[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"ahmed-hadith-15-228":3,"ahmed-books-meta":40,"similar-hadiths-ahmed-15-228-5":78,"hadith-navigation-ahmed-15-228":159},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":28},"postgres","ahmed",{"c":7,"t":8,"bf":9,"bi":10,"ch":11,"ib":12,"id":13,"ms":14,"sm":15,"uid":16,"path":17,"tags":18,"grade":22,"has_video":23,"has_audio":23,"narrators":24},"مسند النساء","حَدَّثَنَا يَحْيَى حَدَّثَنَا هِشَامٌ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ عَائِشَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا يَقُولَنَّ أَحَدُكُمْ خَبُثَتْ نَفْسِي وَلَكِنْ لِيَقُلْ لَقِسَتْ",15,227,"مسند الصديقة عائشة بنت الصديق رضي الله عنها",228,"24244",126,1,"15-228","15\u002F1",[19,20,21],"آداب الكلام","ألفاظ مكروهة","أدب اللسان","صحيح",false,[25,26,27],"يحيى","هشام","عائشة",{"id":13,"tags":29,"text":8,"grade":22,"category":7,"idInBook":12,"is_short":30,"audio_url":31,"narrators":32,"chapter_ar":11,"chapter_en":31,"matn_start":14,"text_chakl":8,"youtube_id":31,"explication":33,"english_text":31,"llm_validated":30,"matn_start_char":14,"explication_vocab":34,"llm_validation_at":35,"llm_validation_model":36,"llm_validation_resume":37,"llm_validation_source":38,"llm_validation_status":39},[19,20,21],true,"",[25,26,27],"قوله: \"خبثت نفسي\": - بضم الباء - .\"لقست\": - بكسر القاف - قيل: معناهما واحد، وإنما كره لفظ الخبث وبشاعته، وأرشدهم إلى استعمال اللفظ الحسن دون القبيح.","إسناده صحيح على شرط الشيخين. وأخرجه الحميدي (٢٦٢) ، وابن أبي شيبة ٩\u002F٦٧، وإسحاق بن راهوية (٨٠٠) و (٨٠١) ، والبخاري في \"صحيحه\" (٦١٧٩) ، وفي \"الأدب المفرد\" (٨٠٩) ، ومسلم (٢٢٥٠) ، وأبو داود (٤٩٧٩) ، والنسائي في \"الكبرى\" (١٠٨٨٨) - وهو في \"عمل اليوم والليلة\" (١٠٤٩) - والطحاوي في \"شرح مشكل الآثار\" (٣٤٢) و (٣٤٣) ، وابن حبان (٥٧٢٤) ، والطبراني في \"الأوسط\" (٢٦٣٣) ، وأبو نعيم في \"أخبار أصبهان\" ٢\u002F٥٨ و٢١٧، والبيهقي في \"شعب الإيمان\" (٥٢١٠) و (٥٢١١) ، والبغوي في \"شرح السنة\" (٣٣٩٠) من طرق عن هشام بن عروة، بهذا الإسناد.","2026-08-17T16:35:08.177114+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","يُعلّم هذا الحديث المسلم أن يتجنب استخدام الألفاظ القبيحة أو البشعة عند وصف حالته النفسية، وأن يختار بدلاً منها ألفاظاً حسنة ولطيفة. فالنبي صلى الله عليه وسلم نهى عن قول «خبثت نفسي» لما فيه من بشاعة، وأرشد إلى قول «لقست» رغم تقارب المعنى بينهما.","opus_hadith_validation","validated",{"1":41,"2":43,"3":45,"4":47,"5":49,"6":51,"7":53,"8":55,"9":57,"10":59,"11":61,"12":63,"13":65,"14":67,"15":69,"16":71,"17":73,"18":75,"19":76},{"ar":42},"مسند الخلفاء الراشدين",{"ar":44},"مسند عثمان بن عفان رضي الله عنه",{"ar":46},"مسند باقي العشرة المبشرين بالجنة",{"ar":48},"مسند الصحابة بعد العشرة",{"ar":50},"مسند أهل البيت رضوان الله عليهم أجمعين",{"ar":52},"مسند بني هاشم",{"ar":54},"مسند المكثرين من الصحابة",{"ar":56},"غير مصنف",{"ar":58},"مسند المكيين",{"ar":60},"مسند المدنيين",{"ar":62},"الملحق المستدرك من مسند الأنصار",{"ar":64},"مسند الشاميين",{"ar":66},"مسند الكوفيين",{"ar":68},"مسند البصريين",{"ar":70},"مسند الأنصار",{"ar":72},"تتمة مسند