[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"ahmed-hadith-13-725":3,"ahmed-books-meta":45,"hadith-navigation-ahmed-13-725":83,"similar-hadiths-ahmed-13-725-5":86},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":33},"postgres","ahmed",{"c":7,"t":8,"bf":9,"bi":10,"ch":11,"ib":12,"id":13,"ms":14,"sm":15,"uid":16,"path":17,"tags":18,"grade":25,"has_video":26,"has_audio":26,"narrators":27},"أحاديث رجال من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم","حَدَّثَنَا أَبُو النَّضْرِ حَدَّثَنَا شَرِيكٌ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ عَنْ رِبْعِىِّ بْنِ حِرَاشٍ عَنْ حُذَيْفَةَ بْنِ الْيَمَانِ قَالَ كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَمِنًا أَنْ يَقُولَ إِذَا أَخَذَ مَضْجَعَهُ مِنْ اللَّيْلِ وَضَعَ يَدَهُ الْيُمْنَى تَحْتَ خَدِّهِ الْيُمْنَى ثُمَّ يَقُولُ اللَّهُمَّ بِاسْمِكَ أَحْيَا وَبِاسْمِكَ أَمُوتُ فَإِذَا اسْتَيْقَظَ مِنْ اللَّيْلِ قَالَ الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي أَحْيَانِي بَعْدَمَا أَمَاتَنِي وَإِلَيْهِ النُّشُورُ",13,42,"حديث حذيفة بن اليمان عن النبي صلى الله عليه وسلم",725,"23286",148,16,"13-725","13\u002F16",[19,20,21,22,23,24],"دعاء النوم","آداب النوم","ذكر الاستيقاظ","الأذكار","الحمد","النشور","صحيح",false,[28,29,30,31,32],"أبو النضر","شريك","عبد الملك بن عمير","ربعى بن حراش","حذيفة بن اليمان",{"id":13,"tags":34,"text":8,"grade":25,"category":7,"idInBook":12,"is_short":35,"audio_url":36,"narrators":37,"chapter_ar":11,"chapter_en":36,"matn_start":14,"text_chakl":8,"youtube_id":36,"explication":38,"english_text":36,"llm_validated":35,"matn_start_char":14,"explication_vocab":39,"llm_validation_at":40,"llm_validation_model":41,"llm_validation_resume":42,"llm_validation_source":43,"llm_validation_status":44},[19,20,21,22,23,24],true,"",[28,29,30,31,32],"قوله: \"قمنا\": - بفتحتين، أو بفتح فكسر -؛ أي: جديرا.","حديث صحيح، شريك -وهو ابن عبد الله النخعي- وإن كان سيئ الحفظ توبع كما في الرواية السالفة برقم (٢٣٢٧١) . أبو النضر: هو هاشم بن القاسم. ولقصة وضع يده صلى الله عليه وسلم تحت خده انظر (٢٣٢٤٤) . قوله: \"قمنا\" أي: جديرا.","2026-08-16T21:54:08.649459+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","يبين الحديث أن النبي صلى الله عليه وسلم كان جديرا بأن يضع يده اليمنى تحت خده اليمنى عند النوم ويقول دعاء خاصا، ثم يحمد الله عند الاستيقاظ. والحديث صحيح، وكلمة 'قمنا' تعني 'جديرا'.","opus_hadith_validation","validated",{"1":46,"2":48,"3":50,"4":52,"5":54,"6":56,"7":58,"8":60,"9":62,"10":64,"11":66,"12":68,"13":70,"14":72,"15":74,"16":76,"17":78,"18":79,"19":81},{"ar":47},"مسند الخلفاء الراشدين",{"ar":49},"مسند عثمان بن عفان رضي الله عنه",{"ar":51},"مسند باقي العشرة المبشرين بالجنة",{"ar":53},"مسند الصحابة بعد العشرة",{"ar":55},"مسند أهل البيت رضوان الله عليهم أجمعين",{"ar":57},"مسند بني هاشم",{"ar":59},"مسند المكثرين من الصحابة",{"ar":61},"غير مصنف",{"ar":63},"مسند المكيين",{"ar":65},"مسند المدنيين",{"ar":67},"الملحق المستدرك من مسند الأنصار",{"ar":69},"مسند الشاميين",{"ar":71},"مسند الكوفيين",{"ar":73},"مسند البصريين",{"ar":75},"مسند الأنصار",{"ar":77},"تتمة مسند الأنصار",{"ar":7},{"ar":80},"مسند النساء",{"ar":82},"مسند القبائل",{"source":4,"collection":5,"current":16,"prev":84,"next":85},"13-724","13-726",{"source":4,"collection":5,"uid":16,"items":87,"meta":171},[88,107,125,140,154],{"collection":89,"uid":90,"number":91,"bookTitle":92,"chapter":93,"matn":94,"text":94,"grade":36,"tags":95,"commonTags":98,"sharedTagCount":99,"score":100,"scoreBreakdown":101,"url":106},"muslim","48-80","2711","كتاب الذكر والدعاء والتوبة والاستغفار","باب مَا يَقُولُ عِنْدَ النَّوْمِ وَأَخْذِ الْمَضْجَعِ","أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ إِذَا أَخَذَ مَضْجَعَهُ قَالَ ‏\"‏ اللَّهُمَّ بِاسْمِكَ أَحْيَا وَبِاسْمِكَ أَمُوتُ ‏\"‏ ‏.