[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"ahmed-hadith-15-2491":3,"ahmed-books-meta":48,"similar-hadiths-ahmed-15-2491-5":86,"hadith-navigation-ahmed-15-2491":177},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":36},"postgres","ahmed",{"c":7,"t":8,"bf":9,"bi":10,"ch":11,"ib":12,"id":13,"ms":14,"sm":15,"uid":16,"path":17,"tags":18,"grade":27,"has_video":28,"has_audio":28,"narrators":29},"مسند النساء","حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي بُكَيْرٍ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ طَهْمَانَ قَالَ حَدَّثَنِي بُدَيْلٌ عَنِ الْحَسَنِ بْنِ مُسْلِمٍ عَنْ صَفِيَّةَ بِنْتِ شَيْبَةَ عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ الْمُتَوَفَّى عَنْهَا زَوْجُهَا لَا تَلْبَسُ الْمُعَصْفَرَةَ مِنْ الثِّيَابِ وَلَا الْمُمَشَّقَةَ وَلَا الْحُلِيَّ وَلَا تَخْتَضِبُ وَلَا تَكْتَحِلُ",15,103,"حديث أم سلمة زوج النبي صلى الله عليه وسلم",2491,"26581",300,4,"15-2491","15\u002F4",[19,20,21,22,23,24,25,26],"الحداد","العدة","المتوفى عنها زوجها","الزينة","الحلي","الاكتحال","الاختضاب","الثياب المعصفرة","صحيح",false,[30,31,32,33,34,35],"يحيى بن أبي بكير","إبراهيم بن طهمان","بديل","الحسن بن مسلم","صفية بنت شيبة","أم سلمة",{"id":13,"tags":37,"text":8,"grade":27,"category":7,"idInBook":12,"is_short":38,"audio_url":39,"narrators":40,"chapter_ar":11,"chapter_en":39,"matn_start":14,"text_chakl":8,"youtube_id":39,"explication":41,"english_text":39,"llm_validated":38,"matn_start_char":14,"explication_vocab":42,"llm_validation_at":43,"llm_validation_model":44,"llm_validation_resume":45,"llm_validation_source":46,"llm_validation_status":47},[19,20,21,22,23,24,25,26],true,"",[30,31,32,33,34,35],null,"إسناده صحيح، رجاله ثقات رجال الشيخين غير بديل بن ميسرة، فمن رجال مسلم. وأخرجه أبو داود (٢٣٠٤) ، والنسائي في \"المجتبى\" ٦\u002F٢٠٣- ٢٠٤، وفي \"الكبرى\" (٥٧٢٩) ، وابن الجارود في \"المنتقى\" (٧٦٧) ، وأبو يعلى (٧٠١٢) ، وابن حبان (٤٣٠٦) ، والبيهقي في \"السنن\" ٧\u002F٤٤٠، وفي \"السنن الصغير\" (٢٨١٩) ، وفي \"معرفة السنن\" ١١\u002F٢٢٣ من طرق عن يحيى بن أبي بكير، بهذا الإسناد. وأخرجه الطبراني في \"الأوسط\" (٧٧٢٨) من طريق عيسى بن أبي حرب، عن يحيى بن أبي بكير، عن إبراهيم بن طهمان، عن بديل بن ميسرة، عن الحسن بن مسلم، عن صفية بنت شيبة، عن أم عثمان، عن أم سلمة، به. زاد أم عثمان في الإسناد. وعيسى بن أبي حرب لم نقف له على ترجمة. وأخرجه الطبراني في \"الكبير\" ٢٣\u002F (٨٣٨) من طريق سفيان الثوري، عن معمر، عن بديل، عن الحسن بن مسلم، عن صفية بنت شيبة، عن أم سلمة، به. ورواه عبد الرزاق في \"مصنفه\" (١٢١١٤) - ومن طريقه البيهقي في \"السنن\" ٧\u002F٤٤٠- عن معمر، عن بديل، عن الحسن بن مسلم، عن صفية، عن أم