[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"ahmed-hadith-13-706":3,"ahmed-books-meta":43,"hadith-navigation-ahmed-13-706":81,"similar-hadiths-ahmed-13-706-5":84},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":31},"postgres","ahmed",{"c":7,"t":8,"bf":9,"bi":10,"ch":11,"ib":12,"id":13,"ms":14,"sm":15,"uid":16,"path":17,"tags":18,"grade":23,"has_video":24,"has_audio":24,"narrators":25},"أحاديث رجال من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم","حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ حُذَيْفَةَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا تَقُولُوا مَا شَاءَ اللَّهُ وَشَاءَ فُلَانٌ قُولُوا مَا شَاءَ اللَّهُ ثُمَّ شَاءَ فُلَانٌ",13,23,"حديث حذيفة بن اليمان عن النبي صلى الله عليه وسلم",706,"23265",167,16,"13-706","13\u002F16",[19,20,21,22],"التوحيد","المشيئة","الأدب مع الله","الألفاظ الشركية","صحيح",false,[26,27,28,29,30],"يحيى بن سعيد","شعبة","منصور","عبد الله بن يسار","حذيفة",{"id":13,"tags":32,"text":8,"grade":23,"category":7,"idInBook":12,"is_short":33,"audio_url":34,"narrators":35,"chapter_ar":11,"chapter_en":34,"matn_start":14,"text_chakl":8,"youtube_id":34,"explication":36,"english_text":34,"llm_validated":33,"matn_start_char":14,"explication_vocab":37,"llm_validation_at":38,"llm_validation_model":39,"llm_validation_resume":40,"llm_validation_source":41,"llm_validation_status":42},[19,20,21,22],true,"",[26,27,28,29,30],"قوله: \"لا تقولوا ما شاء الله وشاء فلان\": أي: مما يوهم بالتسوية.\"قولوا...إلخ\": أي: مما يصرح به بتنزل مشيئة المخلوق غير مشيئة الخالق، وتأخرها عنها؛ لقوله تعالى: وما تشاءون إلا أن يشاء الله [الإنسان: 30].","حديث صحيح، وهذا إسناد رجاله ثقات لكنه منقطع، عبد الله بن يسار -وهو الجهني- قال ابن معين: لا أعلمه لقي حذيفة. وقد اختلف فيه عليه أيضا، فرواه منصور عنه هكذا، ورواه معبد بن خالد الجدلي عنه، عن قتيلة بنت صيفي كما سيأتي في مسندها برقم (٢٧٠٩٣) ، وسيأتي من وجه آخر عن حذيفة برقم (٢٣٣٣٩) ، وقد اختلف فيه أيضا. منصور: هو ابن المعتمر. وأخرجه الطيالسي (٤٣٠) ، وأبو داود (٤٩٨٠) ، والنسائي في \"عمل اليوم والليلة\" (٩٨٥) ، والدينوري في \"المجالسة\" (١٩٨٨) ، والبيهقي في \"السنن\" ٣\u002F٢١٦، وفي \"الأسماء والصفات\" ص ١٤٤، وفي \"الاعتقاد\" ص ١٥٦-١٥٧ من طرق عن شعبة، بهذا الإسناد. وسيأتي برقم (٢٣٣٤٧) و (٢٣٣٨١) من طريق عبد الله بن يسار، عن حذيفة. قوله: \"لا تقولوا ما شاء الله وشاء فلان\" أي: مما يوهم التسوية. قاله السندي. قلنا: ويقاس على هذا كل لفظ يوهم التسوية بين الخالق وبين المخلوق، مثل قول العامة وأشباههم: توكلنا على الله وعليك، وما لي غير الله وغيرك، وباسم الله والشعب، مما ينبغي تجنبه، والانتهاء عنه والتوبة منه أدبا مع الله سبحانه.","2026-08-16T21:54:08.649459+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","يعلّم