[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"ahmed-hadith-12-326":3,"ahmed-books-meta":45,"hadith-navigation-ahmed-12-326":83,"similar-hadiths-ahmed-12-326-5":86},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":32},"postgres","ahmed",{"c":7,"t":8,"bf":9,"bi":10,"ch":11,"ib":12,"id":13,"ms":14,"sm":15,"uid":16,"path":17,"tags":18,"grade":24,"has_video":25,"has_audio":25,"narrators":26},"تتمة مسند الأنصار","حَدَّثَنَا أَبُو سَعِيدٍ مَوْلَى بَنِي هَاشِمٍ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ الْمُغِيرَةِ حَدَّثَنَا حُمَيْدُ بْنُ هِلَالٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ عَنْ سَعْدِ بْنِ عُبَادَةَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَهُ قُمْ عَلَى صَدَقَةِ بَنِي فُلَانٍ وَانْظُرْ لَا تَأْتِي يَوْمَ الْقِيَامَةِ بِبَكْرٍ تَحْمِلُهُ عَلَى عَاتِقِكَ أَوْ عَلَى كَاهِلِكَ لَهُ رُغَاءٌ يَوْمَ الْقِيَامَةِ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ اصْرِفْهَا عَنِّي فَصَرَفَهَا عَنْهُ",12,325,"حديث زيد بن خالد الجهني",326,"22461",378,1,"12-326","12\u002F1",[19,20,21,22,23],"الصدقة","الغلول","يوم القيامة","الأمانة","جباية الزكاة","صحيح",false,[27,28,29,30,31],"أبو سعيد مولى بني هاشم","سليمان بن المغيرة","حميد بن هلال","سعيد بن المسيب","سعد بن عبادة",{"id":13,"tags":33,"text":8,"grade":24,"category":7,"idInBook":12,"is_short":34,"audio_url":35,"narrators":36,"chapter_ar":11,"chapter_en":35,"matn_start":14,"text_chakl":8,"youtube_id":35,"explication":37,"english_text":35,"llm_validated":34,"matn_start_char":38,"explication_vocab":39,"llm_validation_at":40,"llm_validation_model":41,"llm_validation_resume":42,"llm_validation_source":43,"llm_validation_status":44},[19,20,21,22,23],true,"",[27,28,29,30,31],"قوله: \"ببكر\": - بفتح فسكون - أي: بفتي من الإبل، أي: لا تخون بكرا فتأتي به يوم القيامة على هذه الصفة.\"اصرفها\": أي: ولاية الصدقة.",245,"حديث صحيح لغيره، وهذا سند رجاله ثقات رجال الصحيح غير صحابيه سعد بن عبادة، وسعيد بن المسيب لم يدرك سعد بن عبادة. أبو سعيد مولى بني هاشم: هو عبد الرحمن بن عبد الله بن عبيد البصري. وأخرجه البزار في \"مسنده\" (٣٧٣٧) من طريق أبي بحر البكراوي عبد الرحمن بن عثمان، الطبراني (٥٣٦٣) من طريق عاصم بن علي، كلاهما عن سليمان بن المغيرة، بهذا الإسناد. قال البزار: وهذا الحديث لا نعلمه = يروى عن سعد بن عبادة إلا من هذا الوجه بهذا اللفظ، وإسناده حسن. ويشهد له حديث ابن عمر: أن النبي صلى الله عليه وسلم بعث سعد بن عبادة مصدقا، وقال: \"إياك يا سعد أن تجيء يوم القيامة ببعير له رغاء\"، فقال: لا آخذه ولا أجيء به. فأعفاه. أخرجه البزار (٨٩٨ - كشف الأستار) ، وابن حبان (٣٢٧٠) ، والحاكم ١\u002F٣٩٩. وإسناده صحيح. وفي الباب عن أبي مسعود الأنصاري عند أبي داود (٢٩٤٧) . ورجاله ثقات. وعن هلب الطائي. سلف برقم (٢١٩٧٠) ، وانظر تتمة شواهده هناك. قال السندي: قوله: \"ببكر\" بفتح فسكون، أي: بفتي من الإبل، أي: لا تخون بكرا فتأتي به يوم القيامة على هذه الصفة. وقوله: \"اصرفها\"، أي: ولاية الصدقة. اهـ. والرغاء: صوت البعير.","2026-08-16T21:50:40.261914+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","يُحذّر