[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"ahmed-hadith-15-1252":3,"ahmed-books-meta":49,"similar-hadiths-ahmed-15-1252-5":87,"hadith-navigation-ahmed-15-1252":173},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":36},"postgres","ahmed",{"c":7,"t":8,"bf":9,"bi":10,"ch":11,"ib":12,"id":13,"ms":14,"sm":15,"uid":16,"path":17,"tags":18,"grade":26,"has_video":27,"has_audio":27,"narrators":28},"مسند النساء","حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ كَانَتْ امْرَأَةٌ مَخْزُومِيَّةٌ تَسْتَعِيرُ الْمَتَاعَ وَتَجْحَدُهُ فَأَمَرَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِقَطْعِ يَدِهَا فَأَتَى أَهْلُهَا أُسَامَةَ بْنَ زَيْدٍ فَكَلَّمُوهُ فَكَلَّمَ أُسَامَةُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَا أُسَامَةُ لَا أَرَاكَ تُكَلِّمُنِي فِي حَدٍّ مِنْ حُدُودِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ ثُمَّ قَامَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَطِيبًا فَقَالَ إِنَّمَا هَلَكَ مَنْ كَانَ قَبْلَكُمْ بِأَنَّهُ إِذَا سَرَقَ فِيهِمْ الشَّرِيفُ تَرَكُوهُ وَإِذَا سَرَقَ فِيهِمْ الضَّعِيفُ قَطَعُوهُ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَوْ كَانَتْ فَاطِمَةُ بِنْتُ مُحَمَّدٍ لَقَطَعْتُ يَدَهَا فَقَطَعَ يَدَ الْمَخْزُومِيَّةِ",15,1251,"مسند الصديقة عائشة بنت الصديق رضي الله عنها",1252,"25297",435,1,"15-1252","15\u002F1",[19,20,21,22,23,24,25],"السرقة","الحدود","قطع اليد","الشفاعة في الحدود","العدل","جحد العارية","المساواة في الحد","صحيح",false,[29,30,31,32,33,34,35],"عبد الرزاق","معمر","الزهري","عروة","عائشة","أسامة بن زيد","فاطمة بنت محمد",{"id":13,"tags":37,"text":8,"grade":26,"category":7,"idInBook":12,"is_short":27,"audio_url":38,"narrators":39,"chapter_ar":11,"chapter_en":38,"matn_start":14,"text_chakl":8,"youtube_id":38,"explication":40,"english_text":38,"llm_validated":41,"matn_start_char":42,"explication_vocab":43,"llm_validation_at":44,"llm_validation_model":45,"llm_validation_resume":46,"llm_validation_source":47,"llm_validation_status":48},[19,20,21,22,23,24,25],"",[29,30,31,32,33,34,35],null,true,105,"إسناده صحيح. وهو في \"مصنف\" عبد الرزاق (١٨٨٣٠) ، ومن طريقه أخرجه مسلم (١٦٨٨) (١٠) ، وأبو داود (٤٣٧٤) و (٤٣٩٧) ، وابن الجارود في \"المنتقى\" (٨٠٤) ، والطحاوي في، شرح معاني الآثار\" ٣\u002F١٧٠، وفي \"شرح مشكل الأثار\" (٢٣٠١) . واختلف في لفظه على الزهري، فمن أصحابه من رواه عنه بلفظ: استعارت، ومنهم من رواه عنه بلفظ: سرقت. فتابع معمرا في قوله: استعارت: يونس بن يزيد، فيما أخرجه أبو داود (٤٣٩٦) من طريق أبي صالح كاتب الليث، عن الليث، عن يونس. وعلقه البخاري بصيغة الجزم عن الليث، عن يونس بإثر الحديث (٢٦٤٨) ، لكن لم يسق لفظه. وشعيب بن أبي حمزة، فيما أخرجه النسائي في \"المجتبى\" ٨\u002F٧٣، وفي \"الكبرى\" (٧٣٨٥) . وابن أخي الزهري، فيما أخرجه الطحاوي في \"شرح مشكل الآثار\" (٢٣٠٣) . ورواه عن الزهري بلفظ: سرقت: الليث بن سعد، كما عند إسحاق بن راهويه (٨٦١) و (١٧٢٩) ، والبخاري (٣٤٧٥) و (٦٧٨٨) ، ومسلم (١٦٨٨) (٨) ، وأبي داود (٤٣٧٣) ، والترمذي (١٤٣٠) ، والنسائي في \"المجتبى\" ٨\u002F٧٣- ٧٤، وفي \"الكبرى\" (٧٣٨٦) ، وابن ماجه (٢٥٤٧) ، وابن الجارود في \"المنتقى\" (٨٠٥) ، والطحاوي في \"شرح معاني الآثار\" ٣\u002F١٧١، وفي \"شرح مشكل الآثار\" (١٦٨٢) و (٢٣٠٦) ، وابن حبان (٤٤٠٢) ، والبيهقي في \"السنن الكبرى\" ٨\u002F٢٥٣-٢٥٤، وفي \"السنن الصغير\" (٣٣١٦) ، وابن عبد البر في \"الاستذكار\" ٢٤\u002F٢٤٩، والبغوي في= \"شرح السنة\" (٢٦٠٣) . ويونس بن يزيد أيضا كما عند البخاري (٢٦٤٨) ، ومسلم (١٦٨٨) (٩) ، والنسائي في \"المجتبى\" ٨\u002F٧٤-٧٥، وفي \"الكبرى\" (٧٣٨٩) من طريق ابن وهب، والبخاري (٤٣٠٤) ، والنسائي في \"المجتبى\" ٨\u002F٧٥، وفي \"الكبرى\" (٧٣٩٠) من طريق ابن المبارك، كلاهما عن يونس. وإسحاق بن راشد، كما عند النسائي في \"المجتبى\" ٨\u002F٧٤، وفي \"الكبرى\" (٧٣٨٨) . وإسماعيل بن أمية، كما عند النسائي في \"المجتبى\" ٨\u002F٧٤-٧٥، وفي \"الكبرى\" (٧٣٨٩) . قال الحافظ في \"الفتح\" ١٢\u002F٩٠: والذي اتضح لي أن الحديثين محفوظان عن الزهري، وأنه كان يحدث تارة بهذا، وتارة بهذا، فحدث يونس عنه بالحديثين، واقتصرت كل طائفة من أصحاب الزهري غير يونس على أحد الحديثين . ثم ذكر الحافظ كلاما طويلا نفيسا في الجمع بين الروايتين، وهل القطع للسرقة أم للجحد ١٢\u002F٩٠-٩٢، فانظره. وأخرجه البخاري (٣٧٣٢) عن قتيبة بن سعيد، عن ليث بن سعد، عن الزهري، به، بلفظ: أن قريشا أهمهم شأن المخزومية، فقالوا: من يجترئ عليه إلا أسامة بن زيد حب رسول الله صلى الله عليه وسلم. وأخرجه البخاري (٦٧٨٧) عن أبي الوليد، عن الليث، عن الزهري، به، بلفظ: أن أسامة كلم النبي صلى الله عليه وسلم في امرأة، فقال: \"إنما هلك من كان قبلكم أنهم كانوا يقيمون الحد على الوضيع، ويتركون على الشريف، والذي نفسي بيده، لو فاطمة فعلت ذلك، لقطعت يدها\". قلنا: وزاد يونس بن يزيد عند البخاري ومسلم في روايته: قالت عائشة: فحسنت توبتها بعد، وتزوجت، وكانت تأتي بعد ذلك، فأرفع حاجتها إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم. ووقع نحو هذه الزياده في رواية ابن أخي الزهري عند الطحاوي في \"شرح= مشكل الآثار\" (٢٣٠٣) عن الزهري، عن القاسم بن محمد، عن عائشة، قالت: فنكحت تلك المرأة رجلا من بني هاشم، وكانت عنده حسنة التلبس، تأتيني، فأرفع حاجتها إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم. قال الحافظ في \"الفتح\" ١٢\u002F٩٥: وكأن هذه الزيادة كانت عند الزهري عن عروة وعن القاسم جميعا عن عائشة. وسلف برقم (٢٤١٣٨) . وفي الباب عن ابن عمر، سلف برقم (٦٣٨٣) ، وذكرنا هناك أن الأشبه إرساله وعن جابر سلف برقم (١٥١٤٩) ، وذكرنا هناك بقية أحاديث الباب. وانظر ما نقلناه عن السندي في تعليقه على حديث ابن عمر (٦٣٨٣) فإنه مهم.","2026-08-17T16:35:08.177114+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","هذا الحديث يروي قصة امرأة من قبيلة مخزوم استعارت متاعاً ثم جحدته (أنكرته)، فأمر النبي صلى الله عليه وسلم بقطع يدها تطبيقاً لحكم السرقة في الإسلام. وعندما شفع فيها أسامة بن زيد، غضب النبي صلى الله عليه وسلم وقال: «لا أَرَاكَ تُكَلِّمُنِي فِي حَدٍّ مِنْ حُدُودِ اللَّهِ»، ثم بيَّن أن الأمم السابقة أهلكت لأنها كانت تطبق الحدود على الضعفاء وتتركها على الأقوياء. وأكد النبي صلى الله عليه وسلم أن العدل في الحدود يجب أن يطبق على الجميع، حتى لو كانت فاطمة بنت محمد، فقال: «لَوْ كَانَتْ فَاطِمَةُ بِنْتُ مُحَمَّدٍ لَقَطَعْتُ يَدَهَا». ثم تم تنفيذ الحد على المرأة المخزومية. يوضح الحديث أهمية تطبيق الحدود بالعدل دون تمييز بين