سلمة، موقوفا. وفي الباب عن أم عطية، سلف برقم (٢٠٧٩٤) ، وهو عند البخاري (٥٣٤٢) ، ومسلم ٢\u002F١١٢٨.","2026-08-16T22:32:07.413705+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","الحديث يبين بعض الأمور التي تتركها المرأة المتوفى عنها زوجها، مثل عدم لبس الملابس الحمراء أو المصبوغة بصبغة زاهية، وعدم استخدام الحلي، وعدم الخضاب (تلوين اليدين بالحناء)، وعدم الكحل (تجميل العينين بالكحل). هذه التوجيهات تهدف إلى الحث على البعد عن الزينة والزخارف في فترة الحداد على الزوج، مع التركيز على الصبر والتأدب بآداب الشرع في هذه الفترة.","opus_hadith_validation","validated",{"1":49,"2":51,"3":53,"4":55,"5":57,"6":59,"7":61,"8":63,"9":65,"10":67,"11":69,"12":71,"13":73,"14":75,"15":77,"16":79,"17":81,"18":83,"19":84},{"ar":50},"مسند الخلفاء الراشدين",{"ar":52},"مسند عثمان بن عفان رضي الله عنه",{"ar":54},"مسند باقي العشرة المبشرين بالجنة",{"ar":56},"مسند الصحابة بعد العشرة",{"ar":58},"مسند أهل البيت رضوان الله عليهم أجمعين",{"ar":60},"مسند بني هاشم",{"ar":62},"مسند المكثرين من الصحابة",{"ar":64},"غير مصنف",{"ar":66},"مسند المكيين",{"ar":68},"مسند المدنيين",{"ar":70},"الملحق المستدرك من مسند الأنصار",{"ar":72},"مسند الشاميين",{"ar":74},"مسند الكوفيين",{"ar":76},"مسند البصريين",{"ar":78},"مسند الأنصار",{"ar":80},"تتمة مسند الأنصار",{"ar":82},"أحاديث رجال من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم",{"ar":7},{"ar":85},"مسند القبائل",{"source":4,"collection":5,"uid":16,"items":87,"meta":174},[88,108,127,145,161],{"collection":89,"uid":90,"number":91,"bookTitle":92,"chapter":93,"matn":94,"text":94,"grade":95,"tags":96,"commonTags":99,"sharedTagCount":100,"score":101,"scoreBreakdown":102,"url":107},"nasai","27-149","3535","كتاب الطلاق","باب مَا تَجْتَنِبُ الْحَادَّةُ مِنَ الثِّيَابِ الْمُصْبَغَةِ ‏‏","\"‏ الْمُتَوَفَّى عَنْهَا زَوْجُهَا لاَ تَلْبَسُ الْمُعَصْفَرَ مِنَ الثِّيَابِ وَلاَ الْمُمَشَّقَةَ وَلاَ تَخْتَضِبُ وَلاَ تَكْتَحِلُ ‏\"‏ ‏.‏","Hasan(Darussalam)",[19,97,21,22,98,24,26],"عدة الوفاة","الخضاب",[19,21,22,24,26],5,0.6831,{"weightedTags":103,"matn":104,"coverage":105,"context":106},0.3731,0.2047,0.0625,0.0429,"\u002Fnasai\u002F27-149",{"collection":109,"uid":110,"number":111,"bookTitle":92,"chapter":112,"matn":113,"text":113,"grade":114,"tags":115,"commonTags":119,"sharedTagCount":120,"score":121,"scoreBreakdown":122,"url":126},"abudawud","13-130","2304","باب فِيمَا تَجْتَنِبُهُ الْمُعْتَدَّةُ فِي عِدَّتِهَا","الْمُتَوَفَّى عَنْهَا زَوْجُهَا لاَ تَلْبَسُ الْمُعَصْفَرَ مِنَ الثِّيَابِ وَلاَ الْمُمَشَّقَةَ وَلاَ الْحُلِيَّ وَلاَ تَخْتَضِبُ وَلاَ تَكْتَحِلُ ‏\"‏ ‏.