[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"ahmed-hadith-15-972":3,"ahmed-books-meta":45,"similar-hadiths-ahmed-15-972-5":83,"hadith-navigation-ahmed-15-972":176},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":32},"postgres","ahmed",{"c":7,"t":8,"bf":9,"bi":10,"ch":11,"ib":12,"id":13,"sm":14,"uid":15,"path":16,"tags":17,"grade":24,"has_video":25,"has_audio":25,"narrators":26},"مسند النساء","حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا هَمَّامٌ قَالَ حَدَّثَنَا قَتَادَةُ عَنْ مُطَرِّفٍ عَنْ عَائِشَةَ أَنَّهَا جَعَلَتْ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بُرْدَةً سَوْدَاءَ مِنْ صُوفٍ فَذَكَرَ سَوَادَهَا وَبَيَاضَهُ فَلَبِسَهَا فَلَمَّا عَرِقَ وَجَدَ رِيحَ الصُّوفِ قَذَفَهَا وَكَانَ يُحِبُّ الرِّيحَ الطَّيِّبَةَ",15,971,"مسند الصديقة عائشة بنت الصديق رضي الله عنها",972,"25003",1,"15-972","15\u002F1",[18,19,20,21,22,23],"اللباس","البردة","الصوف","العرق","الرائحة الطيبة","الطيب","صحيح",false,[27,28,29,30,31],"عفان","همام","قتادة","مطرف","عائشة",{"id":13,"tags":33,"text":8,"grade":24,"category":7,"idInBook":12,"is_short":34,"audio_url":35,"narrators":36,"chapter_ar":11,"chapter_en":35,"text_chakl":8,"youtube_id":35,"explication":37,"english_text":35,"llm_validated":34,"matn_start_char":38,"explication_vocab":39,"llm_validation_at":40,"llm_validation_model":41,"llm_validation_resume":42,"llm_validation_source":43,"llm_validation_status":44},[18,19,20,21,22,23],true,"",[27,28,29,30,31],null,97,"إسناده صحيح، رجاله ثقات رجال الشيخين. وأخرجه النسائي في \"الكبرى\" (٩٥٦١) و (٩٦٦١) من طريق عفان بن مسلم الصفار، بهذا الإسناد. وأخرجه إسحاق (١٣٢٥) ، وأبو داود (٤٠٧٤) ، وأبو الشيخ في \"أخلاق النبي صلى الله عليه وسلم\" ص١٢٣، والبيهقي في \"الشعب\" (٦١٦٠) من طرق عن همام، به. ورواه هشام الدستوائي - كما عن النسائي في \"الكبرى\" (٩٦٦٢) عن قتادة، عن مطرف أن نبي الله صلى الله عليه وسلم، فذكره مرسلا. وروي نحوه مرسلا عند إسحاق بن راهويه (١٧١٢) من طريق سليمان بن المغيرة، عن حميد بن هلال قال: لبس برسول الله صلى الله عليه وسلم بردة . فذكره. وسيأتي برقم (٢٥١١٦) و (٢٥٨٤٠) و (٢٦١١٧) .","2026-08-17T16:35:08.177114+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","الحديث يروي أن السيدة عائشة رضي الله عنها اشترت للنبي صلى الله عليه وسلم بردة سوداء مصنوعة من الصوف. وعندما لبسها النبي صلى الله عليه وسلم وتعرق، شعر برائحة الصوف الكريهة فخلعها فوراً. وكان النبي صلى الله عليه وسلم يحب الروائح الطيبة والنظافة، مما يدل على اهتمامه صلى الله عليه وسلم بالنظافة الشخصية وحسن المظهر. كما يظهر هذا الحديث مدى حرص الصحابة على تلبية احتياجات النبي صلى الله عليه وسلم وتقديم ما يسره، حتى لو كان ذلك في الملبس.","opus_hadith_validation","validated",{"1":46,"2":48,"3":50,"4":52,"5":54,"6":56,"7":58,"8":60,"9":62,"10":64,"11":66,"12":68,"13":70,"14":72,"15":74,"16":76,"17":78,"18":80,"19":81},{"ar":47},"مسند الخلفاء الراشدين",{"ar":49},"مسند عثمان بن عفان رضي الله عنه",{"ar":51},"مسند باقي العشرة المبشرين بالجنة",{"ar":53},"مسند الصحابة بعد العشرة",{"ar":55},"مسند أهل البيت رضوان الله عليهم أجمعين",{"ar":57},"مسند بني هاشم",{"ar":59},"مسند المكثرين من الصحابة",{"ar":61},"غير مصنف",{"ar":63},"مسند المكيين",{"ar":65},"مسند المدنيين",{"ar":67},"الملحق المستدرك من مسند الأنصار",{"ar":69},"مسند الشاميين",{"ar":71},"مسند الكوفيين",{"ar":73},"مسند البصريين",{"ar":75},"مسند الأنصار",{"ar":77},"تتمة مسند الأنصار",{"ar":79},"أحاديث رجال من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم",{"ar":7},{"ar":82},"مسند القبائل",{"source":4,"collection":5,"uid":15,"items":84,"meta":172},[85,104,125,139,155],{"collection":86,"uid":87,"number":88,"bookTitle":89,"chapter":90,"matn":91,"text":91,"grade":92,"tags":93,"commonTags":95,"sharedTagCount":96,"score":97,"scoreBreakdown":98,"url":103},"abudawud","34-55","4074","كتاب اللباس","باب فِي السَّوَادِ","صَنَعْتُ لِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بُرْدَةً سَوْدَاءَ فَلَبِسَهَا فَلَمَّا عَرَقَ فِيهَا وَجَدَ رِيحَ الصُّوفِ فَقَذَفَهَا ‏.