هذا الحديث المسلم أن يحرص على أدبه مع الله في كلامه، فلا يجوز أن يقول: «ما شاء الله وشاء فلان»، لأن هذا اللفظ يوهم التسوية بين مشيئة الخالق ومشيئة المخلوق. ويأمره أن يقول بدلاً من ذلك: «ما شاء الله ثم شاء فلان»، فيقدم مشيئة الله أولاً ثم يذكر مشيئة العبد بعدها، ليظهر أن مشيئة العبد تابعة لمشيئة الله ومتأخرة عنها. ويُقاس على ذلك كل لفظ يوهم التسوية بين الخالق والمخلوق، فيجب تجنبه والتوبة منه.","opus_hadith_validation","validated",{"1":44,"2":46,"3":48,"4":50,"5":52,"6":54,"7":56,"8":58,"9":60,"10":62,"11":64,"12":66,"13":68,"14":70,"15":72,"16":74,"17":76,"18":77,"19":79},{"ar":45},"مسند الخلفاء الراشدين",{"ar":47},"مسند عثمان بن عفان رضي الله عنه",{"ar":49},"مسند باقي العشرة المبشرين بالجنة",{"ar":51},"مسند الصحابة بعد العشرة",{"ar":53},"مسند أهل البيت رضوان الله عليهم أجمعين",{"ar":55},"مسند بني هاشم",{"ar":57},"مسند المكثرين من الصحابة",{"ar":59},"غير مصنف",{"ar":61},"مسند المكيين",{"ar":63},"مسند المدنيين",{"ar":65},"الملحق المستدرك من مسند الأنصار",{"ar":67},"مسند الشاميين",{"ar":69},"مسند الكوفيين",{"ar":71},"مسند البصريين",{"ar":73},"مسند الأنصار",{"ar":75},"تتمة مسند الأنصار",{"ar":7},{"ar":78},"مسند النساء",{"ar":80},"مسند القبائل",{"source":4,"collection":5,"current":16,"prev":82,"next":83},"13-705","13-707",{"source":4,"collection":5,"uid":16,"items":85,"meta":175},[86,105,121,140,157],{"collection":87,"uid":88,"number":89,"bookTitle":90,"chapter":91,"matn":92,"text":92,"grade":93,"tags":94,"commonTags":96,"sharedTagCount":97,"score":98,"scoreBreakdown":99,"url":104},"abudawud","43-208","4980","كتاب الأدب","باب لاَ يُقَالُ خَبُثَتْ نَفْسِي","\"‏ لاَ تَقُولُوا مَا شَاءَ اللَّهُ وَشَاءَ فُلاَنٌ وَلَكِنْ قُولُوا مَا شَاءَ اللَّهُ ثُمَّ شَاءَ فُلاَنٌ ‏\"‏ ‏.‏","Sahih(Al-Albani)",[19,95,20],"أدب الكلام",[19,20],2,0.5261,{"weightedTags":100,"matn":101,"coverage":102,"context":103},0.2243,0.2185,0.05,0.0333,"\u002Fabudawud\u002F43-208",{"collection":106,"uid":107,"number":108,"bookTitle":109,"chapter":34,"matn":110,"text":110,"grade":23,"tags":111,"commonTags":115,"sharedTagCount":97,"score":116,"scoreBreakdown":117,"url":120},"darimi","19-69","2616","وَمِنْ كِتَابِ الِاسْتِئْذَانِ",": قَالَ رَجُلٌ مِنَ الْمُشْرِكِينَ لِرَجُلٍ مِنَ الْمُسْلِمِينَ : نِعْمَ الْقَوْمُ أَنْتُمْ لَوْلَا أَنَّكُمْ تَقُولُونَ : مَا شَاءَ اللَّهُ، وَشَاءَ مُحَمَّدٌ . فَسَمِعَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَقَالَ : \" لَا تَقُولُوا : مَا شَاءَ اللَّهُ وَشَاءَ مُحَمَّدٌ ، وَلَكِنْ، قُولُوا : مَا شَاءَ اللَّهُ، ثُمَّ شَاءَ مُحَمَّدٌ \"",[19,20,95,112,113,114],"الألفاظ","تعظيم الله","الشرك