[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"ahmed-hadith-15-467":3,"ahmed-books-meta":46,"hadith-navigation-ahmed-15-467":84,"similar-hadiths-ahmed-15-467-5":87},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":34},"postgres","ahmed",{"c":7,"t":8,"bf":9,"bi":10,"ch":11,"ib":12,"id":13,"ms":14,"sm":15,"uid":16,"path":17,"tags":18,"grade":25,"has_video":26,"has_audio":26,"narrators":27},"مسند النساء","حَدَّثَنَا زَكَرِيَّا بْنُ عَدِيٍّ قَالَ أَخْبَرَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ عَنْ يُونُسَ عَنِ الزُّهْرِيِّ قَالَ حَدَّثَنِي عُرْوَةُ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: مَنْ أَدْرَكَ سَجْدَةً مِنْ الْعَصْرِ قَبْلَ أَنْ تَغْرُبَ الشَّمْسُ وَمِنْ الْفَجْرِ قَبْلَ أَنْ تَطْلُعَ الشَّمْسُ فَقَدْ أَدْرَكَهَا",15,466,"مسند الصديقة عائشة بنت الصديق رضي الله عنها",467,"24489",209,1,"15-467","15\u002F1",[19,20,21,22,23,24],"صلاة العصر","صلاة الفجر","إدراك الصلاة","أوقات الصلاة","غروب الشمس","طلوع الشمس","صحيح",false,[28,29,30,31,32,33],"زكريا بن عدي","ابن المبارك","يونس","الزهري","عروة","عائشة",{"id":13,"tags":35,"text":8,"grade":25,"category":7,"idInBook":12,"is_short":36,"audio_url":37,"narrators":38,"chapter_ar":11,"chapter_en":37,"matn_start":14,"text_chakl":8,"youtube_id":37,"explication":39,"english_text":37,"llm_validated":36,"matn_start_char":14,"explication_vocab":40,"llm_validation_at":41,"llm_validation_model":42,"llm_validation_resume":43,"llm_validation_source":44,"llm_validation_status":45},[19,20,21,22,23,24],true,"",[28,29,30,31,32,33],"قوله: \"من أدرك سجدة\": أي: ركعة.\"فقد أدركها\": أي: أدرك طريق تحصيلها، وقدر على ذلك؛ بأن يضم إليه بقية الركعات، وليس المراد: أنه يكفيه ذلك القدر كما هو المتبادر من قوله: \"أدركها\".","إسناده صحيح على شرط الشيخين. زكريا بن عدي: هو أبو يحيى الكوفي، وابن المبارك: هو عبد الله، ويونس: هو ابن يزيد الأيلي. وأخرجه النسائي في \"المجتبى\" ١ \u002F ٢٧٣، وفي \"الكبرى\" (١٥٣٣) ، وابن الجارود في \"المنتقى\" (١٥٥) من طريق زكريا بن عدي، بهذا الإسناد. وأخرجه مسلم (٦٠٩) عن حسن بن الربيع، عن ابن المبارك، به. وأخرجه مسلم (٦٠٩) ، وابن ماجه (٧٠٠) ، وأبو عوانة ١ \u002F ٣٧٢، والطحاوي في \" شرح معاني الآثار\" ١ \u002F ١٥١، وابن حبان (١٥٨٤) ، والبيهقى في \"السنن\" ١ \u002F ٣٧٨ من طريق ابن وهب، عن يونس بن يزيد الأيلي، به. زاد مسلم وابن حبان: والسجدة إنما هي الركعة. =","2026-08-17T16:35:08.177114+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","يوضح الحديث أن من أدرك ركعة واحدة من صلاة العصر قبل غروب الشمس، أو ركعة واحدة من صلاة الفجر قبل طلوع الشمس، فقد أدرك الصلاة. والمقصود أنه يستطيع إتمامها بإضافة بقية الركعات، وليس أن هذا القدر وحده يكفي. وكلمة «سجدة» في الحديث تعني الركعة.","opus_hadith_validation","validated",{"1":47,"2":49,"3":51,"4":53,"5":55,"6":57,"7":59,"8":61,"9":63,"10":65,"11":67,"12":69,"13":71,"14":73,"15":75,"16":77,"17":79,"18":81,"19":82},{"ar":48},"مسند الخلفاء الراشدين",{"ar":50},"مسند عثمان بن عفان رضي الله عنه",{"ar":52},"مسند باقي العشرة المبشرين بالجنة",{"ar":54},"مسند الصحابة بعد العشرة",{"ar":56},"مسند أهل البيت رضوان الله عليهم أجمعين",{"ar":58},"مسند بني هاشم",{"ar":60},"مسند المكثرين من الصحابة",{"ar":62},"غير مصنف",{"ar":64},"مسند المكيين",{"ar":66},"مسند المدنيين",{"ar":68},"الملحق المستدرك من مسند الأنصار",{"ar":70},"مسند الشاميين",{"ar":72},"مسند الكوفيين",{"ar":74},"مسند البصريين",{"ar":76},"مسند الأنصار",{"ar":78},"تتمة مسند الأنصار",{"ar":80},"أحاديث رجال من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم",{"ar":7},{"ar":83},"مسند