[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"ahmed-hadith-12-342":3,"ahmed-books-meta":42,"similar-hadiths-ahmed-12-342-5":80,"hadith-navigation-ahmed-12-342":175},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":30},"postgres","ahmed",{"c":7,"t":8,"bf":9,"bi":10,"ch":11,"ib":12,"id":13,"ms":14,"sm":10,"uid":15,"path":16,"tags":17,"grade":23,"has_video":24,"has_audio":24,"narrators":25},"تتمة مسند الأنصار","حَدَّثَنَا هُشَيْمُ بْنُ بَشِيرٍ حَدَّثَنَا حُصَيْنٌ عَنْ أَبِي ظِبْيَانَ قَالَ سَمِعْتُ أُسَامَةَ بْنَ زَيْدٍ يُحَدِّثُ قَالَ بَعَثَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى الْحُرَقَةِ مِنْ جُهَيْنَةَ قَالَ فَصَبَّحْنَاهُمْ فَقَاتَلْنَاهُمْ فَكَانَ مِنْهُمْ رَجُلٌ إِذَا أَقْبَلَ الْقَوْمُ كَانَ مِنْ أَشَدِّهِمْ عَلَيْنَا وَإِذَا أَدْبَرُوا كَانَ حَامِيَتَهُمْ قَالَ فَغَشِيتُهُ أَنَا وَرَجُلٌ مِنْ الْأَنْصَارِ قَالَ فَلَمَّا غَشِينَاهُ قَالَ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ فَكَفَّ عَنْهُ الْأَنْصَارِيُّ وَقَتَلْتُهُ فَبَلَغَ ذَلِكَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا أُسَامَةُ أَقَتَلْتَهُ بَعْدَمَا قَالَ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّمَا كَانَ مُتَعَوِّذًا مِنْ الْقَتْلِ فَكَرَّرَهَا عَلَيَّ حَتَّى تَمَنَّيْتُ أَنِّي لَمْ أَكُنْ أَسْلَمْتُ إِلَّا يَوْمَئِذٍ",12,3,"حديث أسامة بن زيد حب رسول الله صلى الله عليه وسلم",342,"21745",127,"12-342","12\u002F3",[18,19,20,21,22],"كلمة التوحيد","حرمة الدم","القتال","الندم","النية","صحيح",false,[26,27,28,29],"هشيم بن بشير","حصين","أبو ظبيان","أسامة بن زيد",{"id":13,"tags":31,"text":8,"grade":23,"category":7,"idInBook":12,"is_short":24,"audio_url":32,"narrators":33,"chapter_ar":11,"chapter_en":32,"matn_start":14,"text_chakl":8,"youtube_id":32,"explication":34,"english_text":32,"llm_validated":35,"matn_start_char":14,"explication_vocab":36,"llm_validation_at":37,"llm_validation_model":38,"llm_validation_resume":39,"llm_validation_source":40,"llm_validation_status":41},[18,19,20,21,22],"",[26,27,28,29],"قوله : \"إلى الحرقة\": - بضم مهملة وفتح المهملة الثانية - : اسم لقبيلة من جهينة.\"فصبحناهم\": - بالتشديد - .\"فغشيته\": - بكسر الشين - .\"إلا يومئذ\": أي: ليكون الإسلام يجب تلك الخطيئة، والله تعالى أعلم.",true,"إسناده صحيح على شرط الشيخين. حصين: هو ابن عبد الرحمن السلمي، أبو الهذيل الكوفي، وأبو ظبيان: هو حصين بن جندب بن الحارث الجنبي الكوفي. وأخرجه البخاري (٤٢٦٩) و (٦٨٧٢) ، ومسلم (٩٦) (١٥٩) ، وابن أبي عاصم في \"الديات\" ص ٣٤، وأبو عوانة (١٩٥) ، وابن حبان (٤٧٥١) ، وابن منده في \"الإيمان\" (٦٣) ، والبيهقي في \"الدلائل\" ٤\u002F٢٩٧، والواحدي في \"أسباب النزول\" ص ١١٧ من طريق هشيم بن بشير، بهذا