[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"ahmed-hadith-12-348":3,"ahmed-books-meta":45,"similar-hadiths-ahmed-12-348-5":83,"hadith-navigation-ahmed-12-348":165},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":33},"postgres","ahmed",{"c":7,"t":8,"bf":9,"bi":10,"ch":11,"ib":12,"id":13,"ms":14,"sm":15,"uid":16,"path":17,"tags":18,"grade":25,"has_video":26,"has_audio":26,"narrators":27},"تتمة مسند الأنصار","حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ عَمْرٍو عَنْ عَامِرِ بْنِ سَعْدٍ قَالَ جَاءَ رَجُلٌ يَسْأَلُ سَعْدًا عَنْ الطَّاعُونِ فَقَالَ أُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍ أَنَا أُحَدِّثُكَ عَنْهُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِنَّ هَذَا عَذَابٌ أَوْ كَذَا أَرْسَلَهُ اللَّهُ عَلَى نَاسٍ قَبْلَكُمْ أَوْ طَائِفَةٍ مِنْ بَنِي إِسْرَائِيلَ فَهُوَ يَجِيءُ أَحْيَانًا وَيَذْهَبُ أَحْيَانًا فَإِذَا وَقَعَ بِأَرْضٍ فَلَا تَدْخُلُوا عَلَيْهِ وَإِذَا وَقَعَ بِأَرْضٍ فَلَا تَخْرُجُوا فِرَارًا مِنْهُ",12,9,"حديث أسامة بن زيد حب رسول الله صلى الله عليه وسلم",348,"21751",234,3,"12-348","12\u002F3",[19,20,21,22,23,24],"العذاب","الطاعون","الوباء","الأمم السابقة","الفرار","الأرض الموبوءة","صحيح",false,[28,29,30,31,32],"سفيان","عمرو","عامر بن سعد","سعد","أسامة بن زيد",{"id":13,"tags":34,"text":8,"grade":25,"category":7,"idInBook":12,"is_short":26,"audio_url":35,"narrators":36,"chapter_ar":11,"chapter_en":35,"matn_start":14,"text_chakl":8,"youtube_id":35,"explication":37,"english_text":35,"llm_validated":38,"matn_start_char":14,"explication_vocab":39,"llm_validation_at":40,"llm_validation_model":41,"llm_validation_resume":42,"llm_validation_source":43,"llm_validation_status":44},[19,20,21,22,23,24],"",[28,29,30,31,32],"قوله: \"فإذا وقع بأرض \": أي:: ولستم بها.\"وإذا وقع بأرض \": أي: وأنتم بها.",true,"إسناده صحيح على شرط الشيخين. سفيان: هو ابن عيينة، وعمرو: هو ابن دينار المكي، وعامر بن سعد: هو ابن أبي وقاص الزهري. وأخرجه الحميدي (٥٤٤) ، ومسلم (٢٢١٨) (٩٥) ، وابن خزيمة في كتاب \"التوكل\" كما في \"إتحاف المهرة\" ١\u002F٢٨٤، وأبو عوانة في الطب كما في \"الإتحاف\" ١\u002F٢٨٥، وابن عبد البر في \"التمهيد\" ١٢\u002F٢٥٣ و٢٥٤ من طريق سفيان بن عيينة، بهذا الإسناد. وأخرجه مسلم (٢٢١٨) (٩٥) ، والترمذي (١٠٦٥) ، والنسائي في \"الكبرى\" (٧٥٢٤) ، وأبو عوانة في الطب كما في \"الإتحاف\" ١\u002F٢٨٦، وابن حبان (٢٩٥٤) من طريق حماد