[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"ahmed-hadith-13-202":3,"ahmed-books-meta":45,"hadith-navigation-ahmed-13-202":83,"similar-hadiths-ahmed-13-202-5":86},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":33},"postgres","ahmed",{"c":7,"t":8,"bf":9,"bi":10,"ch":11,"ib":12,"id":13,"ms":14,"sm":15,"uid":16,"path":17,"tags":18,"grade":26,"has_video":27,"has_audio":27,"narrators":28},"أحاديث رجال من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم","حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَاصِمٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ خُثَيْمٍ عَنْ عُثْمَانَ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ أَبِي أَيُّوبَ الْأَنْصَارِيِّ قَالَ جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ عِظْنِي وَأَوْجِزْ فَقَالَ إِذَا قُمْتَ فِي صَلَاتِكَ فَصَلِّ صَلَاةَ مُوَدِّعٍ وَلَا تَكَلَّمْ بِكَلَامٍ تَعْتَذِرُ مِنْهُ غَدًا وَاجْمَعْ الْإِيَاسَ مِمَّا فِي يَدَيْ النَّاسِ",13,201,"حديث ابنة أبي الحكم الغفاري",202,"23498",158,1,"13-202","13\u002F1",[19,20,21,22,23,24,25],"الموعظة","الوصية","صلاة الوداع","الخشوع","حفظ اللسان","الزهد","الاستغناء عن الناس","ضعيف",false,[29,30,31,32],"علي بن عاصم","عبد الله بن عثمان بن خثيم","عثمان بن جبير","أبو أيوب الأنصاري",{"id":13,"tags":34,"text":8,"grade":26,"category":7,"idInBook":12,"is_short":35,"audio_url":36,"narrators":37,"chapter_ar":11,"chapter_en":36,"matn_start":14,"text_chakl":8,"youtube_id":36,"explication":38,"english_text":36,"llm_validated":35,"matn_start_char":14,"explication_vocab":39,"llm_validation_at":40,"llm_validation_model":41,"llm_validation_resume":42,"llm_validation_source":43,"llm_validation_status":44},[19,20,21,22,23,24,25],true,"",[29,30,31,32],"قوله: \"وأوجز\": أي: اقتصر على خلاصة الأمر؛ ليكون أسهل للضبط، أو أن ذلك العلم المطلوب بكلام مختصر موجز لفظا، جامع للعلم الكثير معنى.\"مودع\": اسم فاعل من التوديع، أي: كن كأنك تصلي آخر صلاة.\"تعتذر منه\": تحتاج منه إلى الاعتذار.\"وأجمع\": من الإجماع، أي: اعزم واحكم في قلبك.وفي \"زوائد ابن ماجه\": إسناده ضعيف، عثمان بن جبير قال الذهبي في \"الطبقات\": مجهول، وذكره ابن حبان في \"الثقات\"، وقال البخاري وأبو حاتم: روى عن أبيه عن جده عن أبي أيوب.قلت: لكن كون الحديث من أوجز الكلمات وأجمعها للحكمة يدل على قربه إلى الثبوت، فليتأمل، والله تعالى أعلم.","إسناده ضعيف لضعف علي بن عاصم وجهالة عثمان بن جبير، ومع جهالته فقد اضطرب في إسناده. وأخرجه أبو الشيخ في \"الأمثال\" (٢٢٦) ، وأبو نعيم في \"الحلية\" ١\u002F٣٦٢ من طريق عاصم بن علي بن عاصم، عن أبيه، عن عبد الله بن عثمان بن خثيم، عن عثمان بن جبير، عن جده، عن أبي أيوب. تحرف عثمان بن جبير في مطبوع \"الأمثال\" إلى: عثمان بن خثيم، وتحرف في المطبوع من \"الحلية\" إلى: عمي بن جبير. = وأخرجه البيهقي في \"الزهد الكبير\" (١٠٢) من طريق أبي عبيد، عن علي بن عاصم، عن عبد الله بن عثمان بن خثيم، عن عثمان بن جبير، عن أبيه، عن أبي أيوب الأنصاري. وأخرجه ابن ماجه (٤١٧١) ، والمزي في ترجمة عثمان بن جبير من \"تهذيب الكمال\" ١٩\u002F٣٤٧ من طريق الفضيل بن سليمان، والطبراني في \"الكبير\" (٣٩٨٧) من طريق عبد الرحمن بن المبارك العيشي، والطبراني أيضا من طريق محمد بن موسى الحرشي، وفي (٣٩٨٨) من طريق محمد بن عبد الله المخزومي، أربعتهم عن عبد الله بن عثمان بن خثيم، به كإسناد أحمد. وأورده البخاري في \"التاريخ الكبير\" ٦\u002F٢١٦ من طريق يزيد، عن ابن خثيم، عن عثمان بن