[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"ahmed-hadith-12-207":3,"ahmed-books-meta":52,"hadith-navigation-ahmed-12-207":90,"similar-hadiths-ahmed-12-207-5":93},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":40},"postgres","ahmed",{"c":7,"t":8,"bf":9,"bi":10,"ch":11,"ib":12,"id":13,"ms":14,"sm":15,"uid":16,"path":17,"tags":18,"grade":27,"has_video":28,"has_audio":28,"narrators":29},"تتمة مسند الأنصار","حَدَّثَنَا رَوْحٌ عَنْ هِشَامٍ عَنْ وَاصِلٍ مَوْلَى أَبِي عُيَيْنَةَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي يَعْقُوبَ عَنْ رَجَاءِ بْنِ حَيْوَةَ عَنْ أَبِي أُمَامَةَ قَالَ أَنْشَأَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ غَزْوَةً فَأَتَيْتُهُ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ ادْعُ اللَّهَ لِي بِالشَّهَادَةِ فَقَالَ اللَّهُمَّ سَلِّمْهُمْ وَغَنِّمْهُمْ قَالَ فَسَلِمْنَا وَغَنِمْنَا قَالَ ثُمَّ أَنْشَأَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ غَزْوًا ثَانِيًا فَأَتَيْتُهُ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ ادْعُ اللَّهَ لِي بِالشَّهَادَةِ فَقَالَ اللَّهُمَّ سَلِّمْهُمْ وَغَنِّمْهُمْ قَالَ ثُمَّ أَنْشَأَ غَزْوًا ثَالِثًا فَأَتَيْتُهُ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي أَتَيْتُكَ مَرَّتَيْنِ قَبْلَ مَرَّتِي هَذِهِ فَسَأَلْتُكَ أَنْ تَدْعُوَ اللَّهَ لِي بِالشَّهَادَةِ فَدَعَوْتَ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ أَنْ يُسَلِّمَنَا وَيُغَنِّمَنَا فَسَلِمْنَا وَغَنِمْنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ فَادْعُ اللَّهَ لِي بِالشَّهَادَةِ فَقَالَ اللَّهُمَّ سَلِّمْهُمْ وَغَنِّمْهُمْ قَالَ فَسَلِمْنَا وَغَنِمْنَا ثُمَّ أَتَيْتُهُ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ مُرْنِي بِعَمَلٍ قَالَ عَلَيْكَ بِالصَّوْمِ فَإِنَّهُ لَا مِثْلَ لَهُ قَالَ فَمَا رُئِيَ أَبُو أُمَامَةَ وَلَا امْرَأَتُهُ وَلَا خَادِمُهُ إِلَّا صُيَّامًا قَالَ فَكَانَ إِذَا رُئِيَ فِي دَارِهِمْ دُخَانٌ بِالنَّهَارِ قِيلَ اعْتَرَاهُمْ ضَيْفٌ نَزَلَ بِهِمْ نَازِلٌ قَالَ فَلَبِثَ بِذَلِكَ مَا شَاءَ اللَّهُ ثُمَّ أَتَيْتُهُ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَمَرْتَنَا بِالصِّيَامِ فَأَرْجُو أَنْ يَكُونَ قَدْ بَارَكَ اللَّهُ لَنَا فِيهِ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَمُرْنِي بِعَمَلٍ آخَرَ قَالَ اعْلَمْ أَنَّكَ لَنْ تَسْجُدَ لِلَّهِ سَجْدَةً إِلَّا رَفَعَ اللَّهُ لَكَ بِهَا دَرَجَةً وَحَطَّ عَنْكَ بِهَا خَطِيئَةً حَدَّثَنَا رَوْحٌ حَدَّثَنَا مَهْدِيُّ بْنُ مَيْمُونٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي يَعْقُوبَ عَنْ رَجَاءِ بْنِ حَيْوَةَ عَنْ أَبِي أُمَامَةَ قَالَ أَنْشَأَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ غَزْوًا فَأَتَيْتُهُ فَذَكَرَ مَعْنَاهُ إِلَّا أَنَّهُ قَالَ مُرْنِي بِعَمَلٍ آخُذُهُ عَنْكَ يَنْفَعُنِي اللَّهُ بِهِ قَالَ عَلَيْكَ بِالصَّوْمِ حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ حَدَّثَنَا فِطْرُ بْنُ حَمَّادِ بْنِ وَاقِدٍ حَدَّثَنَا مَهْدِيُّ بْنُ مَيْمُونٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي يَعْقُوبَ عَنِ رَجَاءِ بْنِ حَيْوَةَ عَنْ أَبِي أُمَامَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِثْلَهُ أَوْ نَحْوَهُ",12,206,"حديث زيد بن خالد الجهني",207,"22140",159,1,"12-207","12\u002F1",[19,20,21,22,23,24,25,26],"الشهادة","الجهاد","الدعاء","الصيام","السجود","الغنيمة","رفع الدرجات","تكفير الخطايا","صحيح",false,[30,31,32,33,34,35,36,37,38,39],"روح","هشام","واصل مولى أبي عيينة","محمد بن أبي يعقوب","رجاء بن حيوة","أبو أمامة","مهدي بن ميمون","عبد الله","فطر بن حماد بن واقد","محمد بن عبد الله بن أبي يعقوب",{"id":13,"tags":41,"text":8,"grade":27,"category":7,"idInBook":12,"is_short":28,"audio_url":42,"narrators":43,"chapter_ar":11,"chapter_en":42,"matn_start":14,"text_chakl":8,"youtube_id":42,"explication":44,"english_text":42,"llm_validated":45,"matn_start_char":14,"explication_vocab":46,"llm_validation_at":47,"llm_validation_model":48,"llm_validation_resume":49,"llm_validation_source":50,"llm_validation_status":51},[19,20,21,22,23,24,25,26],"",[30,31,32,33,34,35,36,37,38,39],"قوله: \"سلمهم وغنمهم\": بالتشديد -.وقوله: \"سلمنا وغنمنا\": بكسر الأوسط بلا تشديد -.\"فما رئي\": - على بناء المفعول -.\"إذا رئي\": - على بناء المفعول أيضا -.",true,"(١) إسناده صحيح على شرط مسلم، رجاله ثقات رجال الشيخين غير واصل مولى أبي عيينة، ورجاء بن حيوة الكندي الفلسطيني، فمن رجال مسلم. روح: هو ابن عبادة القيسي البصري، وهشام: هو ابن حسان القردوسي البصري، ومحمد بن أبي يعقوب: هو محمد بن عبد الله بن أبي يعقوب التميمي البصري. وأخرجه الطبراني في \"الكبير\" (٧٤٦٥) ، وأبو نعيم في \"الحلية\" ٥\u002F١٧٥ و٦\u002F٢٧٧ من طريق روح بن عبادة، بهذا الإسناد. وأخرجه النسائي في \"المجتبى\" ٤\u002F١٦٥، والبيهقي ٤\u002F٣٠١ من طريق جرير ابن حازم، عن محمد بن عبد الله بن أبي يعقوب، به. واقتصر النسائي على قصة الصيام. وأخرجه عبد الرزاق في \"مصنفه\" (٧٨٩٩) ، ومن طريقه الطبراني في \"الشاميين\" (٢١١٢) ، وفي \"الكبير\" (٧٤٦٤) عن هشام بن حسان، عن محمد ابن أبي يعقوب، به. لم يذكر فيه \"واصل مولى أبي عيينة\". وسقط من مطبوع \"المصنف\": \"رجاء بن حيوة\". ولم يذكر في الحديث القطعة الأخيرة منه: \"وإنك لن تسجد لله سجدة . إلخ\". وسيأتي الحديث بالأرقام (٢٢١٤١) و (٢٢١٤٢) و (٢٢١٩٥) و (٢٢٢٢٠) من طريق مهدي بن ميمون عن محمد بن أبي يعقوب، ومختصرا بقصة الصيام برقمي (٢٢١٤٩) و (٢٢٢٧٦) من طريق شعبة عن محمد بن أبي يعقوب، لكن زاد بينه وبين رجاء أبا نصر حميد بن هلال، وهو من المزيد في متصل الأسانيد، وأبو نصر هذا ثقة. وفي باب قوله صلى الله عليه وسلم: \"عليك بالصوم، فإنه لا مثل له\" عن أبي فاطمة رضي الله عنه، أخرجه ضمن حديث مطول الطبراني في \"الكبير\" ٢٢\u002F (٨١٠) ، وفي \"الشاميين\" (١٩٨) و (١٢١٠) من طريقين عن كثير بن مرة، عنه. وفي باب قوله صلى الله عليه وسلم: \"اعلم أنك لن تسجد لله سجدة . إلخ\" عن أبي فاطمة أيضا، وقد سلف في مسنده برقم (١٥٥٢٧) ، وقد ذكرنا أحاديث الباب هناك. = (٢) إسناده صحيح على شرط مسلم، رجاله ثقات رجال الشيخين غير رجاء بن حيوة الكندي الفلسطيني، فمن رجال مسلم. مهدي بن ميمون: هو الأزدي المعولي البصري. وأخرجه أبو نعيم في \"الحلية\" ٥\u002F١٧٤-١٧٥ من طريق روح بن عبادة، بهذا الإسناد. وأخرجه النسائي ٤\u002F١٦٥، والطبراني في \"الكبير\" (٧٤٦٣) ، وفي \"الشاميين\" (٢١١١) ، والشجري في \"أماليه\" ١\u002F٢٧٧، وأبو نعيم ٥\u002F١٧٤-١٧٥، والبيهقي في \"الشعب\" (٣٨٩٣) ، وفي \"الدلائل\" ٦\u002F٢٣٤-٢٣٥، وابن عساكر في \"تاريخ دمشق\" ٨\u002Fورقة ٢٩٥ من طرق عن مهدي بن ميمون، به. ورواية النسائي والبيهقي في \"الشعب\" مختصرة بقصة الصوم. وانظر ما قبله. (٣) حديث صحيح، وهذا إسناد حسن في المتابعات والشواهد من أجل فطر بن حماد بن واقد العيشي، فقد قال أبو حاتم: ليس بالقوي، وقال أبو = داود: تغير تغيرا شديدا، وذكره ابن الجوزي في \"الضعفاء\"، وقال أبو زرعة: ثقة، وذكره ابن حبان في \"الثقات\"، وقال ابن خلفون في \"ثقاته\": هو عندي صدوق. قلنا: وقد توبع. وانظر (٢٢١٤٠) .","2026-08-16T21:50:40.261914+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","يروي أبو أمامة رضي الله عنه أنه طلب من رسول الله صلى الله عليه وسلم الدعاء له بالشهادة في الغزو ثلاث مرات، فكان النبي يدعو: «اللهم سلّمهم وغنّمهم»، فكانوا يسلمون ويغنمون. ثم طلب منه عملاً ينفعه، فأمره بالصيام وقال: «عليك بالصوم فإنه لا مثل له». فأصبح أبو أمامة وأهله وخادمه صائمين دائماً، حتى إذا رُئي دخان في بيتهم نهاراً قيل: نزل بهم ضيف. ثم أخبره النبي أن كل سجدة يسجدها لله ترفع له درجة وتحط عنه خطيئة.","opus_hadith_validation","validated",{"1":53,"2":55,"3":57,"4":59,"5":61,"6":63,"7":65,"8":67,"9":69,"10":71,"11":73,"12":75,"13":77,"14":79,"15":81,"16":83,"17":84,"18":86,"19":88},{"ar":54},"مسند الخلفاء الراشدين",{"ar":56},"مسند عثمان بن عفان رضي الله عنه",{"ar":58},"مسند باقي العشرة المبشرين بالجنة",{"ar":60},"مسند الصحابة بعد العشرة",{"ar":62},"مسند أهل البيت رضوان الله عليهم أجمعين",{"ar":64},"مسند