[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"ahmed-hadith-15-1603":3,"ahmed-books-meta":45,"hadith-navigation-ahmed-15-1603":83,"similar-hadiths-ahmed-15-1603-5":86},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":33},"postgres","ahmed",{"c":7,"t":8,"bf":9,"bi":10,"ch":11,"ib":12,"id":13,"ms":14,"sm":15,"uid":16,"path":17,"tags":18,"grade":25,"has_video":26,"has_audio":26,"narrators":27},"مسند النساء","حَدَّثَنَا يَحْيَى قَالَ حَدَّثَنَا هِشَامٌ عَنْ عُرْوَةَ قَالَ أَخْبَرَنِي أَبِي عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ جَاءَ حَمْزَةُ بْنُ عَمْرٍو الْأَسْلَمِيُّ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ إِنِّي كُنْتُ أَصُومُ يَعْنِي أَسْرُدُ الصَّوْمَ أَفَأَصُومُ فِي السَّفَرِ قَالَ إِنْ شِئْتَ فَصُمْ وَإِنْ شِئْتَ فَأَفْطِرْ",15,1602,"مسند الصديقة عائشة بنت الصديق رضي الله عنها",1603,"25665",105,1,"15-1603","15\u002F1",[19,20,21,22,23,24],"الصوم","السفر","الصيام في السفر","الإفطار","سرد الصوم","الرخصة","صحيح",false,[28,29,30,31,32],"يحيى","هشام","عروة","عائشة","حمزة بن عمرو الأسلمي",{"id":13,"tags":34,"text":8,"grade":25,"category":7,"idInBook":12,"is_short":35,"audio_url":36,"narrators":37,"chapter_ar":11,"chapter_en":36,"matn_start":14,"text_chakl":8,"youtube_id":36,"explication":38,"english_text":36,"llm_validated":35,"matn_start_char":14,"explication_vocab":39,"llm_validation_at":40,"llm_validation_model":41,"llm_validation_resume":42,"llm_validation_source":43,"llm_validation_status":44},[19,20,21,22,23,24],true,"",[28,29,30,31,32],null,"إسناده صحيح على شرط الشيخين، وهو مكرر (٢٥٦٠٧) سندا ومتنا.","2026-08-17T16:35:08.177114+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","جاء حمزة بن عمرو الأسلمي إلى النبي صلى الله عليه وسلم وقال له: إنني كنت أصوم الصيام المتتابع في السفر، فهل me أصوم في السفر؟ فأجابه النبي صلى الله عليه وسلم: لك الخيار، إن شئت فصم، وإن شئت فأفطر. وهذا الحديث يدل على أن المسلم في السفر له رخصة في الفطر أو الصيام، حسب ما يتيسر له، ولا حرج في ذلك.","opus_hadith_validation","validated",{"1":46,"2":48,"3":50,"4":52,"5":54,"6":56,"7":58,"8":60,"9":62,"10":64,"11":66,"12":68,"13":70,"14":72,"15":74,"16":76,"17":78,"18":80,"19":81},{"ar":47},"مسند الخلفاء الراشدين",{"ar":49},"مسند عثمان بن عفان رضي الله عنه",{"ar":51},"مسند باقي العشرة المبشرين بالجنة",{"ar":53},"مسند الصحابة بعد العشرة",{"ar":55},"مسند أهل البيت رضوان الله عليهم أجمعين",{"ar":57},"مسند بني هاشم",{"ar":59},"مسند المكثرين من الصحابة",{"ar":61},"غير مصنف",{"ar":63},"مسند المكيين",{"ar":65},"مسند المدنيين",{"ar":67},"الملحق المستدرك من مسند الأنصار",{"ar":69},"مسند الشاميين",{"ar":71},"مسند الكوفيين",{"ar":73},"مسند البصريين",{"ar":75},"مسند الأنصار",{"ar":77},"تتمة مسند الأنصار",{"ar":79},"أحاديث رجال من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم",{"ar":7},{"ar":82},"مسند القبائل",{"source":4,"collection":5,"current":16,"prev":84,"next":85},"15-1602","15-1604",{"source":4,"collection":5,"uid":16,"items":87,"meta":168},[88,105,124,141,154],{"collection":89,"uid":90,"number":91,"bookTitle":92,"chapter":93,"matn":94,"text":94,"grade":36,"tags":95,"commonTags":96,"sharedTagCount":97,"score":98,"scoreBreakdown":99,"url":104},"muslim","13-131","1121a","كتاب الصيام","باب التَّخْيِيرِ فِي الصَّوْمِ وَالْفِطْرِ فِي السَّفَرِ ‏‏","سَأَلَ حَمْزَةُ بْنُ عَمْرٍو الأَسْلَمِيُّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنِ الصِّيَامِ فِي السَّفَرِ فَقَالَ ‏\"‏ إِنْ شِئْتَ فَصُمْ وَإِنْ شِئْتَ فَأَفْطِرْ ‏\"‏ ‏.