[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"ahmed-hadith-12-1058":3,"ahmed-books-meta":44,"similar-hadiths-ahmed-12-1058-5":82,"hadith-navigation-ahmed-12-1058":172},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":32},"postgres","ahmed",{"c":7,"t":8,"bf":9,"bi":10,"ch":11,"ib":12,"id":13,"ms":14,"sm":15,"uid":16,"path":17,"tags":18,"grade":24,"has_video":25,"has_audio":25,"narrators":26},"تتمة مسند الأنصار","حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ هِشَامٍ وَأَبُو أَحْمَدَ قَالَا حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ مَرْثَدٍ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ بُرَيْدَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُعَلِّمُهُمْ إِذَا خَرَجُوا إِلَى الْمَقَابِرِ فَكَانَ قَائِلُهُمْ يَقُولُ السَّلَامُ عَلَيْكُمْ أَهْلَ الدِّيَارِ مِنْ الْمُؤْمِنِينَ وَالْمُسْلِمِينَ قَالَ مُعَاوِيَةُ فِي حَدِيثِهِ إِنَّا إِنْ شَاءَ اللَّهُ بِكُمْ لَاحِقُونَ أَنْتُمْ فَرَطُنَا وَنَحْنُ لَكُمْ تَبَعٌ وَنَسْأَلُ اللَّهَ لَنَا وَلَكُمْ الْعَافِيَةَ",12,50,"حديث بريدة الأسلمي",1058,"22985",163,79,"12-1058","12\u002F79",[19,20,21,22,23],"زيارة القبور","آداب المقابر","تحية الموتى","الدعاء للموتى","أهل القبور","صحيح",false,[27,28,29,30,31],"معاوية بن هشام","أبو أحمد","سفيان","علقمة بن مرثد","سليمان بن بريدة",{"id":13,"tags":33,"text":8,"grade":24,"category":7,"idInBook":12,"is_short":25,"audio_url":34,"narrators":35,"chapter_ar":11,"chapter_en":34,"matn_start":14,"text_chakl":8,"youtube_id":34,"explication":36,"english_text":34,"llm_validated":37,"matn_start_char":14,"explication_vocab":38,"llm_validation_at":39,"llm_validation_model":40,"llm_validation_resume":41,"llm_validation_source":42,"llm_validation_status":43},[19,20,21,22,23],"",[27,28,29,30,31],null,true,"إسناده صحيح على شرط مسلم، رجاله ثقات رجال الشيخين غير سليمان ابن بريدة ومعاوية بن هشام -وهو القصار الكوفي- فمن رجال مسلم. أبو أحمد: هو محمد بن عبد الله الأسدي الزبيري، وسفيان: هو ابن سعيد الثوري. وأخرجه أبو بكر الخلال في \"السنة\" (١٠٨٠) من طريق أحمد بن حنبل، بهذا الإسناد. = وأخرجه أبو داود في \"سننه\" برواية أبي الحسن بن العبد كما في \"تحفة الأشراف\" ٢\u002F٧١ عن أحمد بن حنبل، عن معاوية بن هشام وحده، به. وأخرجه ابن أبي شيبة ٣\u002F٣٤٠، وابن حبان (٣١٧٣) ، وابن السني في \"عمل اليوم والليلة\" (٥٨٩) من طرق عن معاوية بن هشام وحده، به. وأخرجه مسلم (٩٧٥) ، وابن ماجه (١٥٤٧) ، والبيهقي في \"السنن\" ٤\u002F٧٩، وفي \"الأسماء والصفات\" ص ١٦٦ من طرق عن أبي أحمد الزبيري وحده، به. ولم يذكر الزبيري في حديثه عندهم جميعا: قوله: \"أنتم فرطنا، ونحن لكم تبع\". وأخرجه البيهقي ٤\u002F٧٩، والبغوي (١٥٥٥) من طريق محمد بن يوسف الفريابي، عن سفيان الثوري، به. ورواية الفريابي تامة بنحو رواية معاوية بن هشام. وسيأتي عن أبي سفيان محمد بن حميد، عن سفيان الثوري برقم (٢٣٠٣٩) ، وروايته بنحو رواية معاوية بن هشام أيضا. وأخرجه النسائي في \"المجتبى\" ٤\u002F٩٤، وفي \"عمل اليوم والليلة\" (١٠٩١) من طريق شعبة بن الحجاج، عن علقمة بن مرثد، به. وفي الباب عن أبي هريرة، سلف في مسنده برقم (٧٩٩٣) ، وعن عائشة، سيأتي برقم (٢٤٤٢٥) . وقوله: \"أنتم فرطنا\": الفرط، بالتحريك: يقع على الواحد والجمع، يقال: رجل فرط، وقوم فرط، وهو في الأصل: المتقدم إلى الماء، يتقدم