[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"ahmed-hadith-15-2408":3,"ahmed-books-meta":45,"hadith-navigation-ahmed-15-2408":83,"similar-hadiths-ahmed-15-2408-5":86},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":33},"postgres","ahmed",{"c":7,"t":8,"bf":9,"bi":10,"ch":11,"ib":12,"id":13,"ms":14,"sm":15,"uid":16,"path":17,"tags":18,"grade":26,"has_video":27,"has_audio":27,"narrators":28},"مسند النساء","حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ قَالَ حَدَّثَنَا هِشَامٌ عَنْ أَبِيهِ عَنْ زَيْنَبَ بِنْتِ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ قَالَتْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: إِنَّكُمْ تَخْتَصِمُونَ إِلَيَّ وَلَعَلَّ بَعْضَكُمْ أَنْ يَكُونَ أَلْحَنَ بِحُجَّتِهِ مِنْ بَعْضٍ وَإِنَّمَا أَنَا بَشَرٌ أَقْضِي لَهُ عَلَى نَحْوِ مَا أَسْمَعُ مِنْهُ فَمَنْ قَضَيْتُ لَهُ مِنْ حَقِّ أَخِيهِ شَيْئًا فَإِنَّمَا هُوَ نَارٌ فَلَا يَأْخُذْهُ",15,20,"حديث أم سلمة زوج النبي صلى الله عليه وسلم",2408,"26491",188,4,"15-2408","15\u002F4",[19,20,21,22,23,24,25],"القضاء","الخصومة","الحجة","حقوق العباد","الظلم","الأمانة","الورع","صحيح",false,[29,30,31,32],"أبو معاوية","هشام","زينب بنت أبي سلمة","أم سلمة",{"id":13,"tags":34,"text":8,"grade":26,"category":7,"idInBook":12,"is_short":35,"audio_url":36,"narrators":37,"chapter_ar":11,"chapter_en":36,"matn_start":14,"text_chakl":8,"youtube_id":36,"explication":38,"english_text":36,"llm_validated":35,"matn_start_char":14,"explication_vocab":39,"llm_validation_at":40,"llm_validation_model":41,"llm_validation_resume":42,"llm_validation_source":43,"llm_validation_status":44},[19,20,21,22,23,24,25],true,"",[29,30,31,32],"قوله: \"ألحن بحجته\": أي: أقدر على بيان مقصوده؛ من لحن - بالكسر - : إذا نطق بحجته.","إسناده صحيح على شرط الشيخين. وأخرجه مسلم (١٧١٣) ، وابن الجارود في \"المنتقي\" (٩٩٩) ، وأبو عوانة ٤\u002F٣، والبيهقي في \"السنن\" ١٠\u002F١٤٩ من طريق أبي معاوية، بهذا الإسناد. وسلف برقم (٢٥٦٧٠) . قال السندي: قوله: \"ألحن بحجته\" أي: أقدر على بيان مقصوده، من لحن، بالكسر: إذا نطق بحجته.","2026-08-16T22:32:07.413705+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","هذا الحديث الشريف يحذرنا من التحاكم إلى الحكام أو القضاة في الخصومات، خاصة إذا كان أحد المتنازعين أكثر قدرة على التعبير عن حجته من الآخر. فالنبي صلى الله عليه وسلم يخبرنا بأنه بشر مثلنا، يقضي بناءً على ما يسمعه من أقوال الخصوم، وليس لديه علم بالغيب أو باطن الأمور. فإذا قضى القاضي لأحد الطرفين بشيء من حق أخيه المسلم، فإنما هو يأخذ هذا الحق ظلمًا، ويكون هذا