[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"ahmed-hadith-15-596":3,"ahmed-books-meta":45,"similar-hadiths-ahmed-15-596-5":83,"hadith-navigation-ahmed-15-596":168},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":32},"postgres","ahmed",{"c":7,"t":8,"bf":9,"bi":10,"ch":11,"ib":12,"id":13,"ms":14,"sm":15,"uid":16,"path":17,"tags":18,"grade":23,"has_video":24,"has_audio":24,"narrators":25},"مسند النساء","حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَ عَبْد اللَّهِ وَسَمِعْتُهُ أَنَا مِنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُحَمَّدٍ قَالَ حَدَّثَنَا حَفْصٌ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ عَبَّادِ بْنِ حَمْزَةَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ أَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِابْنِ الزُّبَيْرِ فَحَنَّكَهُ بِتَمْرَةٍ وَقَالَ هَذَا عَبْدُ اللَّهِ وَأَنْتِ أُمُّ عَبْدِ اللَّهِ",15,595,"مسند الصديقة عائشة بنت الصديق رضي الله عنها",596,"24619",353,1,"15-596","15\u002F1",[19,20,21,22],"التحنيك","تسمية المولود","التمر","الكنية","صحيح",false,[26,27,28,29,30,31],"عبد الله بن محمد","حفص","هشام بن عروة","عباد بن حمزة بن عبد الله بن الزبير","عائشة","ابن الزبير",{"id":13,"tags":33,"text":8,"grade":23,"category":7,"idInBook":12,"is_short":34,"audio_url":35,"narrators":36,"chapter_ar":11,"chapter_en":35,"matn_start":14,"text_chakl":8,"youtube_id":35,"explication":37,"english_text":35,"llm_validated":34,"matn_start_char":38,"explication_vocab":39,"llm_validation_at":40,"llm_validation_model":41,"llm_validation_resume":42,"llm_validation_source":43,"llm_validation_status":44},[19,20,21,22],true,"",[26,27,28,29,30,31],"قوله: \"وأنت أم عبد الله\": خطاب لعائشة، كناها بذلك لكونها خالة، والخالة أم، ومن هذا القبيل تسمية العم أبا، والله تعالى أعلم.",254,"حديث صحيح، وهذا إسناد اختلف فيه على هشام بن عروة: فرواه حفص بن غياث، كما في هذه الرواية، وحماد بن سلمة كما عند= ابن سعد في \"الطبقات\" ٨ \u002F ٦٣، وابن أبي عاصم في \"الآحاد والمثاني\" (٣٠٠٥) ووهيب بن خالد كما عند ابن سعد ٨ \u002F ٦٤، والبخاري في \"الأدب المفرد\" (٨٥١) ، والطبراني في \"الكبير\" ٢٣ \u002F (٣٧) ، وأبو أسامة حماد بن أسامة كما عند الطبراني في \"الكبير\" ٢٣ \u002F (٣٦) ، والدارقطني في \"العلل\" ٥ \u002F الورقة ١٢٣، والبيهقي في \"السنن\" ٩ \u002F ٣١١، وفي \"الآداب\" (٤٨٢) ، وأبو معاوية محمد بن خازم الضرير كما عند ابن سعد في \"الطبقات\" ٨ \u002F ٦٦، والدارقطني في \"العلل\" ٥ \u002F الورقة ١٢٣، والبيهقي في \"السنن\" ٩ \u002F ٣١١، وأنس بن عياض كما عند ابن سعد ٨ \u002F ٦٦، والدارقطني في \"العلل\" ٥ \u002F الورقة ١٢٣، وعبد العزيز ابن أبي حازم، وابن جريج كما عند الدارقطني في \"العلل\" ٥ \u002F الورقة ١٢٣، ويحيى بن عبد الله بن سالم وسعيد بن عبد الرحمن الجمحي كما عند الحاكم ٤ \u002F ٢٧٨، تسعتهم عن هشام بن عروة، عن عباد بن حمزة بن عبد الله بن الزبير، عن عائشة. وخالفهم حماد بن زيد كما في الرواية (٢٤٧٥٦) و (٢٦٢٤٢) ، ومعمر كما في الرواية (٢٥١٨١) ، وعمر بن حفص المعيطي كما في الرواية (٢٥٥٣٠) ثلاثتهم عن هشام بن عروة، فقالوا: عن أبيه، عن عائشة. ورواه وكيع كما في الرواية (٢٥٥٣١) و (٢٥٧٨٠) عن هشام بن عروة، فقال: عن رجل من ولد الزبير، عن عائشة. ورواه معاوية كما عند البخاري في \"الأدب المفرد\" (٨٥٠) عن هشام بن عروة، فقال: عن يحيى بن عباد بن حمزة، عن عائشة، به. ورواه سفيان الثوري كما عند الدارقطني في \"العلل\" ٥ \u002F ١٢٣، عن هشام ابن عروة، فقال: عن حمزة بن فلان، عن عائشة. وصحح الدارقطني في \"العلل\" ٥ \u002F الورقة ١٢٣: قول من قال: عن هشام، عن عباد بن حمزة، عن عائشة. وقولها: فحنكه بتمرة: أخرجه البخاري (٣٩١٠) ، ومسلم (٢١٤٨) من= طريقين عن هشام بن عروة، عن أبيه، عن عائشة. وله شاهد من حديث أسماء عند البخاري (٣٩٠٩) ، ومسلم (٢١٤٦) . قال السندي: قوله: \"وأنت أم عبد الله\" خطاب لعائشة كناها بذلك، لكونها خالة، والخالة أم، ومن هذا القبيل تسمية العم أبا، والله أعلم.","2026-08-17T16:35:08.177114+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","أتت عائشة رضي الله عنها بالطفل ابن الزبير إلى النبي ﷺ، فأجرى له التحنيك بتمرة، ثم سمّاه عبد الله، ونادى عائشة بـ«أم عبد الله». وفي ذلك بيان أن الخالة بمنزلة الأم، كما أن العم بمنزلة الأب، فأكرم النبي ﷺ عائشة بهذه الكنية تشريفاً لها واعترافاً بمكانتها من ابن أختها.","opus_hadith_validation","validated",{"1":46,"2":48,"3":50,"4":52,"5":54,"6":56,"7":58,"8":60,"9":62,"10":64,"11":66,"12":68,"13":70,"14":72,"15":74,"16":76,"17":78,"18":80,"19":81},{"ar":47},"مسند الخلفاء الراشدين",{"ar":49},"مسند عثمان بن عفان رضي الله عنه",{"ar":51},"مسند باقي العشرة المبشرين بالجنة",{"ar":53},"مسند الصحابة بعد العشرة",{"ar":55},"مسند أهل البيت رضوان الله عليهم أجمعين",{"ar":57},"مسند بني هاشم",{"ar":59},"مسند المكثرين من الصحابة",{"ar":61},"غير مصنف",{"ar":63},"مسند المكيين",{"ar":65},"مسند المدنيين",{"ar":67},"الملحق المستدرك من مسند الأنصار",{"ar":69},"مسند الشاميين",{"ar":71},"مسند الكوفيين",{"ar":73},"مسند البصريين",{"ar":75},"مسند الأنصار",{"ar":77},"تتمة مسند الأنصار",{"ar":79},"أحاديث رجال من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم",{"ar":7},{"ar":82},"مسند القبائل",{"source":4,"collection":5,"uid":16,"items":84,"meta":164},[85,103,114,131,144],{"collection":86,"uid":87,"number":88,"bookTitle":89,"chapter":90,"matn":91,"text":91,"grade":35,"tags":92,"commonTags":94,"sharedTagCount":95,"score":96,"scoreBreakdown":97,"url":102},"muslim","38-30","2145","كتاب الآداب","بَاب اسْتِحْبَابِ تَحْنِيكِ الْمَوْلُودِ عِنْدَ وِلَادَتِهِ وَحَمْلِهِ إِلَى صَالِحٍ يُحَنِّكُهُ وَجَوَازِ تَسْمِيَتِهِ يَوْمَ وِلَادَتِهِ وَاسْتِحْبَابِ التَّسْمِيَةِ بِعَبْدِ اللَّهِ وَإِبْرَاهِيمَ وَسَائِرِ أَسْمَاءِ الْأَنْبِيَاءِ عَلَيْهِمْ السَّلَام","وُلِدَ لِي غُلاَمٌ فَأَتَيْتُ بِهِ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَسَمَّاهُ إِبْرَاهِيمَ وَحَنَّكَهُ بِتَمْرَةٍ ‏.‏",[20,19,93,21],"المولود",[19,20,21],3,0.538,{"weightedTags":98,"matn":99,"coverage":100,"context":101},0.4515,0.0097,0.075,0.0018,"\u002Fmuslim\u002F38-30",{"collection":86,"uid":104,"number":105,"bookTitle":89,"chapter":90,"matn":106,"text":106,"grade":35,"tags":107,"commonTags":109,"sharedTagCount":95,"score":110,"scoreBreakdown":111,"url":113},"38-27","2144a","ذَهَبْتُ بِعَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ الأَنْصَارِيِّ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم حِينَ وُلِدَ وَرَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي عَبَاءَةٍ يَهْنَأُ بَعِيرًا لَهُ فَقَالَ ‏\"‏ هَلْ مَعَكَ تَمْرٌ ‏\"‏ ‏.‏ فَقُلْتُ نَعَمْ ‏.