَا جَمْعَهُ وَقُرْآنَهُ } قَالَ جَمْعَهُ فِي صَدْرِكَ ثُمَّ نَقْرَؤُهُ { فَإِذَا قَرَأْنَاهُ فَاتَّبِعْ قُرْآنَهُ } فَاسْتَمِعْ لَهُ وَأَنْصِتْ { ثُمَّ إِنَّ عَلَيْنَا بَيَانَهُ } فَكَانَ بَعْدَ ذَلِكَ إِذَا انْطَلَقَ جِبْرِيلُ قَرَأَهُ كَمَا أَقْرَأَهُ",4,1282,"مسند عبد الله بن العباس بن عبد المطلب، عن النبي صلى الله عليه وسلم",1353,"3191",199,5,"4-1353","4\u002F5",[19,20,21,22,23,24,25],"نزول الوحي","تحريك الشفتين","جمع القرآن","الإنصات للقرآن","تلاوة القرآن","شدة الوحي","بيان القرآن","صحيح",false,[29,30,31,32,33],"عبد الرحمن","أبو عوانة","موسى بن أبي عائشة","سعيد بن جبير","ابن عباس",{"id":13,"tags":35,"text":8,"grade":26,"category":7,"idInBook":12,"is_short":27,"audio_url":36,"narrators":37,"chapter_ar":11,"chapter_en":36,"matn_start":14,"text_chakl":8,"youtube_id":36,"explication":38,"english_text":36,"llm_validated":39,"matn_start_char":40,"explication_vocab":41,"llm_validation_at":42,"llm_validation_model":43,"llm_validation_resume":44,"llm_validation_source":45,"llm_validation_status":46},[19,20,21,22,23,24,25],"",[29,30,31,32,33],"قوله: \"يعالج\": أي: يلقى ويجد؛ لأجل ألا يفوت عليه شيء مما جاء به جبرئيل.\"فكان\": لذلك.\"يحرك شفتيه\": عند قراءة جبرئيل عليه حتى لا يفوت عليه شيء.\"ثم تقرأه\": يحتمل - النصب - بتقدير \"أن\" ويجوز - رفعه - على أنه استعمل في معنى المصدر مجازا، وعلى الوجهين هو عطف على \"جمعه\" وهو تفسير لقوله تعالى: وقرآنه [القيامة: 17].\"أقرأه\": أي: أقرأ القرآن الناس كما أقرأه جبرئيل إياه.",true,131,"إسناده صحيح على شرط الشيخين. أبو عوانة: هو الوضاح بن عبد الله اليشكري. وأخرجه الطيالسي (٢٦٢٨) ، وابن سعد ١\u002F١٩٨، والبخاري في \"صحيحه\" (٥) و (٥٧٢٤) ، وفي \"خلق أفعال العباد\" (٣٥٩) و (٣٦٠) ، ومسلم (٤٤٨) (١٤٨) ، والنسائي في \"المجتبى\" ٢\u002F١٤٩، وفي \"الكبرى\" (١١٦٣٤) ، وابن حبان (٣٩) ، والبيهقي في \"الأسماء والصفات\" ص ١٩٨ من طرق عن أبي عوانة، بهذا الإسناد. وأخرجه بألفاظ متقاربة ابن سعد ١\u002F١٩٨، والبخاري في \"صحيحه\" (٤٩٢٨) و (٤٩٢٩) و (٥٠٤٤) ، وفي \"خلق أفعال العباد\" (٣٦٠) و (٣٦١) ، ومسلم (٤٤٨) (١٤٧) ، والنسائي في \" الكبرى\" (٧٩٧٨) ، والطبري ٢٩\u002F١٨٧، والبيهقي في \"دلائل النبوة\" ٧\u002F٥٦، والبغوي في \"معالم التنزيل\" ٤\u002F٤٢٣ من طرق عن موسى بن أبي عائشة، به وأخرجه بنحوه الطبراني (١٢٢٩٧) من طريق قيس بن الربيع، عن موسى بن أبي عائشة، عن عطاء بن السائب، عن سعيد بن جبير، عن ابن عباس. وأورده السيوطي في \"الدر المنثور\" ٦\u002F٣٤٨ وزاد نسبته إلي عبد بن حميد وابن المنذر وابن أبي حاتم وابن الأنباري وابن مردويه وأبي نعيم. وسلف مختصرا برقم (١٩١٠) . وفي الباب عن عائشة سيأتي في \"المسند\" ٦\u002F٢٣٢. قوله: \"يعالج\"، قال السندي: أي: يلقى ويجد، لأجل أن لا يفوت عليه شيء مما جاء به جبريل. وقوله: \"ثم تقرأه \"، قال: يحتمل النصب بتقدير \"أن\"، ويجوز رفعه على أنه استعمل في معنى المصدر مجازا، وعلى الوجهين هو عطف على \"جمعه\"، وهو تفسير لقوله تعالي: \"وقرآنه \".","2026-08-17T16:36:14.363951+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","كان النبي صلى الله عليه وسلم يتلقى القرآن من جبريل عليه السلام باهتمام شديد، فكان يحرك شفتيه أثناء الاستماع