[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"ahmed-hadith-15-587":3,"ahmed-books-meta":46,"similar-hadiths-ahmed-15-587-5":84,"hadith-navigation-ahmed-15-587":172},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":33},"postgres","ahmed",{"c":7,"t":8,"bf":9,"bi":10,"ch":11,"ib":12,"id":13,"ms":14,"sm":15,"uid":16,"path":17,"tags":18,"grade":24,"has_video":25,"has_audio":25,"narrators":26},"مسند النساء","حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ زَكَرِيَّا عَنْ أَبِيهِ عَنْ مُصْعَبِ بْنِ شَيْبَةَ عَنْ مُسَافِعِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْحَجَبِيِّ عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ عَنْ عَائِشَةَ أَنَّ امْرَأَةً قَالَتْ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هَلْ تَغْتَسِلُ الْمَرْأَةُ إِذَا احْتَلَمَتْ وَأَبْصَرَتْ الْمَاءَ فَقَالَ نَعَمْ فَقَالَتْ لَهَا عَائِشَةُ تَرِبَتْ يَدَاكِ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: دَعِيهَا وَهَلْ يَكُونُ الشَّبَهُ إِلَّا مِنْ قِبَلِ ذَلِكَ إِذَا عَلَا مَاؤُهَا مَاءَ الرَّجُلِ أَشْبَهَ أَخْوَالَهُ وَإِذَا عَلَا مَاءُ الرَّجُلِ مَاءَهَا أَشْبَهَهُ",15,586,"مسند الصديقة عائشة بنت الصديق رضي الله عنها",587,"24610",262,1,"15-587","15\u002F1",[19,20,21,22,23],"احتلام المرأة","غسل المرأة","شبه الولد","ماء المرأة","ماء الرجل","صحيح",false,[27,28,29,30,31,32],"قتيبة","يحيى بن زكريا","مصعب بن شيبة","مسافع بن عبد الله الحجبي","عروة بن الزبير","عائشة",{"id":13,"tags":34,"text":8,"grade":24,"category":7,"idInBook":12,"is_short":25,"audio_url":35,"narrators":36,"chapter_ar":11,"chapter_en":35,"matn_start":14,"text_chakl":8,"youtube_id":35,"explication":37,"english_text":35,"llm_validated":38,"matn_start_char":39,"explication_vocab":40,"llm_validation_at":41,"llm_validation_model":42,"llm_validation_resume":43,"llm_validation_source":44,"llm_validation_status":45},[19,20,21,22,23],"",[27,28,29,30,31,32],"قوله: \"تربت يداك\": كأنها أرادت إنكار أن يكون لها ماء، فلذلك أجاب بما أجاب، أو أرادت هي إنكار الاحتلام، وأراد صلى الله عليه وسلم بالجواب إثبات الماء، وثبوت الاحتلام بعد ذلك أمر ظاهر، والله تعالى أعلم.",true,192,"حديث صحيح، مصعب بن شيبة - وإن كان لين الحديث - متابع، وقد= روى له مسلم هذا الحديث متابعة. وبقية رجاله ثقات رجال الشيخين غير مسافع بن عبد الله، فمن رجال مسلم، وهو ثقة. قتيبة: هو ابن سعيد، ويحيى ابن زكريا: هو ابن أبي زائدة. وقد اختلف فيه على عروة بن الزبير، كما سيرد. وأخرجه الطحاوي في \"شرح مشكل الآثار\" (٢٦٦٠) ، والبيهقي في \"السنن\" ١٠ \u002F ٢٦٥ من طريق قتيبة بن سعيد، بهذا الإسناد. ولفظ رواية البيهقي: \"أشبه أعمامه\" بدل \"أشبهه\". وأخرجه مسلم (٣١٤) (٣٣) ، وأبو يعلى (٤٣٩٥) ، وأبو عوانة ١ \u002F ٢٩٣، والبيهقي في \"السنن\" ١ \u002F ١٦٨، والمزي في \"تهذيب الكمال\" في ترجمة مسافع ابن عبد الله، من طرق عن