غني وفقير أو شريف وضيع، ويحذر من التهاون في حدود الله تعالى.","opus_hadith_validation","validated",{"1":50,"2":52,"3":54,"4":56,"5":58,"6":60,"7":62,"8":64,"9":66,"10":68,"11":70,"12":72,"13":74,"14":76,"15":78,"16":80,"17":82,"18":84,"19":85},{"ar":51},"مسند الخلفاء الراشدين",{"ar":53},"مسند عثمان بن عفان رضي الله عنه",{"ar":55},"مسند باقي العشرة المبشرين بالجنة",{"ar":57},"مسند الصحابة بعد العشرة",{"ar":59},"مسند أهل البيت رضوان الله عليهم أجمعين",{"ar":61},"مسند بني هاشم",{"ar":63},"مسند المكثرين من الصحابة",{"ar":65},"غير مصنف",{"ar":67},"مسند المكيين",{"ar":69},"مسند المدنيين",{"ar":71},"الملحق المستدرك من مسند الأنصار",{"ar":73},"مسند الشاميين",{"ar":75},"مسند الكوفيين",{"ar":77},"مسند البصريين",{"ar":79},"مسند الأنصار",{"ar":81},"تتمة مسند الأنصار",{"ar":83},"أحاديث رجال من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم",{"ar":7},{"ar":86},"مسند القبائل",{"source":4,"collection":5,"uid":16,"items":88,"meta":170},[89,108,123,138,154],{"collection":90,"uid":91,"number":92,"bookTitle":93,"chapter":94,"matn":95,"text":95,"grade":96,"tags":97,"commonTags":99,"sharedTagCount":100,"score":101,"scoreBreakdown":102,"url":107},"nasai","46-32","4901","كتاب قطع السارق","باب ذِكْرِ اخْتِلاَفِ أَلْفَاظِ النَّاقِلِينَ لِخَبَرِ الزُّهْرِيِّ فِي الْمَخْزُومِيَّةِ الَّتِي سَرَقَتْ","أَنَّ قُرَيْشًا، أَهَمَّهُمْ شَأْنُ الْمَخْزُومِيَّةِ الَّتِي سَرَقَتْ فَقَالُوا مَنْ يُكَلِّمُ فِيهَا قَالُوا مَنْ يَجْتَرِئُ عَلَيْهِ إِلاَّ أُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍ حِبُّ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏.‏ فَكَلَّمَهُ أُسَامَةُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏\"‏ إِنَّمَا هَلَكَ الَّذِينَ مِنْ قَبْلِكُمْ أَنَّهُمْ كَانُوا إِذَا سَرَقَ فِيهِمُ الشَّرِيفُ تَرَكُوهُ وَإِذَا سَرَقَ فِيهِمُ الضَّعِيفُ أَقَا…","Sahih(Darussalam)",[19,20,21,22,98,23],"المساواة أمام الشرع",[19,20,21,22,23],5,0.5557,{"weightedTags":103,"matn":104,"coverage":105,"context":106},0.3697,0.0896,0.0714,0.025,"\u002Fnasai\u002F46-32",{"collection":109,"uid":110,"number":111,"bookTitle":112,"chapter":113,"matn":114,"text":114,"grade":38,"tags":115,"commonTags":117,"sharedTagCount":100,"score":118,"scoreBreakdown":119,"url":122},"bukhari","62-80","3733","كتاب فضائل أصحاب النبى صلى الله عليه وسلم","باب ذِكْرُ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ","أَنَّ امْرَأَةً مِنْ بَنِي مَخْزُومٍ سَرَقَتْ، فَقَالُوا مَنْ يُكَلِّمُ فِيهَا النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَلَمْ يَجْتَرِئْ أَحَدٌ أَنْ يُكَلِّمَهُ، فَكَلَّمَهُ أُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍ، فَقَالَ ‏\"‏ إِنَّ بَنِي إِسْرَائِيلَ كَانَ إِذَا سَرَقَ فِيهِمُ الشَّرِيفُ تَرَكُوهُ، وَإِذَا سَرَقَ الضَّعِيفُ قَطَعُوهُ، لَوْ كَانَتْ فَاطِمَةُ لَقَطَعْتُ يَدَهَا ‏\"‏‏.