[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"ahmed-hadith-15-1293":3,"ahmed-books-meta":45,"similar-hadiths-ahmed-15-1293-5":83,"hadith-navigation-ahmed-15-1293":179},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":32},"postgres","ahmed",{"c":7,"t":8,"bf":9,"bi":10,"ch":11,"ib":12,"id":13,"ms":14,"sm":15,"uid":16,"path":17,"tags":18,"grade":25,"has_video":26,"has_audio":26,"narrators":27},"مسند النساء","حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ أَنَّ امْرَأَةً جَاءَتْ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ لِي زَوْجًا وَلِي ضَرَّةً وَإِنِّي أَتَشَبَّعُ مِنْ زَوْجِي أَقُولُ أَعْطَانِي كَذَا وَكَسَانِي كَذَا وَهُوَ كَذِبٌ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: الْمُتَشَبِّعُ بِمَا لَمْ يُعْطَ كَلَابِسِ ثَوْبَيْ زُورٍ",15,1292,"مسند الصديقة عائشة بنت الصديق رضي الله عنها",1293,"25340",204,1,"15-1293","15\u002F1",[19,20,21,22,23,24],"الكذب","التشبع","الزور","الضرة","الرياء","التفاخر","صحيح",false,[28,29,30,31],"عبد الرزاق","معمر","هشام بن عروة","عائشة",{"id":13,"tags":33,"text":8,"grade":25,"category":7,"idInBook":12,"is_short":34,"audio_url":35,"narrators":36,"chapter_ar":11,"chapter_en":35,"matn_start":14,"text_chakl":8,"youtube_id":35,"explication":37,"english_text":35,"llm_validated":34,"matn_start_char":38,"explication_vocab":39,"llm_validation_at":40,"llm_validation_model":41,"llm_validation_resume":42,"llm_validation_source":43,"llm_validation_status":44},[19,20,21,22,23,24],true,"",[28,29,30,31],"قوله: \"أتشبع من زوجي\": أي: أظهر الشبع بتكلف .\"وهو كذب\": أي: قولي كذب؛ أي؛ فهل علي فيه إثم أم لا، كالكذب لمصلحة؟ \"ثوبي زور\": أي: إنه عمل هو زور في ذاته، وهو مؤذ لغيره، فكأنه زور بوجهين، فكيف لا يكون فيه إثم؟!",105,"حديث صحيح، وهذا إسناد اختلف فيه على هشام بن عروة: فرواه معمر -كما في هذه الرواية، وهو عند عبد الرزاق في \"مصنفه\" (٢٠٤٥٢) ، وإسحاق (٧٣٦) ، والنسائي في \"الكبرى\" (٨٩٢٠) - عن هشام بن عروة، عن أبيه، عن عائشة. وتابع معمرا وكيع وعبدة، كما عند مسلم (٢١٢٩) ، والمبارك بن فضالة، كما عند الطبراني في \"الصغير\" (١٠٦٤) ، والحاكم في \"معرفة علوم الحديث\" ص٧٧. ورواه حماد بن زيد وحماد بن سلمة -فيما أخرجه الحاكم ص٧٧- كلاهما عن هشام بن عروة، عن أبيه، عن النبي صلى الله عليه وسلم مرسلا. ورواه حميد بن الأسود -فيما أخرجه الطبراني في \"الأوسط\" (٨٥٣٣) والحاكم ص٧٧- عن هشام بن عروة، عن أبيه، وقال: عن سفيان بن عبد الله الثقفي. قال الحربي فيما نقله عنه الحاكم: إنما أراد: عن عبد الله بن سفيان، وهو الذي روى عنه يعلى بن عطاء الثقفي. ورواه أبو معاوية -كما سيرد في الرواية ٦\u002F٣٤٥- ويحيى بن سعيد -كما سيرد ٦\u002F٣٤٦ و٦\u002F٣٥٣- وعبدة فيما أخرجه مسلم (٢١٣٠) ، والنسائي (٨٩٢٢) ، ثلاثتهم عن هشام بن عروة، فقال: عن فاطمة بنت المنذر، عن أسماء بنت أبي بكر. وهو الصواب فيما ذكر إبراهيم الحربي -ونقله عنه الحاكم ص٧٨- والنسائي، والدارقطنى في \"التتبع\" ص٣٤٥-٣٤٧، والمزي في= \"التحفة\" ١٢\u002F٢١١، والحافظ في \"الفتح\" ٩\u002F٣١٩. وقد سلف نحوه مطولا برقم (٢٤٥٩٣) . قال السندي: قولها: أتشبع من زوجي، أي: أظهر الشبع بتكلف. قولها: وهو كذب، أي: قولي كذب، أي: فهل علي فيه إثم، أو لا، كالكذب لمصلحة. قوله: \"ثوبي زور\" أي أنه عمل هو زور في ذاته، وهو مؤذ لغيره، فكأنه زور بوجهين، فكيف لا يكون فيه إثم؟","2026-08-17T16:35:08.177114+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","تتحدث عائشة رضي الله عنها عن امرأة كانت تتقمص الكذب في كلامها مع زوجها، فتقول له إنه أعطاها كذا أو كساها كذا، وهي تكذب في ذلك. فسألته عن حكم هذا الفعل، فأجابها النبي صلى الله عليه وسلم بأن من يتظاهر بما لم يعطه، كمن يلبس ثوبين مزيفين، فإن هذا الفعل محرم، لأنه كذب وأذى للآخرين، ولا يجوز الكذب حتى لمصلحة.","opus_hadith_validation","validated",{"1":46,"2":48,"3":50,"4":52,"5":54,"6":56,"7":58,"8":60,"9":62,"10":64,"11":66,"12":68,"13":70,"14":72,"15":74,"16":76,"17":78,"18":80,"19":81},{"ar":47},"مسند الخلفاء الراشدين",{"ar":49},"مسند عثمان بن عفان رضي الله عنه",{"ar":51},"مسند باقي العشرة المبشرين بالجنة",{"ar":53},"مسند الصحابة بعد العشرة",{"ar":55},"مسند أهل البيت رضوان الله عليهم أجمعين",{"ar":57},"مسند بني هاشم",{"ar":59},"مسند المكثرين من الصحابة",{"ar":61},"غير مصنف",{"ar":63},"مسند المكيين",{"ar":65},"مسند المدنيين",{"ar":67},"الملحق المستدرك من مسند الأنصار",{"ar":69},"مسند الشاميين",{"ar":71},"مسند الكوفيين",{"ar":73},"مسند البصريين",{"ar":75},"مسند الأنصار",{"ar":77},"تتمة مسند الأنصار",{"ar":79},"أحاديث رجال من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم",{"ar":7},{"ar":82},"مسند القبائل",{"source":4,"collection":5,"uid":16,"items":84,"meta":175},[85,103,119,132,153],{"collection":86,"uid":87,"number":88,"bookTitle":89,"chapter":90,"matn":91,"text":91,"grade":35,"tags":92,"commonTags":94,"sharedTagCount":95,"score":96,"scoreBreakdown":97,"url":102},"muslim","37-192","2130a","كتاب اللباس والزينة","باب النَّهْىِ عَنِ التَّزْوِيرِ، فِي اللِّبَاسِ وَغَيْرِهِ وَالتَّشَبُّعِ بِمَا لَمْ يُعْطَ ‏.‏","جَاءَتِ امْرَأَةٌ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَتْ إِنَّ لِي ضَرَّةً فَهَلْ عَلَىَّ جُنَاحٌ أَنْ أَتَشَبَّعَ مِنْ مَالِ زَوْجِي بِمَا لَمْ يُعْطِنِي فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏\"‏ الْمُتَشَبِّعُ بِمَا لَمْ يُعْطَ كَلاَبِسِ ثَوْبَىْ زُورٍ ‏\"‏ ‏.‏",[20,21,22,19,93],"مال الزوج",[19,20,21,22],4,0.5749,{"weightedTags":98,"matn":99,"coverage":100,"context":101},0.4018,0.1065,0.0667,0,"\u002Fmuslim\u002F37-192",{"collection":104,"uid":105,"number":106,"bookTitle":107,"chapter":108,"matn":109,"text":109,"grade":35,"tags":110,"commonTags":111,"sharedTagCount":112,"score":113,"scoreBreakdown":114,"url":118},"bukhari","67-152","5219","كتاب النكاح","باب الْمُتَشَبِّعِ بِمَا لَمْ يَنَلْ، وَمَا يُنْهَى مِنِ افْتِخَارِ الضَّرَّةِ","يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ لِي ضَرَّةً، فَهَلْ عَلَىَّ جُنَاحٌ إِنْ تَشَبَّعْتُ مِنْ زَوْجِي غَيْرَ الَّذِي يُعْطِينِي فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏\"‏ الْمُتَشَبِّعُ بِمَا لَمْ يُعْطَ كَلاَبِسِ ثَوْبَىْ زُورٍ ‏\"‏‏.