[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"ahmed-hadith-4-1220":3,"ahmed-books-meta":50,"similar-hadiths-ahmed-4-1220-5":89,"hadith-navigation-ahmed-4-1220":168},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":30},"postgres","ahmed",{"c":7,"t":8,"bf":9,"bi":10,"ch":11,"ib":12,"id":13,"ms":14,"sm":15,"uid":16,"path":17,"tags":18,"grade":22,"has_video":23,"has_audio":23,"narrators":24},"ومن مسند بني هاشم","حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُصْعَبٍ حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ مَرَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِشَاةٍ مَيْتَةٍ قَدْ أَلْقَاهَا أَهْلُهَا فَقَالَ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَلدُّنْيَا أَهْوَنُ عَلَى اللَّهِ مِنْ هَذِهِ عَلَى أَهْلِهَا",4,1149,"مسند عبد الله بن العباس بن عبد المطلب، عن النبي صلى الله عليه وسلم",1220,"3047",128,5,"4-1220","4\u002F5",[19,20,21],"هوان الدنيا","ذم الدنيا","الزهد","صحيح",false,[25,26,27,28,29],"محمد بن مصعب","الأوزاعي","الزهري","عبيد الله","ابن عباس",{"id":13,"tags":31,"text":8,"grade":22,"category":7,"idInBook":12,"is_short":32,"audio_url":33,"narrators":34,"chapter_ar":11,"chapter_en":33,"matn_start":14,"text_chakl":8,"youtube_id":33,"explication":35,"english_text":33,"llm_validated":32,"grade_audit_uid":36,"matn_start_char":14,"grade_confidence":37,"grade_normalized":38,"grade_verdict_ar":39,"explication_vocab":40,"llm_validation_at":41,"grade_verdict_type":42,"grade_applicability":43,"grade_audit_provider":44,"llm_validation_model":45,"llm_validation_resume":46,"llm_validation_source":47,"llm_validation_status":48,"grade_audit_result_file":49,"grade_evidence_quote_ar":39},[19,20,21],true,"",[25,26,27,28,29],"قوله: \"للدنيا أهون\": هي كل ما يشغل عن الله من اللذات والنعيم والسرور، وأما ما يعين المرء على طاعته، فليس منها، والله تعالى أعلم.","ahmed\u002Fv4\u002F4\u002F5.json::1220::3047","high","sahih","صحيح لغيره","صحيح لغيره، محمد بن مصعب- وهو ابن صدقة القرقساني- مختلف فيه، قال أحمد: لا بأس به، حديثه عن الأوزاعي مقارب، وقال أبو زرعة: صدوق، ولكنه حدث بأحاديث منكرة، ووثقه ابن قانع، وضعفه ابن معين والنسائي وأبو حاتم، وقال الخطيب: كان كثير الغلط لتحديثه من حفظه، ويذكر عنه الخير والصلاح، ومن فوقه ثقات من رجال الشيخين. عبيد الله: هو ابن عبد الله بن عتبة بن مسعود. وأخرجه ابن أبي الدنيا في \"ذم الدنيا\" (٣) ، وابن أبي عاصم في \"الزهد\" (٦٠) ، والبزار (٣٦٩١- كشف الأستار) ، وأبو يعلى (٢٥٩٣) ، وأبو نعيم في \"الحلية\" ٢\u002F١٨٩ من طريق محمد بن مصعب، بهذا الإسناد. وله شواهد عن أبي هريرة وجابر والمستورد بن شداد وعبد الله بن ربيعة السلمي، وستأتي في \"المسند\" على التوالي ٢\u002F٣٣٨ و٣\u002F٣٦٥ و٤\u002F٢٢٩ و٣٣٦. وعن سهل بن سعد عند ابن ماجه (٤١١٠) . وعن أبي الدرداء عند البزار (٣٦٩٠) . وعن أنس عنده أيضا (٣٦٩٢) . قوله: \"للدنيا أهون\"، قال السندي: هي كل ما يشغل عن الله من اللذات والنعيم والسرور، وأما ما يعين المرء على طاعته، فليس منها، والله تعالي