‏",[19,20,21,23,116,22],"المساواة",[19,20,21,22,23],0.5164,{"weightedTags":103,"matn":120,"coverage":105,"context":121},0.0571,0.0182,"\u002Fbukhari\u002F62-80",{"collection":90,"uid":124,"number":125,"bookTitle":93,"chapter":94,"matn":126,"text":126,"grade":96,"tags":127,"commonTags":130,"sharedTagCount":131,"score":132,"scoreBreakdown":133,"url":137},"46-30","4899","أَنَّ قُرَيْشًا، أَهَمَّهُمْ شَأْنُ الْمَخْزُومِيَّةِ الَّتِي سَرَقَتْ فَقَالُوا مَنْ يُكَلِّمُ فِيهَا رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالُوا وَمَنْ يَجْتَرِئُ عَلَيْهِ إِلاَّ أُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍ حِبُّ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَكَلَّمَهُ أُسَامَةُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏\"‏ أَتَشْفَعُ فِي حَدٍّ مِنْ حُدُودِ اللَّهِ ‏\"‏ ‏.‏ ثُمَّ قَامَ فَخَطَبَ فَقَالَ ‏\"‏ إِنَّمَا هَلَكَ الَّذِينَ…",[19,128,22,129,23,21],"حد السرقة","إقامة الحدود",[19,21,22,23],4,0.4815,{"weightedTags":134,"matn":135,"coverage":120,"context":136},0.3071,0.0973,0.02,"\u002Fnasai\u002F46-30",{"collection":139,"uid":140,"number":141,"bookTitle":142,"chapter":143,"matn":144,"text":144,"grade":145,"tags":146,"commonTags":148,"sharedTagCount":131,"score":149,"scoreBreakdown":150,"url":153},"abudawud","40-23","4373","كتاب الحدود","باب فِي الْحَدِّ يُشْفَعُ فِيهِ","أَنَّ قُرَيْشًا، أَهَمَّهُمْ شَأْنُ الْمَرْأَةِ الْمَخْزُومِيَّةِ الَّتِي سَرَقَتْ فَقَالُوا مَنْ يُكَلِّمُ فِيهَا تَعْنِي رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏.‏ قَالُوا وَمَنْ يَجْتَرِئُ إِلاَّ أُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍ حِبُّ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَكَلَّمَهُ أُسَامَةُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏\"‏ يَا أُسَامَةُ أَتَشْفَعُ فِي حَدٍّ مِنْ حُدُودِ اللَّهِ ‏\"‏ ‏.‏ ثُمَّ قَامَ فَاخْتَطَبَ فَقَا…","Sahih(Al-Albani)",[19,20,22,21,147],"إقامة الحد",[19,20,21,22],0.4735,{"weightedTags":151,"matn":152,"coverage":120,"context":121},0.297,0.1012,"\u002Fabudawud\u002F40-23",{"collection":155,"uid":156,"number":157,"bookTitle":142,"chapter":158,"matn":159,"text":159,"grade":38,"tags":160,"commonTags":163,"sharedTagCount":131,"score":164,"scoreBreakdown":165,"url":169},"muslim","29-13","1688a","باب قَطْعِ السَّارِقِ الشَّرِيفِ وَغَيْرِهِ وَالنَّهْىِ عَنِ الشَّفَاعَةِ فِي الْحُدُودِ ‏‏","أَنَّ قُرَيْشًا، أَهَمَّهُمْ شَأْنُ الْمَرْأَةِ الْمَخْزُومِيَّةِ الَّتِي سَرَقَتْ فَقَالُوا مَنْ يُكَلِّمُ فِيهَا رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالُوا وَمَنْ يَجْتَرِئُ عَلَيْهِ إِلاَّ أُسَامَةُ حِبُّ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏.‏ فَكَلَّمَهُ أُسَامَةُ ‏.‏ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏\"‏ أَتَشْفَعُ فِي حَدٍّ مِنْ حُدُودِ اللَّهِ ‏\"‏ ‏.‏ ثُمَّ قَامَ فَاخْتَطَبَ فَقَالَ ‏\"‏ أَيُّهَا الن…",[19,20,161,147,21,25,162],"الشفاعة في الحد","هلاك الأمم السابقة",[19,20,21,25],0.4727,{"weightedTags":166,"matn":167,"coverage":120,"context":168},0.3187,0.0843,0.0125,"\u002Fmuslim\u002F29-13",{"limit":100,"candidateCount":171,"scoreVersion":172},400,"hybrid-60-25-10-5-v1",{"source":4,"collection":5,"current":16,"prev":174,"next":175},"15-1251","15-1253"]