الإسناد. وأخرجه البزار في \"مسنده\" (٢٦١٢) ، والنسائي في \"الكبرى\" (٨٥٩٥) ، وأبو عوانة (١٩٥) و (١٩٦) ، والطحاوي في \"شرح مشكل الآثار\" (٣٢٢٩) ، والخطيب في \"الأسماء المبهمة\" ص ٤٥٦ من طرق عن حصين بن عبد الرحمن، به. وأخرجه الطيالسي (٦٢٦) ، وابن أبي عاصم في \"الديات\" ص ٣٥، والبزار (٢٦١١) ، والطبراني في \"الكبير\" (٣٩٢) من طريق أبي عبد الرحمن السلمي، والبيهقي في \"الدلائل\" ٤\u002F٢٩٧، والخطيب في \"الأسماء المبهمة\" ص ٤٥٧، وابن الأثير في \"أسد الغابة\" ١\u002F٨٠، والذهبي في \"سير أعلام النبلاء\" ٢\u002F٥٠٥ من طريق محمد بن أسامة بن زيد، وابن أبي عاصم ص ٣٥، والحاكم ٣\u002F١١٦ من طريق عم أبي الشعثاء المحاربي، ثلاثتهم عن أسامة بن زيد. وأخرجه بنحوه ابن سعد ٤\u002F٦٩ عن كثير بن هشام، عن جعفر بن برقان، عن الحضرمي رجل من أهل اليمامة قال: بلغني أن رسول الله صلى الله عليه وسلم بعث أسامة ابن زيد . الحديث، وإسناده ضعيف لإعضاله. وسيأتي عن يعلى بن عبيد، عن الأعمش عن أبي ظبيان برقم (٢١٨٠٢) . وقال المزي في \"التحفة\" ١\u002F٤٤: رواه محمد بن شجاع بن نبهان المروزي، عن عبد العزيز بن رفيع، عن أبي ظبيان، عن سعيد بن مالك، عن أسامة بن زيد. قلنا: فزاد فيه رجلا بين أبي ظبيان وأسامة، ومحمد بن شجاع بن نبهان ضعيف. = وفي الباب عن ابن عمر، وعمران بن حصين، سلفا برقم (٦٣٨٢) و (١٩٩٣٧) . وعن عقبة بن مالك الليثي، والمقداد بن عمرو، سيأتيان ٥\u002F٢٨٨ و٦\u002F٣. قال السندي: قوله: \"إلى الحرقة\" بضم مهملة وفتح المهملة الثانية: اسم لقبيلة من جهينة. \"إلا يومئذ\" أي: ليكون الإسلام يجب تلك الخطيئة، والله تعالى أعلم.","2026-08-16T21:38:15.827253+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","يؤكد هذا الحديث أهمية كلمة التوحيد، فمن قال «لا إله إلا الله» لا يجوز قتله حتى في المعركة. وقد تمنى أسامة بن زيد أن يكون إسلامه في ذلك اليوم حتى يمحو الإسلام خطأه. وإسناد الحديث صحيح على شرط البخاري ومسلم، وقد رواه جمع من العلماء في كتبهم.","opus_hadith_validation","validated",{"1":43,"2":45,"3":47,"4":49,"5":51,"6":53,"7":55,"8":57,"9":59,"10":61,"11":63,"12":65,"13":67,"14":69,"15":71,"16":73,"17":74,"18":76,"19":78},{"ar":44},"مسند الخلفاء الراشدين",{"ar":46},"مسند عثمان بن عفان رضي الله عنه",{"ar":48},"مسند باقي العشرة المبشرين بالجنة",{"ar":50},"مسند الصحابة بعد العشرة",{"ar":52},"مسند أهل البيت رضوان الله عليهم أجمعين",{"ar":54},"مسند بني هاشم",{"ar":56},"مسند المكثرين من الصحابة",{"ar":58},"غير مصنف",{"ar":60},"مسند المكيين",{"ar":62},"مسند المدنيين",{"ar":64},"الملحق المستدرك من مسند الأنصار",{"ar":66},"مسند الشاميين",{"ar":68},"مسند الكوفيين",{"ar":70},"مسند البصريين",{"ar":72},"مسند الأنصار",{"ar":7},{"ar":75},"أحاديث رجال من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم",{"ar":77},"مسند النساء",{"ar":79},"مسند