‏ وَإِذَا اسْتَيْقَظَ قَالَ ‏\"‏ الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي أَحْيَانَا بَعْدَ مَا أَمَاتَنَا وَإِلَيْهِ النُّشُورُ ‏\"‏ ‏.‏",[19,21,96,24,97],"الحياة والموت","حمد الله",[19,21,24],3,0.5087,{"weightedTags":102,"matn":103,"coverage":104,"context":105},0.3393,0.1194,0.05,0,"\u002Fmuslim\u002F48-80",{"collection":108,"uid":109,"number":110,"bookTitle":111,"chapter":112,"matn":113,"text":113,"grade":36,"tags":114,"commonTags":116,"sharedTagCount":117,"score":118,"scoreBreakdown":119,"url":124},"bukhari","80-9","6312","كتاب الدعوات","باب مَا يَقُولُ إِذَا نَامَ","كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم إِذَا أَوَى إِلَى فِرَاشِهِ قَالَ ‏\"‏ بِاسْمِكَ أَمُوتُ وَأَحْيَا ‏\"‏‏.‏ وَإِذَا قَامَ قَالَ ‏\"‏ الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي أَحْيَانَا بَعْدَ مَا أَمَاتَنَا وَإِلَيْهِ النُّشُورُ ‏\"‏‏.‏تُنْشِرُهَا: تُخْرِجُهَا.",[19,115,22,23,24],"دعاء الاستيقاظ",[19,22,23,24],4,0.5081,{"weightedTags":120,"matn":121,"coverage":122,"context":123},0.3843,0.0516,0.0667,0.0056,"\u002Fbukhari\u002F80-9",{"collection":108,"uid":126,"number":127,"bookTitle":128,"chapter":129,"matn":130,"text":130,"grade":36,"tags":131,"commonTags":133,"sharedTagCount":99,"score":134,"scoreBreakdown":135,"url":139},"97-24","7395","كتاب التوحيد","باب السُّؤَالِ بِأَسْمَاءِ اللَّهِ تَعَالَى، وَالاِسْتِعَاذَةِ بِهَا","كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم إِذَا أَخَذَ مَضْجَعَهُ مِنَ اللَّيْلِ قَالَ ‏\"‏ بِاسْمِكَ نَمُوتُ وَنَحْيَا، فَإِذَا اسْتَيْقَظَ قَالَ الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي أَحْيَانَا بَعْدَ مَا أَمَاتَنَا وَإِلَيْهِ النُّشُورُ ‏\"‏‏.‏",[19,115,22,132,23],"البعث والنشور",[19,22,23],0.4361,{"weightedTags":136,"matn":137,"coverage":104,"context":138},0.2728,0.1083,0.005,"\u002Fbukhari\u002F97-24",{"collection":141,"uid":142,"number":143,"bookTitle":144,"chapter":145,"matn":146,"text":146,"grade":147,"tags":148,"commonTags":149,"sharedTagCount":99,"score":150,"scoreBreakdown":151,"url":153},"abudawud","43-277","5049","كتاب الأدب","باب مَا يُقَالُ عِنْدَ النَّوْمِ","كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم إِذَا نَامَ قَالَ ‏\"‏ اللَّهُمَّ بِاسْمِكَ أَحْيَا وَأَمُوتُ ‏\"‏ ‏.‏ وَإِذَا اسْتَيْقَظَ قَالَ ‏\"‏ الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي أَحْيَانَا بَعْدَ مَا أَمَاتَنَا وَإِلَيْهِ النُّشُورُ ‏\"‏ ‏.‏","Sahih(Al-Albani)",[19,115,22,132,23],[19,22,23],0.4062,{"weightedTags":136,"matn":152,"coverage":104,"context":138},0.0785,"\u002Fabudawud\u002F43-277",{"collection":108,"uid":155,"number":156,"bookTitle":111,"chapter":157,"matn":158,"text":158,"grade":36,"tags":159,"commonTags":163,"sharedTagCount":164,"score":165,"scoreBreakdown":166,"url":170},"80-11","6314","باب وَضْعِ الْيَدِ الْيُمْنَى تَحْتَ الْخَدِّ الأَيْمَنِ","كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم إِذَا أَخَذَ مَضْجَعَهُ مِنَ اللَّيْلِ وَضَعَ يَدَهُ تَحْتَ خَدِّهِ ثُمَّ يَقُولُ ‏\"‏ اللَّهُمَّ بِاسْمِكَ أَمُوتُ وَأَحْيَا ‏\"‏‏.‏ وَإِذَا اسْتَيْقَظَ قَالَ ‏\"‏ الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي أَحْيَانَا بَعْدَ مَا أَمَاتَنَا وَإِلَيْهِ النُّشُورُ ‏\"‏‏.‏",[160,161,162,23,24],"أذكار النوم","أذكار الاستيقاظ","دعاء",[23,24],2,0.3574,{"weightedTags":167,"matn":168,"coverage":169,"context":105},0.1896,0.1345,0.0333,"\u002Fbukhari\u002F80-11",{"limit":172,"candidateCount":173,"scoreVersion":174},5,255,"hybrid-60-25-10-5-v1"]