[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"ahmed-hadith-12-537":3,"ahmed-books-meta":50,"hadith-navigation-ahmed-12-537":88,"similar-hadiths-ahmed-12-537-5":91},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":38},"postgres","ahmed",{"c":7,"t":8,"bf":9,"bi":10,"ch":11,"ib":12,"id":13,"ms":14,"sm":15,"uid":16,"path":17,"tags":18,"grade":26,"has_video":27,"has_audio":27,"narrators":28},"تتمة مسند الأنصار","حَدَّثَنَاه عَبْدُ الرَّحْمَنِ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ وَعَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ ثَنَا مَعْمَرٌ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ عَمْرِو بْنِ مَيْمُونٍ عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ قَالَ كُنْتُ رِدْفَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ هَلْ تَدْرِي مَا حَقُّ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ عَلَى عِبَادِهِ قُلْتُ اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ قَالَ أَنْ يَعْبُدُوهُ وَلَا يُشْرِكُوا بِهِ شَيْئًا قَالَ هَلْ تَدْرِي مَا حَقُّ الْعِبَادِ عَلَى اللَّهِ إِذَا فَعَلُوا ذَلِكَ أَنْ يَغْفِرَ لَهُمْ وَلَا يُعَذِّبَهُمْ قَالَ مَعْمَرٌ فِي حَدِيثِهِ قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَلَا أُبَشِّرُ النَّاسَ قَالَ دَعْهُمْ يَعْمَلُوا حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ أَبِي حَصِينٍ عَنِ الْأَسْوَدِ بْنِ هِلَالٍ عَنْ مُعَاذٍ بِنَحْوِهِ",12,2,"حديث معاذ بن جبل",537,"21994",174,23,"12-537","12\u002F23",[19,20,21,22,23,24,25],"التوحيد","عبادة الله","الشرك","حق الله","حق العباد","المغفرة","البشارة","صحيح",false,[29,30,31,32,33,34,35,36,37],"عبد الرحمن","سفيان","عبد الرزاق","معمر","أبو إسحاق","عمرو بن ميمون","معاذ بن جبل","أبو حصين","الأسود بن هلال",{"id":13,"tags":39,"text":8,"grade":26,"category":7,"idInBook":12,"is_short":27,"audio_url":40,"narrators":41,"chapter_ar":11,"chapter_en":40,"matn_start":14,"text_chakl":8,"youtube_id":40,"explication":42,"english_text":40,"llm_validated":43,"matn_start_char":14,"explication_vocab":44,"llm_validation_at":45,"llm_validation_model":46,"llm_validation_resume":47,"llm_validation_source":48,"llm_validation_status":49},[19,20,21,22,23,24,25],"",[29,30,31,32,33,34,35,36,37],"قوله: \"دعهم يعملوا\": كأن هذا كان قبل أن يأمرهم بالتبليغ عموما، فحين جاء الأمر بالتبليغ بعد هذا، عمل به معاذ، فبشر لذلك، وإلا فكيف له التبشير، وقد نهي عن ذلك؟ !",true,"(١) إسناده صحيح على شرط الشيخين. أبو إسحاق: هو السبيعي. وهو في \"مصنف\" عبد الرزاق (٢٠٥٤٦) ، ومن طريقه أخرجه الطبراني في \"الكبير\" ٢٠\u002F (٢٥٤) ، والبغوي في \"شرح السنة\" (٤٨) . وأخرجه ابن أبي عاصم في \"الآحاد والمثاني\" (١٨٤٤) ، والطبراني ٢٠\u002F (٢٥٧) ، وابن منده في \"الإيمان\" (١٠٦) من طريق عبد الرحمن بن مهدي وحده، به. وأخرجه الترمذي (٢٦٤٣) من طريق أبي أحمد الزبيري، وابن منده (١٠٦) من طريق محمد بن يوسف الفريابي، كلاهما عن سفيان الثوري، به. وهو عندهما دون قوله: قال: قلت: يا رسول الله ألا أبشر الناس. وانظر (٢١٩٩١) . (٢) إسناده صحيح على شرط الشيخين. أبو حصين: هو عثمان بن عاصم الأسدي. وأخرجه الطبراني في \"الكبير\" ٢٠\u002F (٣٢٠) عن عبد الله بن أحمد، عن أبيه، بهذا الإسناد. وأخرجه ابن أبي عاصم في \"الآحاد والمثاني\" (١٨٤٥) من طريق عبد الرحمن بن مهدي، به. وأخرجه