[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"ahmed-hadith-12-449":3,"ahmed-books-meta":39,"similar-hadiths-ahmed-12-449-5":77,"hadith-navigation-ahmed-12-449":158},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":27},"postgres","ahmed",{"c":7,"t":8,"bf":9,"bi":10,"ch":11,"ib":12,"id":13,"ms":14,"sm":15,"uid":16,"path":17,"tags":18,"grade":24,"has_video":25,"has_audio":25,"narrators":26},"تتمة مسند الأنصار","حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ حَبِيبِ بْنِ ثَابِتٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سَعْدٍ عَنْ سَعْدِ بْنِ مَالِكٍ وَخُزَيْمَةَ بْنِ ثَابِتٍ وَأُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ قَالُوا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: الطَّاعُونُ رِجْزٌ أَوْ عَذَابٌ عُذِّبَ بِهِ قَوْمٌ فَإِذَا وَقَعَ بِأَرْضٍ وَأَنْتُمْ بِهَا فَلَا تَخْرُجُوا مِنْهَا وَإِذَا سَمِعْتُمْ بِهِ بِأَرْضٍ فَلَا تَدْخُلُوا عَلَيْهِ",12,9,"حديث خزيمة بن ثابت",449,"21860",230,6,"12-449","12\u002F6",[19,20,21,22,23],"الطاعون","الوباء","العذاب","الأوبئة","الحجر الصحي","صحيح",false,[],{"id":13,"tags":28,"text":8,"grade":24,"category":7,"idInBook":12,"is_short":29,"audio_url":30,"narrators":31,"chapter_ar":11,"chapter_en":30,"matn_start":14,"text_chakl":8,"youtube_id":30,"explication":32,"english_text":30,"llm_validated":29,"matn_start_char":14,"explication_vocab":33,"llm_validation_at":34,"llm_validation_model":35,"llm_validation_resume":36,"llm_validation_source":37,"llm_validation_status":38},[19,20,21,22,23],true,"",[],null,"إسناده صحيح على شرط الشيخين. وكيع: هو ابن الجراح الرؤاسي، وسفيان: هو الثوري، وإبراهيم بن سعد: هو ابن أبي وقاص مالك الزهري. وهذا الحديث هو مكرر (١٥٧٧) السالف في مسند سعد بن أبي وقاص. وفاتنا في الموضع الأول بعض التخريجات نوردها هنا، فقد أخرجه البخاري في \"التاريخ الكبير\" ١\u002F٢٨٨، والبزار في \"مسنده\" (٢٦٠٧) ، وابن خزيمة في كتاب \"التوكل\" كما في \"الإتحاف\" ٤\u002F٤٣١ من طريق مؤمل بن إسماعيل، وأبو عوانة في الطب كما في \"الإتحاف\" ١\u002F٢٨٦، وابن قانع في \"معجم الصحابة\" ١\u002F١٠ من طريق أبي حذيفة موسى بن مسعود النهدي، وأبو عوانة من طريق القاسم بن يزيد، ثلاثتهم عن سفيان الثوري، بهذا الإسناد. وانظر (٢١٧٩٨) .","2026-08-16T10:34:26.005258+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","يؤكد الشرح أن إسناد هذا الحديث صحيح على شرط الشيخين، ويحدد رواته ويذكر أنه مكرر لحديث سابق مع تخريجاته من مصادر مثل البخاري والبزار وابن خزيمة وأبي عوانة.","opus_hadith_validation","validated",{"1":40,"2":42,"3":44,"4":46,"5":48,"6":50,"7":52,"8":54,"9":56,"10":58,"11":60,"12":62,"13":64,"14":66,"15":68,"16":70,"17":71,"18":73,"19":75},{"ar":41},"مسند الخلفاء الراشدين",{"ar":43},"مسند عثمان بن عفان رضي الله عنه",{"ar":45},"مسند باقي العشرة المبشرين بالجنة",{"ar":47},"مسند الصحابة بعد العشرة",{"ar":49},"مسند أهل البيت رضوان الله عليهم أجمعين",{"ar":51},"مسند بني هاشم",{"ar":53},"مسند المكثرين من الصحابة",{"ar":55},"غير مصنف",{"ar":57},"مسند المكيين",{"ar":59},"مسند المدنيين",{"ar":61},"الملحق المستدرك من مسند الأنصار",{"ar":63},"مسند الشاميين",{"ar":65},"مسند الكوفيين",{"ar":67},"مسند البصريين",{"ar":69},"مسند الأنصار",{"ar":7},{"ar":72},"أحاديث رجال من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم",{"ar":74},"مسند النساء",{"ar":76},"مسند القبائل",{"source":4,"collection":5,"uid":16,"items":78,"meta":154},[79,98,113,127,138],{"collection":80,"uid":81,"number":82,"bookTitle":83,"chapter":84,"matn":85,"text":85,"grade":30,"tags":86,"commonTags":89,"sharedTagCount":90,"score":91,"scoreBreakdown":92,"url":97},"muslim","39-124","2218a","كتاب السلام","باب الطَّاعُونِ وَالطِّيَرَةِ وَالْكَهَانَةِ وَنَحْوِهَا ‏‏","\"‏ الطَّاعُونُ رِجْزٌ أَوْ عَذَابٌ أُرْسِلَ عَلَى بَنِي إِسْرَائِيلَ أَوْ عَلَى مَنْ كَانَ قَبْلَكُمْ فَإِذَا سَمِعْتُمْ بِهِ بِأَرْضٍ فَلاَ تَقْدَمُوا عَلَيْهِ وَإِذَا وَقَعَ بِأَرْضٍ وَأَنْتُمْ بِهَا فَلاَ تَخْرُجُوا فِرَارًا مِنْهُ ‏\"‏ ‏.