القبائل",{"source":4,"collection":5,"uid":15,"items":81,"meta":171},[82,99,116,132,153],{"collection":83,"uid":84,"number":85,"bookTitle":86,"chapter":87,"matn":88,"text":88,"grade":32,"tags":89,"commonTags":91,"sharedTagCount":10,"score":92,"scoreBreakdown":93,"url":98},"bukhari","64-303","4269","كتاب المغازى","باب بَعْثُ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أُسَامَةَ بْنَ زَيْدٍ إِلَى الْحُرَقَاتِ مِنْ جُهَيْنَةَ","بَعَثَنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِلَى الْحُرَقَةِ، فَصَبَّحْنَا الْقَوْمَ فَهَزَمْنَاهُمْ وَلَحِقْتُ أَنَا وَرَجُلٌ مِنَ الأَنْصَارِ رَجُلاً مِنْهُمْ، فَلَمَّا غَشِينَاهُ قَالَ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ‏.‏ فَكَفَّ الأَنْصَارِيُّ، فَطَعَنْتُهُ بِرُمْحِي حَتَّى قَتَلْتُهُ، فَلَمَّا قَدِمْنَا بَلَغَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ ‏\"‏ يَا أُسَامَةُ أَقَتَلْتَهُ بَعْدَ مَا قَالَ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّ…",[90,18,19,21],"السرية",[18,19,21],0.5802,{"weightedTags":94,"matn":95,"coverage":96,"context":97},0.392,0.1012,0.06,0.0269,"\u002Fbukhari\u002F64-303",{"collection":100,"uid":101,"number":102,"bookTitle":103,"chapter":104,"matn":105,"text":105,"grade":32,"tags":106,"commonTags":109,"sharedTagCount":10,"score":110,"scoreBreakdown":111,"url":115},"muslim","1-180","95a","كتاب الإيمان","باب تَحْرِيمِ قَتْلِ الْكَافِرِ بَعْدَ أَنْ قَالَ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ ‏‏","يَا رَسُولَ اللَّهِ أَرَأَيْتَ إِنْ لَقِيتُ رَجُلاً مِنَ الْكُفَّارِ فَقَاتَلَنِي فَضَرَبَ إِحْدَى يَدَىَّ بِالسَّيْفِ فَقَطَعَهَا ‏.‏ ثُمَّ لاَذَ مِنِّي بِشَجَرَةٍ فَقَالَ أَسْلَمْتُ لِلَّهِ ‏.‏ أَفَأَقْتُلُهُ يَا رَسُولَ اللَّهِ بَعْدَ أَنْ قَالَهَا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏\"‏ لاَ تَقْتُلْهُ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّهُ قَدْ قَطَعَ يَدِي ثُمَّ قَالَ ذَلِكَ بَعْدَ أَنْ قَطَعَهَ…",[20,107,19,18,108],"الجهاد","الكفار",[18,19,20],0.4325,{"weightedTags":112,"matn":113,"coverage":96,"context":114},0.3595,0.0102,0.0028,"\u002Fmuslim\u002F1-180",{"collection":83,"uid":117,"number":118,"bookTitle":119,"chapter":120,"matn":121,"text":121,"grade":32,"tags":122,"commonTags":126,"sharedTagCount":10,"score":127,"scoreBreakdown":128,"url":131},"87-5","6865","كتاب الديات","باب قَوْلِ اللَّهِ تَعَالَى ‏{‏وَمَنْ يَقْتُلْ مُؤْمِنًا مُتَعَمِّدًا جَزَاؤُهُ  فَجَهَنَّمُ}","يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنْ لَقِيتُ كَافِرًا فَاقْتَتَلْنَا، فَضَرَبَ يَدِي بِالسَّيْفِ فَقَطَعَهَا، ثُمَّ لاَذَ بِشَجَرَةٍ وَقَالَ أَسْلَمْتُ لِلَّهِ‏.