[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"ahmed-hadith-15-443":3,"ahmed-books-meta":43,"similar-hadiths-ahmed-15-443-5":81,"hadith-navigation-ahmed-15-443":156},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":30},"postgres","ahmed",{"c":7,"t":8,"bf":9,"bi":10,"ch":11,"ib":12,"id":13,"ms":14,"sm":15,"uid":16,"path":17,"tags":18,"grade":21,"has_video":22,"has_audio":22,"narrators":23},"مسند النساء","حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ قَالَ أَخْبَرَنَا عِمْرَانُ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ زُرَارَةَ عَنْ سَعْدِ بْنِ هِشَامٍ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ سَمِعَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَجُلًا يَقُولُ لِرَجُلٍ مَا اسْمُكَ فَقَالَ شِهَابٌ فَقَالَ أَنْتَ هِشَامٌ",15,442,"مسند الصديقة عائشة بنت الصديق رضي الله عنها",443,"24465",219,1,"15-443","15\u002F1",[19,20],"تغيير الاسم","الأسماء","حسن",false,[24,25,26,27,28,29],"سليمان بن داود","عمران","قتادة","زرارة","سعد بن هشام","عائشة",{"id":13,"tags":31,"text":8,"grade":21,"category":7,"idInBook":12,"is_short":32,"audio_url":33,"narrators":34,"chapter_ar":11,"chapter_en":33,"matn_start":14,"text_chakl":8,"youtube_id":33,"explication":35,"english_text":33,"llm_validated":32,"matn_start_char":36,"explication_vocab":37,"llm_validation_at":38,"llm_validation_model":39,"llm_validation_resume":40,"llm_validation_source":41,"llm_validation_status":42},[19,20],true,"",[24,25,26,27,28,29],"قوله: \"فقال: أنت هشام\": أي: فغير اسمه؛ لأن الشهاب من أثر النار، فكرهه.",142,"إسناده حسن، عمران، وهو ابن داور القطان، مختلف فيه، وهو حسن الحديث، وبقية رجاله ثقات رجال الشيخين غير سليمان بن داود الطيالسي فمن رجال مسلم، وأخرج له البخاري تعليقا، وهو ثقة، قتادة: هو ابن دعامة السدوسي، وزرارة: هو ابن أوفى، وسعد بن هشام: هو ابن عامر الأنصاري. وهو في \"مسند الطيالسي\" (١٥٠١) ومن طريقه أخرجه ابن حبان (٥٨٢٣) . وأخرجه البخاري في \"الأدب المفرد\" (٨٢٥) ، والطبراني في \"الأوسط\" (٢٤٠٨) ، والحاكم ٤ \u002F ٢٧٦ - ٢٧٧، وتمام في \"فوائده\" (١٢١٤) (الروض البسام) ، والبيهقي في \"شعب الإيمان\" (٥٢٢٧) ، والذهبي في \"سير أعلام النبلاء\" ١٣ \u002F ٤٣٩ من طريق عمرو بن مرزوق، عن عمران القطان، بهذا الإسناد. وصححه الحاكم ووافقه الذهبي، وجود إسناده في \"السير\". وقد جاءت تسمية الرجل الذي سماه النبي صلى الله عليه وسلم هشاما فيما أخرجه ابن سعد = ٧ \u002F ٢٦، والطبراني في \"الكبير\" ٢٢ \u002F (٤٤٢) ، والحاكم ٤ \u002F ٢٧٧ من طريق المعلى بن أسد العمي، عن عبد العزيز بن المختار، عن علي بن زيد، عن الحسن، عن هشام بن عامر قال: أتيت النبي صلى الله عليه وسلم فقال: \"ما اسمك؟ \" فقلت: شهاب، فقال: \"بل أنت هشام\". إلا إن في إسناده علي بن زيد، وهو ضعيف، والحسن وهو البصري مدلس وقد عنعن، وقد تحرف المعلى بن أسد في مطبوع الحاكم إلى المعلى بن راشد. وأورده الهيثمي في \"مجمع الزوائد\" ٨ \u002F ٥١، وقال: فيه عمران القطان وثقه ابن حبان وغيره، وفيه ضعف، وبقية رجاله رجال الصحيح. وفي باب تغيير الاسم القبيح عن ابن عمر سلف برقم (٤٦٨٢) ، وذكرنا هناك تتمة أحاديث الباب. قال السندي: قوله: \"أنت هشام\" أي: فغير اسمه، لأن الشهاب من أثر النار، فكرهه.","2026-08-17T16:35:08.177114+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","سمع النبي ﷺ رجلاً يُدعى شهاباً، فغيّر اسمه إلى هشام، لأن لفظ «شهاب» يرتبط بالنار وأثرها، وكان يكره ذلك. يدل الحديث على أن النبي ﷺ كان يغيّر الأسماء التي تحمل معاني أو دلالات غير محبوبة إلى أسماء أفضل.","opus_hadith_validation","validated",{"1":44,"2":46,"3":48,"4":50,"5":52,"6":54,"7":56,"8":58,"9":60,"10":62,"11":64,"12":66,"13":68,"14":70,"15":72,"16":74,"17":76,"18":78,"19":79},{"ar":45},"مسند الخلفاء الراشدين",{"ar":47},"مسند عثمان بن عفان رضي الله عنه",{"ar":49},"مسند باقي العشرة المبشرين بالجنة",{"ar":51},"مسند الصحابة بعد العشرة",{"ar":53},"مسند أهل البيت رضوان الله عليهم أجمعين",{"ar":55},"مسند بني هاشم",{"ar":57},"مسند المكثرين من الصحابة",{"ar":59},"غير مصنف",{"ar":61},"مسند المكيين",{"ar":63},"مسند المدنيين",{"ar":65},"الملحق المستدرك من مسند الأنصار",{"ar":67},"مسند الشاميين",{"ar":69},"مسند