حتى لا يفوته شيء من القرآن. فأنزل الله تعالى في سورة القيامة: {لَا تُحَرِّكْ بِهِ لِسَانَكَ لِتَعْجَلَ بِهِ إِنَّ عَلَيْنَا جَمْعَهُ وَقُرْآنَهُ}، أي: إن علينا أن نجمع القرآن في صدرك، ثم نقرؤه عليك. فإذا قرأناه فاستمع له وأنصت، ثم إن علينا أن نبينه لك. وبعد ذلك، كان النبي صلى الله عليه وسلم إذا جاءه جبريل يقرأ القرآن كما يقرؤه جبريل عليه السلام، دون أن يتحرك لسانه تعجلاً.","opus_hadith_validation","validated",{"1":48,"2":50,"3":52,"4":54,"5":56,"6":58,"7":60,"8":62,"9":64,"10":66,"11":68,"12":70,"13":72,"14":74,"15":76,"16":78,"17":80,"18":82,"19":84},{"ar":49},"مسند الخلفاء الراشدين",{"ar":51},"مسند عثمان بن عفان رضي الله عنه",{"ar":53},"مسند باقي العشرة المبشرين بالجنة",{"ar":55},"مسند الصحابة بعد العشرة",{"ar":57},"مسند أهل البيت رضوان الله عليهم أجمعين",{"ar":59},"مسند بني هاشم",{"ar":61},"مسند المكثرين من الصحابة",{"ar":63},"غير مصنف",{"ar":65},"مسند المكيين",{"ar":67},"مسند المدنيين",{"ar":69},"الملحق المستدرك من مسند الأنصار",{"ar":71},"مسند الشاميين",{"ar":73},"مسند الكوفيين",{"ar":75},"مسند البصريين",{"ar":77},"مسند الأنصار",{"ar":79},"تتمة مسند الأنصار",{"ar":81},"أحاديث رجال من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم",{"ar":83},"مسند النساء",{"ar":85},"مسند القبائل",{"source":4,"collection":5,"uid":16,"items":87,"meta":168},[88,107,124,137,154],{"collection":89,"uid":90,"number":91,"bookTitle":92,"chapter":93,"matn":94,"text":94,"grade":36,"tags":95,"commonTags":99,"sharedTagCount":9,"score":100,"scoreBreakdown":101,"url":106},"muslim","4-167","448b","كتاب الصلاة","باب الاِسْتِمَاعِ لِلْقِرَاءَةِ ‏","كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يُعَالِجُ مِنَ التَّنْزِيلِ شِدَّةً كَانَ يُحَرِّكُ شَفَتَيْهِ - فَقَالَ لِيَ ابْنُ عَبَّاسٍ أَنَا أُحَرِّكُهُمَا كَمَا كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُحَرِّكُهُمَا ‏.‏ فَقَالَ سَعِيدٌ أَنَا أُحَرِّكُهُمَا كَمَا كَانَ ابْنُ عَبَّاسٍ يُحَرِّكُهُمَا ‏.‏ فَحَرَّكَ شَفَتَيْهِ - فَأَنْزَلَ اللَّهُ تَعَالَى‏{‏ لاَ تُحَرِّكْ بِهِ لِسَانَكَ لِتَعْجَلَ بِهِ * إِنَّ عَلَيْنَا جَمْ…",[19,20,21,96,97,23,98],"الاستماع للقرآن","الإنصات","مجيء جبريل",[19,20,21,23],0.5487,{"weightedTags":102,"matn":103,"coverage":104,"context":105},0.3031,0.1599,0.0571,0.0286,"\u002Fmuslim\u002F4-167",{"collection":108,"uid":109,"number":110,"bookTitle":111,"chapter":112,"matn":113,"text":113,"grade":36,"tags":114,"commonTags":117,"sharedTagCount":9,"score":118,"scoreBreakdown":119,"url":123},"bukhari","65-448","4928","كتاب التفسير","باب ‏{‏إِنَّ عَلَيْنَا جَمْعَهُ وَقُرْآنَهُ‏}‏","كَانَ يُحَرِّكُ شَفَتَيْهِ إِذَا أُنْزِلَ عَلَيْهِ، فَقِيلَ لَهُ ‏{‏لاَ تُحَرِّكْ بِهِ لِسَانَكَ‏}‏ ـ يَخْشَى أَنْ يَنْفَلِتَ مِنْهُ ـ ‏{‏إِنَّ عَلَيْنَا جَمْعَهُ وَقُرْآنَهُ‏}‏ أَنْ نَجْمَعَهُ فِي صَدْرِكَ، وَقُرْآنَهُ أَنْ تَقْرَأَهُ ‏{‏فَإِذَا قَرَأْنَاهُ‏}‏ يَقُولُ أُنْزِلَ عَلَيْهِ ‏{‏فَاتَّبِعْ قُرْآنَهُ * ثُمَّ إِنَّ عَلَيْنَا بَيَانَهُ‏}‏ أَنْ نُبَيِّنَهُ عَلَى لِسَانِكَ‏.