‏ وَقَالَ أَبُو النَّضْرِ ‏\"‏ لاَ يُخْرِجُكُمْ إِلاَّ فِرَارٌ مِنْهُ ‏\"‏ ‏.‏",[19,21,87,20,23,88],"بنو إسرائيل","الفرار من الطاعون",[19,20,21,23],4,0.6605,{"weightedTags":93,"matn":94,"coverage":95,"context":96},0.4609,0.1196,0.08,0,"\u002Fmuslim\u002F39-124",{"collection":99,"uid":100,"number":101,"bookTitle":102,"chapter":103,"matn":104,"text":104,"grade":24,"tags":105,"commonTags":108,"sharedTagCount":90,"score":109,"scoreBreakdown":110,"url":112},"malik","45-19","1619","كتاب الجامع","باب ما جاء في الطاعون","الطَّاعُونُ رِجْزٌ أُرْسِلَ عَلَى طَائِفَةٍ مِنْ بَنِي إِسْرَائِيلَ أَوْ عَلَى مَنْ كَانَ قَبْلَكُمْ فَإِذَا سَمِعْتُمْ بِهِ بِأَرْضٍ فَلَا تَدْخُلُوا عَلَيْهِ وَإِذَا وَقَعَ بِأَرْضٍ وَأَنْتُمْ بِهَا فَلَا تَخْرُجُوا فِرَارًا مِنْهُ قَالَ مَالِك قَالَ أَبُو النَّضْرِ لَا يُخْرِجُكُمْ إِلَّا فِرَارٌ مِنْهُ",[19,20,21,87,106,23,107],"الأمم السابقة","الفرار من الوباء",[19,20,21,23],0.6522,{"weightedTags":93,"matn":111,"coverage":95,"context":96},0.1112,"\u002Fmalik\u002F45-19",{"collection":114,"uid":115,"number":116,"bookTitle":117,"chapter":118,"matn":119,"text":119,"grade":30,"tags":120,"commonTags":121,"sharedTagCount":90,"score":122,"scoreBreakdown":123,"url":126},"bukhari","90-20","6973","كتاب الحيل","باب مَا يُكْرَهُ مِنَ الاِحْتِيَالِ فِي الْفِرَارِ مِنَ الطَّاعُونِ","\"‏ إِذَا سَمِعْتُمْ بِأَرْضٍ فَلاَ تَقْدَمُوا عَلَيْهِ، وَإِذَا وَقَعَ بِأَرْضٍ وَأَنْتُمْ بِهَا فَلاَ تَخْرُجُوا فِرَارًا مِنْهُ ‏\"‏‏.‏ فَرَجَعَ عُمَرُ مِنْ سَرْغَ‏.‏ وَعَنِ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ أَنَّ عُمَرَ إِنَّمَا انْصَرَفَ مِنْ حَدِيثِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ‏.‏",[20,19,23,107,22],[19,20,22,23],0.6457,{"weightedTags":124,"matn":125,"coverage":95,"context":96},0.4963,0.0693,"\u002Fbukhari\u002F90-20",{"collection":80,"uid":128,"number":129,"bookTitle":83,"chapter":84,"matn":130,"text":130,"grade":30,"tags":131,"commonTags":133,"sharedTagCount":90,"score":134,"scoreBreakdown":135,"url":137},"39-131","2218h","كُنَّا بِالْمَدِينَةِ فَبَلَغَنِي أَنَّ الطَّاعُونَ قَدْ وَقَعَ بِالْكُوفَةِ فَقَالَ لِي عَطَاءُ بْنُ يَسَارٍ وَغَيْرُهُ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏\"‏ إِذَا كُنْتَ بِأَرْضٍ فَوَقَعَ بِهَا فَلاَ تَخْرُجْ مِنْهَا وَإِذَا بَلَغَكَ أَنَّهُ بِأَرْضٍ فَلاَ تَدْخُلْهَا ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ قُلْتُ عَمَّنْ قَالُوا عَنْ عَامِرِ بْنِ سَعْدٍ يُحَدِّثُ بِهِ ‏.‏ قَالَ فَأَتَيْتُهُ فَقَالُوا غَائِبٌ - قَالَ - فَلَقِيت…",[19,20,132,23,21],"العدوى",[19,20,21,23],0.611,{"weightedTags":93,"matn":136,"coverage":95,"context":96},0.07,"\u002Fmuslim\u002F39-131",{"collection":114,"uid":139,"number":140,"bookTitle":141,"chapter":142,"matn":143,"text":143,"grade":30,"tags":144,"commonTags":146,"sharedTagCount":147,"score":148,"scoreBreakdown":149,"url":153},"76-45","5730","كتاب الطب","باب مَا يُذْكَرُ فِي الطَّاعُونِ","\"‏ إِذَا سَمِعْتُمْ بِهِ بِأَرْضٍ فَلاَ تَقْدَمُوا عَلَيْهِ وَإِذَا وَقَعَ بِأَرْضٍ وَأَنْتُمْ بِهَا فَلاَ تَخْرُجُوا فِرَارًا مِنْهُ ‏\"‏‏.‏",[20,19,23,145],"الأمراض المعدية",[19,20,23],3,0.5445,{"weightedTags":150,"matn":151,"coverage":152,"context":96},0.3573,0.1273,0.06,"\u002Fbukhari\u002F76-45",{"limit":155,"candidateCount":156,"scoreVersion":157},5,153,"hybrid-60-25-10-5-v1",{"source":4,"collection":5,"current":16,"prev":159,"next":160},"12-448","12-450"]