[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"ahmed-hadith-3-17":3,"ahmed-books-meta":53,"hadith-navigation-ahmed-3-17":91,"similar-hadiths-ahmed-3-17-5":94},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":31},"postgres","ahmed",{"c":7,"t":8,"bf":9,"bi":10,"ch":11,"ib":12,"id":13,"ms":14,"sm":15,"uid":16,"path":17,"tags":18,"grade":24,"has_video":25,"has_audio":25,"narrators":26},"مسند أهل البيت رضوان الله عليهم أجمعين","حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ وَهُوَ ابْنُ عُلَيَّةَ أَنْبَأَنَا يُونُسُ عَنِ الْحَسَنِ أَنَّ عَقِيلَ بْنَ أَبِي طَالِبٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ تَزَوَّجَ امْرَأَةً مِنْ بَنِي جُشَمَ فَدَخَلَ عَلَيْهِ الْقَوْمُ فَقَالُوا بِالرِّفَاءِ وَالْبَنِينَ فَقَالَ لَا تَفْعَلُوا ذَلِكَ قَالُوا فَمَا نَقُولُ يَا أَبَا يَزِيدَ قَالَ قُولُوا بَارَكَ اللَّهُ لَكُمْ وَبَارَكَ عَلَيْكُمْ إِنَّا كَذَلِكَ كُنَّا نُؤْمَرُ",3,16,"حديث الحسن بن علي بن أبي طالب رضي الله تعالى عنهما",17,"1739",213,1,"3-17","3\u002F1",[19,20,21,22,23],"الزواج","تهنئة الزواج","الدعاء بالبركة","آداب الزواج","ترك عادات الجاهلية","صحيح",false,[27,28,29,30],"إسماعيل بن علية","يونس","الحسن","عقيل بن أبي طالب",{"id":13,"tags":32,"text":8,"grade":24,"category":7,"idInBook":12,"is_short":33,"audio_url":34,"narrators":35,"chapter_ar":11,"chapter_en":34,"matn_start":14,"text_chakl":8,"youtube_id":34,"explication":36,"english_text":34,"llm_validated":33,"grade_audit_uid":37,"matn_start_char":38,"grade_confidence":39,"grade_normalized":40,"grade_verdict_ar":41,"explication_vocab":42,"llm_validation_at":43,"grade_verdict_type":44,"grade_applicability":45,"grade_audit_provider":46,"llm_validation_model":47,"llm_validation_resume":48,"llm_validation_source":49,"llm_validation_status":50,"grade_audit_result_file":51,"grade_evidence_quote_ar":52},[19,20,21,22,23],true,"",[27,28,29,30],null,"ahmed\u002Fv3\u002F3\u002F1.json::17::1739",82,"high","sahih","صحيح لغيره","صحيح لغيره، رجاله ثقات رجال الشيخين إلا أن الحسن- وهو البصري- لم يسمع من عقيل، لكن الطريق السالفة تقويه، وله طريق أخرى عند الخطيب في \"موضح أوهام الجمع والتفريق\" ٢\u002F٤٧١، وفيها انقطاع. يونس: هو ابن عبيد. وأخرجه ابن أبي شيبة ٤\u002F٣٢٣، والدارمي (٢١٧٣) ، والطبراني في \"الكبير\" ١٧\u002F (٥١٤) ، وفي \"الدعاء\" (٩٣٧) ، وابن السني في \"عمل اليوم والليلة\" (٦٠٢) ، والبيهقي ٧\u002F١٤٨ من طرق عن يونس بن عبيد، بهذا الإسناد. وأخرجه عبد الرزاق (١٠٤٥٧) ، وابن ماجه (١٩٠٦) ، وابن أبي عاصم في\"الآحاد والمثاني\" (٣٦٧) ، والنسائي في \"المجتبى\" ٦\u002F١٢٨، وفي \"عمل اليوم والليلة\" (٢٦٢) ، والطبراني ١٧\u002F (٥١٢) و (٥١٣) و (٥١٥) و (٥١٦) و (٥١٧) و (٥١٨) ، وفي\" الدعاء\" (٩٣٦) و (٩٣٧) من طرق عن الحسن البصري، به. ويشهد له حديث الحسن البصري، عن رجل من بني تميم قال: كنا نقول في الجاهلية: بالرفاء والبنين، فلما جاء الإسلام علمنا نبينا قال: \"قولوا: بارك الله لكم، وبارك فيكم، وبارك عليكم\" أخرجه بقي بن مخلد- كما في \"فتح الباري\" ٩\u002F٢٢٢- من طريق غالب القطان، عن الحسن، به. وفي الباب عن أبي هريرة وهو صحيح، وسيأتي في مسنده ٢\u002F٣٨١ ويخرج هناك. وعن جابر بن عبد الله عند البخاري (٦٣٨٧) ، ومسلم ٢\u002F١٠٨٧ - ١٠٨٨ (٥٦) . وعن بريدة بسند حسن