‏","Sahih(Al-Albani)",[116,97,117,118,23,98,24],"الإحداد","زينة المرأة","اللباس",[23,24],2,0.4326,{"weightedTags":123,"matn":124,"coverage":125,"context":106},0.1431,0.2216,0.025,"\u002Fabudawud\u002F13-130",{"collection":89,"uid":128,"number":129,"bookTitle":92,"chapter":130,"matn":131,"text":131,"grade":132,"tags":133,"commonTags":136,"sharedTagCount":137,"score":138,"scoreBreakdown":139,"url":144},"27-113","3501","باب عِدَّةِ الْمُتَوَفَّى عَنْهَا زَوْجُهَا ‏‏","إِنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم سُئِلَ عَنِ امْرَأَةٍ تُوُفِّيَ عَنْهَا زَوْجُهَا فَخَافُوا عَلَى عَيْنِهَا أَتَكْتَحِلُ فَقَالَ ‏\"‏ قَدْ كَانَتْ إِحْدَاكُنَّ تَمْكُثُ فِي بَيْتِهَا فِي شَرِّ أَحْلاَسِهَا حَوْلاً ثُمَّ خَرَجَتْ فَلاَ أَرْبَعَةَ أَشْهُرٍ وَعَشْرًا ‏\"‏ ‏.‏","Sahih(Darussalam)",[20,19,134,24,135],"وفاة الزوج","أربعة أشهر وعشر",[19,20,24],3,0.269,{"weightedTags":140,"matn":141,"coverage":142,"context":143},0.2082,0.0188,0.0375,0.0045,"\u002Fnasai\u002F27-113",{"collection":89,"uid":146,"number":147,"bookTitle":92,"chapter":148,"matn":149,"text":149,"grade":132,"tags":150,"commonTags":155,"sharedTagCount":137,"score":156,"scoreBreakdown":157,"url":160},"27-152","3538","باب النَّهْىِ عَنِ الْكُحْلِ، لِلْحَادَّةِ ‏‏","جَاءَتِ امْرَأَةٌ مِنْ قُرَيْشٍ فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ ابْنَتِي رَمِدَتْ أَفَأَكْحُلُهَا ‏.‏ وَكَانَتْ مُتَوَفًّى عَنْهَا ‏.‏ فَقَالَ ‏\"‏ أَلاَ أَرْبَعَةَ أَشْهُرٍ وَعَشْرًا ‏\"‏ ‏.‏ ثُمَّ قَالَتْ إِنِّي أَخَافُ عَلَى بَصَرِهَا فَقَالَ ‏\"‏ لاَ إِلاَّ أَرْبَعَةَ أَشْهُرٍ وَعَشْرًا قَدْ كَانَتْ إِحْدَاكُنَّ فِي الْجَاهِلِيَّةِ تَحِدُّ عَلَى زَوْجِهَا سَنَةً ثُمَّ تَرْمِي عَلَى رَأْسِ السَّنَةِ بِالْبَعْرَةِ…",[20,19,21,151,152,153,154],"الكحل","الرمد","أربعة أشهر وعشرا","الجاهلية",[19,20,21],0.268,{"weightedTags":158,"matn":159,"coverage":142,"context":143},0.2104,0.0156,"\u002Fnasai\u002F27-152",{"collection":162,"uid":163,"number":164,"bookTitle":92,"chapter":165,"matn":166,"text":166,"grade":39,"tags":167,"commonTags":168,"sharedTagCount":137,"score":169,"scoreBreakdown":170,"url":173},"malik","29-92","1269","باب ما جاء في الإحداد","أَنَّ صَفِيَّةَ بِنْتَ أَبِي عُبَيْدٍ اشْتَكَتْ عَيْنَيْهَا وَهِيَ حَادٌّ عَلَى زَوْجِهَا عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ فَلَمْ تَكْتَحِلْ حَتَّى كَادَتْ عَيْنَاهَا تَرْمَصَانِ",[19,20,24,134],[19,20,24],0.2566,{"weightedTags":140,"matn":171,"coverage":142,"context":172},0.0109,0,"\u002Fmalik\u002F29-92",{"limit":100,"candidateCount":175,"scoreVersion":176},334,"hybrid-60-25-10-5-v1",{"source":4,"collection":5,"current":16,"prev":178,"next":179},"15-2490","15-2492"]