بن زيد، ومسلم (٢٢١٨) (٩٥) ، وأبو عوانة من طريق ابن جريج، وابن خزيمة في \"التوكل\" من طريق محمد بن ثابت العبدي، ثلاثتهم عن عمرو بن دينار، به. وجاء في رواية محمد بن ثابت: عن عامر بن سعد، عن سعد، عن أسامة، وسيأتي الكلام على هذه الطريق عند الحديث رقم (٢١٧٦٣) . = وأخرجه مسلم (٢٢١٨) (٩٧) وابن خزيمة في \"التوكل\" من طريق عطاء بن يسار، والباغندي في \"مسند عمر عبد العزيز\" (٧٢) ، وأبو عوانة في الطب من طريق رياح بن عبيدة، والباغندي (٧١) و (٧٤) ، وأبو عوانة من طريق عمر بن عبد العزيز، ثلاثتهم عن عامر بن سعد، به. وجاء في رواية عطاء عند مسلم قوله: عن عامر بن سعد يحدث به، ولم يبين عمن رواه، وعند ابن خزيمة أن عامرا رواه عن أبيه عن أسامة بن زيد. وسيأتي الكلام على هذه الطريق برقم (٢١٧٦٣) . وأخرجه الدروقي في \"مسند سعد بن أبي وقاص\" (٧٩) من طريق رياح بن عبيدة. عن عامر، به. وجعله من حديث سعد. قلنا: وقد صح أن سعدا قد روى هذا الحديث عن النبي صلى الله عليه وسلم من غير هذا الطريق، كما سلف في مسنده برقم (١٥٧٧) . وأخرجه الطبراني في \"الكبير\" (٣٧٤٦) من طريق عبد الغفار بن القاسم -وهو ابن قيس الأنصاري- عن حبيب بن أبي ثابت، عن عطاء بن يسار، قال: قال أسامة وسعد وخزيمة . وذكر الحديث. قلنا: هذا إسناد ضعيف بمرة، فإن عبد الغفار هذا متروك الحديث. وسيأتي الحديث مرويا على الصواب برقم (٢١٨١٨) . وأخرجه البزار (٢٥٧٥) من طريق صالح بن أبي الأخضر، عن الزهري، عن عروة، عن أسامة. وصالح هذا ضعيف، وقد تفرد بهذه الطريق وخالف أصحاب الزهري ممن رواه عنه عن عامر بن سعد وعن عياض ابن عم أسامة. وسيأتي من طريق عامر بن سعد بالأرقام (٢١٨٠٦) و (٢١٨٠٧) و (٢١٨١١) ، ومن طريق إبراهيم بن سعد برقم (٢١٧٩٨) و (٢١٨١٨) ، وفي مسند خزيمة ابن ثابت برقم (٢١٨٦٠) ، كلاهما عن أسامة بن زيد. وفي الباب عن جد عكرمة بن خالد المخزومي، سلف برقم (١٥٤٣٥) ، وانظر تتمة شواهده هناك.","2026-08-16T21:38:15.827253+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","يبين الحديث أن الطاعون عذاب أرسله الله على بعض الأمم السابقة أو طائفة من بني إسرائيل، وهو يأتي أحياناً ويذهب أحياناً. فإذا وقع في أرض ليس المسلم فيها فلا يدخل عليه، وإذا وقع في أرض هو فيها فلا يخرج فراراً منه. وقد ثبت هذا الحديث بإسناد صحيح على شرط الشيخين.","opus_hadith_validation","validated",{"1":46,"2":48,"3":50,"4":52,"5":54,"6":56,"7":58,"8":60,"9":62,"10":64,"11":66,"12":68,"13":70,"14":72,"15":74,"16":76,"17":77,"18":79,"19":81},{"ar":47},"مسند الخلفاء الراشدين",{"ar":49},"مسند عثمان بن عفان رضي الله عنه",{"ar":51},"مسند باقي العشرة المبشرين بالجنة",{"ar":53},"مسند الصحابة بعد