[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"ahmed-hadith-15-2539":3,"ahmed-books-meta":47,"hadith-navigation-ahmed-15-2539":85,"similar-hadiths-ahmed-15-2539-5":88},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":35},"postgres","ahmed",{"c":7,"t":8,"bf":9,"bi":10,"ch":11,"ib":12,"id":13,"ms":14,"sm":15,"uid":16,"path":17,"tags":18,"grade":26,"has_video":27,"has_audio":27,"narrators":28},"مسند النساء","حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ قَالَ حَدَّثَنَا سَعْدُ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ أَخْبَرَنِي عُمَرُ بْنُ كَثِيرٍ عَنِ ابْنِ سَفِينَةَ مَوْلَى أُمِّ سَلَمَةَ عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَتْ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَا مِنْ عَبْدٍ تُصِيبُهُ مُصِيبَةٌ فَيَقُولُ إِنَّا لِلَّهِ وَإِنَّا إِلَيْهِ رَاجِعُونَ اللَّهُمَّ أْجُرْنِي فِي مُصِيبَتِي وَاخْلُفْنِي خَيْرًا مِنْهَا إِلَّا أَجَرَهُ اللَّهُ فِي مُصِيبَتِهِ وَخَلَفَ لَهُ خَيْرًا مِنْهَا قَالَتْ فَلَمَّا تُوُفِّيَ أَبُو سَلَمَةَ قُلْتُ مَنْ خَيْرٌ مِنْ أَبِي سَلَمَةَ صَاحِبِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَتْ ثُمَّ عَزَمَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ لِي فَقُلْتُهَا اللَّهُمَّ أْجُرْنِي فِي مُصِيبَتِي وَاخْلُفْ لِي خَيْرًا مِنْهَا قَالَتْ فَتَزَوَّجْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ",15,151,"حديث أم سلمة زوج النبي صلى الله عليه وسلم",2539,"26635",292,4,"15-2539","15\u002F4",[19,20,21,22,23,24,25],"المصيبة","الاسترجاع","الصبر","الأجر","الدعاء","الابتلاء","التعزية","صحيح",false,[29,30,31,32,33,34],"ابن نمير","سعد بن سعيد","عمر بن كثير","ابن سفينة","أم سلمة","أبو سلمة",{"id":13,"tags":36,"text":8,"grade":26,"category":7,"idInBook":12,"is_short":27,"audio_url":37,"narrators":38,"chapter_ar":11,"chapter_en":37,"matn_start":14,"text_chakl":8,"youtube_id":37,"explication":39,"english_text":37,"llm_validated":40,"matn_start_char":14,"explication_vocab":41,"llm_validation_at":42,"llm_validation_model":43,"llm_validation_resume":44,"llm_validation_source":45,"llm_validation_status":46},[19,20,21,22,23,24,25],"",[29,30,31,32,33,34],"قوله: \"ثم عزم الله لي\": أي: أراد الله تعالى لي أن أقول.",true,"إسناده صحيح على شرط مسلم. سعد بن سعيد: هو أخو يحيى بن سعيد الأنصاري، قال الترمذي: تكلموا فيه من قبل حفظه، قلنا: قد انتقى له مسلم هذا الحديث، وقد توبع كما سيرد. عمر بن كثير: هو ابن أفلح المكي، وابن سفينة سماه ابن منده عمر بن سفينة. وأخرجه البيهقي في \"شعب الإيمان\" (٩٦٩٦) من طريق الإمام أحمد، بهذا الإسناد. وأخرجه مسلم (٩١٨) (٥) ، والطبراني في \"الكبير\" ٢٣\u002F (٩٥٨) ، والبيهقي في \"الشعب\" (٩٦٩٧) ، وابن عبد البر في \"التمهيد\" ٣\u002F١٨٣ من طريق ابن نمير، به. وأخرجه مسلم (٩١٨) (٣) و (٤) ، والطبراني ٢٣\u002F (٩٥٧) ، وابن عبد البر ٣\u002F١٨٢-١٨٣، والبغوي في \"شرح السنة\" (١٤٦٢) و (١٤٦٣) ، وفي \"التفسير\" - الآية (١٥٦) من سورة البقرة - من طرق عن سعد بن سعيد، به. ورواية مسلم (٩١٨) (٣) ، والبغوي (١٤٦٣) مطولة. وأخرجه مالك في \"الموطأ\" ١\u002F٢٣٦، وابن سعد ٨\u002F٨٩ من طريق ربيعة ابن أبي عبد الرحمن، والطبراني في \"الكبير\" ٢٣\u002F (٥٥٠) من طريق أبي