‏",[20,21,22],[20,21,22],3,0.4839,{"weightedTags":115,"matn":116,"coverage":117,"context":101},0.3297,0.1042,0.05,"\u002Fbukhari\u002F67-152",{"collection":86,"uid":120,"number":121,"bookTitle":89,"chapter":90,"matn":122,"text":122,"grade":35,"tags":123,"commonTags":125,"sharedTagCount":112,"score":126,"scoreBreakdown":127,"url":131},"37-191","2129","يَا رَسُولَ اللَّهِ أَقُولُ إِنَّ زَوْجِي أَعْطَانِي مَا لَمْ يُعْطِنِي فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏\"‏ الْمُتَشَبِّعُ بِمَا لَمْ يُعْطَ كَلاَبِسِ ثَوْبَىْ زُورٍ ‏\"‏ ‏.‏",[20,21,19,124],"التظاهر",[19,20,21],0.456,{"weightedTags":128,"matn":129,"coverage":117,"context":130},0.2898,0.102,0.0143,"\u002Fmuslim\u002F37-191",{"collection":133,"uid":134,"number":135,"bookTitle":136,"chapter":137,"matn":138,"text":138,"grade":139,"tags":140,"commonTags":144,"sharedTagCount":145,"score":146,"scoreBreakdown":147,"url":152},"abudawud","43-225","4997","كتاب الأدب","باب فِي الْمُتَشَبِّعِ بِمَا لَمْ يُعْطَ","أَنَّ امْرَأَةً، قَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ لِي جَارَةً - تَعْنِي ضَرَّةً - هَلْ عَلَىَّ جُنَاحٌ إِنْ تَشَبَّعْتُ لَهَا بِمَا لَمْ يُعْطِ زَوْجِي قَالَ ‏\"‏ الْمُتَشَبِّعُ بِمَا لَمْ يُعْطَ كَلاَبِسِ ثَوْبَىْ زُورٍ ‏\"‏ ‏.‏","Sahih(Al-Albani)",[20,141,19,142,143],"الضرائر","ثوبا الزور","التباهي",[19,20],2,0.3214,{"weightedTags":148,"matn":149,"coverage":150,"context":151},0.1863,0.0955,0.0333,0.0063,"\u002Fabudawud\u002F43-225",{"collection":154,"uid":155,"number":156,"bookTitle":157,"chapter":158,"matn":159,"text":159,"grade":160,"tags":161,"commonTags":167,"sharedTagCount":15,"score":168,"scoreBreakdown":169,"url":174},"tirmidhi","27-140","2034","كتاب البر والصلة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم","باب مَا جَاءَ فِي الْمُتَشَبِّعِ بِمَا لَمْ يُعْطَهُ","\"‏ مَنْ أُعْطِيَ عَطَاءً فَوَجَدَ فَلْيَجْزِ بِهِ وَمَنْ لَمْ يَجِدْ فَلْيُثْنِ فَإِنَّ مَنْ أَثْنَى فَقَدْ شَكَرَ وَمَنْ كَتَمَ فَقَدْ كَفَرَ وَمَنْ تَحَلَّى بِمَا لَمْ يُعْطَهُ كَانَ كَلاَبِسِ ثَوْبَىْ زُورٍ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ وَفِي الْبَابِ عَنْ أَسْمَاءَ بِنْتِ أَبِي بَكْرٍ وَعَائِشَةَ ‏.‏ وَمَعْنَى قَوْلِهِ ‏\"‏ وَمَنْ كَتَمَ فَقَدْ كَفَرَ ‏\"‏ ‏.‏ يَقُولُ قَدْ كَفَرَ تِلْكَ ال…","Da'if(Darussalam)",[162,163,164,165,166,21],"العطاء","الشكر","الثناء","كتمان النعمة","كفران النعمة",[21],0.1546,{"weightedTags":170,"matn":171,"coverage":172,"context":173},0.1035,0.0299,0.0167,0.0045,"\u002Ftirmidhi\u002F27-140",{"limit":176,"candidateCount":177,"scoreVersion":178},5,275,"hybrid-60-25-10-5-v1",{"source":4,"collection":5,"current":16,"prev":180,"next":181},"15-1292","15-1294"]