الواردة، فيهيىء لهم الأرسان والدلاء، ويملأ الحياض، ويستقي لهم.","2026-08-17T16:34:33.015589+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","كان النبي صلى الله عليه وسلم يعلم أصحابه عند زيارتهم للمقابر أن يقولوا: «السَّلَامُ عَلَيْكُمْ أَهْلَ الدِّيَارِ مِنْ الْمُؤْمِنِينَ وَالْمُسْلِمِينَ»، ثم يزيدون: «إِنَّا إِنْ شَاءَ اللَّهُ بِكُمْ لَاحِقُونَ أَنْتُمْ فَرَطُنَا وَنَحْنُ لَكُمْ تَبَعٌ وَنَسْأَلُ اللَّهَ لَنَا وَلَكُمْ الْعَافِيَةَ». المعنى أن المسلم عند زيارته للمقابر يدعو لأهلها بالمغفرة والرحمة، ويذكر نفسه بأنهم سيلحقون بهم يوماً ما، وأنهم سابقون لنا إلى الآخرة ونحن تبع لهم، ويسأل الله العافية للجميع في الدنيا والآخرة. فيه تذكير بالموت والاستعداد للآخرة، والتراحم بين المسلمين.","opus_hadith_validation","validated",{"1":45,"2":47,"3":49,"4":51,"5":53,"6":55,"7":57,"8":59,"9":61,"10":63,"11":65,"12":67,"13":69,"14":71,"15":73,"16":75,"17":76,"18":78,"19":80},{"ar":46},"مسند الخلفاء الراشدين",{"ar":48},"مسند عثمان بن عفان رضي الله عنه",{"ar":50},"مسند باقي العشرة المبشرين بالجنة",{"ar":52},"مسند الصحابة بعد العشرة",{"ar":54},"مسند أهل البيت رضوان الله عليهم أجمعين",{"ar":56},"مسند بني هاشم",{"ar":58},"مسند المكثرين من الصحابة",{"ar":60},"غير مصنف",{"ar":62},"مسند المكيين",{"ar":64},"مسند المدنيين",{"ar":66},"الملحق المستدرك من مسند الأنصار",{"ar":68},"مسند الشاميين",{"ar":70},"مسند الكوفيين",{"ar":72},"مسند البصريين",{"ar":74},"مسند الأنصار",{"ar":7},{"ar":77},"أحاديث رجال من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم",{"ar":79},"مسند النساء",{"ar":81},"مسند القبائل",{"source":4,"collection":5,"uid":16,"items":83,"meta":168},[84,105,120,139,156],{"collection":85,"uid":86,"number":87,"bookTitle":88,"chapter":89,"matn":90,"text":90,"grade":34,"tags":91,"commonTags":96,"sharedTagCount":97,"score":98,"scoreBreakdown":99,"url":104},"muslim","11-133","975","كتاب الجنائز","باب مَا يُقَالُ عِنْدَ دُخُولِ الْقُبُورِ وَالدُّعَاءِ لأَهْلِهَا ‏‏","كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُعَلِّمُهُمْ إِذَا خَرَجُوا إِلَى الْمَقَابِرِ فَكَانَ قَائِلُهُمْ يَقُولُ - فِي رِوَايَةِ أَبِي بَكْرٍ - السَّلاَمُ عَلَى أَهْلِ الدِّيَارِ - وَفِي رِوَايَةِ زُهَيْرٍ - السَّلاَمُ عَلَيْكُمْ أَهْلَ الدِّيَارِ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ وَالْمُسْلِمِينَ وَإِنَّا إِنْ شَاءَ اللَّهُ لَلَاحِقُونَ أَسْأَلُ اللَّهَ لَنَا وَلَكُمْ الْعَافِيَةَ.",[19,20,92,93,94,95],"الدعاء للأموات","السلام على الأموات","ذكر الموت","طلب العافية",[19,20],2,0.4028,{"weightedTags":100,"matn":101,"coverage":102,"context":103},0.2096,0.1344,0.04,0.0188,"\u002Fmuslim\u002F11-133",{"collection":106,"uid":107,"number":108,"bookTitle":88,"chapter":109,"matn":110,"text":110,"grade":111,"tags":112,"commonTags":114,"sharedTagCount":97,"score":115,"scoreBreakdown":116,"url":119},"nasai","21-223","2040","باب الأَمْرِ بِالاِسْتِغْفَارِ لِلْمُؤْمِنِينَ","أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ إِذَا أَتَى عَلَى الْمَقَابِرِ فَقَالَ ‏:‏ ‏\"‏ السَّلاَمُ عَلَيْكُمْ أَهْلَ الدِّيَارِ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ وَالْمُسْلِمِينَ، وَإِنَّا إِنْ شَاءَ اللَّهُ بِكُمْ لاَحِقُونَ، أَنْتُمْ لَنَا فَرَطٌ وَنَحْنُ لَكُمْ تَبَعٌ، أَسْأَلُ اللَّهَ الْعَافِيَةَ لَنَا وَلَكُمْ ‏\"‏ ‏.