[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"ahmed-hadith-15-2031":3,"ahmed-books-meta":45,"similar-hadiths-ahmed-15-2031-5":83,"hadith-navigation-ahmed-15-2031":174},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":33},"postgres","ahmed",{"c":7,"t":8,"bf":9,"bi":10,"ch":11,"ib":12,"id":13,"ms":14,"sm":15,"uid":16,"path":17,"tags":18,"grade":25,"has_video":26,"has_audio":26,"narrators":27},"مسند النساء","حَدَّثَنَا عُثْمَانُ قَالَ أَخْبَرَنَا يُونُسُ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ أَنَّ عَائِشَةَ قَالَتْ لَمَّا أُمِرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِتَخْيِيرِ أَزْوَاجِهِ بَدَأَ بِي فَقَالَ يَا عَائِشَةُ إِنِّي أَذْكُرُ لَكِ أَمْرًا وَلَا عَلَيْكِ أَنْ لَا تَسْتَعْجِلِي حَتَّى تُذَاكِرِي أَبَوَيْكِ قَالَتْ وَقَدْ عَلِمَ أَنَّ أَبَوَيَّ لَمْ يَكُونَا لِيَأْمُرَانِي بِفِرَاقِهِ ثُمَّ قَالَ إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ يَقُولُ { يَا أَيُّهَا النَّبِيُّ قُلْ لِأَزْوَاجِكَ إِنْ كُنْتُنَّ تُرِدْنَ الْحَيَاةَ الدُّنْيَا وَزِينَتَهَا حَتَّى بَلَغَ أَعَدَّ لِلْمُحْسِنَاتِ مِنْكُنَّ أَجْرًا عَظِيمًا } فَقُلْتُ فِي أَيِّ هَذَا أَسْتَأْمِرُ أَبَوَيَّ فَإِنِّي قَدْ اخْتَرْتُ اللَّهَ وَرَسُولَهُ وَالدَّارَ الْآخِرَةَ قَالَتْ ثُمَّ فَعَلَ أَزْوَاجُ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا فَعَلْتُ",15,2030,"مسند الصديقة عائشة بنت الصديق رضي الله عنها",2031,"26108",109,1,"15-2031","15\u002F1",[19,20,21,22,23,24],"تخيير الأزواج","الحياة الدنيا","الزينة","الآخرة","استئمار الوالدين","الفراق","صحيح",false,[28,29,30,31,32],"عثمان","يونس","الزهري","أبو سلمة","عائشة",{"id":13,"tags":34,"text":8,"grade":25,"category":7,"idInBook":12,"is_short":26,"audio_url":35,"narrators":36,"chapter_ar":11,"chapter_en":35,"matn_start":14,"text_chakl":8,"youtube_id":35,"explication":37,"english_text":35,"llm_validated":38,"matn_start_char":14,"explication_vocab":39,"llm_validation_at":40,"llm_validation_model":41,"llm_validation_resume":42,"llm_validation_source":43,"llm_validation_status":44},[19,20,21,22,23,24],"",[28,29,30,31,32],null,true,"إسناده صحيح على شرط الشيخين. عثمان: هو ابن عمر بن فارس= العبدي، ويونس: هو ابن يزيد الأيلي، والزهرى: هو محمد بن مسلم بن شهاب، وأبو سلمة: هو ابن عبد الرحمن بن عوف. وأخرجه الترمذي (٣٢٠٤) ، وابن الجارود في \"المنتقى\" (٧٣٩) ، والبيهقي في \"السنن الكبير\" ٧\u002F٣٦-٣٧ و٣٤٥، من طريق عثمان بن عمر، بهذا الإسناد. قال الترمذي: هذا حديث حسن صحيح، وقد روي هذا أيضا عن الزهري، عن عروة، عن