[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"ahmed-hadith-12-826":3,"ahmed-books-meta":49,"similar-hadiths-ahmed-12-826-5":87,"hadith-navigation-ahmed-12-826":171},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":36},"postgres","ahmed",{"c":7,"t":8,"bf":9,"bi":10,"ch":11,"ib":12,"id":13,"ms":14,"sm":15,"uid":16,"path":17,"tags":18,"grade":24,"has_video":25,"has_audio":25,"narrators":26},"تتمة مسند الأنصار","حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ حَدَّثَنِي الْأَوْزَاعِيُّ عَنْ عُمَيْرِ بْنِ هَانِئٍ أَنَّهُ حَدَّثَهُ عَنْ جُنَادَةَ بْنِ أَبِي أُمَيَّةَ عَنْ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: عَلَيْكَ السَّمْعَ وَالطَّاعَةَ فِي عُسْرِكَ وَيُسْرِكَ وَمَنْشَطِكَ وَمَكْرَهِكَ وَأَثَرَةٍ عَلَيْكَ وَلَا تُنَازِعْ الْأَمْرَ أَهْلَهُ وَإِنْ رَأَيْتَ أَنَّ لَكَ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ عَنْ حَيَّانَ أَبِي النَّضْرِ أَنَّهُ سَمِعَ مِنْ جُنَادَةَ يُحَدِّثُ عَنْ عُبَادَةَ بِمِثْلِهِ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ قَالَ حَدَّثَنِي ابْنُ ثَوْبَانَ لَعَلَّهُ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ ثَابِتِ بْنِ ثَوْبَانَ عَنْ عُمَيْرِ بْنِ هَانِئٍ حَدَّثَهُ عَنْ جُنَادَةَ بْنِ أَبِي أُمَيَّةَ عَنْ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِثْلَ ذَلِكَ قَالَ مَا لَمْ يَأْمُرُوكَ بِإِثْمٍ بَوَاحًا",12,61,"حديث عبادة بن الصامت",826,"22735",181,74,"12-826","12\u002F74",[19,20,21,22,23],"السمع والطاعة","طاعة ولي الأمر","الأثرة","منازعة الأمر","الإثم البواح","صحيح",false,[27,28,29,30,31,32,33,34,35],"الوليد بن مسلم","الأوزاعي","عمير بن هانئ","جنادة بن أبي أمية","عبادة بن الصامت","سعيد بن عبد العزيز","حيان أبي النضر","ابن ثوبان","عبد الرحمن بن ثابت بن ثوبان",{"id":13,"tags":37,"text":8,"grade":24,"category":7,"idInBook":12,"is_short":25,"audio_url":38,"narrators":39,"chapter_ar":11,"chapter_en":38,"matn_start":14,"text_chakl":8,"youtube_id":38,"explication":40,"english_text":38,"llm_validated":41,"matn_start_char":42,"explication_vocab":43,"llm_validation_at":44,"llm_validation_model":45,"llm_validation_resume":46,"llm_validation_source":47,"llm_validation_status":48},[19,20,21,22,23],"",[27,28,29,30,31,32,33,34,35],null,true,238,"(١) إسناده صحيح على شرط الشيخين. وأخرجه البخاري (٧٠٥٥) و (٧٠٥٦) ، ومسلم ص ١٤٧٠ (٤٢) ، وابن أبي عاصم في \"السنة\" (١٠٣٣) و (١٠٣٤) ، والطبراني في \"الأوسط\" (٢٧٩) ، والبيهقي ٨\u002F١٤٥، والبغوي (٢٤٥٧) من طرق عن جنادة، بهذا الإسناد. وزاد البخاري ومسلم والبيهقي والبغوي في آخر الحديث: \"إلا أن تروا كفرا بواحا عندكم من الله فيه برهان\" وليس عند جميعهم قوله: \"وإن رأيت أن لك\". = وأخرجه البزار (٢٦٩٨) من طريق محمد بن كثير المصيصي، عن الأوزاعي، عن يحيى بن أبي كثير، عن جنادة، به. فذكر ابن أبي كثير بدل عمير، وإسناده ضعيف. وانظر الحديثين بعده، وما سلف برقم (٢٢٦٧٩) . (٢) إسناده حسن من أجل حيان أبي النضر، فقد وثقه ابن معين، وقال أبو حاتم: صالح. وأخرجه ابن أبي عاصم في \"السنة\" (١٠٢٦) ، وابن حبان (٤٥٦٢) و (٤٥٦٦) من طريق مدرك بن سعد، عن حيان أبي النضر، بهذا الإسناد. ولفظه: \"اسمع وأطع في عسرك ويسرك، ومنشطك ومكرهك، وأثرة عليك وإن أكلوا مالك، وضربوا ظهرك إلا أن يكون معصية\". وسلف فيما قبله بغير هذا اللفظ. (٣) حديث صحيح، وهذا إسناد حسن من أجل ابن ثوبان، وقد تابعه الأوزاعي في الرواية السالفة برقم (٢٢٧٣٥) . وأخرجه ابن أبي عاصم في \"السنة\" (١٠٢٨) ، والطبراني في \"الشاميين\" (٢٢٥) من طريق الوليد بن مسلم، بهذا الإسناد. وانظر الحديثين قبله.","2026-08-17T16:34:26.270844+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","هذا الحديث الشريف يوجه المسلمين إلى طاعة ولاة أمرهم في كل الأحوال، سواء في situations السهلة أو الصعبة، أو في الأوقات التي يحبونها أو يكرهونها، وحتى إذا آثروا عليهم في الحقوق أو تصرفوا معهم بقسوة. كما ينهى عن منازعة أهل الأمر في صلاحياتهم، ويحذر من ذلك إلا إذا أمروا بمعصية واضحة لا شك فيها. الحديث يبرز أهمية الطاعة في إطار الشرع، ويحث على الصبر والتحمل في مواجهة الظلم، مع التأكيد على عدم الخروج عن طاعة الحاكم المسلم ما لم يأمر بمعصية صريحة.","opus_hadith_validation","validated",{"1":50,"2":52,"3":54,"4":56,"5":58,"6":60,"7":62,"8":64,"9":66,"10":68,"11":70,"12":72,"13":74,"14":76,"15":78,"16":80,"17":81,"18":83,"19":85},{"ar":51},"مسند الخلفاء الراشدين",{"ar":53},"مسند عثمان بن عفان رضي الله عنه",{"ar":55},"مسند باقي العشرة المبشرين بالجنة",{"ar":57},"مسند الصحابة بعد العشرة",{"ar":59},"مسند أهل البيت رضوان الله عليهم أجمعين",{"ar":61},"مسند بني هاشم",{"ar":63},"مسند المكثرين من الصحابة",{"ar":65},"غير مصنف",{"ar":67},"مسند المكيين",{"ar":69},"مسند المدنيين",{"ar":71},"الملحق المستدرك من مسند الأنصار",{"ar":73},"مسند الشاميين",{"ar":75},"مسند الكوفيين",{"ar":77},"مسند البصريين",{"ar":79},"مسند الأنصار",{"ar":7},{"ar":82},"أحاديث رجال من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم",{"ar":84},"مسند النساء",{"ar":86},"مسند القبائل",{"source":4,"collection":5,"uid":16,"items":88,"meta":167},[89,107,124,137,152],{"collection":90,"uid":91,"number":92,"bookTitle":93,"chapter":94,"matn":95,"text":95,"grade":38,"tags":96,"commonTags":98,"sharedTagCount":99,"score":100,"scoreBreakdown":101,"url":106},"muslim","33-52","1836","كتاب الإمارة","باب وُجُوبِ طَاعَةِ الأُمَرَاءِ فِي غَيْرِ مَعْصِيَةٍ وَتَحْرِيمِهَا فِي الْمَعْصِيَةِ ‏‏","\"‏ عَلَيْكَ السَّمْعَ وَالطَّاعَةَ فِي عُسْرِكَ وَيُسْرِكَ وَمَنْشَطِكَ وَمَكْرَهِكَ وَأَثَرَةٍ عَلَيْكَ ‏\"‏ ‏.‏",[19,20,21,97],"الصبر",[19,20,21],3,0.4383,{"weightedTags":102,"matn":103,"coverage":104,"context":105},0.3083,0.07,0.06,0,"\u002Fmuslim\u002F33-52",{"collection":108,"uid":109,"number":110,"bookTitle":111,"chapter":112,"matn":113,"text":113,"grade":114,"tags":115,"commonTags":118,"sharedTagCount":99,"score":119,"scoreBreakdown":120,"url":123},"nasai","39-4","4152","كتاب البيعة","باب الْبَيْعَةِ عَلَى الْقَوْلِ بِالْحَقِّ ‏‏","بَايَعْنَا رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَلَى السَّمْعِ وَالطَّاعَةِ فِي الْعُسْرِ وَالْيُسْرِ وَالْمَنْشَطِ وَالْمَكْرَهِ وَأَنْ لاَ نُنَازِعَ الأَمْرَ أَهْلَهُ وَعَلَى أَنْ نَقُولَ بِالْحَقِّ حَيْثُ كُنَّا ‏.