جبير، عن أبيه، عن جده، عن أبي أيوب. وفي الباب عن سعد بن أبي وقاص، عند الحاكم ٤\u002F٣٢٦-٣٢٧ وصححه ووافقه الذهبي، فوهما، فإن فيه محمد بن أبي حميد، وهو متفق على ضعفه صاحب مناكير. وعن ابن عمر، عند الطبراني في \"الأوسط\" (٤٤٢٤) ، والقضاعي في \"مسند الشهاب\" (٩٥٢) ، و\"الزهد الكبير\" للبيهقي (٥٢٤) . قال الهيثمي في \"المجمع\" ١٠\u002F٢٢٩: فيه من لم أعرفهم. وعن أنس عند البيهقي في \"الزهد الكبير\" (٥٢٣) ، وإسناده ضعيف جدا، فيه محمد بن يونس الكديمي وهو متروك، وشبيب بن بشر وهو ضعيف قال فيه البخاري: منكر الحديث. وله طريق آخر عن شبيب بن بشر عن أنس ليس فيها الكديمي، أخرجها الضياء في \"المختارة\" (٢١٩٩) ، واقتصر على قوله: \"إياك وما يعتذر منه\". وقد روي نحوه موقوفا على سعد بن عمارة السعدي -وهو صحابي كان ينزل المدينة- عند الطبراني في \"المعجم الكبير\" (٥٤٥٩) ، وسنده حسن.","2026-08-17T16:34:39.034189+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","يُبيّن الحديث ثلاث نصائح مختصرة وجامعة: أن يصلي المسلم كأنه يودّع الدنيا ويصلي آخر صلاة، وأن يحفظ لسانه فلا يقول كلاماً يحتاج أن يعتذر منه غداً، وأن يقطع طمعه عما في أيدي الناس. وقد حكم العلماء على إسناد الحديث بالضعف لضعف بعض رواته وجهالة بعضهم.","opus_hadith_validation","validated",{"1":46,"2":48,"3":50,"4":52,"5":54,"6":56,"7":58,"8":60,"9":62,"10":64,"11":66,"12":68,"13":70,"14":72,"15":74,"16":76,"17":78,"18":79,"19":81},{"ar":47},"مسند الخلفاء الراشدين",{"ar":49},"مسند عثمان بن عفان رضي الله عنه",{"ar":51},"مسند باقي العشرة المبشرين بالجنة",{"ar":53},"مسند الصحابة بعد العشرة",{"ar":55},"مسند أهل البيت رضوان الله عليهم أجمعين",{"ar":57},"مسند بني هاشم",{"ar":59},"مسند المكثرين من الصحابة",{"ar":61},"غير مصنف",{"ar":63},"مسند المكيين",{"ar":65},"مسند المدنيين",{"ar":67},"الملحق المستدرك من مسند الأنصار",{"ar":69},"مسند الشاميين",{"ar":71},"مسند الكوفيين",{"ar":73},"مسند البصريين",{"ar":75},"مسند الأنصار",{"ar":77},"تتمة مسند الأنصار",{"ar":7},{"ar":80},"مسند النساء",{"ar":82},"مسند القبائل",{"source":4,"collection":5,"current":16,"prev":84,"next":85},"13-201","13-203",{"source":4,"collection":5,"uid":16,"items":87,"meta":179},[88,108,132,145,165],{"collection":89,"uid":90,"number":91,"bookTitle":92,"chapter":93,"matn":94,"text":94,"grade":95,"tags":96,"commonTags":99,"sharedTagCount":100,"score":101,"scoreBreakdown":102,"url":107},"ibnmajah","37-72","4171","كتاب الزهد","باب الْحِكْمَةِ","جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ عَلِّمْنِي وَأَوْجِزْ ‏.‏ قَالَ ‏\"‏ إِذَا قُمْتَ فِي صَلاَتِكَ فَصَلِّ صَلاَةَ مُوَدِّعٍ وَلاَ تَكَلَّمْ بِكَلاَمٍ تَعْتَذِرُ مِنْهُ وَأَجْمِعِ الْيَأْسَ عَمَّا فِي أَيْدِي النَّاسِ ‏\"‏ ‏.‏","Hasan(Darussalam)",[97,98,22,23,24,20],"الصلاة","صلاة المودع",[20,22,23,24],4,0.5207,{"weightedTags":103,"matn":104,"coverage":105,"context":106},0.2819,0.1674,0.0571,0.0143,"\u002Fibnmajah\u002F37-72",{"collection":109,"uid":110,"number":111,"bookTitle":112,"chapter":113,"matn":114,"text":114,"grade":115,"tags":116,"commonTags":123,"sharedTagCount":124,"score":125,"scoreBreakdown":126,"url":131},"tirmidhi","41-32","2676","كتاب العلم عن رسول الله صلى الله عليه وسلم","باب مَا جَاءَ فِي الأَخْذِ بِالسُّنَّةِ وَاجْتِنَابِ الْبِدَعِ","وَعَظَنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَوْمًا بَعْدَ صَلاَةِ الْغَدَاةِ مَوْعِظَةً بَلِيغَةً ذَرَفَتْ مِنْهَا الْعُيُونُ وَوَجِلَتْ مِنْهَا الْقُلُوبُ فَقَالَ رَجُلٌ إِنَّ هَذِهِ مَوْعِظَةُ مُوَدِّعٍ فَمَاذَا تَعْهَدُ إِلَيْنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ ‏\"‏ أُوصِيكُمْ بِتَقْوَى اللَّهِ وَالسَّمْعِ وَالطَّاعَةِ وَإِنْ عَبْدٌ حَبَشِيٌّ فَإِنَّهُ مَنْ يَعِشْ مِنْكُمْ يَرَى اخْتِلاَفًا كَثِيرًا وَإِيَّاكُمْ وَمُحْ…","Sahih(Darussalam)",[19,117,118,20,119,120,121,122],"التقوى","السمع والطاعة","البدعة","السنة","الخلفاء الراشدون","الاختلاف",[19,20],2,0.1846,{"weightedTags":127,"matn":128,"coverage":129,"context":130},0.1513,0.0047,0.0286,0,"\u002Ftirmidhi\u002F41-32",{"collection":89,"uid":133,"number":134,"bookTitle":135,"chapter":136,"matn":137,"text":137,"grade":115,"tags":138,"commonTags":140,"sharedTagCount":124,"score":141,"scoreBreakdown":142,"url":144},"0-43","43","كتاب المقدمة","باب اتِّبَاعِ سُنَّةِ الْخُلَفَاءِ الرَّاشِدِينَ الْمَهْدِيِّينَ","وَعَظَنَا رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ مَوْعِظَةً ذَرَفَتْ مِنْهَا الْعُيُونُ وَوَجِلَتْ مِنْهَا الْقُلُوبُ فَقُلْنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ هَذِهِ لَمَوْعِظَةُ مُوَدِّعٍ فَمَاذَا تَعْهَدُ إِلَيْنَا قَالَ ‏\"‏ قَدْ تَرَكْتُكُمْ عَلَى الْبَيْضَاءِ لَيْلُهَا كَنَهَارِهَا لاَ يَزِيغُ عَنْهَا بَعْدِي إِلاَّ هَالِكٌ مَنْ يَعِشْ مِنْكُمْ فَسَيَرَى اخْتِلاَفًا كَثِيرًا فَعَلَيْكُمْ بِمَا عَرَفْتُمْ مِنْ سُنَّتِي…",[19,20,120,121,122,139],"الطاعة",[19,20],0.1821,{"weightedTags":127,"matn":143,"coverage":129,"context":130},0.0022,"\u002Fibnmajah\u002F0-43",{"collection":146,"uid":147,"number":148,"bookTitle":149,"chapter":36,"matn":150,"text":150,"grade":151,"tags":152,"commonTags":159,"sharedTagCount":124,"score":160,"scoreBreakdown":161,"url":164},"darimi","0-388","388","المقدمة","\" إِنْ كَانَ الرَّجُلُ لَيُصِيبُ الْبَابَ مِنْ الْعِلْمِ فَيَعْمَلُ بِهِ، فَيَكُونُ خَيْرًا لَهُ مِنْ الدُّنْيَا وَمَا فِيهَا، لَوْ كَانَتْ لَهُ فَجَعَلَهَا فِي الْآخِرَةِ \"، قَالَ : قَالَ الْحَسَنُ : \" كَانَ الرَّجُلُ إِذَا طَلَبَ الْعِلْمَ لَمْ يَلْبَثْ أَنْ يُرَى ذَلِكَ فِي بَصَرِهِ، وَتَخَشُّعِهِ، وَلِسَانِهِ، وَيَدِهِ، وَصِلاتِهِ، وَزُهْدِهِ \" ، قَالَ : وقَالَ مُحَمَّدٌ : \" انْظُرُوا عَمَّنْ تَأْخُذُونَ هَذَا ال…","صحيح",[153,154,155,22,24,156,157,158],"فضل العلم","العمل بالعلم","طلب العلم","أثر العلم","التحري في الرواية","الآخرة",[22,24],0.1738,{"weightedTags":162,"matn":163,"coverage":129,"context":130},0.1396,0.0056,"\u002Fdarimi\u002F0-388",{"collection":146,"uid":166,"number":167,"bookTitle":168,"chapter":36,"matn":169,"text":169,"grade":151,"tags":170,"commonTags":174,"sharedTagCount":124,"score":175,"scoreBreakdown":176,"url":178},"20-6","2628","وَمِنْ كِتَابِ الرِّقَاقِ","قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ مُرْنِي بِأَمْرٍ أَعْتَصِمُ بِهِ. قَالَ : \" قُلْ رَبِّيَ اللَّهُ ثُمَّ اسْتَقِمْ \". قَالَ : قُلْتُ : يَا نَبِيَّ اللَّهِ مَا أَكْثَرُ مَا تَخَوَّفُ عَلَيَّ؟. قَالَ : فَأَخَذَ نَبِيُّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِلِسَانِهِ ثُمَّ قَالَ : \" هَذَا \"",[171,172,23,173,20],"الاستقامة","التوحيد","الاعتصام",[20,23],0.1709,{"weightedTags":177,"matn":130,"coverage":129,"context":130},0.1423,"\u002Fdarimi\u002F20-6",{"limit":180,"candidateCount":181,"scoreVersion":182},5,400,"hybrid-60-25-10-5-v1"]