[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"ahmed-hadith-13-408":3,"ahmed-books-meta":50,"hadith-navigation-ahmed-13-408":88,"similar-hadiths-ahmed-13-408-5":91},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":38},"postgres","ahmed",{"c":7,"t":8,"bf":9,"bi":10,"ch":11,"ib":12,"id":13,"ms":14,"sm":15,"uid":16,"path":17,"tags":18,"grade":27,"has_video":28,"has_audio":28,"narrators":29},"أحاديث رجال من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم","حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ زَكَرِيَّا بْنِ أَبِي زَائِدَةَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ عَنْ عَاصِمِ بْنِ عُمَرَ بْنِ قَتَادَةَ عَنْ مَحْمُودِ بْنِ لَبِيدٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ حَدَّثَنِي سَلْمَانُ قَالَ أَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِطَعَامٍ وَأَنَا مَمْلُوكٌ فَقُلْتُ هَذِهِ صَدَقَةٌ فَأَمَرَ أَصْحَابَهُ فَأَكَلُوا وَلَمْ يَأْكُلْ ثُمَّ أَتَيْتُهُ بِطَعَامٍ فَقُلْتُ هَذِهِ هَدِيَّةٌ أَهْدَيْتُهَا لَكَ أُكْرِمُكَ بِهَا فَإِنِّي رَأَيْتُكَ لَا تَأْكُلُ الصَّدَقَةَ فَأَمَرَ أَصْحَابَهُ فَأَكَلُوا وَأَكَلَ مَعَهُمْ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ زَكَرِيَّا حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ آلِ أَبِي قُرَّةَ عَنْ سَلْمَانَ قَالَ كُنْتُ اسْتَأْذَنْتُ مَوْلَاتِي فِي ذَلِكَ فَطَيَّبَتْ لِي فَاحْتَطَبْتُ حَطَبًا فَبِعْتُهُ فَاشْتَرَيْتُ ذَلِكَ الطَّعَامَ",13,407,"حديث ابنة أبي الحكم الغفاري",408,"23722",213,1,"13-408","13\u002F1",[19,20,21,22,23,24,25,26],"الصدقة","الهدية","الطعام","الإكرام","المملوك","الاستئذان","الاحتطاب","البيع","صحيح",false,[30,31,32,33,34,35,36,37],"يحيى بن زكريا بن أبي زائدة","محمد بن إسحاق","عاصم بن عمر بن قتادة","محمود بن لبيد","ابن عباس","سلمان","أبو إسحاق","آل أبي قرة",{"id":13,"tags":39,"text":8,"grade":27,"category":7,"idInBook":12,"is_short":28,"audio_url":40,"narrators":41,"chapter_ar":11,"chapter_en":40,"matn_start":14,"text_chakl":8,"youtube_id":40,"explication":42,"english_text":40,"llm_validated":43,"matn_start_char":14,"explication_vocab":44,"llm_validation_at":45,"llm_validation_model":46,"llm_validation_resume":47,"llm_validation_source":48,"llm_validation_status":49},[19,20,21,22,23,24,25,26],"",[30,31,32,33,34,35,36,37],"قوله: \"هذه صدقة\": أي: فاصرفها في مصارفها، فلذلك أمر أصحابه بها.\"فأكلوا وأكل معهم\": من هنا قيل: من أهديت له هدية فجلساؤه شركاؤه، ولذلك قيل: هذا مخصوص بالطعام.قوله: \"مولاتي\": هي التي كان سلمان عندها حين كان مملوكا.\"ذلك الطعام\": الذي جئت به عنده صلى الله عليه وسلم.",true,"(١) حديث صحيح، وهذا إسناد حسن، محمد بن إسحاق قد صرح بالتحديث فيما سيأتي برقم (٢٣٧٣٧) ، وباقي رجال الإسناد ثقات رجال الصحيح. وأخرجه الطحاوي في \"شرح معاني الآثار\" ٢\u002F٨ من طريق عبد الله بن إدريس،= والطبراني (٦٠٦٦) من طريق إبراهيم بن سعد، والحاكم ٢\u002F١٦ من طريق يعقوب أبي يوسف القاضي، ثلاثتهم عن محمد بن إسحاق، بهذا الإسناد. وسيأتي ضمن قصة إسلام سلمان الطويلة برقم (٢٣٧٣٧) عن يعقوب بن إبراهيم بن سعد، عن أبيه، عن