[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"ahmed-hadith-16-254":3,"ahmed-books-meta":54,"hadith-navigation-ahmed-16-254":92,"similar-hadiths-ahmed-16-254-5":95},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":34},"postgres","ahmed",{"c":7,"t":8,"bf":9,"bi":10,"ch":11,"ib":12,"id":13,"ms":14,"sm":15,"uid":16,"path":17,"tags":18,"grade":26,"has_video":27,"has_audio":27,"narrators":28},"مسند القبائل","حَدَّثَنَا حَسَنٌ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ عَنْ وَاهبِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ أَنَّ أَبَا الدَّرْدَاءِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: مَنْ قَالَ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ دَخَلَ الْجَنَّةَ قَالَ قُلْتُ وَإِنْ زَنَى وَإِنْ سَرَقَ قَالَ وَإِنْ زَنَى وَإِنْ سَرَقَ قُلْتُ وَإِنْ زَنَى وَإِنْ سَرَقَ قَالَ وَإِنْ زَنَى وَإِنْ سَرَقَ قُلْتُ وَإِنْ زَنَى وَإِنْ سَرَقَ قَالَ وَإِنْ زَنَى وَإِنْ سَرَقَ عَلَى رَغْمِ أَنْفِ أَبِي الدَّرْدَاءِ قَالَ فَخَرَجْتُ لِأُنَادِيَ بِهَا فِي النَّاسِ قَالَ فَلَقِيَنِي عُمَرُ فَقَالَ ارْجِعْ فَإِنَّ النَّاسَ إِنْ عَلِمُوا بِهَذِهِ اتَّكَلُوا عَلَيْهَا فَرَجَعْتُ فَأَخْبَرْتُهُ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَدَقَ عُمَرُ",16,13,"من حديث أبي الدرداء عويمر",254,"27491",171,78,"16-254","16\u002F78",[19,20,21,22,23,24,25],"التوحيد","الشهادتان","دخول الجنة","الزنا","السرقة","الرجاء","الكبائر","ضعيف",false,[29,30,31,32,33],"حسن","ابن لهيعة","واهب بن عبد الله","أبو الدرداء","عمر",{"id":13,"tags":35,"text":8,"grade":26,"category":7,"idInBook":12,"is_short":27,"audio_url":36,"narrators":37,"chapter_ar":11,"chapter_en":36,"matn_start":14,"text_chakl":8,"youtube_id":36,"explication":38,"english_text":36,"llm_validated":39,"grade_audit_uid":40,"matn_start_char":14,"grade_confidence":41,"grade_normalized":42,"grade_verdict_ar":43,"explication_vocab":44,"llm_validation_at":45,"grade_verdict_type":46,"grade_applicability":47,"grade_audit_provider":48,"llm_validation_model":49,"llm_validation_resume":50,"llm_validation_source":51,"llm_validation_status":52,"grade_audit_result_file":53,"grade_evidence_quote_ar":43},[19,20,21,22,23,24,25],"",[29,30,31,32,33],null,true,"ahmed\u002Fv16\u002F16\u002F78.json::254::27491","high","daif","وهذا إسناد ضعيف لضعف ابن لهيعة، ولانقطاعه بين واهب ابن عبد الله -وهو المعافري- وأبي الدرداء.","صحيح لكن من حديث أبي ذر، كما سلف برقم (٢١٤٦٦) دون القصة مع عمر، وهذا إسناد ضعيف لضعف ابن لهيعة، ولانقطاعه بين واهب ابن عبد الله -وهو المعافري- وأبي الدرداء. وأخرجه مختصرا الطبراني في \"الأوسط\" (٢٩٥٣) ، وفي \"مسند الشاميين\" (٢١١٣) من طريق محمد بن الزبير الحنظلي، عن رجاء بن حيوة، عن أم= الدرداء، عن أبي الدرداء، به. ومحمد بن الزبير الحنظلي متروك. وأخرجه مختصرا كذلك أبو نعيم في \"الحلية\" ١٠\u002F٣٩٨ من طريق يحيى ابن سعيد القطان، عن الهيثم بن حكيم، عن أبي الدرداء، به. والهيثم بن حكيم لم نقف له على ترجمة. وأورده الهيثمي في \"مجمع الزوائد\" ١\u002F١٦، وقال: رواه أحمد والبزار والطبراني في \"الكبير\" و\"الأوسط\"، وإسناد أحمد أصح، وفيه ابن لهيعة، وقد احتج به غير واحد. قلنا: رواية الطبراني في \"الكبير\" لم نقف عليها، فلعلها في القسم المفقود منه، ورواية البزار سيأتي ذكرها عند