يحيى بن زكريا، به. وأخرجه مسلم (٣١٤) ، وأبو داود (٢٣٧) ، والنسائي في \"المجتبى\" ١ \u002F ١١٢، وفي \"الكبرى\" (٢٠٣) ، والدارمي (٧٦٣) ، وأبو عوانة ١ \u002F ٢٩٢، وابن حبان (١١٦٦) ، والطبراني في \"مسند الشاميين\" (١٧٤٩) ، والبيهقي في \"السنن\" ١ \u002F ١٦٨، وابن عبد البر في \"التمهيد\" ٨ \u002F ٣٣٤ من طرق (عقيل ويونس ابن يزيد والزبيدي) عن ابن شهاب، عن عروة، به، وذكروا أن المرأة التي سألت رسول الله صلى الله عليه وسلم هي أم سليم. واختلف فيه على عروة بن الزبير: فرواه هشام بن عروة فيما أخرجه البخاري (٢٨٢) عن عروة، عن زينب بنت أبي سلمة، عن أم سلمة أم المؤمنين، قالت: جاءت أم سليم إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم . قال الحافظ في \"الفتح\" ١ \u002F ٣٨٨: ونقل القاضي عن أهل الحديث أن الصحيح أن القصة وقعت لأم سلمة، لا لعائشة، وهذا يقتضي ترجيح رواية هشام، وهو ظاهر صنيع البخاري، لكن نقل ابن عبد البر عن الذهلي أنه صحح الروايتين، وأشار أبو داود إلى تقوية رواية الزهري، لأن مسافع بن عبد الله تابعه عن عروة عن عائشة، وأخرج مسلم أيضا رواية مسافع، وأخرج= أيضا (٣١٠) من حديث أنس قال: جاءت أم سليم إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم، فقالت له وعائشة عنده . فذكر نحوه، وروى أحمد من طريق إسحاق بن عبد الله ابن أبي طلحة، عن جدته أم سليم، وكانت مجاورة لأم سلمة فذكر الحديث وفيه أن أم سلمة هي التي راجعتها، وهذا يقوي رواية هشام. قال النووي في \"شرح مسلم\": يحتمل أن تكون عائشة وأم سلمة جميعا أنكرتا على أم سليم، وهو جمع حسن، لأنه لا يمتنع حضور أم سلمة وعائشة عند النبي صلى الله عليه وسلم في مجلس واحد. وقال في \"شرح المهذب\": يجمع بين الروايات بأن أنسا وعائشة وأم سلمة حضروا القصة، انتهى. قال الحافظ: والذي يظهر أن أنسا لم يحضر القصة، إنما تلقى ذلك من أمه أم سليم، وفي \"صحيح مسلم\" من حديث أنس ما يشير إلى ذلك. وقد روى أحمد من حديث ابن عمر نحو هذه القصة، وإنما تلقى ذلك ابن عمر من أم سليم أو غيرها. وسألت عن هذه المسألة أيضا خولة بنت حكيم عند أحمد والنسائي وابن ماجه، وفي آخره: \"كما ليس على الرجل غسل إذا رأى ذلك فلم ينزل\" وسهلة بنت سهيل عند الطبراني، وبسرة بنت صفوان عند ابن أبي شيبة. قلنا: وسيرد بنحوه برقم (٢٦١٩٥) . وحديث ابن عمر سلف برقم (٥٦٣٦) . وحديث أنس سلف برقم (١٢٢٢٢) . وأحاديث أم سلمة وأم سليم وخولة بنت حكيم سترد على التوالي ٦ \u002F ٢٩٢، ٣٧٦، ٤٠٩. قال السندي: قولها: تربت يداك، كأنها أرادت إنكار أن يكون لها ماء، فلذلك أجاب صلى الله عليه وسلم بما أجاب، أو أرادت هي إنكار الاحتلام وأراد صلى الله عليه وسلم بالجواب إثبات الماء، وثبوت الاحتلام بعد ذلك أمر ظاهر.","2026-08-17T16:35:08.177114+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","تُبيّن عائشة رضي الله عنها أن قولها «تربت يداك» للمرأة التي سألت عن غسل المرأة إذا احتلمت، كان إنكاراً منها لوجود ماء عند المرأة أو لوقوع الاحتلام لها. فأجاب النبي صلى الله عليه وسلم بإثبات وجود الماء عند المرأة ووقوع الاحتلام لها، وهذا أمر ظاهر بعد