[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"ahmed-hadith-12-901":3,"ahmed-books-meta":48,"hadith-navigation-ahmed-12-901":86,"similar-hadiths-ahmed-12-901-5":89},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":36},"postgres","ahmed",{"c":7,"t":8,"bf":9,"bi":10,"ch":11,"ib":12,"id":13,"ms":14,"sm":15,"uid":16,"path":17,"tags":18,"grade":26,"has_video":27,"has_audio":27,"narrators":28},"تتمة مسند الأنصار","حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ حَدَّثَنَا أَبُو حَازِمٍ عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ قَالَ كَانَ قِتَالٌ بَيْنَ بَنِي عَمْرِو بْنِ عَوْفٍ فَبَلَغَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَتَاهُمْ بَعْدَ الظُّهْرِ لِيُصْلِحَ بَيْنَهُمْ وَقَالَ يَا بِلَالُ إِنْ حَضَرَتْ الصَّلَاةُ وَلَمْ آتِ فَمُرْ أَبَا بَكْرٍ فَلْيُصَلِّ بِالنَّاسِ قَالَ فَلَمَّا حَضَرَتْ الْعَصْرُ أَقَامَ بِلَالٌ الصَّلَاةَ ثُمَّ أَمَرَ أَبَا بَكْرٍ فَتَقَدَّمَ بِهِمْ وَجَاءَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعْدَمَا دَخَلَ أَبُو بَكْرٍ فِي الصَّلَاةِ فَلَمَّا رَأَوْهُ صَفَّحُوا وَجَاءَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَشُقُّ النَّاسَ حَتَّى قَامَ خَلْفَ أَبِي بَكْرٍ قَالَ وَكَانَ أَبُو بَكْرٍ إِذَا دَخَلَ فِي الصَّلَاةِ لَمْ يَلْتَفِتْ فَلَمَّا رَأَى التَّصْفِيحَ لَا يُمْسَكُ عَنْهُ فَالْتَفَتَ فَرَأَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَلْفَهُ فَأَوْمَأَ إِلَيْهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِيَدِهِ أَنْ امْضِهْ فَقَامَ أَبُو بَكْرٍ هُنَيَّةً فَحَمِدَ اللَّهَ عَلَى ذَلِكَ ثُمَّ مَشَى الْقَهْقَرَى قَالَ فَتَقَدَّمَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَصَلَّى بِالنَّاسِ فَلَمَّا قَضَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَاتَهُ قَالَ يَا أَبَا بَكْرٍ مَا مَنَعَكَ إِذْ أَوْمَأْتُ إِلَيْكَ أَنْ لَا تَكُونَ مَضَيْتَ قَالَ فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ لَمْ يَكُنْ لِابْنِ أَبِي قُحَافَةَ أَنْ يَؤُمَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ لِلنَّاسِ إِذَا نَابَكُمْ فِي صَلَاتِكُمْ شَيْءٌ فَلْيُسَبِّحْ الرِّجَالُ وَلْيُصَفِّحْ النِّسَاءُ",12,19,"حديث أبي مالك سهل بن سعد الساعدي",901,"22816",107,75,"12-901","12\u002F75",[19,20,21,22,23,24,25],"الإصلاح بين الناس","إمامة الصلاة","صلاة الجماعة","التسبيح للرجال","التصفيح للنساء","الالتفات في الصلاة","صلاة العصر","صحيح",false,[29,30,31,32,33,34,35],"عفان","حماد بن زيد","أبو حازم","سهل بن سعد","بلال","أبو بكر","ابن أبي