أبو عوانة (٢٨) من طريق محمد بن يوسف الفريابي وقبيصة، عن سفيان، به. وأخرجه مسلم (٣٠) (٥١) ، وأبو عوانة (٢٨) ، والشاشي (١٣٧٨) ، والطبراني ٢٠\u002F (٣١٧) و (٣١٨) و (٣١٩) ، والطبراني في \"الأوسط\" (٨١٦١) ، وابن منده (١٠٦) و (١٠٩) و (١١٠) من طرق عن أبي حصين، به. وسيأتي من طريق شعبة، عن أبي حصين والأشعث بن سليم، عن الأسود ابن هلال برقم (٢٢٠٠٤) . وانظر ما سلف برقم (٢١٩٩١) .","2026-08-17T16:34:20.489190+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","يبيّن الحديث حق الله على عباده وهو عبادته وحده دون شرك، وحق العباد على الله إذا فعلوا ذلك وهو أن يغفر لهم ولا يعذبهم. ولما أراد معاذ أن يبشر الناس بهذه البشارة قال له النبي ﷺ: «دعهم يعملوا»، وكأن ذلك كان قبل الأمر العام بالتبليغ، فلما جاء الأمر بالتبليغ بعد ذلك عمل به معاذ وبشّر الناس.","opus_hadith_validation","validated",{"1":51,"2":53,"3":55,"4":57,"5":59,"6":61,"7":63,"8":65,"9":67,"10":69,"11":71,"12":73,"13":75,"14":77,"15":79,"16":81,"17":82,"18":84,"19":86},{"ar":52},"مسند الخلفاء الراشدين",{"ar":54},"مسند عثمان بن عفان رضي الله عنه",{"ar":56},"مسند باقي العشرة المبشرين بالجنة",{"ar":58},"مسند الصحابة بعد العشرة",{"ar":60},"مسند أهل البيت رضوان الله عليهم أجمعين",{"ar":62},"مسند بني هاشم",{"ar":64},"مسند المكثرين من الصحابة",{"ar":66},"غير مصنف",{"ar":68},"مسند المكيين",{"ar":70},"مسند المدنيين",{"ar":72},"الملحق المستدرك من مسند الأنصار",{"ar":74},"مسند الشاميين",{"ar":76},"مسند الكوفيين",{"ar":78},"مسند البصريين",{"ar":80},"مسند الأنصار",{"ar":7},{"ar":83},"أحاديث رجال من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم",{"ar":85},"مسند النساء",{"ar":87},"مسند القبائل",{"source":4,"collection":5,"current":16,"prev":89,"next":90},"12-536","12-538",{"source":4,"collection":5,"uid":16,"items":92,"meta":174},[93,111,126,141,152],{"collection":94,"uid":95,"number":96,"bookTitle":97,"chapter":98,"matn":99,"text":99,"grade":40,"tags":100,"commonTags":102,"sharedTagCount":103,"score":104,"scoreBreakdown":105,"url":110},"muslim","1-51","30b","كتاب الإيمان","باب مَنْ لَقِيَ اللَّهَ بِالإِيمَانِ وَهُوَ غَيْرُ شَاكٍّ فِيهِ دَخَلَ الْجَنَّةَ وَحَرُمَ عَلَى النَّارِ","كُنْتُ رِدْفَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَلَى حِمَارٍ يُقَالُ لَهُ عُفَيْرٌ قَالَ فَقَالَ ‏\"‏ يَا مُعَاذُ تَدْرِي مَا حَقُّ اللَّهِ عَلَى الْعِبَادِ وَمَا حَقُّ الْعِبَادِ عَلَى اللَّهِ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ قُلْتُ اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ ‏.‏ قَالَ ‏\"‏ فَإِنَّ حَقَّ اللَّهِ عَلَى الْعِبَادِ أَنْ يَعْبُدُوا اللَّهَ وَلاَ يُشْرِكُوا بِهِ شَيْئًا وَحَقُّ الْعِبَادِ عَلَى اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ أَنْ لاَ يُعَذِّبَ مَ…",[22,23,19,21,101,25],"العبادة",[19,21,22,23,25],5,0.6039,{"weightedTags":106,"matn":107,"coverage":108,"context":109},0.4298,0.0902,0.0714,0.0125,"\u002Fmuslim\u002F1-51",{"collection":94,"uid":112,"number":113,"bookTitle":97,"chapter":98,"matn":114,"text":114,"grade":40,"tags":115,"commonTags":117,"sharedTagCount":118,"score":119,"scoreBreakdown":120,"url":125},"1-50","30a","كُنْتُ رِدْفَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم لَيْسَ بَيْنِي وَبَيْنَهُ إِلاَّ مُؤْخِرَةُ الرَّحْلِ فَقَالَ ‏\"‏ يَا مُعَاذَ بْنَ جَبَلٍ ‏\"‏ ‏.