ابن إسحاق. وانظر ما سلف برقم (٢٣٧٠٤) . (٢) إسناده محتمل للتحسين، وقد سلف نحوه بأطول مما هنا برقم (٢٣٧١٢) من رواية إسرائيل عن جده أبي إسحاق عن أبي قرة الكندي، فرواية أبي إسحاق عن آل أبي قرة في هذا الحديث إنما هي عن أبي قرة نفسه.","2026-08-17T16:34:39.034189+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","يُبيّن الحديث الفرق بين الصدقة والهدية في سلوك النبي صلى الله عليه وسلم. فحين أتاه سلمان بطعام وقال: «هذه صدقة»، أمر أصحابه بأكله ولم يأكل منه. وحين أتاه بطعام آخر وقال: «هذه هدية»، أكل معهم. وفي ذلك بيان أن الصدقة تُصرَف في مصارفها ولا يأكلها النبي، أما الهدية فيقبلها ويشاركه فيها من حضر. كما يظهر في الحديث حرص سلمان على إكرام النبي بعد أن علم أنه لا يأكل الصدقة.","opus_hadith_validation","validated",{"1":51,"2":53,"3":55,"4":57,"5":59,"6":61,"7":63,"8":65,"9":67,"10":69,"11":71,"12":73,"13":75,"14":77,"15":79,"16":81,"17":83,"18":84,"19":86},{"ar":52},"مسند الخلفاء الراشدين",{"ar":54},"مسند عثمان بن عفان رضي الله عنه",{"ar":56},"مسند باقي العشرة المبشرين بالجنة",{"ar":58},"مسند الصحابة بعد العشرة",{"ar":60},"مسند أهل البيت رضوان الله عليهم أجمعين",{"ar":62},"مسند بني هاشم",{"ar":64},"مسند المكثرين من الصحابة",{"ar":66},"غير مصنف",{"ar":68},"مسند المكيين",{"ar":70},"مسند المدنيين",{"ar":72},"الملحق المستدرك من مسند الأنصار",{"ar":74},"مسند الشاميين",{"ar":76},"مسند الكوفيين",{"ar":78},"مسند البصريين",{"ar":80},"مسند الأنصار",{"ar":82},"تتمة مسند الأنصار",{"ar":7},{"ar":85},"مسند النساء",{"ar":87},"مسند القبائل",{"source":4,"collection":5,"current":16,"prev":89,"next":90},"13-407","13-409",{"source":4,"collection":5,"uid":16,"items":92,"meta":178},[93,113,127,143,156],{"collection":94,"uid":95,"number":96,"bookTitle":97,"chapter":98,"matn":99,"text":99,"grade":40,"tags":100,"commonTags":104,"sharedTagCount":105,"score":106,"scoreBreakdown":107,"url":112},"bukhari","51-11","2576","كتاب الهبة وفضلها والتحريض عليها","باب قَبُولِ الْهَدِيَّةِ","‏\"‏إِذَا أُتِيَ بِطَعَامٍ سَأَلَ عَنْهُ أَهَدِيَّةٌ أَمْ صَدَقَةٌ فَإِنْ قِيلَ صَدَقَةٌ‏.‏ قَالَ لأَصْحَابِهِ كُلُوا‏.‏ وَلَمْ يَأْكُلْ، وَإِنْ قِيلَ هَدِيَّةٌ‏.‏ ضَرَبَ بِيَدِهِ صلى الله عليه وسلم فَأَكَلَ مَعَهُمْ ‏\"‏‏.‏",[20,19,21,101,102,103],"قبول الهدية","ترك الصدقة","آداب الأكل",[19,20,21],3,0.2256,{"weightedTags":108,"matn":109,"coverage":110,"context":111},0.1746,0.0135,0.0375,0,"\u002Fbukhari\u002F51-11",{"collection":114,"uid":115,"number":116,"bookTitle":117,"chapter":118,"matn":119,"text":119,"grade":40,"tags":120,"commonTags":122,"sharedTagCount":105,"score":123,"scoreBreakdown":124,"url":126},"muslim","12-228","1077","كتاب الزكاة","باب قَبُولِ النَّبِيِّ الْهَدِيَّةَ وَرَدِّهِ الصَّدَقَةَ ‏‏","أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ إِذَا أُتِيَ بِطَعَامٍ سَأَلَ عَنْهُ فَإِنْ قِيلَ هَدِيَّةٌ أَكَلَ مِنْهَا وَإِنْ قِيلَ صَدَقَةٌ لَمْ يَأْكُلْ مِنْهَا ‏.