الكوفيين",{"ar":71},"مسند البصريين",{"ar":73},"مسند الأنصار",{"ar":75},"تتمة مسند الأنصار",{"ar":77},"أحاديث رجال من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم",{"ar":7},{"ar":80},"مسند القبائل",{"source":4,"collection":5,"uid":16,"items":82,"meta":152},[83,103,116,129,142],{"collection":84,"uid":85,"number":86,"bookTitle":87,"chapter":88,"matn":89,"text":89,"grade":33,"tags":90,"commonTags":94,"sharedTagCount":95,"score":96,"scoreBreakdown":97,"url":102},"bukhari","78-214","6190","كتاب الأدب","باب اسْمِ الْحَزْنِ","أَنَّ أَبَاهُ، جَاءَ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ ‏\"‏ مَا اسْمُكَ ‏\"‏‏.‏ قَالَ حَزْنٌ‏.‏ قَالَ ‏\"‏ أَنْتَ سَهْلٌ ‏\"‏‏.‏ قَالَ لاَ أُغَيِّرُ اسْمًا سَمَّانِيهِ أَبِي‏.‏ قَالَ ابْنُ الْمُسَيَّبِ فَمَا زَالَتِ الْحُزُونَةُ فِينَا بَعْدُ‏.‏ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، وَمَحْمُودٌ، قَالاَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنِ ابْنِ الْمُسَيَّبِ، عَنْ أَبِيه…",[19,20,91,92,93],"الاسم الحسن","كراهة الاسم القبيح","الحزونة",[19,20],2,0.7212,{"weightedTags":98,"matn":99,"coverage":100,"context":101},0.6,0.0212,0.1,0,"\u002Fbukhari\u002F78-214",{"collection":104,"uid":105,"number":106,"bookTitle":87,"chapter":107,"matn":108,"text":108,"grade":109,"tags":110,"commonTags":111,"sharedTagCount":95,"score":112,"scoreBreakdown":113,"url":115},"abudawud","43-180","4952","باب فِي تَغْيِيرِ الاِسْمِ الْقَبِيحِ","أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم غَيَّرَ اسْمَ عَاصِيَةَ وَقَالَ ‏\"‏ أَنْتِ جَمِيلَةُ ‏\"‏ ‏.‏","Sahih(Al-Albani)",[19,20],[19,20],0.7135,{"weightedTags":98,"matn":114,"coverage":100,"context":101},0.0135,"\u002Fabudawud\u002F43-180",{"collection":104,"uid":117,"number":118,"bookTitle":87,"chapter":107,"matn":119,"text":119,"grade":120,"tags":121,"commonTags":124,"sharedTagCount":95,"score":125,"scoreBreakdown":126,"url":128},"43-185","4957","لَقِيتُ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَقَالَ مَنْ أَنْتَ قُلْتُ مَسْرُوقُ بْنُ الأَجْدَعِ ‏.‏ فَقَالَ عُمَرُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏\"‏ الأَجْدَعُ شَيْطَانٌ ‏\"‏ ‏.‏","Da'if(Al-Albani)",[20,19,122,123],"كراهة الأسماء","الشيطان",[19,20],0.7092,{"weightedTags":98,"matn":127,"coverage":100,"context":101},0.0092,"\u002Fabudawud\u002F43-185",{"collection":84,"uid":130,"number":131,"bookTitle":87,"chapter":132,"matn":133,"text":133,"grade":33,"tags":134,"commonTags":137,"sharedTagCount":95,"score":138,"scoreBreakdown":139,"url":141},"78-215","6191","باب تَحْوِيلِ الاِسْمِ إِلَى اسْمٍ أَحْسَنَ مِنْهُ","أُتِيَ بِالْمُنْذِرِ بْنِ أَبِي أُسَيْدٍ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم حِينَ وُلِدَ، فَوَضَعَهُ عَلَى فَخِذِهِ وَأَبُو أُسَيْدٍ جَالِسٌ، فَلَهَا النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم بِشَىْءٍ بَيْنَ يَدَيْهِ، فَأَمَرَ أَبُو أُسَيْدٍ بِابْنِهِ فَاحْتُمِلَ مِنْ فَخِذِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَاسْتَفَاقَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ ‏\"‏ أَيْنَ الصَّبِيُّ ‏\"‏‏.‏ فَقَالَ أَبُو أُسَيْدٍ قَلَبْنَاهُ يَا رَسُول…",[135,19,20,136],"تسمية المولود","المواليد",[19,20],0.7041,{"weightedTags":98,"matn":140,"coverage":100,"context":101},0.0041,"\u002Fbukhari\u002F78-215",{"collection":84,"uid":143,"number":144,"bookTitle":87,"chapter":132,"matn":145,"text":145,"grade":33,"tags":146,"commonTags":148,"sharedTagCount":95,"score":149,"scoreBreakdown":150,"url":151},"78-216","6192","أَنَّ زَيْنَبَ، كَانَ اسْمُهَا بَرَّةَ، فَقِيلَ تُزَكِّي نَفْسَهَا‏.‏ فَسَمَّاهَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم زَيْنَبَ‏.‏",[19,147,20],"تزكية النفس",[19,20],0.7,{"weightedTags":98,"matn":101,"coverage":100,"context":101},"\u002Fbukhari\u002F78-216",{"limit":153,"candidateCount":154,"scoreVersion":155},5,50,"hybrid-60-25-10-5-v1",{"source":4,"collection":5,"current":16,"prev":157,"next":158},"15-442","15-444"]