قحافة",{"id":13,"tags":37,"text":8,"grade":26,"category":7,"idInBook":12,"is_short":27,"audio_url":38,"narrators":39,"chapter_ar":11,"chapter_en":38,"matn_start":14,"text_chakl":8,"youtube_id":38,"explication":40,"english_text":38,"llm_validated":41,"matn_start_char":14,"explication_vocab":42,"llm_validation_at":43,"llm_validation_model":44,"llm_validation_resume":45,"llm_validation_source":46,"llm_validation_status":47},[19,20,21,22,23,24,25],"",[29,30,31,32,33,34,35],"قوله: \"فحمد الله على ذلك\": أي: -: على تكريم النبي صلى الله عليه وسلم بما كرم؛ لما سبق أن الأمر كان أمر تكريم لا إيجاب.",true,"إسناده صحيح على شرط الشيخين. وأخرجه الدارمي (١٣٦٤) ، والبخاري (٧١٩٠) ، وأبو داود (٩٤١) ، والنسائي ٢\u002F٨٢-٨٣، وأبو يعلى (٧٥٢٤) ، وابن خزيمة (٨٥٣) و (١٥١٧) و (١٦٢٣) ، وابن حبان (٢٢٦١) ، والطبراني (٥٩٣٢) ، والبيهقي ٣\u002F١٢٣ من طرق عن حماد ابن زيد، بهذا الإسناد. ورواية الدرامي وأبي داود مختصرة. = وانظر (٢٢٨٠١) . القهقرى: الرجوع إلى الخلف.","2026-08-17T16:34:30.591207+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","في هذا الحديث، حدث نزاع بين قبيلتي بني عمرو بن عوف، فبلغ النبي صلى الله عليه وسلم الخبر. فذهب إليهم بعد صلاة الظهر ليصلح بينهم. وعندما حان وقت صلاة العصر، أمر بلال بإقامة الصلاة، وطلب من أبي بكر أن يؤم الناس. بدأ أبو بكر الصلاة، وعندما دخل النبي صلى الله عليه وسلم المسجد، رأى الناس يتصايحون ويشيرون إلى وجود النبي، فالتفت أبو بكر ليرى النبي خلفه. أشار النبي صلى الله عليه وسلم لأبي بكر أن يستمر في الصلاة، لكن أبا بكر تردد، فحمد الله على هذا التكريم، ثم تراجع إلى الخلف. تقدم النبي صلى الله عليه وسلم ليؤم الناس بدلاً من أبي بكر. بعد الصلاة، سأل النبي أبا بكر عن سبب عدم استمراره في الصلاة، فأجاب أبو بكر بأنه لا يجوز لابن أبي قحافة (أبو بكر) أن يؤم رسول الله صلى الله عليه وسلم. ثم علم النبي صلى الله عليه وسلم الناس بما يفعله الرجال والنساء إذا حدث شيء أثناء الصلاة: يسبح الرجال، وتصفر النساء (أي تصفق).","opus_hadith_validation","validated",{"1":49,"2":51,"3":53,"4":55,"5":57,"6":59,"7":61,"8":63,"9":65,"10":67,"11":69,"12":71,"13":73,"14":75,"15":77,"16":79,"17":80,"18":82,"19":84},{"ar":50},"مسند الخلفاء الراشدين",{"ar":52},"مسند عثمان بن عفان رضي الله عنه",{"ar":54},"مسند باقي العشرة المبشرين بالجنة",{"ar":56},"مسند الصحابة بعد العشرة",{"ar":58},"مسند أهل البيت رضوان الله عليهم أجمعين",{"ar":60},"مسند بني هاشم",{"ar":62},"مسند المكثرين من الصحابة",{"ar":64},"غير مصنف",{"ar":66},"مسند المكيين",{"ar":68},"مسند المدنيين",{"ar":70},"الملحق المستدرك من مسند الأنصار",{"ar":72},"مسند الشاميين",{"ar":74},"مسند الكوفيين",{"ar":76},"مسند البصريين",{"ar":78},"مسند الأنصار",{"ar":7},{"ar":81},"أحاديث رجال من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم",{"ar":83},"مسند النساء",{"ar":85},"مسند القبائل",{"source":4,"collection":5,"current":16,"prev":87,"next":88},"12-900","12-902",{"source":4,"collection":5,"uid":16,"items":90,"meta":178},[91,110,131,148,164],{"collection":92,"uid":93,"number":94,"bookTitle":95,"chapter":96,"matn":97,"text":97,"grade":38,"tags":98,"commonTags":101,"sharedTagCount":102,"score":103,"scoreBreakdown":104,"url":109},"bukhari","93-52","7190","كتاب الأحكام","باب الإِمَامِ يَأْتِي قَوْمًا فَيُصْلِحُ بَيْنَهُمْ","كَانَ قِتَالٌ بَيْنَ بَنِي عَمْرٍو، فَبَلَغَ ذَلِكَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَصَلَّى الظُّهْرَ، ثُمَّ أَتَاهُمْ يُصْلِحُ بَيْنَهُمْ، فَلَمَّا حَضَرَتْ صَلاَةُ الْعَصْرِ فَأَذَّنَ بِلاَلٌ وَأَقَامَ وَأَمَرَ أَبَا بَكْرٍ فَتَقَدَّمَ، وَجَاءَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم وَأَبُو بَكْرٍ فِي الصَّلاَةِ، فَشَقَّ النَّاسَ حَتَّى قَامَ خَلْفَ أَبِي بَكْرٍ، فَتَقَدَّمَ فِي الصَّفِّ الَّذِي يَلِيهِ‏.‏ قَالَ وَصَفَّحَ ال…",[19,20,25,99,100,23,21],"الأذان والإقامة","التسبيح في الصلاة",[19,20,21,23,25],5,0.5853,{"weightedTags":105,"matn":106,"coverage":107,"context":108},0.394,0.1198,0.0714,0,"\u002Fbukhari\u002F93-52",{"collection":111,"uid":112,"number":113,"bookTitle":114,"chapter":115,"matn":116,"text":116,"grade":117,"tags":118,"commonTags":122,"sharedTagCount":123,"score":124,"scoreBreakdown":125,"url":130},"nasai","10-17","793","كتاب الإمامة","باب اسْتِخْلاَفِ الإِمَامِ إِذَا غَابَ","كَانَ قِتَالٌ بَيْنَ بَنِي عَمْرِو بْنِ عَوْفٍ فَبَلَغَ ذَلِكَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَصَلَّى الظُّهْرَ ثُمَّ أَتَاهُمْ لِيُصْلِحَ بَيْنَهُمْ ثُمَّ قَالَ لِبِلاَلٍ ‏\"‏ يَا بِلاَلُ إِذَا حَضَرَ الْعَصْرُ وَلَمْ آتِ فَمُرْ أَبَا بَكْرٍ فَلْيُصَلِّ بِالنَّاسِ ‏\"‏ ‏.‏ فَلَمَّا حَضَرَتْ أَذَّنَ بِلاَلٌ ثُمَّ أَقَامَ فَقَالَ لأَبِي بَكْرٍ رضى الله عنه تَقَدَّمْ ‏.‏ فَتَقَدَّمَ أَبُو بَكْرٍ فَدَخَلَ فِي الصَّلاَةِ ث…","Sahih(Darussalam)",[19,20,25,99,100,119,120,121],"تصفيق النساء","تأخر الإمام","أدب الاقتداء",[19,20,25],3,0.4656,{"weightedTags":126,"matn":127,"coverage":128,"context":129},0.2231,0.1621,0.0429,0.0375,"\u002Fnasai\u002F10-17",{"collection":111,"uid":132,"number":133,"bookTitle":134,"chapter":135,"matn":136,"text":136,"grade":117,"tags":137,"commonTags":141,"sharedTagCount":123,"score":142,"scoreBreakdown":143,"url":147},"13-5","1183","كتاب السهو","باب رَفْعِ الْيَدَيْنِ وَحَمْدِ اللَّهِ وَالثَّنَاءِ عَلَيْهِ فِي الصَّلاَةِ","انْطَلَقَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُصْلِحُ بَيْنَ بَنِي عَمْرِو بْنِ عَوْفٍ فَحَضَرَتِ الصَّلاَةُ فَجَاءَ الْمُؤَذِّنُ إِلَى أَبِي بَكْرٍ فَأَمَرَهُ أَنْ يَجْمَعَ النَّاسَ وَيَؤُمَّهُمْ فَجَاءَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَخَرَقَ الصُّفُوفَ حَتَّى قَامَ فِي الصَّفِّ الْمُقَدَّمِ وَصَفَّحَ النَّاسُ بِأَبِي بَكْرٍ لِيُؤْذِنُوهُ بِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَكَانَ أَبُو بَكْرٍ لاَ يَلْتَفِتُ…",[138,139,19,100,23,140,21],"الصلاة","الإمامة","استخلاف الإمام",[19,21,23],0.3935,{"weightedTags":144,"matn":145,"coverage":128,"context":146},0.2609,0.0747,0.015,"\u002Fnasai\u002F13-5",{"collection":149,"uid":150,"number":151,"bookTitle":152,"chapter":153,"matn":154,"text":154,"grade":38,"tags":155,"commonTags":158,"sharedTagCount":123,"score":159,"scoreBreakdown":160,"url":163},"muslim","4-111","421a","كتاب الصلاة","باب تَقْدِيمِ الْجَمَاعَةِ مَنْ يُصَلِّي بِهِمْ إِذَا تَأَخَّرَ الإِمَامُ وَلَمْ يَخَافُوا مَفْسَدَةً بِالتَّقْدِيمِ","أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ذَهَبَ إِلَى بَنِي عَمْرِو بْنِ عَوْفٍ لِيُصْلِحَ بَيْنَهُمْ فَحَانَتِ الصَّلاَةُ فَجَاءَ الْمُؤَذِّنُ إِلَى أَبِي بَكْرٍ فَقَالَ أَتُصَلِّي بِالنَّاسِ فَأُقِيمُ قَالَ نَعَمْ ‏.‏ قَالَ فَصَلَّى أَبُو بَكْرٍ فَجَاءَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَالنَّاسُ فِي الصَّلاَةِ فَتَخَلَّصَ حَتَّى وَقَفَ فِي الصَّفِّ فَصَفَّقَ النَّاسُ - وَكَانَ أَبُو بَكْرٍ لاَ يَلْتَفِتُ فِي الص…",[138,20,100,156,19,24,157],"التصفيق للنساء","حمد الله",[19,20,24],0.3723,{"weightedTags":161,"matn":162,"coverage":128,"context":146},0.2523,0.0621,"\u002Fmuslim\u002F4-111",{"collection":92,"uid":165,"number":166,"bookTitle":134,"chapter":167,"matn":168,"text":168,"grade":38,"tags":169,"commonTags":172,"sharedTagCount":123,"score":173,"scoreBreakdown":174,"url":177},"22-12","1234","باب الإِشَارَةِ فِي الصَّلاَةِ","أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بَلَغَهُ أَنَّ بَنِي عَمْرِو بْنِ عَوْفٍ كَانَ بَيْنَهُمْ شَىْءٌ فَخَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُصْلِحُ بَيْنَهُمْ فِي أُنَاسٍ مَعَهُ، فَحُبِسَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَحَانَتِ الصَّلاَةُ فَجَاءَ بِلاَلٌ إِلَى أَبِي بَكْرٍ ـ رضى الله عنه ـ فَقَالَ يَا أَبَا بَكْرٍ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَدْ حُبِسَ وَقَدْ حَانَتِ الصَّلاَةُ فَهَلْ لَ…",[19,20,100,170,24,171],"التصفيق في الصلاة","آداب الصلاة",[19,20,24],0.3716,{"weightedTags":161,"matn":175,"coverage":128,"context":176},0.0565,0.02,"\u002Fbukhari\u002F22-12",{"limit":102,"candidateCount":179,"scoreVersion":180},400,"hybrid-60-25-10-5-v1"]