الأصغر",[19,20],0.3606,{"weightedTags":100,"matn":118,"coverage":102,"context":119},0.0813,0.005,"\u002Fdarimi\u002F19-69",{"collection":122,"uid":123,"number":124,"bookTitle":125,"chapter":126,"matn":127,"text":127,"grade":128,"tags":129,"commonTags":134,"sharedTagCount":97,"score":135,"scoreBreakdown":136,"url":139},"ibnmajah","11-29","2118","كتاب الكفارات","باب النَّهْىِ أَنْ يُقَالَ مَا شَاءَ اللَّهُ وَشِئْتَ","أَنَّ رَجُلاً، مِنَ الْمُسْلِمِينَ رَأَى فِي النَّوْمِ أَنَّهُ لَقِيَ رَجُلاً مِنْ أَهْلِ الْكِتَابِ فَقَالَ نِعْمَ الْقَوْمُ أَنْتُمْ لَوْلاَ أَنَّكُمْ تُشْرِكُونَ تَقُولُونَ مَا شَاءَ اللَّهُ وَشَاءَ مُحَمَّدٌ ‏.‏ وَذَكَرَ ذَلِكَ لِلنَّبِيِّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فَقَالَ ‏\"‏ أَمَا وَاللَّهِ إِنْ كُنْتُ لأَعْرِفُهَا لَكُمْ قُولُوا مَا شَاءَ اللَّهُ ثُمَّ شَاءَ مُحَمَّدٌ ‏\"‏ ‏.‏حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْمَ…","Da'if(Darussalam)",[130,19,131,132,20,133],"الشرك","الرؤيا","أهل الكتاب","ألفاظ التوحيد",[19,20],0.312,{"weightedTags":100,"matn":137,"coverage":102,"context":138},0.0338,0.0038,"\u002Fibnmajah\u002F11-29",{"collection":141,"uid":142,"number":143,"bookTitle":144,"chapter":145,"matn":146,"text":146,"grade":147,"tags":148,"commonTags":152,"sharedTagCount":97,"score":153,"scoreBreakdown":154,"url":156},"nasai","35-13","3773","كتاب الأيمان والنذور","باب الْحَلِفِ بِالْكَعْبَةِ ‏","أَنَّ يَهُودِيًّا، أَتَى النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ إِنَّكُمْ تُنَدِّدُونَ وَإِنَّكُمْ تُشْرِكُونَ تَقُولُونَ مَا شَاءَ اللَّهُ وَشِئْتَ وَتَقُولُونَ وَالْكَعْبَةِ ‏.‏ فَأَمَرَهُمُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم إِذَا أَرَادُوا أَنْ يَحْلِفُوا أَنْ يَقُولُوا ‏\"‏ وَرَبِّ الْكَعْبَةِ ‏\"‏ ‏.‏ وَيَقُولُونَ ‏\"‏ مَا شَاءَ اللَّهُ ثُمَّ شِئْتَ ‏\"‏ ‏.‏","Sahih(Darussalam)",[130,149,20,19,150,151],"التنديد","الأيمان","الحلف",[19,20],0.3026,{"weightedTags":100,"matn":155,"coverage":102,"context":119},0.0233,"\u002Fnasai\u002F35-13",{"collection":158,"uid":159,"number":160,"bookTitle":161,"chapter":162,"matn":163,"text":163,"grade":34,"tags":164,"commonTags":167,"sharedTagCount":168,"score":169,"scoreBreakdown":170,"url":174},"bukhari","25-75","1589","كتاب الحج","باب نُزُولِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم مَكَّةَ","\"‏ مَنْزِلُنَا غَدًا إِنْ شَاءَ اللَّهُ بِخَيْفِ بَنِي كِنَانَةَ حَيْثُ تَقَاسَمُوا عَلَى الْكُفْرِ ‏\"‏‏.‏",[20,165,166],"الكفر","المنزل",[20],1,0.1958,{"weightedTags":171,"matn":172,"coverage":173,"context":173},0.1355,0.0103,0.025,"\u002Fbukhari\u002F25-75",{"limit":176,"candidateCount":177,"scoreVersion":178},5,400,"hybrid-60-25-10-5-v1"]