‏ قُلْتُ لَبَّيْكَ رَسُولَ اللَّهِ وَسَعْدَيْكَ ‏.‏ ثُمَّ سَارَ سَاعَةً ثُمَّ قَالَ ‏\"‏ يَا مُعَاذَ بْنَ جَبَلٍ ‏\"‏ ‏.‏ قُلْتُ لَبَّيْكَ رَسُولَ اللَّهِ وَسَعْدَيْكَ ‏.‏ ثُمَّ سَارَ سَاعَةَ ثُمَّ قَالَ ‏\"‏ يَا مُعَاذَ بْنَ جَبَلٍ ‏\"‏ ‏.‏ قُلْتُ لَبَّيْكَ رَسُولَ اللَّهِ وَسَعْدَي…",[22,101,19,21,23,116],"العذاب",[19,21,22,23],4,0.5145,{"weightedTags":121,"matn":122,"coverage":123,"context":124},0.3462,0.1073,0.0571,0.0038,"\u002Fmuslim\u002F1-50",{"collection":127,"uid":128,"number":129,"bookTitle":130,"chapter":131,"matn":132,"text":132,"grade":133,"tags":134,"commonTags":136,"sharedTagCount":118,"score":137,"scoreBreakdown":138,"url":140},"ibnmajah","37-197","4296","كتاب الزهد","باب مَا يُرْجَى مِنْ رَحْمَةِ اللَّهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ","مَرَّ بِي رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ وَأَنَا عَلَى حِمَارٍ فَقَالَ ‏\"‏ يَا مُعَاذُ هَلْ تَدْرِي مَا حَقُّ اللَّهِ عَلَى الْعِبَادِ وَمَا حَقُّ الْعِبَادِ عَلَى اللَّهِ ‏\"‏ ‏.‏ قُلْتُ اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ ‏.‏ قَالَ ‏\"‏ فَإِنَّ حَقَّ اللَّهِ عَلَى الْعِبَادِ أَنْ يَعْبُدُوهُ وَلاَ يُشْرِكُوا بِهِ شَيْئًا ‏.‏ وَحَقُّ الْعِبَادِ عَلَى اللَّهِ إِذَا فَعَلُوا ذَلِكَ أَنْ لاَ يُعَذِّبَهُمْ ‏\"‏ ‏.‏","Sahih(Darussalam)",[22,23,19,21,101,135],"الرحمة الإلهية",[19,21,22,23],0.5127,{"weightedTags":121,"matn":139,"coverage":123,"context":124},0.1055,"\u002Fibnmajah\u002F37-197",{"collection":94,"uid":142,"number":143,"bookTitle":97,"chapter":98,"matn":144,"text":144,"grade":40,"tags":145,"commonTags":146,"sharedTagCount":118,"score":147,"scoreBreakdown":148,"url":151},"1-52","30c","\"‏ يَا مُعَاذُ أَتَدْرِي مَا حَقُّ اللَّهِ عَلَى الْعِبَادِ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ ‏.‏ قَالَ ‏\"‏ أَنْ يُعْبَدَ اللَّهُ وَلاَ يُشْرَكَ بِهِ شَىْءٌ - قَالَ - أَتَدْرِي مَا حَقُّهُمْ عَلَيْهِ إِذَا فَعَلُوا ذَلِكَ ‏\"‏ ‏.‏ فَقَالَ اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ ‏.‏ قَالَ ‏\"‏ أَنْ لاَ يُعَذِّبَهُمْ ‏\"‏ ‏.‏",[19,101,21,22,23],[19,21,22,23],0.4674,{"weightedTags":121,"matn":149,"coverage":123,"context":150},0.0574,0.0067,"\u002Fmuslim\u002F1-52",{"collection":153,"uid":154,"number":155,"bookTitle":156,"chapter":157,"matn":158,"text":158,"grade":133,"tags":159,"commonTags":165,"sharedTagCount":166,"score":167,"scoreBreakdown":168,"url":173},"tirmidhi","40-39","2644","كتاب الإيمان عن رسول الله صلى الله عليه وسلم","باب مَا جَاءَ فِي افْتِرَاقِ هَذِهِ الأُمَّةِ","\"‏ أَتَانِي جِبْرِيلُ فَبَشَّرَنِي فَأَخْبَرَنِي أَنَّهُ مَنْ مَاتَ لاَ يُشْرِكُ بِاللَّهِ شَيْئًا دَخَلَ الْجَنَّةَ ‏\"‏ ‏.‏ قُلْتُ وَإِنْ زَنَى وَإِنْ سَرَقَ قَالَ ‏\"‏ نَعَمْ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ‏.‏ وَفِي الْبَابِ عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ ‏.‏",[19,21,160,25,161,162,163,164],"الجنة","الزنا","السرقة","الكبائر","الرجاء",[19,21,25],3,0.2655,{"weightedTags":169,"matn":170,"coverage":171,"context":172},0.2153,0.0074,0.0429,0,"\u002Ftirmidhi\u002F40-39",{"limit":103,"candidateCount":175,"scoreVersion":176},400,"hybrid-60-25-10-5-v1"]