بني هاشم",{"ar":66},"مسند المكثرين من الصحابة",{"ar":68},"غير مصنف",{"ar":70},"مسند المكيين",{"ar":72},"مسند المدنيين",{"ar":74},"الملحق المستدرك من مسند الأنصار",{"ar":76},"مسند الشاميين",{"ar":78},"مسند الكوفيين",{"ar":80},"مسند البصريين",{"ar":82},"مسند الأنصار",{"ar":7},{"ar":85},"أحاديث رجال من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم",{"ar":87},"مسند النساء",{"ar":89},"مسند القبائل",{"source":4,"collection":5,"current":16,"prev":91,"next":92},"12-206","12-208",{"source":4,"collection":5,"uid":16,"items":94,"meta":175},[95,116,134,149,164],{"collection":96,"uid":97,"number":98,"bookTitle":99,"chapter":100,"matn":101,"text":101,"grade":42,"tags":102,"commonTags":107,"sharedTagCount":108,"score":109,"scoreBreakdown":110,"url":115},"bukhari","56-6","2787","كتاب الجهاد والسير","باب أَفْضَلُ النَّاسِ مُؤْمِنٌ مُجَاهِدٌ بِنَفْسِهِ وَمَالِهِ فِي سَبِيلِ اللَّهِ","\"‏ مَثَلُ الْمُجَاهِدِ فِي سَبِيلِ اللَّهِ ـ وَاللَّهُ أَعْلَمُ بِمَنْ يُجَاهِدُ فِي سَبِيلِهِ ـ كَمَثَلِ الصَّائِمِ الْقَائِمِ، وَتَوَكَّلَ اللَّهُ لِلْمُجَاهِدِ فِي سَبِيلِهِ بِأَنْ يَتَوَفَّاهُ أَنْ يُدْخِلَهُ الْجَنَّةَ، أَوْ يَرْجِعَهُ سَالِمًا مَعَ أَجْرٍ أَوْ غَنِيمَةٍ ‏\"‏‏.‏",[20,103,22,104,105,24,106,19],"سبيل الله","القيام","الجنة","الأجر",[19,20,22,24],4,0.3364,{"weightedTags":111,"matn":112,"coverage":113,"context":114},0.2811,0.0053,0.05,0,"\u002Fbukhari\u002F56-6",{"collection":117,"uid":118,"number":119,"bookTitle":120,"chapter":121,"matn":122,"text":122,"grade":42,"tags":123,"commonTags":126,"sharedTagCount":127,"score":128,"scoreBreakdown":129,"url":133},"muslim","4-255","488","كتاب الصلاة","باب فَضْلِ السُّجُودِ وَالْحَثِّ عَلَيْهِ ‏","لَقِيتُ ثَوْبَانَ مَوْلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقُلْتُ أَخْبِرْنِي بِعَمَلٍ أَعْمَلُهُ يُدْخِلُنِي اللَّهُ بِهِ الْجَنَّةَ ‏.‏ أَوْ قَالَ قُلْتُ بِأَحَبِّ الأَعْمَالِ إِلَى اللَّهِ ‏.‏ فَسَكَتَ ثُمَّ سَأَلْتُهُ فَسَكَتَ ثُمَّ سَأَلْتُهُ الثَّالِثَةَ فَقَالَ سَأَلْتُ عَنْ ذَلِكَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ ‏\"‏ عَلَيْكَ بِكَثْرَةِ السُّجُودِ لِلَّهِ فَإِنَّكَ لاَ تَسْجُدُ لِلَّهِ سَجْدَةً…",[23,124,105,125,25,26],"كثرة السجود","أحب الأعمال",[23,25,26],3,0.336,{"weightedTags":130,"matn":131,"coverage":132,"context":114},0.2632,0.0353,0.0375,"\u002Fmuslim\u002F4-255",{"collection":135,"uid":136,"number":137,"bookTitle":138,"chapter":139,"matn":140,"text":140,"grade":141,"tags":142,"commonTags":144,"sharedTagCount":127,"score":145,"scoreBreakdown":146,"url":148},"ibnmajah","5-621","1423","كتاب إقامة الصلاة والسنة فيها","باب مَا جَاءَ فِي كَثْرَةِ السُّجُودِ","لَقِيتُ ثَوْبَانَ فَقُلْتُ لَهُ حَدِّثْنِي حَدِيثًا عَسَى اللَّهُ أَنْ يَنْفَعَنِي بِهِ ‏.