[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"ahmed-hadith-11-280":3,"ahmed-books-meta":49,"hadith-navigation-ahmed-11-280":87,"similar-hadiths-ahmed-11-280-5":90},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":37},"postgres","ahmed",{"c":7,"t":8,"bf":9,"bi":10,"ch":11,"ib":12,"id":13,"ms":14,"sm":15,"uid":16,"path":17,"tags":18,"grade":27,"has_video":28,"has_audio":28,"narrators":29},"مسند الأنصار","حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ وَعَبْدُ الصَّمَدِ الْمَعْنَى قَالَا حَدَّثَنَا هَمَّامٌ عَنْ قَتَادَةَ قَالَ عَبْدُ الصَّمَدِ حَدَّثَنَا قَتَادَةُ عَنْ أَبِي قِلَابَةَ عَنْ أَبِي أَسْمَاءَ وَقَالَ عَبْدُ الصَّمَدِ الرَّحَبِيُّ عَنْ أَبِي ذَرٍّ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِيمَا يَرْوِي عَنْ رَبِّهِ عَزَّ وَجَلَّ إِنِّي حَرَّمْتُ عَلَى نَفْسِي الظُّلْمَ وَعَلَى عِبَادِي أَلَا فَلَا تَظَالَمُوا كُلُّ بَنِي آدَمَ يُخْطِئُ بِاللَّيْلِ وَالنَّهَارِ ثُمَّ يَسْتَغْفِرُنِي فَأَغْفِرُ لَهُ وَلَا أُبَالِي وَقَالَ يَا بَنِي آدَمَ كُلُّكُمْ كَانَ ضَالًّا إِلَّا مَنْ هَدَيْتُ وَكُلُّكُمْ كَانَ عَارِيًا إِلَّا مَنْ كَسَوْتُ وَكُلُّكُمْ كَانَ جَائِعًا إِلَّا مَنْ أَطْعَمْتُ وَكُلُّكُمْ كَانَ ظَمْآنًا إِلَّا مَنْ سَقَيْتُ فَاسْتَهْدُونِي أَهْدِكُمْ وَاسْتَكْسُونِي أَكْسُكُمْ وَاسْتَطْعِمُونِي أُطْعِمْكُمْ وَاسْتَسْقُونِي أَسْقِكُمْ يَا عِبَادِي لَوْ أَنَّ أَوَّلَكُمْ وَآخِرَكُمْ وَجِنَّكُمْ وَإِنْسَكُمْ وَصَغِيرَكُمْ وَكَبِيرَكُمْ وَذَكَرَكُمْ وَأُنْثَاكُمْ قَالَ عَبْدُ الصَّمَدِ وَعُسِيَّكُمْ وَبَنِيكُمْ عَلَى قَلْبِ أَتْقَاكُمْ رَجُلًا وَاحِدًا لَمْ تَزِيدُوا فِي مُلْكِي شَيْئًا وَلَوْ أَنَّ أَوَّلَكُمْ وَآخِرَكُمْ وَجِنَّكُمْ وَإِنْسَكُمْ وَصَغِيرَكُمْ وَكَبِيرَكُمْ وَذَكَرَكُمْ وَأُنْثَاكُمْ عَلَى قَلْبِ أَكْفَرِكُمْ رَجُلًا لَمْ تُنْقِصُوا مِنْ مُلْكِي شَيْئًا إِلَّا كَمَا يُنْقِصُ رَأْسُ الْمِخْيَطِ مِنْ الْبَحْرِ",11,123,"حديث أبي ذر الغفاري رضي الله عنه",280,"21420",335,26,"11-280","11\u002F26",[19,20,21,22,23,24,25,26],"تحريم الظلم","الاستغفار","المغفرة","الهداية","الرزق","ملك الله","التقوى","الكفر","صحيح",false,[30,31,32,33,34,35,36],"عبد الرحمن","عبد الصمد","همام","قتادة","أبو قلابة","أبو أسماء","أبو ذر",{"id":13,"tags":38,"text":8,"grade":27,"category":7,"idInBook":12,"is_short":28,"audio_url":39,"narrators":40,"chapter_ar":11,"chapter_en":39,"matn_start":14,"text_chakl":8,"youtube_id":39,"explication":41,"english_text":39,"llm_validated":42,"matn_start_char":14,"explication_vocab":43,"llm_validation_at":44,"llm_validation_model":45,"llm_validation_resume":46,"llm_validation_source":47,"llm_validation_status":48},[19,20,21,22,23,24,25,26],"",[30,31,32,33,34,35,36],"قوله : \"إني حرمت على نفسي الظلم\": ظلم العباد، وتحريمه معلوم، وأما الظلم الذي حرمه تعالى على نفسه، فهو عبارة عن عقاب غير المستحق له، أو النقص من ثواب المستحق له عن قدر استحقاقه، ومرجع تحريمه إلى مخالفة الوعد المستحيلة عليه تعالى، فليس من قبيل التحريم الشرعي المشتهر على لسان الفقهاء، ولا التحريم المعتزلي الذي مرجعه إلى القبح العقلي.\"كلكم...