‏","Sahih(Darussalam)",[116,19,20,22,117],"البيعة","قول الحق",[19,20,22],0.4302,{"weightedTags":121,"matn":122,"coverage":104,"context":105},0.342,0.0282,"\u002Fnasai\u002F39-4",{"collection":90,"uid":125,"number":126,"bookTitle":93,"chapter":94,"matn":127,"text":127,"grade":38,"tags":128,"commonTags":131,"sharedTagCount":99,"score":132,"scoreBreakdown":133,"url":136},"33-69","1709h","دَخَلْنَا عَلَى عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ وَهُوَ مَرِيضٌ فَقُلْنَا حَدِّثْنَا أَصْلَحَكَ اللَّهُ، بِحَدِيثٍ يَنْفَعُ اللَّهُ بِهِ سَمِعْتَهُ مِنْ، رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏.‏ فَقَالَ دَعَانَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَبَايَعْنَاهُ فَكَانَ فِيمَا أَخَذَ عَلَيْنَا أَنْ بَايَعَنَا عَلَى السَّمْعِ وَالطَّاعَةِ فِي مَنْشَطِنَا وَمَكْرَهِنَا وَعُسْرِنَا وَيُسْرِنَا وَأَثَرَةٍ عَلَيْنَا وَأَنْ لاَ نُنَ…",[116,19,20,129,21,130],"الكفر البواح","المنشط والمكره",[19,20,21],0.4141,{"weightedTags":102,"matn":134,"coverage":104,"context":135},0.0387,0.0071,"\u002Fmuslim\u002F33-69",{"collection":108,"uid":138,"number":139,"bookTitle":111,"chapter":140,"matn":141,"text":141,"grade":114,"tags":142,"commonTags":144,"sharedTagCount":145,"score":146,"scoreBreakdown":147,"url":151},"39-3","4151","باب الْبَيْعَةِ عَلَى أَنْ لاَ نُنَازِعَ الأَمْرَ أَهْلَهُ ‏‏","بَايَعْنَا رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَلَى السَّمْعِ وَالطَّاعَةِ فِي الْيُسْرِ وَالْعُسْرِ وَالْمَنْشَطِ وَالْمَكْرَهِ وَأَنْ لاَ نُنَازِعَ الأَمْرَ أَهْلَهُ وَأَنْ نَقُولَ - أَوْ نَقُومَ - بِالْحَقِّ حَيْثُمَا كُنَّا لاَ نَخَافُ لَوْمَةَ لاَئِمٍ ‏.‏",[116,19,20,117,143],"لومة اللائم",[19,20],2,0.2691,{"weightedTags":148,"matn":149,"coverage":150,"context":105},0.1988,0.0303,0.04,"\u002Fnasai\u002F39-3",{"collection":153,"uid":154,"number":155,"bookTitle":156,"chapter":157,"matn":158,"text":158,"grade":38,"tags":159,"commonTags":162,"sharedTagCount":145,"score":163,"scoreBreakdown":164,"url":166},"bukhari","56-167","2955","كتاب الجهاد والسير","باب السَّمْعِ وَالطَّاعَةِ لِلإِمَامِ","\"‏ السَّمْعُ وَالطَّاعَةُ حَقٌّ، مَا لَمْ يُؤْمَرْ بِالْمَعْصِيَةِ، فَإِذَا أُمِرَ بِمَعْصِيَةٍ فَلاَ سَمْعَ وَلاَ طَاعَةَ ‏\"‏‏.‏",[19,20,160,161],"المعصية","حدود الطاعة",[19,20],0.2647,{"weightedTags":148,"matn":165,"coverage":150,"context":105},0.0258,"\u002Fbukhari\u002F56-167",{"limit":168,"candidateCount":169,"scoreVersion":170},5,99,"hybrid-60-25-10-5-v1",{"source":4,"collection":5,"current":16,"prev":172,"next":173},"12-825","12-827"]