ذلك.","opus_hadith_validation","validated",{"1":47,"2":49,"3":51,"4":53,"5":55,"6":57,"7":59,"8":61,"9":63,"10":65,"11":67,"12":69,"13":71,"14":73,"15":75,"16":77,"17":79,"18":81,"19":82},{"ar":48},"مسند الخلفاء الراشدين",{"ar":50},"مسند عثمان بن عفان رضي الله عنه",{"ar":52},"مسند باقي العشرة المبشرين بالجنة",{"ar":54},"مسند الصحابة بعد العشرة",{"ar":56},"مسند أهل البيت رضوان الله عليهم أجمعين",{"ar":58},"مسند بني هاشم",{"ar":60},"مسند المكثرين من الصحابة",{"ar":62},"غير مصنف",{"ar":64},"مسند المكيين",{"ar":66},"مسند المدنيين",{"ar":68},"الملحق المستدرك من مسند الأنصار",{"ar":70},"مسند الشاميين",{"ar":72},"مسند الكوفيين",{"ar":74},"مسند البصريين",{"ar":76},"مسند الأنصار",{"ar":78},"تتمة مسند الأنصار",{"ar":80},"أحاديث رجال من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم",{"ar":7},{"ar":83},"مسند القبائل",{"source":4,"collection":5,"uid":16,"items":85,"meta":168},[86,105,122,139,152],{"collection":87,"uid":88,"number":89,"bookTitle":90,"chapter":91,"matn":92,"text":92,"grade":35,"tags":93,"commonTags":96,"sharedTagCount":97,"score":98,"scoreBreakdown":99,"url":104},"muslim","3-37","314b","كتاب الحيض","باب وُجُوبِ الْغُسْلِ عَلَى الْمَرْأَةِ بِخُرُوجِ الْمَنِيِّ مِنْهَا ‏‏","أَنَّ امْرَأَةً، قَالَتْ لِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم هَلْ تَغْتَسِلُ الْمَرْأَةُ إِذَا احْتَلَمَتْ وَأَبْصَرَتِ الْمَاءَ فَقَالَ ‏\"‏ نَعَمْ ‏\"‏ ‏.‏ فَقَالَتْ لَهَا عَائِشَةُ تَرِبَتْ يَدَاكِ وَأُلَّتْ ‏.‏ قَالَتْ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏\"‏ دَعِيهَا وَهَلْ يَكُونُ الشَّبَهُ إِلاَّ مِنْ قِبَلِ ذَلِكِ إِذَا عَلاَ مَاؤُهَا مَاءَ الرَّجُلِ أَشْبَهَ الْوَلَدُ أَخْوَالَهُ وَإِذَا عَلاَ مَاءُ الر…",[19,94,22,23,21,95],"الاغتسال","الوراثة",[19,21,22,23],4,0.781,{"weightedTags":100,"matn":101,"coverage":102,"context":103},0.4781,0.2093,0.08,0.0136,"\u002Fmuslim\u002F3-37",{"collection":106,"uid":107,"number":108,"bookTitle":109,"chapter":110,"matn":111,"text":111,"grade":112,"tags":113,"commonTags":116,"sharedTagCount":97,"score":117,"scoreBreakdown":118,"url":121},"ibnmajah","1-335","601","كتاب الطهارة وسننها","باب فِي الْمَرْأَةِ تَرَى فِي مَنَامِهَا مَا يَرَى الرَّجُلُ","أَنَّ أُمَّ سُلَيْمٍ، سَأَلَتْ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ عَنِ الْمَرْأَةِ تَرَى فِي مَنَامِهَا مَا يَرَى الرَّجُلُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏\"‏ إِذَا رَأَتْ ذَلِكَ فَأَنْزَلَتْ فَعَلَيْهَا الْغُسْلُ ‏\"‏ ‏.