‏",[21,19,20,24,22],[19,20,21,22,24],5,0.717,{"weightedTags":100,"matn":101,"coverage":102,"context":103},0.4641,0.1508,0.0833,0.0188,"\u002Fmuslim\u002F13-131",{"collection":106,"uid":107,"number":108,"bookTitle":92,"chapter":109,"matn":110,"text":110,"grade":111,"tags":112,"commonTags":115,"sharedTagCount":116,"score":117,"scoreBreakdown":118,"url":123},"nasai","22-295","2384","باب سَرْدِ الصِّيَامِ ‏‏","أَنَّ حَمْزَةَ بْنَ عَمْرٍو الأَسْلَمِيَّ، سَأَلَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي رَجُلٌ أَسْرُدُ الصَّوْمَ أَفَأَصُومُ فِي السَّفَرِ قَالَ ‏\"‏ صُمْ إِنْ شِئْتَ أَوْ أَفْطِرْ إِنْ شِئْتَ ‏\"‏ ‏.‏","Sahih(Darussalam)",[113,20,114,23,22,24],"الصيام","صيام المسافر",[20,22,23,24],4,0.5751,{"weightedTags":119,"matn":120,"coverage":121,"context":122},0.3842,0.1028,0.0667,0.0214,"\u002Fnasai\u002F22-295",{"collection":125,"uid":126,"number":127,"bookTitle":128,"chapter":129,"matn":130,"text":130,"grade":131,"tags":132,"commonTags":135,"sharedTagCount":116,"score":136,"scoreBreakdown":137,"url":140},"abudawud","14-90","2402","كتاب الصوم","باب الصَّوْمِ فِي السَّفَرِ","أَنَّ حَمْزَةَ الأَسْلَمِيَّ، سَأَلَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي رَجُلٌ أَسْرُدُ الصَّوْمَ أَفَأَصُومُ فِي السَّفَرِ قَالَ ‏\"‏ صُمْ إِنْ شِئْتَ وَأَفْطِرْ إِنْ شِئْتَ ‏\"‏ ‏.‏","Sahih(Al-Albani)",[113,20,133,22,24,134,23],"صيام السفر","التخيير",[20,22,23,24],0.5377,{"weightedTags":119,"matn":138,"coverage":121,"context":139},0.0818,0.005,"\u002Fabudawud\u002F14-90",{"collection":106,"uid":142,"number":143,"bookTitle":92,"chapter":144,"matn":145,"text":145,"grade":111,"tags":146,"commonTags":147,"sharedTagCount":116,"score":148,"scoreBreakdown":149,"url":153},"22-213","2302","باب ذِكْرِ الاِخْتِلاَفِ عَلَى سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ فِي حَدِيثِ حَمْزَةَ بْنِ عَمْرٍو فِيهِ","‏\"‏ إِنْ شِئْتَ فَصُمْ وَإِنْ شِئْتَ فَأَفْطِرْ ‏\"‏ ‏.‏",[21,19,20,24,134],[19,20,21,24],0.5306,{"weightedTags":150,"matn":151,"coverage":121,"context":152},0.377,0.087,0,"\u002Fnasai\u002F22-213",{"collection":106,"uid":155,"number":156,"bookTitle":92,"chapter":157,"matn":158,"text":158,"grade":111,"tags":159,"commonTags":161,"sharedTagCount":116,"score":162,"scoreBreakdown":163,"url":167},"22-219","2308","باب ذِكْرِ الاِخْتِلاَفِ عَلَى هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ فِيهِ","أَنَّ حَمْزَةَ الأَسْلَمِيَّ، سَأَلَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنِ الصَّوْمِ فِي السَّفَرِ وَكَانَ رَجُلاً يَسْرُدُ الصِّيَامَ ‏.‏ فَقَالَ ‏\"‏ إِنْ شِئْتَ فَصُمْ وَإِنْ شِئْتَ فَأَفْطِرْ ‏\"‏ ‏.‏",[19,20,22,24,160],"سرد الصيام",[19,20,22,24],0.5104,{"weightedTags":164,"matn":165,"coverage":121,"context":166},0.3465,0.0917,0.0056,"\u002Fnasai\u002F22-219",{"limit":97,"candidateCount":169,"scoreVersion":170},400,"hybrid-60-25-10-5-v1"]