عائشة رضي الله عنها. قلنا: سلف من طريق الزهري، عن عروة، عن عائشة برقم وعلقه البخاري (٤٧٨٦) بصيغة الجزم، عن الليث، عن يونس، عن الزهري، به. قال البخاري تابعه موسى بن أعين، عن معمر، عن الزهري، قال: أخبرني أبو سلمة. وأخرجه مسلم (١٤٧٥) ، والنسائي في \"المجتبى\" ٦\u002F١٥٩-١٦٠، و\"الكبرى\" (٥٣٠٩) و (٥٦٣٢) ، والطبري في تفسير الآية المذكورة من سورة الأحزاب، وابن عبد البر في \"الاستذكار\" ١٧\u002F١٦٥ من طريق ابن وهب، عن يونس، به. وأخرجه البخاري (٤٧٨٥) ، والنسائي في \"المجتبى\" ٦\u002F٥٥-٥٦ و١٥٩-١٦٠، و\"الكبرى\" (٥٣٠٩) و (٥٣١٢) و (٥٦٣٢) ، والطبري في تفسير الآية المذكورة من سوره الأحزاب، والبيهقي في \"السنن الكبرى\" ٧\u002F٣٤٤-٣٤٥، وابن عبد البر في \"الاستذكار\" ١٧\u002F١٦٥، والبغوي في \"شرح السنة\" (٢٣٥٤) ، وفي تفسير الآية المذكورة من سورة الأحزاب من طرق، عن الزهري، به. قال البغوي: هذا حديث متفق على صحته. وسلف برقم (٢٤٤٨٧) .","2026-08-17T16:35:08.177114+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","في هذا الحديث، أمر النبي صلى الله عليه وسلم زوجاته بتخييرهن بين الحياة الدنيا وزينتها أو اختيار الله ورسوله والدار الآخرة. بدأ النبي صلى الله عليه وسلم بعائشة رضي الله عنها، وقال لها: «إني أذكرك أمرًا ولا عليك أن لا تستعجلي حتى تذكري أبويك». ثم تلا الآية الكريمة من سورة الأحزاب التي تحثهن على اختيار ما عند الله من أجر عظيم للمحسنات منهن. فاخترت عائشة رضي الله عنها الله ورسوله والدار الآخرة، وكانت هذه بداية لاختيار زوجات النبي صلى الله عليه وسلم جميعًا، ففعلن كما فعلت عائشة رضي الله عنها.","opus_hadith_validation","validated",{"1":46,"2":48,"3":50,"4":52,"5":54,"6":56,"7":58,"8":60,"9":62,"10":64,"11":66,"12":68,"13":70,"14":72,"15":74,"16":76,"17":78,"18":80,"19":81},{"ar":47},"مسند الخلفاء الراشدين",{"ar":49},"مسند عثمان بن عفان رضي الله عنه",{"ar":51},"مسند باقي العشرة المبشرين بالجنة",{"ar":53},"مسند الصحابة بعد العشرة",{"ar":55},"مسند أهل البيت رضوان الله عليهم أجمعين",{"ar":57},"مسند بني هاشم",{"ar":59},"مسند المكثرين من الصحابة",{"ar":61},"غير مصنف",{"ar":63},"مسند المكيين",{"ar":65},"مسند المدنيين",{"ar":67},"الملحق المستدرك من مسند الأنصار",{"ar":69},"مسند الشاميين",{"ar":71},"مسند الكوفيين",{"ar":73},"مسند البصريين",{"ar":75},"مسند الأنصار",{"ar":77},"تتمة مسند الأنصار",{"ar":79},"أحاديث رجال من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم",{"ar":7},{"ar":82},"مسند القبائل",{"source":4,"collection":5,"uid":16,"items":84,"meta":170},[85,105,122,136,154],{"collection":86,"uid":87,"number":88,"bookTitle":89,"chapter":90,"matn":91,"text":91,"grade":35,"tags":92,"commonTags":96,"sharedTagCount":97,"score":98,"scoreBreakdown":99,"url":104},"muslim","18-30","1475","كتاب