‏ فَنَاوَلْتُهُ تَمَرَاتٍ فَأَلْقَاهُنَّ فِي فِيهِ فَلاَكَهُنَّ ثُمَّ فَغَرَ فَا الصَّبِيِّ فَمَجَّهُ فِي فِيهِ فَجَعَلَ الصَّبِيُّ يَتَلَمَّظُهُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى…",[19,20,21,108,93],"حب التمر",[19,20,21],0.5321,{"weightedTags":98,"matn":112,"coverage":100,"context":101},0.0039,"\u002Fmuslim\u002F38-27",{"collection":115,"uid":116,"number":117,"bookTitle":118,"chapter":119,"matn":120,"text":120,"grade":35,"tags":121,"commonTags":125,"sharedTagCount":95,"score":126,"scoreBreakdown":127,"url":130},"bukhari","71-4","5470","كتاب العقيقة","باب تَسْمِيَةِ الْمَوْلُودِ غَدَاةَ يُولَدُ، لِمَنْ لَمْ يَعُقَّ عَنْهُ، وَتَحْنِيكِهِ","كَانَ ابْنٌ لأَبِي طَلْحَةَ يَشْتَكِي، فَخَرَجَ أَبُو طَلْحَةَ، فَقُبِضَ الصَّبِيُّ فَلَمَّا رَجَعَ أَبُو طَلْحَةَ قَالَ مَا فَعَلَ ابْنِي قَالَتْ أُمُّ سُلَيْمٍ هُوَ أَسْكَنُ مَا كَانَ‏.‏ فَقَرَّبَتْ إِلَيْهِ الْعَشَاءَ فَتَعَشَّى، ثُمَّ أَصَابَ مِنْهَا، فَلَمَّا فَرَغَ قَالَتْ وَارِ الصَّبِيَّ‏.‏ فَلَمَّا أَصْبَحَ أَبُو طَلْحَةَ أَتَى رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَأَخْبَرَهُ فَقَالَ ‏\"‏ أَعْرَسْتُمُ اللَّيْل…",[19,20,122,123,124,21,93],"الصبر على المصيبة","الدعاء بالبركة","وفاة الصبي",[19,20,21],0.5313,{"weightedTags":98,"matn":128,"coverage":100,"context":129},0.0049,0,"\u002Fbukhari\u002F71-4",{"collection":132,"uid":133,"number":134,"bookTitle":135,"chapter":136,"matn":137,"text":137,"grade":138,"tags":139,"commonTags":140,"sharedTagCount":95,"score":141,"scoreBreakdown":142,"url":143},"abudawud","43-179","4951","كتاب الأدب","باب فِي تَغْيِيرِ الأَسْمَاءِ","ذَهَبْتُ بِعَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم حِينَ وُلِدَ وَالنَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فِي عَبَاءَةٍ يَهْنَأُ بَعِيرًا لَهُ قَالَ ‏\"‏ هَلْ مَعَكَ تَمْرٌ ‏\"‏ ‏.‏ قُلْتُ نَعَمْ - قَالَ - فَنَاوَلْتُهُ تَمَرَاتٍ فَأَلْقَاهُنَّ فِي فِيهِ فَلاَكَهُنَّ ثُمَّ فَغَرَ فَاهُ فَأَوْجَرَهُنَّ إِيَّاهُ فَجَعَلَ الصَّبِيُّ يَتَلَمَّظُ فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏\"‏ حِبُّ الأَنْصَا…","Sahih(Al-Albani)",[19,93,21,20],[19,20,21],0.5303,{"weightedTags":98,"matn":112,"coverage":100,"context":129},"\u002Fabudawud\u002F43-179",{"collection":145,"uid":146,"number":147,"bookTitle":148,"chapter":149,"matn":150,"text":150,"grade":151,"tags":152,"commonTags":155,"sharedTagCount":156,"score":157,"scoreBreakdown":158,"url":163},"tirmidhi","49-226","3826","كتاب المناقب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم","باب مَنَاقِبِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ رَضِي اللَّهُ عَنْهُمَا","أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم رَأَى فِي بَيْتِ الزُّبَيْرِ مِصْبَاحًا فَقَالَ ‏\"‏ يَا عَائِشَةُ مَا أُرَى أَسْمَاءَ إِلاَّ قَدْ نَفِسَتْ فَلاَ تُسَمُّوهُ حَتَّى أُسَمِّيَهُ ‏\"‏ ‏.‏ فَسَمَّاهُ عَبْدَ اللَّهِ وَحَنَّكَهُ بِتَمْرَةٍ بِيَدِهِ ‏.‏ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ ‏.‏","Da'if(Darussalam)",[20,19,153,154],"النفاس","الولادة",[19,20],2,0.4124,{"weightedTags":159,"matn":160,"coverage":161,"context":162},0.3347,0.02,0.05,0.0077,"\u002Ftirmidhi\u002F49-226",{"limit":165,"candidateCount":166,"scoreVersion":167},5,372,"hybrid-60-25-10-5-v1",{"source":4,"collection":5,"current":16,"prev":169,"next":170},"15-595","15-597"]