تخريج الحديث (٢٧٥٢٧) . وسيرد مختصرا برقمي: (٢٧٥٢٧) و (٢٧٥٤٧) . وسلفت أحاديث الباب في مسند عبد الله بن عمرو عند الرواية (٦٥٨٦) . وانظر حديث أبي موسى الأشعري، السالف برقم (١٩٥٩٧) وما علقناه فيه على قصة عمر.","2026-08-17T16:35:16.462855+00:00","isnad_grade","specific_chain","opus_from_explication_vocab","euromodels\u002Fclaude-opus-5","هذا الحديث يروي قصة أبي الدرداء مع النبي صلى الله عليه وسلم حول فضل كلمة التوحيد ودخول الجنة بها حتى مع الذنوب، لكن إسناده ضعيف بسبب ضعف ابن لهيعة وانقطاع السند بين واهب بن عبد الله وأبي الدرداء. والمعنى الأصلي معروف من رواية أبي ذر الصحيحة دون قصة عمر.","opus_hadith_validation","validated","scripts\u002Fvalidators\u002Fresults\u002Fahmed_vocab_opus_volume16.json",{"1":55,"2":57,"3":59,"4":61,"5":63,"6":65,"7":67,"8":69,"9":71,"10":73,"11":75,"12":77,"13":79,"14":81,"15":83,"16":85,"17":87,"18":89,"19":91},{"ar":56},"مسند الخلفاء الراشدين",{"ar":58},"مسند عثمان بن عفان رضي الله عنه",{"ar":60},"مسند باقي العشرة المبشرين بالجنة",{"ar":62},"مسند الصحابة بعد العشرة",{"ar":64},"مسند أهل البيت رضوان الله عليهم أجمعين",{"ar":66},"مسند بني هاشم",{"ar":68},"مسند المكثرين من الصحابة",{"ar":70},"غير مصنف",{"ar":72},"مسند المكيين",{"ar":74},"مسند المدنيين",{"ar":76},"الملحق المستدرك من مسند الأنصار",{"ar":78},"مسند الشاميين",{"ar":80},"مسند الكوفيين",{"ar":82},"مسند البصريين",{"ar":84},"مسند الأنصار",{"ar":86},"تتمة مسند الأنصار",{"ar":88},"أحاديث رجال من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم",{"ar":90},"مسند النساء",{"ar":7},{"source":4,"collection":5,"current":16,"prev":93,"next":94},"16-253","16-255",{"source":4,"collection":5,"uid":16,"items":96,"meta":185},[97,118,133,152,169],{"collection":98,"uid":99,"number":100,"bookTitle":101,"chapter":102,"matn":103,"text":103,"grade":104,"tags":105,"commonTags":109,"sharedTagCount":110,"score":111,"scoreBreakdown":112,"url":117},"tirmidhi","40-39","2644","كتاب الإيمان عن رسول الله صلى الله عليه وسلم","باب مَا جَاءَ فِي افْتِرَاقِ هَذِهِ الأُمَّةِ","\"‏ أَتَانِي جِبْرِيلُ فَبَشَّرَنِي فَأَخْبَرَنِي أَنَّهُ مَنْ مَاتَ لاَ يُشْرِكُ بِاللَّهِ شَيْئًا دَخَلَ الْجَنَّةَ ‏\"‏ ‏.‏ قُلْتُ وَإِنْ زَنَى وَإِنْ سَرَقَ قَالَ ‏\"‏ نَعَمْ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ‏.‏ وَفِي الْبَابِ عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ ‏.‏","Sahih(Darussalam)",[19,106,107,108,22,23,25,24],"الشرك","الجنة","البشارة",[19,22,23,24,25],5,0.5638,{"weightedTags":113,"matn":114,"coverage":115,"context":116},0.4292,0.0632,0.0714,0,"\u002Ftirmidhi\u002F40-39",{"collection":119,"uid":120,"number":121,"bookTitle":122,"chapter":123,"matn":124,"text":124,"grade":36,"tags":125,"commonTags":127,"sharedTagCount":110,"score":128,"scoreBreakdown":129,"url":132},"bukhari","23-1","1237","كتاب الجنائز","باب فِي الْجَنَائِزِ وَمَنْ كَانَ آخِرُ كَلاَمِهِ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ","\"‏ أَتَانِي آتٍ مِنْ رَبِّي فَأَخْبَرَنِي ـ أَوْ قَالَ بَشَّرَنِي ـ أَنَّهُ مَنْ مَاتَ مِنْ أُمَّتِي لاَ يُشْرِكُ بِاللَّهِ شَيْئًا دَخَلَ الْجَنَّةَ ‏\"‏‏.‏ قُلْتُ وَإِنْ زَنَى وَإِنْ سَرَقَ قَالَ ‏\"‏ وَإِنْ زَنَى وَإِنْ سَرَقَ ‏\"‏‏.