العشرة",{"ar":55},"مسند أهل البيت رضوان الله عليهم أجمعين",{"ar":57},"مسند بني هاشم",{"ar":59},"مسند المكثرين من الصحابة",{"ar":61},"غير مصنف",{"ar":63},"مسند المكيين",{"ar":65},"مسند المدنيين",{"ar":67},"الملحق المستدرك من مسند الأنصار",{"ar":69},"مسند الشاميين",{"ar":71},"مسند الكوفيين",{"ar":73},"مسند البصريين",{"ar":75},"مسند الأنصار",{"ar":7},{"ar":78},"أحاديث رجال من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم",{"ar":80},"مسند النساء",{"ar":82},"مسند القبائل",{"source":4,"collection":5,"uid":16,"items":84,"meta":161},[85,105,118,134,149],{"collection":86,"uid":87,"number":88,"bookTitle":89,"chapter":90,"matn":91,"text":91,"grade":25,"tags":92,"commonTags":96,"sharedTagCount":97,"score":98,"scoreBreakdown":99,"url":104},"malik","45-19","1619","كتاب الجامع","باب ما جاء في الطاعون","الطَّاعُونُ رِجْزٌ أُرْسِلَ عَلَى طَائِفَةٍ مِنْ بَنِي إِسْرَائِيلَ أَوْ عَلَى مَنْ كَانَ قَبْلَكُمْ فَإِذَا سَمِعْتُمْ بِهِ بِأَرْضٍ فَلَا تَدْخُلُوا عَلَيْهِ وَإِذَا وَقَعَ بِأَرْضٍ وَأَنْتُمْ بِهَا فَلَا تَخْرُجُوا فِرَارًا مِنْهُ قَالَ مَالِك قَالَ أَبُو النَّضْرِ لَا يُخْرِجُكُمْ إِلَّا فِرَارٌ مِنْهُ",[20,21,19,93,22,94,95],"بنو إسرائيل","الحجر الصحي","الفرار من الوباء",[19,20,21,22],4,0.5353,{"weightedTags":100,"matn":101,"coverage":102,"context":103},0.3546,0.1095,0.0667,0.0045,"\u002Fmalik\u002F45-19",{"collection":106,"uid":107,"number":108,"bookTitle":109,"chapter":110,"matn":111,"text":111,"grade":35,"tags":112,"commonTags":113,"sharedTagCount":97,"score":114,"scoreBreakdown":115,"url":117},"bukhari","60-140","3473","كتاب أحاديث الأنبياء","باب","\"‏ الطَّاعُونُ رِجْسٌ أُرْسِلَ عَلَى طَائِفَةٍ مِنْ بَنِي إِسْرَائِيلَ أَوْ عَلَى مَنْ كَانَ قَبْلَكُمْ، فَإِذَا سَمِعْتُمْ بِهِ بِأَرْضٍ فَلاَ تَقْدَمُوا عَلَيْهِ، وَإِذَا وَقَعَ بِأَرْضٍ وَأَنْتُمْ بِهَا فَلاَ تَخْرُجُوا فِرَارًا مِنْهُ ‏\"‏‏.‏ قَالَ أَبُو النَّضْرِ ‏\"‏ لاَ يُخْرِجُكُمْ إِلاَّ فِرَارًا مِنْهُ ‏\"‏‏.‏",[20,21,95,19,22],[19,20,21,22],0.5199,{"weightedTags":100,"matn":116,"coverage":102,"context":103},0.0941,"\u002Fbukhari\u002F60-140",{"collection":119,"uid":120,"number":121,"bookTitle":122,"chapter":123,"matn":124,"text":124,"grade":35,"tags":125,"commonTags":127,"sharedTagCount":15,"score":128,"scoreBreakdown":129,"url":133},"muslim","39-124","2218a","كتاب السلام","باب الطَّاعُونِ وَالطِّيَرَةِ وَالْكَهَانَةِ وَنَحْوِهَا ‏‏","\"‏ الطَّاعُونُ رِجْزٌ أَوْ عَذَابٌ أُرْسِلَ عَلَى بَنِي إِسْرَائِيلَ أَوْ عَلَى مَنْ كَانَ قَبْلَكُمْ فَإِذَا سَمِعْتُمْ بِهِ بِأَرْضٍ فَلاَ تَقْدَمُوا عَلَيْهِ وَإِذَا وَقَعَ بِأَرْضٍ وَأَنْتُمْ بِهَا فَلاَ تَخْرُجُوا فِرَارًا مِنْهُ ‏\"‏ ‏.