الحق في الآخرة نارًا عليه. لذا يجب على المسلم أن يتجنب الخصومات الظالمة، ويحاول حل نزاعاته بالعدل والصلاح، دون اللجوء إلى القضاء إلا عند الضرورة القصوى.","opus_hadith_validation","validated",{"1":46,"2":48,"3":50,"4":52,"5":54,"6":56,"7":58,"8":60,"9":62,"10":64,"11":66,"12":68,"13":70,"14":72,"15":74,"16":76,"17":78,"18":80,"19":81},{"ar":47},"مسند الخلفاء الراشدين",{"ar":49},"مسند عثمان بن عفان رضي الله عنه",{"ar":51},"مسند باقي العشرة المبشرين بالجنة",{"ar":53},"مسند الصحابة بعد العشرة",{"ar":55},"مسند أهل البيت رضوان الله عليهم أجمعين",{"ar":57},"مسند بني هاشم",{"ar":59},"مسند المكثرين من الصحابة",{"ar":61},"غير مصنف",{"ar":63},"مسند المكيين",{"ar":65},"مسند المدنيين",{"ar":67},"الملحق المستدرك من مسند الأنصار",{"ar":69},"مسند الشاميين",{"ar":71},"مسند الكوفيين",{"ar":73},"مسند البصريين",{"ar":75},"مسند الأنصار",{"ar":77},"تتمة مسند الأنصار",{"ar":79},"أحاديث رجال من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم",{"ar":7},{"ar":82},"مسند القبائل",{"source":4,"collection":5,"current":16,"prev":84,"next":85},"15-2407","15-2409",{"source":4,"collection":5,"uid":16,"items":87,"meta":163},[88,106,120,135,148],{"collection":89,"uid":90,"number":91,"bookTitle":92,"chapter":93,"matn":94,"text":94,"grade":36,"tags":95,"commonTags":98,"sharedTagCount":15,"score":99,"scoreBreakdown":100,"url":105},"muslim","30-4","1713a","كتاب الأقضية","باب الْحُكْمِ بِالظَّاهِرِ وَاللَّحْنِ بِالْحُجَّةِ ‏‏","\"‏ إِنَّكُمْ تَخْتَصِمُونَ إِلَىَّ وَلَعَلَّ بَعْضَكُمْ أَنْ يَكُونَ أَلْحَنَ بِحُجَّتِهِ مِنْ بَعْضٍ فَأَقْضِي لَهُ عَلَى نَحْوٍ مِمَّا أَسْمَعُ مِنْهُ فَمَنْ قَطَعْتُ لَهُ مِنْ حَقِّ أَخِيهِ شَيْئًا فَلاَ يَأْخُذْهُ فَإِنَّمَا أَقْطَعُ لَهُ بِهِ قِطْعَةً مِنَ النَّارِ ‏\"‏ ‏.‏",[19,20,21,96,23,97],"الحقوق","النار",[19,20,21,23],0.5746,{"weightedTags":101,"matn":102,"coverage":103,"context":104},0.3343,0.1581,0.0571,0.025,"\u002Fmuslim\u002F30-4",{"collection":107,"uid":108,"number":109,"bookTitle":92,"chapter":110,"matn":111,"text":111,"grade":112,"tags":113,"commonTags":114,"sharedTagCount":15,"score":115,"scoreBreakdown":116,"url":119},"abudawud","25-13","3583","باب فِي قَضَاءِ الْقَاضِي إِذَا أَخْطَأَ","\"‏ إِنَّمَا أَنَا بَشَرٌ وَإِنَّكُمْ تَخْتَصِمُونَ إِلَىَّ وَلَعَلَّ بَعْضَكُمْ أَنْ يَكُونَ أَلْحَنَ بِحُجَّتِهِ مِنْ بَعْضٍ فَأَقْضِيَ لَهُ عَلَى نَحْوِ مَا أَسْمَعُ مِنْهُ فَمَنْ قَضَيْتُ لَهُ مِنْ حَقِّ أَخِيهِ بِشَىْءٍ فَلاَ يَأْخُذْ مِنْهُ شَيْئًا فَإِنَّمَا أَقْطَعُ لَهُ قِطْعَةً مِنَ النَّارِ ‏\"‏ ‏.