سلمة، كلاهما عن أم سلمة، به. وسلف برقم (١٦٣٤٣) . وسيأتي مطولا برقمي: (٢٦٦٦٩) و (٢٦٩٩٧) . وانظر (٢٦٤٩٧) . قال السندي: قولها: ثم عزم الله لي، أي: أراد الله لي أن أقول.","2026-08-16T22:32:07.413705+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","الحديث يبين أن المسلم إذا أصابته مصيبة، فعليه أن يقول: «إِنَّا لِلَّهِ وَإِنَّا إِلَيْهِ رَاجِعُونَ»، ثم يدعو الله: «اللَّهُمَّ أْجُرْنِي فِي مُصِيبَتِي وَاخْلُفْ لِي خَيْرًا مِنْهَا». فإذا فعل ذلك، كافأه الله بأجر المصيبة، وبدله خيراً منها. وقد حدث هذا مع أم سلمة رضي الله عنها عندما توفي زوجها أبو سلمة، فدعت بهذا الدعاء، فخلف الله لها خيراً من ذلك بزواجها من رسول الله صلى الله عليه وسلم.","opus_hadith_validation","validated",{"1":48,"2":50,"3":52,"4":54,"5":56,"6":58,"7":60,"8":62,"9":64,"10":66,"11":68,"12":70,"13":72,"14":74,"15":76,"16":78,"17":80,"18":82,"19":83},{"ar":49},"مسند الخلفاء الراشدين",{"ar":51},"مسند عثمان بن عفان رضي الله عنه",{"ar":53},"مسند باقي العشرة المبشرين بالجنة",{"ar":55},"مسند الصحابة بعد العشرة",{"ar":57},"مسند أهل البيت رضوان الله عليهم أجمعين",{"ar":59},"مسند بني هاشم",{"ar":61},"مسند المكثرين من الصحابة",{"ar":63},"غير مصنف",{"ar":65},"مسند المكيين",{"ar":67},"مسند المدنيين",{"ar":69},"الملحق المستدرك من مسند الأنصار",{"ar":71},"مسند الشاميين",{"ar":73},"مسند الكوفيين",{"ar":75},"مسند البصريين",{"ar":77},"مسند الأنصار",{"ar":79},"تتمة مسند الأنصار",{"ar":81},"أحاديث رجال من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم",{"ar":7},{"ar":84},"مسند القبائل",{"source":4,"collection":5,"current":16,"prev":86,"next":87},"15-2538","15-2540",{"source":4,"collection":5,"uid":16,"items":89,"meta":167},[90,108,124,138,153],{"collection":91,"uid":92,"number":93,"bookTitle":94,"chapter":95,"matn":96,"text":96,"grade":26,"tags":97,"commonTags":99,"sharedTagCount":100,"score":101,"scoreBreakdown":102,"url":107},"malik","16-35","561","كتاب الجنائز","باب جامع الحسبة في المصيبة","مَنْ أَصَابَتْهُ مُصِيبَةٌ فَقَالَ كَمَا أَمَرَ اللَّهُ { إِنَّا لِلَّهِ وَإِنَّا إِلَيْهِ رَاجِعُونَ } اللَّهُمَّ أْجُرْنِي فِي مُصِيبَتِي وَأَعْقِبْنِي خَيْرًا مِنْهَا إِلَّا فَعَلَ اللَّهُ ذَلِكَ بِهِ قَالَتْ أُمُّ سَلَمَةَ فَلَمَّا تُوُفِّيَ أَبُو سَلَمَةَ قُلْتُ ذَلِكَ ثُمَّ قُلْتُ وَمَنْ خَيْرٌ مِنْ أَبِي سَلَمَةَ فَأَعْقَبَهَا اللَّهُ رَسُولَهُ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَتَزَوَّجَهَا",[19,20,21,23,22,98,24],"التعويض",[19,20,21,22,23,24],6,0.7123,{"weightedTags":103,"matn":104,"coverage":105,"context":106},0.4949,0.1191,0.0857,0.0125,"\u002Fmalik\u002F16-35",{"collection":109,"uid":110,"number":111,"bookTitle":94,"chapter":112,"matn":113,"text":113,"grade":37,"tags":114,"commonTags":115,"sharedTagCount":116,"score":117,"scoreBreakdown":118,"url":123},"muslim","11-5","918b","باب مَا يُقَالُ عِنْدَ الْمُصِيبَةِ ‏","\"‏ مَا مِنْ عَبْدٍ تُصِيبُهُ مُصِيبَةٌ فَيَقُولُ إِنَّا لِلَّهِ وَإِنَّا إِلَيْهِ رَاجِعُونَ اللَّهُمَّ أْجُرْنِي فِي مُصِيبَتِي وَأَخْلِفْ لِي خَيْرًا مِنْهَا إِلاَّ أَجَرَهُ اللَّهُ فِي مُصِيبَتِهِ وَأَخْلَفَ لَهُ خَيْرًا مِنْهَا ‏\"‏ ‏.