[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"ahmed-hadith-4-1023":3,"ahmed-books-meta":45,"hadith-navigation-ahmed-4-1023":84,"similar-hadiths-ahmed-4-1023-5":87},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":32},"postgres","ahmed",{"c":7,"t":8,"bf":9,"bi":10,"ch":11,"ib":12,"id":13,"ms":14,"sm":15,"uid":16,"path":17,"tags":18,"grade":23,"has_video":24,"has_audio":24,"narrators":25},"ومن مسند بني هاشم","حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ حَدَّثَنَا هَمَّامٌ حَدَّثَنَا قَتَادَةُ عَنْ أَبِي مِجْلَزٍ قَالَ سَأَلْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ عَنْ الْوَتْرِ فَقَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ رَكْعَةٌ مِنْ آخِرِ اللَّيْلِ وَسَأَلْتُ ابْنَ عُمَرَ فَقَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ رَكْعَةٌ مِنْ آخِرِ اللَّيْلِ",4,952,"مسند عبد الله بن العباس بن عبد المطلب، عن النبي صلى الله عليه وسلم",1023,"2836",142,5,"4-1023","4\u002F5",[19,20,21,22],"الوتر","صلاة الليل","ركعة","آخر الليل","صحيح",false,[26,27,28,29,30,31],"عبد الصمد","همام","قتادة","أبو مجلز","ابن عباس","ابن عمر",{"id":13,"tags":33,"text":8,"grade":23,"category":7,"idInBook":12,"is_short":34,"audio_url":35,"narrators":36,"chapter_ar":11,"chapter_en":35,"matn_start":14,"text_chakl":8,"youtube_id":35,"explication":37,"english_text":35,"llm_validated":34,"matn_start_char":38,"explication_vocab":39,"llm_validation_at":40,"llm_validation_model":41,"llm_validation_resume":42,"llm_validation_source":43,"llm_validation_status":44},[19,20,21,22],true,"",[26,27,28,29,30,31],"قوله: \"ركعة\": بيان أقل ما يجزئ فيه.\"من آخر الليل\": بيان ما هو الأولى في وقته.",95,"إسناده صحيح على شرط الشيخين. أبو مجلز: هو لاحق بن حميد بن سعيد السدوسي البصري. وأخرجه مسلم (٧٥٣) (١٥٥) من طريق عبد الصمد بن عبد الوارث، بهذا الإسناد. وأخرجه أبو عوانة ٢\u002F٣٣٤، والطحاوي ١\u002F٢٧٧، والبيهقي ٣\u002F٢٢ من طرق عن همام، به. ومن حديث ابن عباس أخرجه أبو يعلى (٥٧٥٦) من طريق عبد الصمد، به. وأخرجه الطيالسي (٢٧٦٤) عن همام، به. وأخرجه الطبراني (١٢٩٠٥) من طريق شعبة، عن قتادة، به. وأخرج ابن حبان (٢٤٢٤) من طريق كريب، عن ابن عباس: أن النبي صلى الله عليه وسلم أوتر بركعة. وانظر (٢١٦٤) . وأما حديث ابن عمر: فأخرجه أبو يعلى (٥٧٥٧) من طريق عبد الصمد، به. وأخرجه مسلم (٧٥٢) (١٥٤) ، والنسائي ٣\u002F٢٣٢، وأبو عوانة ٢\u002F٣٣٤، والطحاوي ١\u002F٢٧٧ من طريق شعبة، عن قتادة، به. والحديث بقسميه سيأتي برقم (٣٤٠٨) ، وانظر (٢١٦٤) . وسيأتي حديث ابن عمر في \"مسنده\" ٢\u002F٣٤ من طريق أبي التياح عن أبي مجلز، ويخرج هناك إن شاء الله. وفي الباب عن عائشة عند أحمد ٦\u002F٣٥و١٨٢، ومسلم (٧٣٦) (١٢١) ، وصححه ابن حبان (٢٤٢٧) . قوله: \"ركعة\"، قال السندي: بيان أقل ما يجزىء فيه. من آخر الليل: بيان ما هو الأولى في وقته.","2026-08-17T16:36:14.363951+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","الحديث يبين أن أقل ما يجزئ في صلاة الوتر هي ركعة واحدة، وأن أفضل وقت لأدائها هو آخر الليل. وقد روى هذا الحديث ابن عباس وابن عمر رضي الله عنهم عن النبي صلى الله عليه وسلم، مما يدل على أن صلاة الوتر ركعة واحدة من آخر الليل هي سنة مؤكدة.","opus_hadith_validation","validated",{"1":46,"2":48,"3":50,"4":52,"5":54,"6":56,"7":58,"8":60,"9":62,"10":64,"11":66,"12":68,"13":70,"14":72,"15":74,"16":76,"17":78,"18":80,"19":82},{"ar":47},"مسند الخلفاء الراشدين",{"ar":49},"مسند عثمان بن عفان رضي الله عنه",{"ar":51},"مسند باقي العشرة المبشرين بالجنة",{"ar":53},"مسند الصحابة بعد