أعلم.","2026-08-17T16:36:14.363951+00:00","direct_grade","same_riwaya","opus_from_explication_vocab","euromodels\u002Fclaude-opus-5","مر النبي صلى الله عليه وسلم على شاة ميتة ألقاها أهلها، فقال: «والذي نفسي بيده، للدنيا أهون على الله من هذه على أهلها». معناه أن الدنيا وما فيها من متاع وزينة وزخارف، لا قيمة لها عند الله تعالى مقارنة بما قد يلهي الإنسان عن طاعته وعبادته، فهي هينة زائلة لا تستحق أن يشغل المرء قلبه بها عن الآخرة. وهذا الحديث يحذر من الاغترار بالدنيا وزينتها، ويدعو إلى التفكر في عظمة الله وقدرته، وأن الدنيا مهما عظمت في نظر الإنسان، فهي حقيرة في ميزان الله تعالى.","opus_hadith_validation","validated","scripts\u002Fvalidators\u002Fresults\u002Fahmed_vocab_opus_volume4.json",{"1":51,"2":53,"3":55,"4":57,"5":59,"6":61,"7":63,"8":65,"9":67,"10":69,"11":71,"12":73,"13":75,"14":77,"15":79,"16":81,"17":83,"18":85,"19":87},{"ar":52},"مسند الخلفاء الراشدين",{"ar":54},"مسند عثمان بن عفان رضي الله عنه",{"ar":56},"مسند باقي العشرة المبشرين بالجنة",{"ar":58},"مسند الصحابة بعد العشرة",{"ar":60},"مسند أهل البيت رضوان الله عليهم أجمعين",{"ar":62},"مسند بني هاشم",{"ar":64},"مسند المكثرين من الصحابة",{"ar":66},"غير مصنف",{"ar":68},"مسند المكيين",{"ar":70},"مسند المدنيين",{"ar":72},"الملحق المستدرك من مسند الأنصار",{"ar":74},"مسند الشاميين",{"ar":76},"مسند الكوفيين",{"ar":78},"مسند البصريين",{"ar":80},"مسند الأنصار",{"ar":82},"تتمة مسند الأنصار",{"ar":84},"أحاديث رجال من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم",{"ar":86},"مسند النساء",{"ar":88},"مسند القبائل",{"source":4,"collection":5,"uid":16,"items":90,"meta":165},[91,107,124,139,150],{"collection":92,"uid":93,"number":94,"bookTitle":95,"chapter":33,"matn":96,"text":96,"grade":33,"tags":97,"commonTags":98,"sharedTagCount":99,"score":100,"scoreBreakdown":101,"url":106},"muslim","55-2","2957a","كتاب الزهد والرقائق","أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مَرَّ بِالسُّوقِ دَاخِلاً مِنْ بَعْضِ الْعَالِيَةِ وَالنَّاسُ كَنَفَتَهُ فَمَرَّ بِجَدْىٍ أَسَكَّ مَيِّتٍ فَتَنَاوَلَهُ فَأَخَذَ بِأُذُنِهِ ثُمَّ قَالَ ‏\"‏ أَيُّكُمْ يُحِبُّ أَنَّ هَذَا لَهُ بِدِرْهَمٍ ‏\"‏ ‏.‏ فَقَالُوا مَا نُحِبُّ أَنَّهُ لَنَا بِشَىْءٍ وَمَا نَصْنَعُ بِهِ قَالَ ‏\"‏ أَتُحِبُّونَ أَنَّهُ لَكُمْ ‏\"‏ ‏.‏ قَالُوا وَاللَّهِ لَوْ كَانَ حَيًّا كَانَ عَيْبًا فِيهِ لأ…",[19,21,20],[19,20,21],3,0.7308,{"weightedTags":102,"matn":103,"coverage":104,"context":105},0.6,0.0308,0.1,0,"\u002Fmuslim\u002F55-2",{"collection":108,"uid":109,"number":110,"bookTitle":111,"chapter":33,"matn":112,"text":112,"grade":113,"tags":114,"commonTags":116,"sharedTagCount":117,"score":118,"scoreBreakdown":119,"url":123},"darimi","20-32","2654","وَمِنْ كِتَابِ الرِّقَاقِ","هُرَيْرَةَ : أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَرَّ بِسَخْلَةٍ جَرْبَاءَ قَدْ أَخْرَجَهَا أَهْلُهَا. قَالَ : \" تُرَوْنَ هَذِهِ هَيِّنَةً عَلَى أَهْلِهَا؟ \". قَالُوا : نَعَمْ. قَالَ : \" وَاللَّهِ لَلدُّنْيَا أَهْوَنُ عَلَى اللَّهِ مِنْ هَذِهِ عَلَى أَهْلِهَا \"","ضعيف",[19,21,115],"الدنيا",[19,21],2,0.5335,{"weightedTags":120,"matn":121,"coverage":122,"context":105},0.3689,0.0979,0.0667,"\u002Fdarimi\u002F20-32",{"collection":125,"uid":126,"number":127,"bookTitle":128,"chapter":129,"matn":130,"text":130,"grade":131,"tags":132,"commonTags":134,"sharedTagCount":117,"score":135,"scoreBreakdown":136,"url":138},"ibnmajah","37-12","4111","كتاب الزهد","باب مَثَلِ الدُّنْيَا‏","إِنِّي لَفِي الرَّكْبِ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ إِذْ أَتَى عَلَى سَخْلَةٍ مَنْبُوذَةٍ قَالَ فَقَالَ ‏\"‏ أَتُرَوْنَ هَذِهِ هَانَتْ عَلَى أَهْلِهَا ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ قِيلَ يَا رَسُولَ اللَّهِ مِنْ هَوَانِهَا أَلْقَوْهَا ‏.‏ أَوْ كَمَا قَالَ قَالَ ‏\"‏ فَوَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَلدُّنْيَا أَهْوَنُ عَلَى اللَّهِ مِنْ هَذِهِ عَلَى أَهْلِهَا ‏\"‏ ‏.‏","Hasan(Darussalam)",[19,133,21],"حقارة الدنيا",[19,21],0.5306,{"weightedTags":120,"matn":137,"coverage":122,"context":105},0.095,"\u002Fibnmajah\u002F37-12",{"collection":125,"uid":140,"number":141,"bookTitle":128,"chapter":129,"matn":142,"text":142,"grade":131,"tags":143,"commonTags":145,"sharedTagCount":117,"score":146,"scoreBreakdown":147,"url":149},"37-11","4110","كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ بِذِي الْحُلَيْفَةِ فَإِذَا هُوَ بِشَاةٍ مَيِّتَةٍ شَائِلَةٍ بِرِجْلِهَا فَقَالَ ‏\"‏ أَتُرَوْنَ هَذِهِ هَيِّنَةً عَلَى صَاحِبِهَا فَوَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَلدُّنْيَا أَهْوَنُ عَلَى اللَّهِ مِنْ هَذِهِ عَلَى صَاحِبِهَا وَلَوْ كَانَتِ الدُّنْيَا تَزِنُ عِنْدَ اللَّهِ جَنَاحَ بَعُوضَةٍ مَا سَقَى كَافِرًا مِنْهَا قَطْرَةً أَبَدًا ‏\"‏ ‏.‏",[21,19,133,115,144],"الكافر",[19,21],0.5211,{"weightedTags":120,"matn":148,"coverage":122,"context":105},0.0855,"\u002Fibnmajah\u002F37-11",{"collection":151,"uid":152,"number":153,"bookTitle":154,"chapter":155,"matn":156,"text":156,"grade":131,"tags":157,"commonTags":159,"sharedTagCount":117,"score":160,"scoreBreakdown":161,"url":164},"tirmidhi","36-18","2321","كتاب الزهد عن رسول الله صلى الله عليه وسلم","باب مَا جَاءَ فِي هَوَانِ الدُّنْيَا عَلَى اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ","كُنْتُ مَعَ الرَّكْبِ الَّذِينَ وَقَفُوا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَلَى السَّخْلَةِ الْمَيِّتَةِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏\"‏ أَتَرَوْنَ هَذِهِ هَانَتْ عَلَى أَهْلِهَا حِينَ أَلْقَوْهَا ‏\"‏ ‏.‏ قَالُوا مِنْ هَوَانِهَا أَلْقَوْهَا يَا رَسُولَ اللَّهِ ‏.‏ قَالَ ‏\"‏ فَالدُّنْيَا أَهْوَنُ عَلَى اللَّهِ مِنْ هَذِهِ عَلَى أَهْلِهَا ‏\"‏ ‏.‏ وَفِي الْبَابِ عَنْ جَابِرٍ وَابْنِ عُمَرَ ‏.‏ قَال…",[19,21,133,158],"قدر الدنيا عند الله",[19,21],0.4901,{"weightedTags":120,"matn":162,"coverage":122,"context":163},0.0511,0.0033,"\u002Ftirmidhi\u002F36-18",{"limit":15,"candidateCount":166,"scoreVersion":167},281,"hybrid-60-25-10-5-v1",{"source":4,"collection":5,"current":16,"prev":169,"next":170},"4-1219","4-1221"]