‏ قَالَتْ فَلَمَّا تُوُفِّيَ أَبُو سَلَمَةَ قُلْتُ كَمَا أَمَرَنِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَأَخْلَفَ اللَّهُ لِي خَيْرًا مِنْهُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏.‏",[19,20,21,22,23,98],[19,20,21,22,23],5,0.6873,{"weightedTags":119,"matn":120,"coverage":121,"context":122},0.4099,0.1837,0.0714,0.0222,"\u002Fmuslim\u002F11-5",{"collection":109,"uid":125,"number":126,"bookTitle":94,"chapter":112,"matn":127,"text":127,"grade":37,"tags":128,"commonTags":132,"sharedTagCount":116,"score":133,"scoreBreakdown":134,"url":137},"11-4","918a","\"‏ مَا مِنْ مُسْلِمٍ تُصِيبُهُ مُصِيبَةٌ فَيَقُولُ مَا أَمَرَهُ اللَّهُ إِنَّا لِلَّهِ وَإِنَّا إِلَيْهِ رَاجِعُونَ اللَّهُمَّ أْجُرْنِي فِي مُصِيبَتِي وَأَخْلِفْ لِي خَيْرًا مِنْهَا ‏.‏ إِلاَّ أَخْلَفَ اللَّهُ لَهُ خَيْرًا مِنْهَا ‏\"‏ ‏.‏ قَالَتْ فَلَمَّا مَاتَ أَبُو سَلَمَةَ قُلْتُ أَىُّ الْمُسْلِمِينَ خَيْرٌ مِنْ أَبِي سَلَمَةَ أَوَّلُ بَيْتٍ هَاجَرَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏.‏ ثُمَّ إِنِّي قُلْتُ…",[19,20,21,23,22,129,130,131],"الخلف","الزواج","الغيرة",[19,20,21,22,23],0.6155,{"weightedTags":119,"matn":135,"coverage":121,"context":136},0.1175,0.0167,"\u002Fmuslim\u002F11-4",{"collection":139,"uid":140,"number":141,"bookTitle":94,"chapter":142,"matn":143,"text":143,"grade":144,"tags":145,"commonTags":147,"sharedTagCount":116,"score":148,"scoreBreakdown":149,"url":152},"ibnmajah","6-166","1598","باب مَا جَاءَ فِي الصَّبْرِ عَلَى الْمُصِيبَةِ","\"‏ مَا مِنْ مُسْلِمٍ يُصَابُ بِمُصِيبَةٍ فَيَفْزَعُ إِلَى مَا أَمَرَ اللَّهُ بِهِ مِنْ قَوْلِهِ: إِنَّا لِلَّهِ وَإِنَّا إِلَيْهِ رَاجِعُونَ اللَّهُمَّ عِنْدَكَ احْتَسَبْتُ مُصِيبَتِي فَأْجُرْنِي فِيهَا وَعُضْنِي مِنْهَا - إِلاَّ آجَرَهُ اللَّهُ عَلَيْهَا وَعَاضَهُ خَيْرًا مِنْهَا ‏\"‏ ‏.‏ قَالَتْ: فَلَمَّا تُوُفِّيَ أَبُو سَلَمَةَ ذَكَرْتُ الَّذِي حَدَّثَنِي عَنْ رَسُولِ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فَقُلْتُ: إِنَّ…","Hasan(Darussalam)",[19,20,146,22,98,21,23],"الاحتساب",[19,20,21,22,23],0.5815,{"weightedTags":119,"matn":150,"coverage":121,"context":151},0.0902,0.01,"\u002Fibnmajah\u002F6-166",{"collection":154,"uid":155,"number":156,"bookTitle":157,"chapter":158,"matn":159,"text":159,"grade":144,"tags":160,"commonTags":161,"sharedTagCount":116,"score":162,"scoreBreakdown":163,"url":166},"tirmidhi","48-142","3511","كتاب الدعوات عن رسول الله صلى الله عليه وسلم","باب مِنْهُ","‏\"‏ إِذَا أَصَابَ أَحَدَكُمْ مُصِيبَةٌ فَلْيَقُلْ ‏:‏ ‏(‏ إنَّا لِلَّهِ وَإِنَّا إِلَيْهِ رَاجِعُونَ ‏)‏ اللَّهُمَّ عِنْدَكَ احْتَسَبْتُ مُصِيبَتِي فَأْجُرْنِي فِيهَا وَأَبْدِلْنِي مِنْهَا خَيْرًا ‏\"‏ ‏.‏ فَلَمَّا احْتُضِرَ أَبُو سَلَمَةَ قَالَ اللَّهُمَّ اخْلُفْ فِي أَهْلِي خَيْرًا مِنِّي فَلَمَّا قُبِضَ قَالَتْ أُمُّ سَلَمَةَ ‏:‏ ‏(‏ إنَّا لِلَّهِ وَإِنَّا إِلَيْهِ رَاجِعُونَ ‏)‏ عِنْدَ اللَّهِ احْتَسَبْتُ مُصِيبَت…",[19,20,146,23,22,21],[19,20,21,22,23],0.5417,{"weightedTags":119,"matn":164,"coverage":121,"context":165},0.0527,0.0077,"\u002Ftirmidhi\u002F48-142",{"limit":116,"candidateCount":168,"scoreVersion":169},400,"hybrid-60-25-10-5-v1"]