عند ابن سعد ٨\u002F٢١، والطبراني (١١٥٣) . قوله: \"بالرفاء والبنين\"، قال ابن الأثير في \"النهاية\" ٢\u002F٢٤٠: الرفاء: الالتئام والاتفاق، والبركة والنماء، وهو من قولهم: رفأت الثوب رفئا، ورفوته رفوا، وإنما نهى عنه كراهية، لأنه كان من عادتهم، ولهذا سن فيه غيره. والباء في قوله: \"بالرفاء\"، قال السندي: متعلقة بمحذوف دل عليه المعنى، أي: أعرست، ذكره الزمخشري.","2026-08-17T04:30:38.880872+00:00","direct_grade","same_riwaya","opus_from_explication_vocab","euromodels\u002Fclaude-opus-5","عندما تزوج عقيل بن أبي طالب رضي الله عنه، قال له الناس عبارة جاهلية هي: «بالرفاء والبنين»، وتعني الاتفاق والبركة والنماء. فنهاهم عقيل عن ذلك، وأمرهم أن يقولوا بدلاً منها: «بارك الله لكم وبارك عليكم»، مبيناً أن هذا هو ما كانوا يؤمرون به في الإسلام. والحديث يدل على استبدال عادات الجاهلية بألفاظ إسلامية في التهنئة بالزواج.","opus_hadith_validation","validated","scripts\u002Fvalidators\u002Fresults\u002Fahmed_vocab_opus_volume3.json","صحيح لغيره، رجاله ثقات رجال الشيخين إلا أن الحسن- وهو البصري- لم يسمع من عقيل، لكن الطريق السالفة تقويه",{"1":54,"2":56,"3":58,"4":60,"5":62,"6":63,"7":65,"8":67,"9":69,"10":71,"11":73,"12":75,"13":77,"14":79,"15":81,"16":83,"17":85,"18":87,"19":89},{"ar":55},"مسند الخلفاء الراشدين",{"ar":57},"مسند عثمان بن عفان رضي الله عنه",{"ar":59},"مسند باقي العشرة المبشرين بالجنة",{"ar":61},"مسند الصحابة بعد العشرة",{"ar":7},{"ar":64},"مسند بني هاشم",{"ar":66},"مسند المكثرين من الصحابة",{"ar":68},"غير مصنف",{"ar":70},"مسند المكيين",{"ar":72},"مسند المدنيين",{"ar":74},"الملحق المستدرك من مسند الأنصار",{"ar":76},"مسند الشاميين",{"ar":78},"مسند الكوفيين",{"ar":80},"مسند البصريين",{"ar":82},"مسند الأنصار",{"ar":84},"تتمة مسند الأنصار",{"ar":86},"أحاديث رجال من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم",{"ar":88},"مسند النساء",{"ar":90},"مسند القبائل",{"source":4,"collection":5,"current":16,"prev":92,"next":93},"3-16","3-18",{"source":4,"collection":5,"uid":16,"items":95,"meta":185},[96,116,136,149,167],{"collection":97,"uid":98,"number":99,"bookTitle":100,"chapter":101,"matn":102,"text":102,"grade":103,"tags":104,"commonTags":107,"sharedTagCount":108,"score":109,"scoreBreakdown":110,"url":115},"ibnmajah","9-62","1906","كتاب النكاح","باب تَهْنِئَةِ النِّكَاحِ","أَنَّهُ تَزَوَّجَ امْرَأَةً مِنْ بَنِي جُشَمٍ فَقَالُوا بِالرِّفَاءِ وَالْبَنِينَ فَقَالَ لاَ تَقُولُوا هَكَذَا وَلَكِنْ قُولُوا كَمَا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏\"‏ اللَّهُمَّ بَارِكْ لَهُمْ وَبَارِكْ عَلَيْهِمْ ‏\"‏ ‏.‏","Hasan(Darussalam)",[19,105,21,106],"تهنئة العروسين","بالرفاء والبنين",[19,21],2,0.3213,{"weightedTags":111,"matn":112,"coverage":113,"context":114},0.1811,0.0859,0.04,0.0143,"\u002Fibnmajah\u002F9-62",{"collection":117,"uid":118,"number":119,"bookTitle":100,"chapter":120,"matn":121,"text":121,"grade":103,"tags":122,"commonTags":128,"sharedTagCount":15,"score":129,"scoreBreakdown":130,"url":135},"nasai","26-176","3371","باب كَيْفَ يُدْعَى لِلرَّجُلِ إِذَا تَزَوَّجَ ‏.‏","تَزَوَّجَ عَقِيلُ بْنُ أَبِي طَالِبٍ امْرَأَةً مِنْ بَنِي جُشَمٍ فَقِيلَ لَهُ بِالرِّفَاءِ وَالْبَنِينِ ‏.