‏ وَقَالَ أَبُو النَّضْرِ ‏\"‏ لاَ يُخْرِجُكُمْ إِلاَّ فِرَارٌ مِنْهُ ‏\"‏ ‏.‏",[20,19,93,21,94,126],"الفرار من الطاعون",[19,20,21],0.4034,{"weightedTags":130,"matn":131,"coverage":132,"context":103},0.2623,0.0865,0.05,"\u002Fmuslim\u002F39-124",{"collection":106,"uid":135,"number":136,"bookTitle":137,"chapter":138,"matn":139,"text":139,"grade":35,"tags":140,"commonTags":142,"sharedTagCount":15,"score":143,"scoreBreakdown":144,"url":148},"90-21","6974","كتاب الحيل","باب مَا يُكْرَهُ مِنَ الاِحْتِيَالِ فِي الْفِرَارِ مِنَ الطَّاعُونِ","أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ذَكَرَ الْوَجَعَ فَقَالَ ‏\"‏ رِجْزٌ ـ أَوْ عَذَابٌ ـ عُذِّبَ بِهِ بَعْضُ الأُمَمِ، ثُمَّ بَقِيَ مِنْهُ بَقِيَّةٌ، فَيَذْهَبُ الْمَرَّةَ وَيَأْتِي الأُخْرَى، فَمَنْ سَمِعَ بِهِ بِأَرْضٍ فَلاَ يَقْدَمَنَّ عَلَيْهِ، وَمَنْ كَانَ بِأَرْضٍ وَقَعَ بِهَا فَلاَ يَخْرُجْ فِرَارًا مِنْهُ ‏\"‏‏.‏",[141,20,19,22],"الوجع",[19,20,22],0.3569,{"weightedTags":145,"matn":146,"coverage":132,"context":147},0.2609,0.035,0.0111,"\u002Fbukhari\u002F90-21",{"collection":119,"uid":150,"number":151,"bookTitle":122,"chapter":123,"matn":152,"text":152,"grade":35,"tags":153,"commonTags":155,"sharedTagCount":15,"score":156,"scoreBreakdown":157,"url":160},"39-131","2218h","كُنَّا بِالْمَدِينَةِ فَبَلَغَنِي أَنَّ الطَّاعُونَ قَدْ وَقَعَ بِالْكُوفَةِ فَقَالَ لِي عَطَاءُ بْنُ يَسَارٍ وَغَيْرُهُ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏\"‏ إِذَا كُنْتَ بِأَرْضٍ فَوَقَعَ بِهَا فَلاَ تَخْرُجْ مِنْهَا وَإِذَا بَلَغَكَ أَنَّهُ بِأَرْضٍ فَلاَ تَدْخُلْهَا ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ قُلْتُ عَمَّنْ قَالُوا عَنْ عَامِرِ بْنِ سَعْدٍ يُحَدِّثُ بِهِ ‏.‏ قَالَ فَأَتَيْتُهُ فَقَالُوا غَائِبٌ - قَالَ - فَلَقِيت…",[20,21,154,94,19],"العدوى",[19,20,21],0.352,{"weightedTags":130,"matn":158,"coverage":132,"context":159},0.0314,0.0083,"\u002Fmuslim\u002F39-131",{"limit":162,"candidateCount":163,"scoreVersion":164},5,202,"hybrid-60-25-10-5-v1",{"source":4,"collection":5,"current":16,"prev":166,"next":167},"12-347","12-349"]