‏",[20,19,21,101,121],"امتناع عن الصدقة",[19,20,21],0.224,{"weightedTags":108,"matn":125,"coverage":110,"context":111},0.0119,"\u002Fmuslim\u002F12-228",{"collection":114,"uid":128,"number":129,"bookTitle":130,"chapter":131,"matn":132,"text":132,"grade":40,"tags":133,"commonTags":137,"sharedTagCount":105,"score":138,"scoreBreakdown":139,"url":142},"20-13","1504g","كتاب العتق","باب إِنَّمَا الْوَلاَءُ لِمَنْ أَعْتَقَ","أَنَّهَا اشْتَرَتْ بَرِيرَةَ مِنْ أُنَاسٍ مِنَ الأَنْصَارِ ‏.‏ وَاشْتَرَطُوا الْوَلاَءَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏\"‏ الْوَلاَءُ لِمَنْ وَلِيَ النِّعْمَةَ ‏\"‏ ‏.‏ وَخَيَّرَهَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَكَانَ زَوْجُهَا عَبْدًا وَأَهْدَتْ لِعَائِشَةَ لَحْمًا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏\"‏ لَوْ صَنَعْتُمْ لَنَا مِنْ هَذَا اللَّحْمِ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَتْ عَائِشَةُ تُصُدِّقَ بِهِ عَلَ…",[134,135,19,20,26,136],"الولاء","العتق","تخيير المعتقة",[19,20,26],0.2191,{"weightedTags":140,"matn":141,"coverage":110,"context":111},0.177,0.0046,"\u002Fmuslim\u002F20-13",{"collection":144,"uid":145,"number":146,"bookTitle":147,"chapter":40,"matn":148,"text":148,"grade":40,"tags":149,"commonTags":151,"sharedTagCount":105,"score":152,"scoreBreakdown":153,"url":155},"darimi","12-27","2217","وَمِنْ كِتَابِ الطَّلَاقِ","، قَالَتْ : دَخَلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَيَّ فَقَرَّبْتُ إِلَيْهِ طَعَامًا لَيْسَ فِيهِ لَحْمٌ، فَقَالَ : \" أَلَمْ أَرَ لَكُمْ قِدْرًا مَنْصُوبَةً؟ \" قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ، هَذَا لَحْمٌ تُصُدِّقَ بِهِ عَلَى بَرِيرَةَ ، فَأَهْدَتْ لَنَا، قَالَ : \" هُوَ عَلَيْهَا صَدَقَةٌ، وَهُوَ لَنَا مِنْهَا هَدِيَّةٌ \"، وَكَانَ لَهَا زَوْجٌ، فَلَمَّا عُتِقَتْ، خُيِّرَتْ",[19,20,135,150,21],"التخيير",[19,20,21],0.2143,{"weightedTags":108,"matn":154,"coverage":110,"context":111},0.0022,"\u002Fdarimi\u002F12-27",{"collection":157,"uid":158,"number":159,"bookTitle":160,"chapter":161,"matn":162,"text":162,"grade":163,"tags":164,"commonTags":170,"sharedTagCount":171,"score":172,"scoreBreakdown":173,"url":177},"ibnmajah","12-62","2198","كتاب التجارات","باب بَيْعِ الْمُزَايَدَةِ","أَنَّ رَجُلاً، مِنَ الأَنْصَارِ جَاءَ إِلَى النَّبِيِّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ يَسْأَلُهُ فَقَالَ ‏\"‏ لَكَ فِي بَيْتِكَ شَىْءٌ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ بَلَى حِلْسٌ نَلْبَسُ بَعْضَهُ وَنَبْسُطُ بَعْضَهُ وَقَدَحٌ نَشْرَبُ فِيهِ الْمَاءَ ‏.‏ قَالَ ‏\"‏ ائْتِنِي بِهِمَا ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ فَأَتَاهُ بِهِمَا فَأَخَذَهُمَا رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ بِيَدِهِ ثُمَّ قَالَ ‏\"‏ مَنْ يَشْتَرِي هَذَيْنِ ‏\"‏ ‏.‏ فَقَالَ رَجُلٌ أَنَا آخ…","Hasan(Darussalam)",[165,166,167,25,168,26,169],"المسألة","الفقر","الغرم","الكسب","التعفف",[25,26],2,0.186,{"weightedTags":174,"matn":175,"coverage":176,"context":111},0.1572,0.0038,0.025,"\u002Fibnmajah\u002F12-62",{"limit":179,"candidateCount":180,"scoreVersion":181},5,400,"hybrid-60-25-10-5-v1"]