‏","Sahih(Al-Albani)",[19,20,21,96,23,97],[19,20,21,23],0.5667,{"weightedTags":101,"matn":117,"coverage":103,"context":118},0.1696,0.0056,"\u002Fabudawud\u002F25-13",{"collection":121,"uid":122,"number":123,"bookTitle":124,"chapter":125,"matn":126,"text":126,"grade":127,"tags":128,"commonTags":129,"sharedTagCount":15,"score":130,"scoreBreakdown":131,"url":134},"nasai","49-23","5401","كتاب آداب القضاة","باب الْحُكْمِ بِالظَّاهِرِ ‏‏","\"‏ إِنَّكُمْ تَخْتَصِمُونَ إِلَىَّ وَإِنَّمَا أَنَا بَشَرٌ وَلَعَلَّ بَعْضَكُمْ أَلْحَنُ بِحُجَّتِهِ مِنْ بَعْضٍ فَمَنْ قَضَيْتُ لَهُ مِنْ حَقِّ أَخِيهِ شَيْئًا فَلاَ يَأْخُذْهُ فَإِنَّمَا أَقْطَعُهُ بِهِ قِطْعَةً مِنَ النَّارِ ‏\"‏ ‏.‏","Sahih(Darussalam)",[19,20,21,96,97,23],[19,20,21,23],0.5581,{"weightedTags":101,"matn":132,"coverage":103,"context":133},0.1523,0.0143,"\u002Fnasai\u002F49-23",{"collection":136,"uid":137,"number":138,"bookTitle":92,"chapter":139,"matn":140,"text":140,"grade":26,"tags":141,"commonTags":142,"sharedTagCount":15,"score":143,"scoreBreakdown":144,"url":147},"malik","36-1","1399","باب الترغيب في القضاء بالحق","إِنَّمَا أَنَا بَشَرٌ وَإِنَّكُمْ تَخْتَصِمُونَ إِلَيَّ فَلَعَلَّ بَعْضَكُمْ أَنْ يَكُونَ أَلْحَنَ بِحُجَّتِهِ مِنْ بَعْضٍ فَأَقْضِيَ لَهُ عَلَى نَحْوِ مَا أَسْمَعُ مِنْهُ فَمَنْ قَضَيْتُ لَهُ بِشَيْءٍ مِنْ حَقِّ أَخِيهِ فَلَا يَأْخُذَنَّ مِنْهُ شَيْئًا فَإِنَّمَا أَقْطَعُ لَهُ قِطْعَةً مِنْ النَّارِ",[19,20,21,96,23,97],[19,20,21,23],0.5562,{"weightedTags":101,"matn":145,"coverage":103,"context":146},0.1522,0.0125,"\u002Fmalik\u002F36-1",{"collection":149,"uid":150,"number":151,"bookTitle":152,"chapter":153,"matn":154,"text":154,"grade":127,"tags":155,"commonTags":157,"sharedTagCount":15,"score":158,"scoreBreakdown":159,"url":162},"ibnmajah","13-10","2317","كتاب الأحكام","باب قَضِيَّةِ الْحَاكِمِ لاَ تُحِلُّ حَرَامًا وَلاَ تُحَرِّمُ حَلاَلاً","\"‏ إِنَّكُمْ تَخْتَصِمُونَ إِلَىَّ وَإِنَّمَا أَنَا بَشَرٌ وَلَعَلَّ بَعْضَكُمْ أَنْ يَكُونَ أَلْحَنَ بِحُجَّتِهِ مِنْ بَعْضٍ وَإِنَّمَا أَقْضِي بَيْنَكُمْ عَلَى نَحْوٍ مِمَّا أَسْمَعُ مِنْكُمْ فَمَنْ قَضَيْتُ لَهُ مِنْ حَقِّ أَخِيهِ شَيْئًا فَلاَ يَأْخُذْهُ فَإِنَّمَا أَقْطَعُ لَهُ قِطْعَةً مِنَ النَّارِ يَأْتِي بِهَا يَوْمَ الْقِيَامَةِ ‏\"‏ ‏.‏",[19,20,21,96,23,97,156],"يوم القيامة",[19,20,21,23],0.5549,{"weightedTags":101,"matn":160,"coverage":103,"context":161},0.1572,0.0063,"\u002Fibnmajah\u002F13-10",{"limit":164,"candidateCount":165,"scoreVersion":166},5,400,"hybrid-60-25-10-5-v1"]