‏",[19,21,106,25,22,23,126],"الوعد",[19,21,22,23,25],0.5448,{"weightedTags":130,"matn":131,"coverage":115,"context":116},0.4097,0.0637,"\u002Fbukhari\u002F23-1",{"collection":119,"uid":134,"number":135,"bookTitle":136,"chapter":137,"matn":138,"text":138,"grade":36,"tags":139,"commonTags":144,"sharedTagCount":145,"score":146,"scoreBreakdown":147,"url":151},"77-44","5827","كتاب اللباس","باب الثِّيَابِ الْبِيضِ","أَتَيْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم وَعَلَيْهِ ثَوْبٌ أَبْيَضُ وَهْوَ نَائِمٌ، ثُمَّ أَتَيْتُهُ وَقَدِ اسْتَيْقَظَ فَقَالَ ‏\"‏ مَا مِنْ عَبْدٍ قَالَ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ‏.‏ ثُمَّ مَاتَ عَلَى ذَلِكَ، إِلاَّ دَخَلَ الْجَنَّةَ ‏\"‏‏.‏ قُلْتُ وَإِنْ زَنَى وَإِنْ سَرَقَ قَالَ ‏\"‏ وَإِنْ زَنَى وَإِنْ سَرَقَ ‏\"‏‏.‏ قُلْتُ وَإِنْ زَنَى وَإِنْ سَرَقَ قَالَ ‏\"‏ وَإِنْ زَنَى وَإِنْ سَرَقَ ‏\"‏‏.‏ قُلْتُ وَإِنْ زَنَى وَإِن…",[19,140,21,22,23,141,142,143],"الشهادة","الموت","المغفرة","التوبة",[19,21,22,23],4,0.4572,{"weightedTags":148,"matn":149,"coverage":150,"context":116},0.3151,0.085,0.0571,"\u002Fbukhari\u002F77-44",{"collection":153,"uid":154,"number":155,"bookTitle":156,"chapter":157,"matn":158,"text":158,"grade":36,"tags":159,"commonTags":164,"sharedTagCount":145,"score":165,"scoreBreakdown":166,"url":168},"muslim","12-41","94c","كتاب الزكاة","باب التَّرْغِيبِ فِي الصَّدَقَةِ ‏‏","كُنْتُ أَمْشِي مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فِي حَرَّةِ الْمَدِينَةِ عِشَاءً وَنَحْنُ نَنْظُرُ إِلَى أُحُدٍ فَقَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏\"‏ يَا أَبَا ذَرٍّ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ قُلْتُ لَبَّيْكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ ‏.‏ قَالَ ‏\"‏ مَا أُحِبُّ أَنَّ أُحُدًا ذَاكَ عِنْدِي ذَهَبٌ أَمْسَى ثَالِثَةً عِنْدِي مِنْهُ دِينَارٌ إِلاَّ دِينَارًا أُرْصِدُهُ لِدَيْنٍ إِلاَّ أَنْ أَقُولَ بِهِ فِي عِبَادِ اللَّهِ هَك…",[160,161,162,163,19,21,22,23],"الزهد","الإنفاق","الدين","يوم القيامة",[19,21,22,23],0.4032,{"weightedTags":148,"matn":167,"coverage":150,"context":116},0.0309,"\u002Fmuslim\u002F12-41",{"collection":153,"uid":170,"number":171,"bookTitle":172,"chapter":173,"matn":174,"text":174,"grade":36,"tags":175,"commonTags":177,"sharedTagCount":178,"score":179,"scoreBreakdown":180,"url":184},"1-179","94b","كتاب الإيمان","باب مَنْ مَاتَ لاَ يُشْرِكُ بِاللَّهِ شَيْئًا دَخَلَ الْجَنَّةَ وَمَنْ مَاتَ مُشْرِكًا دَخَلَ النَّارَ ‏‏","أَتَيْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم وَهُوَ نَائِمٌ عَلَيْهِ ثَوْبٌ أَبْيَضُ ثُمَّ أَتَيْتُهُ فَإِذَا هُوَ نَائِمٌ ثُمَّ أَتَيْتُهُ وَقَدِ اسْتَيْقَظَ فَجَلَسْتُ إِلَيْهِ فَقَالَ ‏\"‏ مَا مِنْ عَبْدٍ قَالَ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ ثُمَّ مَاتَ عَلَى ذَلِكَ إِلاَّ دَخَلَ الْجَنَّةَ ‏\"‏ ‏.‏ قُلْتُ وَإِنْ زَنَى وَإِنْ سَرَقَ قَالَ ‏\"‏ وَإِنْ زَنَى وَإِنْ سَرَقَ ‏\"‏ ‏.‏ قُلْتُ وَإِنْ زَنَى وَإِنْ سَرَقَ قَالَ ‏\"‏ وَإِنْ…",[19,176,107,22,23],"كلمة التوحيد",[19,22,23],3,0.3615,{"weightedTags":181,"matn":182,"coverage":183,"context":116},0.2303,0.0883,0.0429,"\u002Fmuslim\u002F1-179",{"limit":110,"candidateCount":186,"scoreVersion":187},400,"hybrid-60-25-10-5-v1"]