‏","Sahih(Darussalam)",[19,113,92,20],"السلام على الموتى",[19,20],0.363,{"weightedTags":100,"matn":117,"coverage":102,"context":118},0.1009,0.0125,"\u002Fnasai\u002F21-223",{"collection":121,"uid":122,"number":123,"bookTitle":88,"chapter":124,"matn":125,"text":125,"grade":111,"tags":126,"commonTags":130,"sharedTagCount":131,"score":132,"scoreBreakdown":133,"url":138},"ibnmajah","6-115","1547","باب مَا جَاءَ فِيمَا يُقَالُ إِذَا دَخَلَ الْمَقَابِرَ","كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ يُعَلِّمُهُمْ إِذَا خَرَجُوا إِلَى الْمَقَابِرِ. كَانَ قَائِلُهُمْ يَقُولُ: السَّلاَمُ عَلَيْكُمْ أَهْلَ الدِّيَارِ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ وَالْمُسْلِمِينَ وَإِنَّا إِنْ شَاءَ اللَّهُ بِكُمْ لاَحِقُونَ نَسْأَلُ اللَّهَ لَنَا وَلَكُمُ الْعَافِيَةَ ‏.‏",[19,127,128,92,129,95],"آداب زيارة القبور","سلام أهل القبور","تعليم الدعاء",[19],1,0.3086,{"weightedTags":134,"matn":135,"coverage":136,"context":137},0.0953,0.1647,0.02,0.0286,"\u002Fibnmajah\u002F6-115",{"collection":140,"uid":141,"number":142,"bookTitle":143,"chapter":144,"matn":145,"text":145,"grade":146,"tags":147,"commonTags":149,"sharedTagCount":97,"score":150,"scoreBreakdown":151,"url":155},"tirmidhi","10-89","1053","كتاب الجنائز عن رسول الله صلى الله عليه وسلم","باب مَا يَقُولُ الرَّجُلُ إِذَا دَخَلَ الْمَقَابِرَ","مَرَّ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِقُبُورِ الْمَدِينَةِ فَأَقْبَلَ عَلَيْهِمْ بِوَجْهِهِ فَقَالَ ‏\"‏ السَّلاَمُ عَلَيْكُمْ يَا أَهْلَ الْقُبُورِ يَغْفِرُ اللَّهُ لَنَا وَلَكُمْ أَنْتُمْ سَلَفُنَا وَنَحْنُ بِالأَثَرِ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ بُرَيْدَةَ وَعَائِشَةَ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ ابْنِ عَبَّاسٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ ‏.‏ وَأَبُو كُدَيْنَةَ اسْمُهُ يَحْيَى بْنُ الْمُهَلَّبِ وَأَبُو ظَبْي…","Da'if(Darussalam)",[19,113,148,23],"الاستغفار للأموات",[19,23],0.2914,{"weightedTags":152,"matn":153,"coverage":102,"context":154},0.2241,0.0273,0,"\u002Ftirmidhi\u002F10-89",{"collection":85,"uid":157,"number":158,"bookTitle":88,"chapter":89,"matn":159,"text":159,"grade":34,"tags":160,"commonTags":162,"sharedTagCount":97,"score":163,"scoreBreakdown":164,"url":167},"11-132","974b","لَمَّا كَانَتْ لَيْلَتِيَ الَّتِي كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فِيهَا عِنْدِي انْقَلَبَ فَوَضَعَ رِدَاءَهُ وَخَلَعَ نَعْلَيْهِ فَوَضَعَهُمَا عِنْدَ رِجْلَيْهِ وَبَسَطَ طَرَفَ إِزَارِهِ عَلَى فِرَاشِهِ فَاضْطَجَعَ فَلَمْ يَلْبَثْ إِلاَّ رَيْثَمَا ظَنَّ أَنْ قَدْ رَقَدْتُ فَأَخَذَ رِدَاءَهُ رُوَيْدًا وَانْتَعَلَ رُوَيْدًا وَفَتَحَ الْبَابَ فَخَرَجَ ثُمَّ أَجَافَهُ رُوَيْدًا فَجَعَلْتُ دِرْعِي فِي رَأْسِي وَاخْتَ…",[19,148,22,127,161],"الغيرة",[19,22],0.2787,{"weightedTags":165,"matn":166,"coverage":102,"context":154},0.2209,0.0177,"\u002Fmuslim\u002F11-132",{"limit":169,"candidateCount":170,"scoreVersion":171},5,69,"hybrid-60-25-10-5-v1",{"source":4,"collection":5,"current":16,"prev":173,"next":174},"12-1057","12-1059"]