الطلاق","باب بَيَانِ أَنَّ تَخْيِيرَ امْرَأَتِهِ لاَ يَكُونُ طَلاَقًا إِلاَّ بِالنِّيَّةِ ‏‏","لَمَّا أُمِرَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِتَخْيِيرِ أَزْوَاجِهِ بَدَأَ بِي فَقَالَ ‏\"‏ إِنِّي ذَاكِرٌ لَكِ أَمْرًا فَلاَ عَلَيْكِ أَنْ لاَ تَعْجَلِي حَتَّى تَسْتَأْمِرِي أَبَوَيْكِ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَتْ قَدْ عَلِمَ أَنَّ أَبَوَىَّ لَمْ يَكُونَا لِيَأْمُرَانِي بِفِرَاقِهِ قَالَتْ ثُمَّ قَالَ ‏\"‏ إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ قَالَ ‏{‏ يَا أَيُّهَا النَّبِيُّ قُلْ لأَزْوَاجِكَ إِنْ كُنْتُنَّ تُرِدْنَ الْحَيَاةَ الدُّن…",[19,93,20,94,23,95],"أزواج النبي","الدار الآخرة","أمهات المؤمنين",[19,20,23],3,0.5689,{"weightedTags":100,"matn":101,"coverage":102,"context":103},0.3381,0.1766,0.05,0.0042,"\u002Fmuslim\u002F18-30",{"collection":106,"uid":107,"number":108,"bookTitle":109,"chapter":110,"matn":111,"text":111,"grade":112,"tags":113,"commonTags":116,"sharedTagCount":97,"score":117,"scoreBreakdown":118,"url":121},"tirmidhi","47-256","3204","كتاب تفسير القرآن عن رسول الله صلى الله عليه وسلم","باب وَمِنْ سُورَةِ الأَحْزَابِ","لَمَّا أُمِرَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِتَخْيِيرِ أَزْوَاجِهِ بَدَأَ بِي فَقَالَ ‏\"‏ يَا عَائِشَةُ إِنِّي ذَاكِرٌ لَكِ أَمْرًا فَلاَ عَلَيْكِ أَنْ لاَ تَسْتَعْجِلِي حَتَّى تَسْتَأْمِرِي أَبَوَيْكِ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَتْ وَقَدْ عَلِمَ أَنَّ أَبَوَاىَ لَمْ يَكُونَا لِيَأْمُرَانِي بِفِرَاقِهِ قَالَتْ ثُمَّ قَالَ ‏\"‏ إِنَّ اللَّهَ تَعَالَى يَقُولُ‏:‏ ‏(‏ يا أَيُّهَا النَّبِيُّ قُلْ لأَزْوَاجِكَ إِنْ كُنْتُنَّ تُرِدْن…","Sahih(Darussalam)",[19,20,94,114,23,115],"زينة الدنيا","اختيار الآخرة",[19,20,23],0.5683,{"weightedTags":100,"matn":119,"coverage":102,"context":120},0.1652,0.015,"\u002Ftirmidhi\u002F47-256",{"collection":123,"uid":124,"number":125,"bookTitle":89,"chapter":126,"matn":127,"text":127,"grade":112,"tags":128,"commonTags":130,"sharedTagCount":97,"score":131,"scoreBreakdown":132,"url":135},"nasai","27-51","3439","باب التَّوْقِيتِ فِي الْخِيَارِ ‏‏","لَمَّا أُمِرَ رَسُولُ اللَّهِ بِتَخْيِيرِ أَزْوَاجِهِ بَدَأَ بِي فَقَالَ ‏\"‏ إِنِّي ذَاكِرٌ لَكِ أَمْرًا فَلاَ عَلَيْكِ أَنْ لاَ تُعَجِّلِي حَتَّى تَسْتَأْمِرِي أَبَوَيْكِ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَتْ قَدْ عَلِمَ أَنَّ أَبَوَاىَ لَمْ يَكُونَا لِيَأْمُرَانِّي بِفِرَاقِهِ - قَالَتْ - ثُمَّ تَلاَ هَذِهِ الآيَةَ ‏{‏ يَا أَيُّهَا النَّبِيُّ قُلْ لأَزْوَاجِكَ إِنْ كُنْتُنَّ تُرِدْنَ الْحَيَاةَ الدُّنْيَا ‏}‏ إِلَى قَوْلِهِ ‏{‏ جَمِيلاً…",[19,23,20,94,129,95],"الطلاق",[19,20,23],0.518,{"weightedTags":100,"matn":133,"coverage":102,"context":134},0.1253,0.0045,"\u002Fnasai\u002F27-51",{"collection":137,"uid":138,"number":139,"bookTitle":140,"chapter":141,"matn":142,"text":142,"grade":35,"tags":143,"commonTags":145,"sharedTagCount":146,"score":147,"scoreBreakdown":148,"url":153},"bukhari","65-308","4786","كتاب التفسير","باب قَوْلِهِ ‏{‏وَإِنْ كُنْتُنَّ تُرِدْنَ اللَّهَ وَرَسُولَهُ وَالدَّارَ الآخِرَةَ فَإِنَّ اللَّهَ أَعَدَّ لِلْمُحْسِنَاتِ مِنْكُنَّ أَجْرًا عَظِيمًا‏}‏","لَمَّا أُمِرَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِتَخْيِيرِ أَزْوَاجِهِ بَدَأَ بِي فَقَالَ ‏\"‏ إِنِّي ذَاكِرٌ لَكِ أَمْرًا فَلاَ عَلَيْكِ أَنْ لاَ تَعْجَلِي حَتَّى تَسْتَأْمِرِي أَبَوَيْكِ ‏\"‏‏.‏ قَالَتْ وَقَدْ عَلِمَ أَنَّ أَبَوَىَّ لَمْ يَكُونَا يَأْمُرَانِي بِفِرَاقِهِ، قَالَتْ ثُمَّ قَالَ ‏\"‏ إِنَّ اللَّهَ جَلَّ ثَنَاؤُهُ قَالَ ‏{‏يَا أَيُّهَا النَّبِيُّ قُلْ لأَزْوَاجِكَ إِنْ كُنْتُنَّ تُرِدْنَ الْحَيَاةَ الدُّ…",[19,20,114,94,144,93],"استئمار الأبوين",[19,20],2,0.3932,{"weightedTags":149,"matn":150,"coverage":151,"context":152},0.2192,0.1291,0.0333,0.0115,"\u002Fbukhari\u002F65-308",{"collection":155,"uid":156,"number":157,"bookTitle":89,"chapter":158,"matn":159,"text":159,"grade":112,"tags":160,"commonTags":163,"sharedTagCount":146,"score":164,"scoreBreakdown":165,"url":169},"ibnmajah","10-38","2053","باب الرَّجُلُ يُخَيِّرُ امْرَأَتَهُ","لَمَّا نَزَلَتْ ‏{وَإِنْ كُنْتُنَّ تُرِدْنَ اللَّهَ وَرَسُولَهُ}‏ دَخَلَ عَلَىَّ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فَقَالَ ‏\"‏ يَا عَائِشَةُ إِنِّي ذَاكِرٌ لَكِ أَمْرًا فَلاَ عَلَيْكِ أَنْ لاَ تَعْجَلِي فِيهِ حَتَّى تَسْتَأْمِرِي أَبَوَيْكِ قَالَتْ قَدْ عَلِمَ وَاللَّهِ أَنَّ أَبَوَىَّ لَمْ يَكُونَا لِيَأْمُرَانِي بِفِرَاقِهِ ‏.‏ قَالَتْ فَقَرَأَ عَلَىَّ ‏{يَا أَيُّهَا النَّبِيُّ قُلْ لأَزْوَاجِكَ إِنْ كُنْتُنَّ…",[161,162,20,114,23],"التخيير","اختيار الله ورسوله",[20,23],0.3876,{"weightedTags":166,"matn":167,"coverage":151,"context":168},0.2234,0.1198,0.0111,"\u002Fibnmajah\u002F10-38",{"limit":171,"candidateCount":172,"scoreVersion":173},5,293,"hybrid-60-25-10-5-v1",{"source":4,"collection":5,"current":16,"prev":175,"next":176},"15-2030","15-2032"]