‏ قَالَ قُولُوا كَمَا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏\"‏ بَارَكَ اللَّهُ فِيكُمْ وَبَارَكَ لَكُمْ ‏\"‏ ‏.‏",[19,123,124,125,126,127],"الدعاء","البركة","التهنئة","الرفاء والبنين","آداب النكاح",[19],0.2,{"weightedTags":131,"matn":132,"coverage":133,"context":134},0.0715,0.096,0.02,0.0125,"\u002Fnasai\u002F26-176",{"collection":137,"uid":138,"number":139,"bookTitle":140,"chapter":34,"matn":141,"text":141,"grade":34,"tags":142,"commonTags":143,"sharedTagCount":15,"score":144,"scoreBreakdown":145,"url":148},"darimi","11-9","2107","وَمِنْ كِتَابِ النِّكَاحِ","يَقُولُ : قَدِمَ عَقِيلُ بْنُ أَبِي طَالِبٍ الْبَصْرَةَ ، فَتَزَوَّجَ امْرَأَةً مِنْ بَنِي جُشَمٍ، فَقَالُوا لَهُ : بِالرِّفَاءِ وَالْبَنِينَ، فَقَالَ : لَا تَقُولُوا ذَلِكَ، إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَانَا عَنْ ذَلِكَ، وَأَمَرَنَا أَنْ نَقُولَ : \" بَارَكَ اللهُ لَكَ، وَبَارَكَ عَلَيْكَ \"",[19,125,123,124,127],[19],0.1843,{"weightedTags":131,"matn":146,"coverage":133,"context":147},0.0677,0.025,"\u002Fdarimi\u002F11-9",{"collection":150,"uid":151,"number":152,"bookTitle":153,"chapter":154,"matn":155,"text":155,"grade":34,"tags":156,"commonTags":161,"sharedTagCount":15,"score":162,"scoreBreakdown":163,"url":166},"muslim","44-206","2481b","كتاب فضائل الصحابة رضى الله تعالى عنهم","باب مِنْ فَضَائِلِ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ رضى الله عنه ‏‏","جَاءَتْ بِي أُمِّي أُمُّ أَنَسٍ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَقَدْ أَزَّرَتْنِي بِنِصْفِ خِمَارِهَا وَرَدَّتْنِي بِنِصْفِهِ فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ هَذَا أُنَيْسٌ ابْنِي أَتَيْتُكَ بِهِ يَخْدُمُكَ فَادْعُ اللَّهَ لَهُ ‏.‏ فَقَالَ ‏\"‏ اللَّهُمَّ أَكْثِرْ مَالَهُ وَوَلَدَهُ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ أَنَسٌ فَوَاللَّهِ إِنَّ مَالِي لَكَثِيرٌ وَإِنَّ وَلَدِي وَوَلَدَ وَلَدِي لَيَتَعَادُّونَ عَلَى نَحْوِ الْمِائَةِ…",[21,157,158,159,160],"كثرة المال","كثرة الولد","خدمة النبي","استجابة الدعاء",[21],0.1446,{"weightedTags":164,"matn":165,"coverage":133,"context":134},0.1096,0.0025,"\u002Fmuslim\u002F44-206",{"collection":168,"uid":169,"number":170,"bookTitle":171,"chapter":172,"matn":173,"text":173,"grade":34,"tags":174,"commonTags":179,"sharedTagCount":15,"score":180,"scoreBreakdown":181,"url":184},"bukhari","77-62","5845","كتاب اللباس","باب مَا يُدْعَى لِمَنْ لَبِسَ ثَوْبًا جَدِيدًا","أُتِيَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِثِيَابٍ فِيهَا خَمِيصَةٌ سَوْدَاءُ قَالَ ‏\"‏ مَنْ تَرَوْنَ نَكْسُوهَا هَذِهِ الْخَمِيصَةَ ‏\"‏‏.‏ فَأُسْكِتَ الْقَوْمُ‏.‏ قَالَ ‏\"‏ ائْتُونِي بِأُمِّ خَالِدٍ ‏\"‏‏.‏ فَأُتِيَ بِي النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فَأَلْبَسَهَا بِيَدِهِ وَقَالَ ‏\"‏ أَبْلِي وَأَخْلِقِي ‏\"‏‏.‏ مَرَّتَيْنِ فَجَعَلَ يَنْظُرُ إِلَى عَلَمِ الْخَمِيصَةِ، وَيُشِيرُ بِيَدِهِ إِلَىَّ وَيَقُولُ ‏\"‏ يَا أُمَّ…",[175,176,177,21,178],"الخميصة","الكسوة","اللباس","اللغة الحبشية",[21],0.1429,{"weightedTags":164,"matn":182,"coverage":133,"context":183},0.0133,0,"\u002Fbukhari\u002F77-62",{"limit":186,"candidateCount":187,"scoreVersion":188},5,400,"hybrid-60-25-10-5-v1"]