هذا الحديث من خيانة الأمانة في جمع الزكاة. فمن يأخذ من أموال الصدقة ما ليس له فيه حق، يأتي يوم القيامة حاملاً على كتفه بكراً (فتى من الإبل) له رغاء (صوت البعير). وقد طلب سعد بن عبادة من النبي ﷺ أن يصرفه عن ولاية الصدقة فصرفه عنه. والحديث صحيح لغيره، وسنده حسن مع شواهد صحيحة من طرق أخرى.","opus_hadith_validation","validated",{"1":46,"2":48,"3":50,"4":52,"5":54,"6":56,"7":58,"8":60,"9":62,"10":64,"11":66,"12":68,"13":70,"14":72,"15":74,"16":76,"17":77,"18":79,"19":81},{"ar":47},"مسند الخلفاء الراشدين",{"ar":49},"مسند عثمان بن عفان رضي الله عنه",{"ar":51},"مسند باقي العشرة المبشرين بالجنة",{"ar":53},"مسند الصحابة بعد العشرة",{"ar":55},"مسند أهل البيت رضوان الله عليهم أجمعين",{"ar":57},"مسند بني هاشم",{"ar":59},"مسند المكثرين من الصحابة",{"ar":61},"غير مصنف",{"ar":63},"مسند المكيين",{"ar":65},"مسند المدنيين",{"ar":67},"الملحق المستدرك من مسند الأنصار",{"ar":69},"مسند الشاميين",{"ar":71},"مسند الكوفيين",{"ar":73},"مسند البصريين",{"ar":75},"مسند الأنصار",{"ar":7},{"ar":78},"أحاديث رجال من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم",{"ar":80},"مسند النساء",{"ar":82},"مسند القبائل",{"source":4,"collection":5,"current":16,"prev":84,"next":85},"12-325","12-327",{"source":4,"collection":5,"uid":16,"items":87,"meta":166},[88,108,123,138,152],{"collection":89,"uid":90,"number":91,"bookTitle":92,"chapter":93,"matn":94,"text":94,"grade":95,"tags":96,"commonTags":99,"sharedTagCount":100,"score":101,"scoreBreakdown":102,"url":107},"abudawud","20-20","2947","كتاب الخراج والإمارة والفىء","باب فِي غُلُولِ الصَّدَقَةِ","بَعَثَنِي النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم سَاعِيًا ثُمَّ قَالَ ‏\"‏ انْطَلِقْ أَبَا مَسْعُودٍ وَلاَ أُلْفِيَنَّكَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ تَجِيءُ عَلَى ظَهْرِكَ بَعِيرٌ مِنْ إِبِلِ الصَّدَقَةِ لَهُ رُغَاءٌ قَدْ غَلَلْتَهُ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ إِذًا لاَ أَنْطَلِقُ ‏.‏ قَالَ ‏\"‏ إِذًا لاَ أُكْرِهُكَ ‏\"‏ ‏.‏","Hasan(Al-Albani)",[19,20,97,22,21,98],"عمال الزكاة","الوعيد",[19,20,21,22],4,0.526,{"weightedTags":103,"matn":104,"coverage":105,"context":106},0.4091,0.0369,0.08,0,"\u002Fabudawud\u002F20-20",{"collection":109,"uid":110,"number":111,"bookTitle":112,"chapter":113,"matn":114,"text":114,"grade":35,"tags":115,"commonTags":118,"sharedTagCount":100,"score":119,"scoreBreakdown":120,"url":122},"bukhari","51-31","2597","كتاب الهبة وفضلها والتحريض عليها","باب مَنْ لَمْ يَقْبَلِ الْهَدِيَّةَ لِعِلَّةٍ","اسْتَعْمَلَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم رَجُلاً مِنَ الأَزْدِ يُقَالُ لَهُ ابْنُ اللُّتْبِيَّةِ عَلَى الصَّدَقَةِ، فَلَمَّا قَدِمَ قَالَ هَذَا لَكُمْ، وَهَذَا أُهْدِيَ لِي‏.