الأنصار",{"ar":74},"أحاديث رجال من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم",{"ar":7},{"ar":77},"مسند القبائل",{"source":4,"collection":5,"uid":16,"items":79,"meta":155},[80,99,116,132,144],{"collection":81,"uid":82,"number":83,"bookTitle":84,"chapter":85,"matn":86,"text":86,"grade":87,"tags":88,"commonTags":90,"sharedTagCount":91,"score":92,"scoreBreakdown":93,"url":98},"abudawud","43-206","4978","كتاب الأدب","باب لاَ يُقَالُ خَبُثَتْ نَفْسِي","\"‏ لاَ يَقُولَنَّ أَحَدُكُمْ خَبُثَتْ نَفْسِي وَلْيَقُلْ لَقِسَتْ نَفْسِي ‏\"‏ ‏.‏","Sahih(Al-Albani)",[19,89,21],"ألفاظ منهي عنها",[19,21],2,0.6059,{"weightedTags":94,"matn":95,"coverage":96,"context":97},0.3763,0.1629,0.0667,0,"\u002Fabudawud\u002F43-206",{"collection":100,"uid":101,"number":102,"bookTitle":84,"chapter":103,"matn":104,"text":104,"grade":31,"tags":105,"commonTags":108,"sharedTagCount":15,"score":109,"scoreBreakdown":110,"url":115},"bukhari","78-203","6179","باب لاَ يَقُلْ خَبُثَتْ نَفْسِي","\"‏ لاَ يَقُولَنَّ أَحَدُكُمْ خَبُثَتْ نَفْسِي‏.‏ وَلَكِنْ لِيَقُلْ لَقِسَتْ نَفْسِي ‏\"‏‏.‏",[19,106,107],"الألفاظ المكروهة","حفظ اللسان",[19],0.4624,{"weightedTags":111,"matn":112,"coverage":113,"context":114},0.1699,0.2392,0.0333,0.02,"\u002Fbukhari\u002F78-203",{"collection":117,"uid":118,"number":119,"bookTitle":120,"chapter":121,"matn":122,"text":122,"grade":31,"tags":123,"commonTags":125,"sharedTagCount":15,"score":126,"scoreBreakdown":127,"url":131},"muslim","40-17","2250a","كتاب الألفاظ من الأدب وغيرها","باب كَرَاهَةِ قَوْلِ الإِنْسَانِ خَبُثَتْ نَفْسِي ‏‏","‏\"‏ لاَ يَقُولَنَّ أَحَدُكُمْ خَبُثَتْ نَفْسِي ‏.‏ وَلَكِنْ لِيَقُلْ لَقِسَتْ نَفْسِي ‏\"‏ ‏.‏ هَذَا حَدِيثُ أَبِي كُرَيْبٍ وَقَالَ أَبُو بَكْرٍ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ‏.‏ وَلَمْ يَذْكُرْ ‏\"‏ لَكِنْ ‏\"‏ ‏.‏",[21,106,107,124],"أدب الكلام",[21],0.403,{"weightedTags":128,"matn":129,"coverage":113,"context":130},0.2064,0.1508,0.0125,"\u002Fmuslim\u002F40-17",{"collection":81,"uid":133,"number":134,"bookTitle":84,"chapter":85,"matn":135,"text":135,"grade":87,"tags":136,"commonTags":138,"sharedTagCount":15,"score":139,"scoreBreakdown":140,"url":143},"43-207","4979","\"‏ لاَ يَقُولَنَّ أَحَدُكُمْ جَاشَتْ نَفْسِي وَلَكِنْ لِيَقُلْ لَقِسَتْ نَفْسِي ‏\"‏ ‏.‏",[19,137],"ألفاظ منهية",[19],0.3965,{"weightedTags":111,"matn":141,"coverage":113,"context":142},0.1849,0.0083,"\u002Fabudawud\u002F43-207",{"collection":100,"uid":145,"number":146,"bookTitle":84,"chapter":103,"matn":147,"text":147,"grade":31,"tags":148,"commonTags":150,"sharedTagCount":15,"score":151,"scoreBreakdown":152,"url":154},"78-204","6180","\"‏ لاَ يَقُولَنَّ أَحَدُكُمْ خَبُثَتْ نَفْسِي، وَلَكِنْ لِيَقُلْ لَقِسَتْ نَفْسِي ‏\"‏‏.‏ تَابَعَهُ عُقَيْلٌ‏.‏",[19,89,107,149],"أدب اللفظ",[19],0.3725,{"weightedTags":111,"matn":153,"coverage":113,"context":97},0.1693,"\u002Fbukhari\u002F78-204",{"limit":156,"candidateCount":157,"scoreVersion":158},5,24,"hybrid-60-25-10-5-v1",{"source":4,"collection":5,"current":16,"prev":160,"next":161},"15-227","15-229"]