‏ قَالَ فَسَكَتَ ثُمَّ عُدْتُ فَقُلْتُ مِثْلَهَا فَسَكَتَ ثَلاَثَ مَرَّاتٍ فَقَالَ لِي عَلَيْكَ بِالسُّجُودِ لِلَّهِ فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ يَقُولُ ‏\"‏ مَا مِنْ عَبْدٍ يَسْجُدُ لِلَّهِ سَجْدَةً إِلاَّ رَفَعَهُ اللَّهُ بِهَا دَرَجَةً وَحَطَّ عَنْهُ بِهَا خَطِيئَةً ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ مَعْدَانُ ثُمَّ لَ…","Sahih(Darussalam)",[23,25,26,143],"فضل السجود",[23,25,26],0.3311,{"weightedTags":130,"matn":147,"coverage":132,"context":114},0.0304,"\u002Fibnmajah\u002F5-621",{"collection":150,"uid":151,"number":152,"bookTitle":153,"chapter":154,"matn":155,"text":155,"grade":141,"tags":156,"commonTags":159,"sharedTagCount":127,"score":160,"scoreBreakdown":161,"url":163},"nasai","12-111","1139","كتاب التطبيق","باب ثَوَابِ مَنْ سَجَدَ لِلَّهِ عَزَّ وَجَلَّ سَجْدَةً","لَقِيتُ ثَوْبَانَ مَوْلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقُلْتُ دُلَّنِي عَلَى عَمَلٍ يَنْفَعُنِي أَوْ يُدْخِلُنِي الْجَنَّةَ فَسَكَتَ عَنِّي مَلِيًّا ثُمَّ الْتَفَتَ إِلَىَّ فَقَالَ عَلَيْكَ بِالسُّجُودِ فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏\"‏ مَا مِنْ عَبْدٍ يَسْجُدُ لِلَّهِ سَجْدَةً إِلاَّ رَفَعَهُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ بِهَا دَرَجَةً وَحَطَّ عَنْهُ بِهَا خَطِيئَةً ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ مَعْ…",[23,143,25,26,157,158],"دخول الجنة","العمل الصالح",[23,25,26],0.3301,{"weightedTags":130,"matn":162,"coverage":132,"context":114},0.0294,"\u002Fnasai\u002F12-111",{"collection":135,"uid":165,"number":166,"bookTitle":138,"chapter":139,"matn":167,"text":167,"grade":141,"tags":168,"commonTags":170,"sharedTagCount":127,"score":171,"scoreBreakdown":172,"url":174},"5-620","1422","قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَخْبِرْنِي بِعَمَلٍ، أَسْتَقِيمُ عَلَيْهِ وَأَعْمَلُهُ ‏.‏ قَالَ ‏\"‏ عَلَيْكَ بِالسُّجُودِ فَإِنَّكَ لاَ تَسْجُدُ لِلَّهِ سَجْدَةً إِلاَّ رَفَعَكَ اللَّهُ بِهَا دَرَجَةً وَحَطَّ بِهَا عَنْكَ خَطِيئَةً ‏\"‏ ‏.‏",[23,143,25,26,169,158],"الاستقامة",[23,25,26],0.3276,{"weightedTags":130,"matn":173,"coverage":132,"context":114},0.0269,"\u002Fibnmajah\u002F5-620",{"limit":176,"candidateCount":177,"scoreVersion":178},5,400,"hybrid-60-25-10-5-v1"]