العشرة",{"ar":55},"مسند أهل البيت رضوان الله عليهم أجمعين",{"ar":57},"مسند بني هاشم",{"ar":59},"مسند المكثرين من الصحابة",{"ar":61},"غير مصنف",{"ar":63},"مسند المكيين",{"ar":65},"مسند المدنيين",{"ar":67},"الملحق المستدرك من مسند الأنصار",{"ar":69},"مسند الشاميين",{"ar":71},"مسند الكوفيين",{"ar":73},"مسند البصريين",{"ar":75},"مسند الأنصار",{"ar":77},"تتمة مسند الأنصار",{"ar":79},"أحاديث رجال من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم",{"ar":81},"مسند النساء",{"ar":83},"مسند القبائل",{"source":4,"collection":5,"current":16,"prev":85,"next":86},"4-1022","4-1024",{"source":4,"collection":5,"uid":16,"items":88,"meta":154},[89,106,121,135,144],{"collection":90,"uid":91,"number":92,"bookTitle":93,"chapter":94,"matn":95,"text":95,"grade":35,"tags":96,"commonTags":98,"sharedTagCount":9,"score":99,"scoreBreakdown":100,"url":105},"muslim","6-186","752b","كتاب صلاة المسافرين وقصرها","باب صَلاَةُ اللَّيْلِ مَثْنَى مَثْنَى وَالْوِتْرُ رَكْعَةٌ مِنْ آخِرِ اللَّيْلِ ‏","\"‏ الْوِتْرُ رَكْعَةٌ مِنْ آخِرِ اللَّيْلِ ‏\"‏ ‏.‏",[19,20,21,22,97],"قيام الليل",[19,20,21,22],0.86,{"weightedTags":101,"matn":102,"coverage":103,"context":104},0.6,0.145,0.1,0.015,"\u002Fmuslim\u002F6-186",{"collection":107,"uid":108,"number":109,"bookTitle":110,"chapter":111,"matn":112,"text":112,"grade":113,"tags":114,"commonTags":115,"sharedTagCount":9,"score":116,"scoreBreakdown":117,"url":120},"nasai","20-94","1691","كتاب قيام الليل وتطوع النهار","باب كَمِ الْوِتْرُ","أَنَّ رَجُلاً، مِنْ أَهْلِ الْبَادِيَةِ سَأَلَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنْ صَلاَةِ اللَّيْلِ قَالَ ‏\"‏ مَثْنَى مَثْنَى وَالْوَتْرُ رَكْعَةٌ مِنْ آخِرِ اللَّيْلِ ‏\"‏ ‏.‏","Sahih(Darussalam)",[20,19,21,22],[19,20,21,22],0.7906,{"weightedTags":101,"matn":118,"coverage":103,"context":119},0.074,0.0167,"\u002Fnasai\u002F20-94",{"collection":90,"uid":122,"number":123,"bookTitle":93,"chapter":94,"matn":124,"text":124,"grade":35,"tags":125,"commonTags":126,"sharedTagCount":127,"score":128,"scoreBreakdown":129,"url":134},"6-187","753","سَأَلْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ عَنِ الْوِتْرِ، فَقَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏\"‏ رَكْعَةٌ مِنْ آخِرِ اللَّيْلِ ‏\"‏ ‏.‏ وَسَأَلْتُ ابْنَ عُمَرَ فَقَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏\"‏ رَكْعَةٌ مِنْ آخِرِ اللَّيْلِ ‏\"‏ ‏.‏",[19,20,97,22],[19,20,22],3,0.7328,{"weightedTags":130,"matn":131,"coverage":132,"context":133},0.4033,0.2117,0.075,0.0429,"\u002Fmuslim\u002F6-187",{"collection":107,"uid":136,"number":137,"bookTitle":110,"chapter":111,"matn":138,"text":138,"grade":113,"tags":139,"commonTags":140,"sharedTagCount":127,"score":141,"scoreBreakdown":142,"url":143},"20-93","1690","\"‏ الْوَتْرُ رَكْعَةٌ مِنْ آخِرِ اللَّيْلِ ‏\"‏ ‏.‏",[19,20,97,22],[19,20,22],0.6383,{"weightedTags":130,"matn":102,"coverage":132,"context":104},"\u002Fnasai\u002F20-93",{"collection":107,"uid":145,"number":146,"bookTitle":110,"chapter":111,"matn":138,"text":138,"grade":113,"tags":147,"commonTags":149,"sharedTagCount":127,"score":150,"scoreBreakdown":151,"url":153},"20-92","1689",[19,20,22,148],"ركعة الوتر",[19,20,22],0.6333,{"weightedTags":130,"matn":102,"coverage":132,"context":152},0.01,"\u002Fnasai\u002F20-92",{"limit":15,"candidateCount":155,"scoreVersion":156},400,"hybrid-60-25-10-5-v1"]