‏",[19,20,115,21,116,25],"حفظ القرآن","تفسير القرآن",[19,20,21,25],0.4953,{"weightedTags":120,"matn":121,"coverage":104,"context":122},0.3437,0.0731,0.0214,"\u002Fbukhari\u002F65-448",{"collection":108,"uid":125,"number":126,"bookTitle":111,"chapter":127,"matn":128,"text":128,"grade":36,"tags":129,"commonTags":131,"sharedTagCount":9,"score":132,"scoreBreakdown":133,"url":136},"65-449","4929","باب قَوْلِهِ ‏{‏فَإِذَا قَرَأْنَاهُ فَاتَّبِعْ قُرْآنَهُ‏}‏","فِي قَوْلِهِ ‏{‏لاَ تُحَرِّكْ بِهِ لِسَانَكَ لِتَعْجَلَ بِهِ‏}‏ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِذَا نَزَلَ جِبْرِيلُ بِالْوَحْىِ، وَكَانَ مِمَّا يُحَرِّكُ بِهِ لِسَانَهُ وَشَفَتَيْهِ فَيَشْتَدُّ عَلَيْهِ وَكَانَ يُعْرَفُ مِنْهُ، فَأَنْزَلَ اللَّهُ الآيَةَ الَّتِي فِي ‏{‏لاَ أُقْسِمُ بِيَوْمِ الْقِيَامَةِ‏}‏ ‏{‏لاَ تُحَرِّكْ بِهِ لِسَانَكَ لِتَعْجَلَ بِهِ * إِنَّ عَلَيْنَا جَمْعَهُ وَقُرْآنَهُ‏}‏ قَال…",[19,21,115,23,25,130],"تفسير الآيات",[19,21,23,25],0.4609,{"weightedTags":102,"matn":134,"coverage":104,"context":135},0.0819,0.0188,"\u002Fbukhari\u002F65-449",{"collection":138,"uid":139,"number":140,"bookTitle":141,"chapter":142,"matn":143,"text":143,"grade":144,"tags":145,"commonTags":146,"sharedTagCount":147,"score":148,"scoreBreakdown":149,"url":153},"nasai","11-60","935","كتاب الافتتاح","باب جَامِعِ مَا جَاءَ فِي الْقُرْآنِ","فِي قَوْلِهِ عَزَّ وَجَلَّ ‏{‏ لاَ تُحَرِّكْ بِهِ لِسَانَكَ لِتَعْجَلَ بِهِ * إِنَّ عَلَيْنَا جَمْعَهُ وَقُرْآنَهُ ‏}‏ قَالَ كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يُعَالِجُ مِنَ التَّنْزِيلِ شِدَّةً وَكَانَ يُحَرِّكُ شَفَتَيْهِ قَالَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ ‏{‏ لاَ تُحَرِّكْ بِهِ لِسَانَكَ لِتَعْجَلَ بِهِ * إِنَّ عَلَيْنَا جَمْعَهُ وَقُرْآنَهُ ‏}‏ قَالَ جَمْعَهُ فِي صَدْرِكَ ثُمَّ تَقْرَأَهُ ‏{‏ فَإِذَا قَرَأْنَاهُ فَاتّ…","Sahih(Darussalam)",[19,115,23,22,116],[19,22,23],3,0.4544,{"weightedTags":150,"matn":151,"coverage":152,"context":105},0.228,0.1549,0.0429,"\u002Fnasai\u002F11-60",{"collection":89,"uid":155,"number":156,"bookTitle":92,"chapter":93,"matn":157,"text":157,"grade":36,"tags":158,"commonTags":161,"sharedTagCount":147,"score":162,"scoreBreakdown":163,"url":167},"4-166","448a","كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم إِذَا نَزَلَ عَلَيْهِ جِبْرِيلُ بِالْوَحْىِ كَانَ مِمَّا يُحَرِّكُ بِهِ لِسَانَهُ وَشَفَتَيْهِ فَيَشْتَدُّ عَلَيْهِ فَكَانَ ذَلِكَ يُعْرَفُ مِنْهُ فَأَنْزَلَ اللَّهُ تَعَالَى ‏{‏ لاَ تُحَرِّكْ بِهِ لِسَانَكَ لِتَعْجَلَ بِهِ‏}‏ أَخْذَهُ ‏{‏ إِنَّ عَلَيْنَا جَمْعَهُ وَقُرْآنَهُ‏}‏ إِنَّ عَلَيْنَا أَنْ نَجْمَعَهُ فِي صَدْرِكَ ‏.‏ وَقُرْآنَهُ فَتَقْرَأُهُ ‏{‏ فَإِذَا قَرَأْنَاهُ فَاتَّ…",[159,160,116,21,115,25,23],"الوحي","نزول القرآن",[21,23,25],0.3867,{"weightedTags":164,"matn":165,"coverage":152,"context":166},0.2363,0.0909,0.0167,"\u002Fmuslim\u002F4-166",{"limit":15,"candidateCount":169,"scoreVersion":170},379,"hybrid-60-25-10-5-v1",{"source":4,"collection":5,"current":16,"prev":172,"next":173},"4-1352","4-1354"]