القبائل",{"source":4,"collection":5,"current":16,"prev":85,"next":86},"15-466","15-468",{"source":4,"collection":5,"uid":16,"items":88,"meta":166},[89,108,127,139,153],{"collection":90,"uid":91,"number":92,"bookTitle":93,"chapter":94,"matn":95,"text":95,"grade":96,"tags":97,"commonTags":99,"sharedTagCount":100,"score":101,"scoreBreakdown":102,"url":107},"nasai","6-57","551","كتاب المواقيت","باب مَنْ أَدْرَكَ رَكْعَةً مِنْ صَلاَةِ الصُّبْحِ ‏","\"‏ مَنْ أَدْرَكَ رَكْعَةً مِنَ الْفَجْرِ قَبْلَ أَنْ تَطْلُعَ الشَّمْسُ فَقَدْ أَدْرَكَهَا وَمَنْ أَدْرَكَ رَكْعَةً مِنَ الْعَصْرِ قَبْلَ أَنْ تَغْرُبَ الشَّمْسُ فَقَدْ أَدْرَكَهَا ‏\"‏ ‏.‏","Sahih(Darussalam)",[21,20,19,24,23,98,22],"ركعة",[19,20,21,22,23,24],6,0.9235,{"weightedTags":103,"matn":104,"coverage":105,"context":106},0.6,0.1923,0.1,0.0313,"\u002Fnasai\u002F6-57",{"collection":109,"uid":110,"number":111,"bookTitle":112,"chapter":113,"matn":114,"text":114,"grade":37,"tags":115,"commonTags":118,"sharedTagCount":119,"score":120,"scoreBreakdown":121,"url":126},"muslim","5-207","608c","كتاب الْمَسَاجِدِ وَمَوَاضِعِ الصَّلاَةِ","باب مَنْ أَدْرَكَ رَكْعَةً مِنَ الصَّلاَةِ فَقَدْ أَدْرَكَ تِلْكَ الصَّلاَةَ ‏","\"‏ مَنْ أَدْرَكَ مِنَ الْعَصْرِ رَكْعَةً قَبْلَ أَنْ تَغْرُبَ الشَّمْسُ فَقَدْ أَدْرَكَ وَمَنْ أَدْرَكَ مِنَ الْفَجْرِ رَكْعَةً قَبْلَ أَنْ تَطْلُعَ الشَّمْسُ فَقَدْ أَدْرَكَ ‏\"‏ ‏.‏",[21,19,20,116,117,23,24],"الركعة","وقت الصلاة",[19,20,21,23,24],5,0.7285,{"weightedTags":122,"matn":123,"coverage":124,"context":125},0.4906,0.1545,0.0833,0,"\u002Fmuslim\u002F5-207",{"collection":90,"uid":128,"number":129,"bookTitle":93,"chapter":130,"matn":131,"text":131,"grade":96,"tags":132,"commonTags":133,"sharedTagCount":119,"score":134,"scoreBreakdown":135,"url":138},"6-21","515","باب مَنْ أَدْرَكَ رَكْعَتَيْنِ مِنَ الْعَصْرِ ‏.‏","\"‏ مَنْ أَدْرَكَ رَكْعَةً مِنْ صَلاَةِ الْعَصْرِ قَبْلَ أَنْ تَغِيبَ الشَّمْسُ أَوْ أَدْرَكَ رَكْعَةً مِنَ الْفَجْرِ قَبْلَ طُلُوعِ الشَّمْسِ فَقَدْ أَدْرَكَ ‏\"‏ ‏.‏",[19,20,21,117,23,24],[19,20,21,23,24],0.6729,{"weightedTags":122,"matn":136,"coverage":124,"context":137},0.0944,0.0045,"\u002Fnasai\u002F6-21",{"collection":90,"uid":140,"number":141,"bookTitle":93,"chapter":94,"matn":142,"text":142,"grade":96,"tags":143,"commonTags":145,"sharedTagCount":146,"score":147,"scoreBreakdown":148,"url":152},"6-56","550","\"‏ مَنْ أَدْرَكَ سَجْدَةً مِنَ الصُّبْحِ قَبْلَ أَنْ تَطْلُعَ الشَّمْسُ فَقَدْ أَدْرَكَهَا وَمَنْ أَدْرَكَ سَجْدَةً مِنَ الْعَصْرِ قَبْلَ أَنْ تَغْرُبَ الشَّمْسُ فَقَدْ أَدْرَكَهَا ‏\"‏ ‏.‏",[21,144,19,24,23,117],"صلاة الصبح",[19,21,23,24],4,0.6715,{"weightedTags":149,"matn":150,"coverage":151,"context":125},0.4013,0.2035,0.0667,"\u002Fnasai\u002F6-56",{"collection":154,"uid":155,"number":156,"bookTitle":157,"chapter":158,"matn":159,"text":159,"grade":96,"tags":160,"commonTags":161,"sharedTagCount":146,"score":162,"scoreBreakdown":163,"url":165},"ibnmajah","2-33","699","كتاب الصلاة","باب وَقْتِ الصَّلاَةِ فِي الْعُذْرِ وَالضَّرُورَةِ ‏","\"‏ مَنْ أَدْرَكَ مِنَ الْعَصْرِ رَكْعَةً قَبْلَ أَنْ تَغْرُبَ الشَّمْسُ فَقَدْ أَدْرَكَهَا وَمَنْ أَدْرَكَ مِنَ الصُّبْحِ رَكْعَةً قَبْلَ أَنْ تَطْلُعَ الشَّمْسُ فَقَدْ أَدْرَكَهَا ‏\"‏ ‏.‏",[21,19,144,117,98,23,24],[19,21,23,24],0.6305,{"weightedTags":149,"matn":164,"coverage":151,"context":125},0.1626,"\u002Fibnmajah\u002F2-33",{"limit":119,"candidateCount":167,"scoreVersion":168},400,"hybrid-60-25-10-5-v1"]