‏ قَالَ وَأَحْسِبُهُ قَالَ وَكَانَ تُعْجِبُهُ الرِّيحُ الطَّيِّبَةُ ‏.‏","Sahih(Al-Albani)",[18,19,20,94,23],"الريح الطيبة",[18,19,20,23],4,0.5849,{"weightedTags":99,"matn":100,"coverage":101,"context":102},0.3772,0.1077,0.0667,0.0333,"\u002Fabudawud\u002F34-55",{"collection":86,"uid":105,"number":106,"bookTitle":107,"chapter":108,"matn":109,"text":109,"grade":110,"tags":111,"commonTags":116,"sharedTagCount":117,"score":118,"scoreBreakdown":119,"url":124},"1-353","353","كتاب الطهارة","باب فِي الرُّخْصَةِ فِي تَرْكِ الْغُسْلِ يَوْمَ الْجُمُعَةِ","أَنَّ أُنَاسًا، مِنْ أَهْلِ الْعِرَاقِ جَاءُوا فَقَالُوا يَا ابْنَ عَبَّاسٍ أَتَرَى الْغُسْلَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ وَاجِبًا قَالَ لاَ وَلَكِنَّهُ أَطْهَرُ وَخَيْرٌ لِمَنِ اغْتَسَلَ وَمَنْ لَمْ يَغْتَسِلْ فَلَيْسَ عَلَيْهِ بِوَاجِبٍ وَسَأُخْبِرُكُمْ كَيْفَ بَدْءُ الْغُسْلِ كَانَ النَّاسُ مَجْهُودِينَ يَلْبَسُونَ الصُّوفَ وَيَعْمَلُونَ عَلَى ظُهُورِهِمْ وَكَانَ مَسْجِدُهُمْ ضَيِّقًا مُقَارِبَ السَّقْفِ إِنَّمَا هُوَ عَرِ…","Hasan(Al-Albani)",[112,113,23,114,115,20,21],"غسل الجمعة","الطهارة","الدهن","المسجد",[20,21,23],3,0.3522,{"weightedTags":120,"matn":121,"coverage":122,"context":123},0.2921,0.0101,0.05,0,"\u002Fabudawud\u002F1-353",{"collection":86,"uid":126,"number":127,"bookTitle":128,"chapter":129,"matn":130,"text":130,"grade":92,"tags":131,"commonTags":132,"sharedTagCount":133,"score":134,"scoreBreakdown":135,"url":138},"35-14","4172","كتاب الترجل","باب فِي رَدِّ الطِّيبِ","\"‏ مَنْ عُرِضَ عَلَيْهِ طِيبٌ فَلاَ يَرُدَّهُ فَإِنَّهُ طَيِّبُ الرِّيحِ خَفِيفُ الْمَحْمَلِ ‏\"‏ ‏.‏",[23,22],[22,23],2,0.2469,{"weightedTags":136,"matn":137,"coverage":102,"context":123},0.2015,0.0121,"\u002Fabudawud\u002F35-14",{"collection":140,"uid":141,"number":142,"bookTitle":143,"chapter":144,"matn":145,"text":145,"grade":146,"tags":147,"commonTags":150,"sharedTagCount":133,"score":151,"scoreBreakdown":152,"url":154},"nasai","48-220","5259","كتاب الزينة من السنن","باب الطِّيبِ ‏‏","\"‏ مَنْ عُرِضَ عَلَيْهِ طِيبٌ فَلاَ يَرُدَّهُ فَإِنَّهُ خَفِيفُ الْمَحْمَلِ طَيِّبُ الرَّائِحَةِ ‏\"‏ ‏.‏","Sahih(Darussalam)",[23,148,22,149],"قبول الهدية","الآداب",[22,23],0.2409,{"weightedTags":136,"matn":153,"coverage":102,"context":123},0.006,"\u002Fnasai\u002F48-220",{"collection":156,"uid":157,"number":158,"bookTitle":89,"chapter":159,"matn":160,"text":160,"grade":161,"tags":162,"commonTags":166,"sharedTagCount":133,"score":167,"scoreBreakdown":168,"url":171},"ibnmajah","32-14","3563","باب لُبْسِ الصُّوفِ","خَرَجَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ذَاتَ يَوْمٍ وَعَلَيْهِ جُبَّةٌ رُومِيَّةٌ مِنْ صُوفٍ ضَيِّقَةُ الْكُمَّيْنِ فَصَلَّى بِنَا فِيهَا لَيْسَ عَلَيْهِ شَىْءٌ غَيْرُهَا ‏.‏","Da’if(Darussalam)",[163,18,164,20,165],"الصلاة","الجبة","ضيق الكمين",[18,20],0.2371,{"weightedTags":169,"matn":170,"coverage":102,"context":123},0.185,0.0187,"\u002Fibnmajah\u002F32-14",{"limit":173,"candidateCount":174,"scoreVersion":175},5,400,"hybrid-60-25-10-5-v1",{"source":4,"collection":5,"current":15,"prev":177,"next":178},"15-971","15-973"]