‏ قَالَ ‏\"‏ فَهَلاَّ جَلَسَ فِي بَيْتِ أَبِيهِ أَوْ بَيْتِ أُمِّهِ، فَيَنْظُرَ يُهْدَى لَهُ أَمْ لاَ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لاَ يَأْخُذُ أَحَدٌ مِنْهُ شَيْئًا إِلاَّ جَاءَ بِهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ يَحْمِلُهُ عَلَى رَقَبَتِهِ، إِنْ كَانَ بَعِ…",[116,20,19,22,21,117],"هدايا العمال","التبليغ",[19,20,21,22],0.5114,{"weightedTags":103,"matn":121,"coverage":105,"context":106},0.0223,"\u002Fbukhari\u002F51-31",{"collection":89,"uid":124,"number":125,"bookTitle":92,"chapter":126,"matn":127,"text":127,"grade":128,"tags":129,"commonTags":133,"sharedTagCount":100,"score":134,"scoreBreakdown":135,"url":137},"20-19","2946","باب فِي هَدَايَا الْعُمَّالِ","أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم اسْتَعْمَلَ رَجُلاً مِنَ الأَزْدِ يُقَالُ لَهُ ابْنُ اللُّتْبِيَّةِ - قَالَ ابْنُ السَّرْحِ ابْنُ الأُتْبِيَّةِ - عَلَى الصَّدَقَةِ فَجَاءَ فَقَالَ هَذَا لَكُمْ وَهَذَا أُهْدِيَ لِي ‏.‏ فَقَامَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم عَلَى الْمِنْبَرِ فَحَمِدَ اللَّهَ وَأَثْنَى عَلَيْهِ وَقَالَ ‏\"‏ مَا بَالُ الْعَامِلِ نَبْعَثُهُ فَيَجِيءُ فَيَقُولُ هَذَا لَكُمْ وَهَذَا أُهْدِيَ لِي ‏.‏ أَلا…","Sahih(Al-Albani)",[130,20,22,19,131,21,117,132],"الهدية للعامل","استعمال العمال","الخطبة",[19,20,21,22],0.5064,{"weightedTags":103,"matn":136,"coverage":105,"context":106},0.0174,"\u002Fabudawud\u002F20-19",{"collection":139,"uid":140,"number":141,"bookTitle":142,"chapter":143,"matn":144,"text":144,"grade":145,"tags":146,"commonTags":147,"sharedTagCount":100,"score":148,"scoreBreakdown":149,"url":151},"ibnmajah","8-28","1810","كتاب الزكاة","باب مَا جَاءَ فِي عُمَّالِ الصَّدَقَةِ","تَذَاكَرَ هُوَ وَعُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ يَوْمًا الصَّدَقَةَ فَقَالَ عُمَرُ أَلَمْ تَسْمَعْ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ حِينَ يَذْكُرُ غُلُولَ الصَّدَقَةِ ‏\"‏ أَنَّهُ مَنْ غَلَّ مِنْهَا بَعِيرًا أَوْ شَاةً أُتِيَ بِهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ يَحْمِلُهُ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أُنَيْسٍ بَلَى ‏.‏","Hasan(Darussalam)",[19,20,21,98,22],[19,20,21,22],0.506,{"weightedTags":103,"matn":150,"coverage":105,"context":106},0.017,"\u002Fibnmajah\u002F8-28",{"collection":109,"uid":153,"number":154,"bookTitle":155,"chapter":156,"matn":157,"text":157,"grade":35,"tags":158,"commonTags":161,"sharedTagCount":100,"score":162,"scoreBreakdown":163,"url":165},"93-38","7174","كتاب الأحكام","باب هَدَايَا الْعُمَّالِ","اسْتَعْمَلَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم رَجُلاً مِنْ بَنِي أَسَدٍ يُقَالُ لَهُ ابْنُ الأُتَبِيَّةِ عَلَى صَدَقَةٍ فَلَمَّا قَدِمَ قَالَ هَذَا لَكُمْ وَهَذَا أُهْدِيَ لِي‏.‏ فَقَامَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم عَلَى الْمِنْبَرِ ـ قَالَ سُفْيَانُ أَيْضًا فَصَعِدَ الْمِنْبَرَ ـ فَحَمِدَ اللَّهَ وَأَثْنَى عَلَيْهِ ثُمَّ قَالَ ‏\"‏ مَا بَالُ الْعَامِلِ نَبْعَثُهُ، فَيَأْتِي يَقُولُ هَذَا لَكَ وَهَذَا لِي‏.‏ فَهَلاَّ جَ…",[19,159,20,97,22,21,160],"الهدية","المحاسبة",[19,20,21,22],0.5055,{"weightedTags":103,"matn":164,"coverage":105,"context":106},0.0164,"\u002Fbukhari\u002F93-38",{"limit":167,"candidateCount":168,"scoreVersion":169},5,400,"hybrid-60-25-10-5-v1"]