‏ آقْتُلُهُ بَعْدَ أَنْ قَالَهَا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏\"‏ لاَ تَقْتُلْهُ ‏\"‏‏.‏ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَإِنَّهُ طَرَحَ إِحْدَى يَدَىَّ، ثُمَّ قَالَ بَعْدَ مَا قَطَعَهَا، آقْتُلُهُ قَالَ ‏\"‏ لاَ تَقْتُلْهُ، فَإِنْ قَتَلْتَهُ فَإِنَّهُ بِمَنْزِلَتِك…",[19,123,18,20,124,125],"إظهار الإيمان","إخفاء الإيمان","منزلة المؤمن",[18,19,20],0.4322,{"weightedTags":112,"matn":129,"coverage":96,"context":130},0.0097,0.0029,"\u002Fbukhari\u002F87-5",{"collection":133,"uid":134,"number":135,"bookTitle":136,"chapter":137,"matn":138,"text":138,"grade":139,"tags":140,"commonTags":144,"sharedTagCount":145,"score":146,"scoreBreakdown":147,"url":152},"abudawud","15-167","2643","كتاب الجهاد","باب عَلَى مَا يُقَاتَلُ الْمُشْرِكُونَ","بَعَثَنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم سَرِيَّةً إِلَى الْحُرَقَاتِ فَنَذِرُوا بِنَا فَهَرَبُوا فَأَدْرَكْنَا رَجُلاً فَلَمَّا غَشَيْنَاهُ قَالَ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ فَضَرَبْنَاهُ حَتَّى قَتَلْنَاهُ فَذَكَرْتُهُ لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ ‏\"‏ مَنْ لَكَ بِلاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ ‏\"‏ ‏.‏ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّمَا قَالَهَا مَخَافَةَ السِّلاَحِ ‏.‏ قَالَ ‏\"‏ أَفَلا…","Sahih(Al-Albani)",[141,142,22,143,90,21],"شهادة التوحيد","حرمة الدماء","الحكم على الظاهر",[21,22],2,0.3419,{"weightedTags":148,"matn":149,"coverage":150,"context":151},0.2405,0.0489,0.04,0.0125,"\u002Fabudawud\u002F15-167",{"collection":83,"uid":154,"number":155,"bookTitle":119,"chapter":156,"matn":157,"text":157,"grade":32,"tags":158,"commonTags":162,"sharedTagCount":163,"score":164,"scoreBreakdown":165,"url":170},"87-11","6872","باب قَوْلِ اللَّهِ تَعَالَى ‏{‏وَمَنْ أَحْيَاهَا‏}‏","بَعَثَنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِلَى الْحُرَقَةِ مِنْ جُهَيْنَةَ ـ قَالَ ـ فَصَبَّحْنَا الْقَوْمَ فَهَزَمْنَاهُمْ ـ قَالَ ـ وَلَحِقْتُ أَنَا وَرَجُلٌ مِنَ الأَنْصَارِ رَجُلاً مِنْهُمْ ـ قَالَ ـ فَلَمَّا غَشِينَاهُ قَالَ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ ـ قَالَ ـ فَكَفَّ عَنْهُ الأَنْصَارِيُّ، فَطَعَنْتُهُ بِرُمْحِي حَتَّى قَتَلْتُهُ ـ قَالَ ـ فَلَمَّا قَدِمْنَا بَلَغَ ذَلِكَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ…",[141,142,159,160,21,161],"الغزو","القتل","جهينة",[21],1,0.2984,{"weightedTags":166,"matn":167,"coverage":168,"context":169},0.1361,0.128,0.02,0.0143,"\u002Fbukhari\u002F87-11",{"limit":172,"candidateCount":173,"scoreVersion":174},5,398,"hybrid-60-25-10-5-v1",{"source":4,"collection":5,"current":15,"prev":176,"next":177},"12-341","12-343"]