‏ فَقَالَتْ أُمُّ سَلَمَةَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَيَكُونُ هَذَا قَالَ ‏\"‏ نَعَمْ مَاءُ الرَّجُلِ غَلِيظٌ أَبْيَضُ وَمَاءُ الْمَرْأَةِ رَقِيقٌ أَصْفَرُ فَأَيُّهُمَا سَبَقَ أَوْ عَلاَ…","Sahih(Darussalam)",[19,114,115,23,22,21],"الغسل","الجنابة",[19,21,22,23],0.587,{"weightedTags":100,"matn":119,"coverage":102,"context":120},0.0289,0,"\u002Fibnmajah\u002F1-335",{"collection":123,"uid":124,"number":125,"bookTitle":126,"chapter":127,"matn":128,"text":128,"grade":35,"tags":129,"commonTags":133,"sharedTagCount":97,"score":134,"scoreBreakdown":135,"url":138},"bukhari","78-118","6091","كتاب الأدب","باب التَّبَسُّمِ وَالضَّحِكِ","يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ اللَّهَ لاَ يَسْتَحِي مِنَ الْحَقِّ، هَلْ عَلَى الْمَرْأَةِ غُسْلٌ إِذَا احْتَلَمَتْ قَالَ ‏\"‏ نَعَمْ إِذَا رَأَتِ الْمَاءَ ‏\"‏‏.‏ فَضَحِكَتْ أُمُّ سَلَمَةَ فَقَالَتْ أَتَحْتَلِمُ الْمَرْأَةُ فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏\"‏ فَبِمَ شَبَهُ الْوَلَدِ ‏\"‏‏.‏",[20,19,22,21,130,131,132],"الطهارة","أحكام الجنابة","الحياء في السؤال",[19,20,21,22],0.5866,{"weightedTags":136,"matn":137,"coverage":102,"context":120},0.4745,0.0321,"\u002Fbukhari\u002F78-118",{"collection":106,"uid":140,"number":141,"bookTitle":109,"chapter":110,"matn":142,"text":142,"grade":112,"tags":143,"commonTags":144,"sharedTagCount":145,"score":146,"scoreBreakdown":147,"url":151},"1-334","600","جَاءَتْ أُمُّ سُلَيْمٍ إِلَى النَّبِيِّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فَسَأَلَتْهُ عَنِ الْمَرْأَةِ تَرَى فِي مَنَامِهَا مَا يَرَى الرَّجُلُ قَالَ ‏\"‏ نَعَمْ إِذَا رَأَتِ الْمَاءَ فَلْتَغْتَسِلْ ‏\"‏ ‏.‏ فَقُلْتُ فَضَحْتِ النِّسَاءَ وَهَلْ تَحْتَلِمُ الْمَرْأَةُ قَالَ النَّبِيُّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏\"‏ تَرِبَتْ يَمِينُكِ فَبِمَ يُشْبِهُهَا وَلَدُهَا إِذًا ‏\"‏ ‏.‏",[19,114,115,22,21],[19,21,22],3,0.4337,{"weightedTags":148,"matn":149,"coverage":150,"context":120},0.3526,0.0211,0.06,"\u002Fibnmajah\u002F1-334",{"collection":87,"uid":153,"number":154,"bookTitle":90,"chapter":91,"matn":155,"text":155,"grade":35,"tags":156,"commonTags":160,"sharedTagCount":161,"score":162,"scoreBreakdown":163,"url":167},"3-32","311","سَأَلَتْ نَبِيَّ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنِ الْمَرْأَةِ تَرَى فِي مَنَامِهَا مَا يَرَى الرَّجُلُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏\"‏ إِذَا رَأَتْ ذَلِكِ الْمَرْأَةُ فَلْتَغْتَسِلْ ‏\"‏ ‏.‏ فَقَالَتْ أُمُّ سُلَيْمٍ وَاسْتَحْيَيْتُ مِنْ ذَلِكَ قَالَتْ وَهَلْ يَكُونُ هَذَا فَقَالَ نَبِيُّ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏\"‏ نَعَمْ فَمِنْ أَيْنَ يَكُونُ الشَّبَهُ إِنَّ مَاءَ الرَّجُلِ غَلِيظٌ أَبْيَضُ وَمَاءَ ا…",[157,114,23,22,158,159],"الاحتلام","الشبه","الحياء",[22,23],2,0.3303,{"weightedTags":164,"matn":165,"coverage":166,"context":120},0.2464,0.0438,0.04,"\u002Fmuslim\u002F3-32",{"limit":169,"candidateCount":170,"scoreVersion":171},5,21,"hybrid-60-25-10-5-v1",{"source":4,"collection":5,"current":16,"prev":173,"next":174},"15-586","15-588"]