إلخ\": المقصود: توجيه العباد إليه من كل وجه، وفي كل شيء، وبيان أنه ليس لأحد أن يتوجه إلى أحد في شيء.\"وعيكم\": ضبط: - بفتح العين وكسرها وتشديد الياء - وهو العاجز عن الكلام.\"والبين\": بفتح وتشديد ياء - : الفصيح القادر على الكلام.\"المخيط\": كالمنبر: الإبرة.",true,"إسناده صحيح على شرط مسلم، رجاله ثقات رجال الشيخين غير أبي أسماء الرحبي -وهو عمرو بن مرثد- فمن رجال مسلم. عبد الرحمن: هو ابن مهدي، وعبد الصمد: هو ابن عبد الوارث، وهمام: هو ابن يحيى العوذي، وأبو قلابة: هو عبد الله بن زيد الجرمي. وأخرجه مسلم (٢٥٧٧) من طريق عبد الصمد بن عبد الوارث وحده، بهذا الإسناد. وأخرجه الطيالسي (٤٦٣) ، وأبو عوانة في البر والصلة كما في \"إتحاف المهرة\" ١٤\u002F٢١٤ من طرق عن همام بن يحيى، به. وأخرجه عبد الرزاق (٢٠٢٧٢) عن معمر، عن أيوب، عن أبي قلابة، عن أبي ذر. لم يذكر فيه أبا أسماء! وانظر ما سلف برقم (٢١٣٦٧) . قوله: \"عييكم\" قال السندي: ضبط بفتح العين وكسرها، وتشديد الياء، وهو العاجز عن الكلام. \"والبين\" بفتح وتشديد الياء: الفصيح القادر على الكلام. = \"المخيط\" بوزن المنبر: الإبرة.","2026-08-17T16:34:15.731717+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","يبين الحديث أن الله تعالى حرم الظلم على نفسه وعلى عباده، فلا يجوز لأحد أن يظلم غيره. ويخبر أن كل بني آدم يخطئون ثم يستغفرون فيغفر الله لهم. ويوضح أن الناس جميعاً كانوا ضالين إلا من هداهم الله، وعراة إلا من كساهم، وجوعى إلا من أطعمهم، وظمأى إلا من سقاهم. ويدعوهم إلى طلب الهداية والكساء والطعام والشراب منه سبحانه. ويبين أن اجتماع الخلق كلهم على قلب أتقى رجل لا يزيد في ملكه شيئاً، واجتماعهم على قلب أكفر رجل لا ينقص من ملكه إلا كما تنقص الإبرة من البحر.","opus_hadith_validation","validated",{"1":50,"2":52,"3":54,"4":56,"5":58,"6":60,"7":62,"8":64,"9":66,"10":68,"11":70,"12":72,"13":74,"14":76,"15":78,"16":79,"17":81,"18":83,"19":85},{"ar":51},"مسند الخلفاء الراشدين",{"ar":53},"مسند عثمان بن عفان رضي الله عنه",{"ar":55},"مسند باقي العشرة المبشرين بالجنة",{"ar":57},"مسند الصحابة بعد العشرة",{"ar":59},"مسند أهل البيت رضوان الله عليهم أجمعين",{"ar":61},"مسند بني هاشم",{"ar":63},"مسند المكثرين من الصحابة",{"ar":65},"غير مصنف",{"ar":67},"مسند المكيين",{"ar":69},"مسند المدنيين",{"ar":71},"الملحق المستدرك من مسند الأنصار",{"ar":73},"مسند الشاميين",{"ar":75},"مسند الكوفيين",{"ar":77},"مسند البصريين",{"ar":7},{"ar":80},"تتمة مسند الأنصار",{"ar":82},"أحاديث رجال من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم",{"ar":84},"مسند النساء",{"ar":86},"مسند القبائل",{"source":4,"collection":5,"current":16,"prev":88,"next":89},"11-279","11-281",{"source":4,"collection":5,"uid":16,"items":91,"meta":180},[92,113,128,148,167],{"collection":93,"uid":94,"number":95,"bookTitle":96,"chapter":97,"matn":98,"text":98,"grade":99,"tags":100,"commonTags":104,"sharedTagCount":105,"score":106,"scoreBreakdown":107,"url":112},"ibnmajah","37-158","4257","كتاب الزهد","باب ذِكْرِ التَّوْبَةِ","\"‏ إِنَّ اللَّهَ تَبَارَكَ وَتَعَالَى يَقُولُ يَا عِبَادِي كُلُّكُمْ مُذْنِبٌ إِلاَّ مَنْ عَافَيْتُ فَسَلُونِي الْمَغْفِرَةَ فَأَغْفِرَ لَكُمْ وَمَنْ عَلِمَ مِنْكُمْ أَنِّي ذُو قُدْرَةٍ عَلَى الْمَغْفِرَةِ فَاسْتَغْفَرَنِي بِقُدْرَتِي غَفَرْتُ لَهُ، وَكُلُّكُمْ ضَالٌّ إِلاَّ مَنْ هَدَيْتُ فَسَلُونِي الْهُدَى أَهْدِكُمْ، وَكُلُّكُمْ فَقِيرٌ إِلاَّ مَنْ أَغْنَيْتُ فَسَلُونِي أَرْزُقْكُمْ، وَلَوْ أَنَّ حَيَّكُمْ وَمَيِّ…","Hasan(Darussalam)",[21,20,22,23,101,24,102,103],"قدرة الله","الدعاء","كن فيكون",[20,21,22,23,24],5,0.4603,{"weightedTags":108,"matn":109,"coverage":110,"context":111},0.3552,0.0384,0.0625,0.0042,"\u002Fibnmajah\u002F37-158",{"collection":114,"uid":115,"number":116,"bookTitle":117,"chapter":118,"matn":119,"text":119,"grade":99,"tags":120,"commonTags":122,"sharedTagCount":105,"score":123,"scoreBreakdown":124,"url":127},"tirmidhi","37-81","2495","كتاب صفة القيامة والرقائق والورع عن رسول الله صلى الله","باب ‏)‏ ‏)‏","يَا عِبَادِي كُلُّكُمْ ضَالٌّ إِلاَّ مَنْ هَدَيْتُهُ فَسَلُونِي الْهُدَى أَهْدِكُمْ وَكُلُّكُمْ فَقِيرٌ إِلاَّ مَنْ أَغْنَيْتُ فَسَلُونِي أَرْزُقْكُمْ وَكُلُّكُمْ مُذْنِبٌ إِلاَّ مَنْ عَافَيْتُ فَمَنْ عَلِمَ مِنْكُمْ أَنِّي ذُو قُدْرَةٍ عَلَى الْمَغْفِرَةِ فَاسْتَغْفَرَنِي غَفَرْتُ لَهُ وَلاَ أُبَالِي وَلَوْ أَنَّ أَوَّلَكُمْ وَآخِرَكُمْ وَحَيَّكُمْ وَمَيِّتَكُمْ وَرَطْبَكُمْ وَيَابِسَكُمُ اجْتَمَعُوا عَلَى أَتْقَى ق…",[22,23,21,20,101,24,102,121],"عطاء الله",[20,21,22,23,24],0.4584,{"weightedTags":108,"matn":125,"coverage":110,"context":126},0.0368,0.0038,"\u002Ftirmidhi\u002F37-81",{"collection":129,"uid":130,"number":131,"bookTitle":132,"chapter":133,"matn":134,"text":134,"grade":39,"tags":135,"commonTags":139,"sharedTagCount":140,"score":141,"scoreBreakdown":142,"url":147},"muslim","45-70","2577a","كتاب البر والصلة والآداب","باب تَحْرِيمِ الظُّلْمِ ‏‏","\"‏ يَا عِبَادِي إِنِّي حَرَّمْتُ الظُّلْمَ عَلَى نَفْسِي وَجَعَلْتُهُ بَيْنَكُمْ مُحَرَّمًا فَلاَ تَظَالَمُوا يَا عِبَادِي كُلُّكُمْ ضَالٌّ إِلاَّ مَنْ هَدَيْتُهُ فَاسْتَهْدُونِي أَهْدِكُمْ يَا عِبَادِي كُلُّكُمْ جَائِعٌ إِلاَّ مَنْ أَطْعَمْتُهُ فَاسْتَطْعِمُونِي أُطْعِمْكُمْ يَا عِبَادِي كُلُّكُمْ عَارٍ إِلاَّ مَنْ كَسَوْتُهُ فَاسْتَكْسُونِي أَكْسُكُمْ يَا عِبَادِي إِنَّكُمْ تُخْطِئُونَ بِاللَّيْلِ وَالنَّهَارِ وَأَ…",[19,22,23,136,21,101,137,138],"الستر","الأعمال","الحساب",[19,21,22,23],4,0.4084,{"weightedTags":143,"matn":144,"coverage":145,"context":146},0.3034,0.055,0.05,0,"\u002Fmuslim\u002F45-70",{"collection":129,"uid":149,"number":150,"bookTitle":151,"chapter":152,"matn":153,"text":153,"grade":39,"tags":154,"commonTags":159,"sharedTagCount":160,"score":161,"scoreBreakdown":162,"url":166},"48-43","2696","كتاب الذكر والدعاء والتوبة والاستغفار","باب فَضْلِ التَّهْلِيلِ وَالتَّسْبِيحِ وَالدُّعَاءِ","جَاءَ أَعْرَابِيٌّ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ عَلِّمْنِي كَلاَمًا أَقُولُهُ قَالَ ‏\"‏ قُلْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَحْدَهُ لاَ شَرِيكَ لَهُ اللَّهُ أَكْبَرُ كَبِيرًا وَالْحَمْدُ لِلَّهِ كَثِيرًا سُبْحَانَ اللَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ لاَ حَوْلَ وَلاَ قُوَّةَ إِلاَّ بِاللَّهِ الْعَزِيزِ الْحَكِيمِ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ فَهَؤُلاَءِ لِرَبِّي فَمَا لِي قَالَ ‏\"‏ قُلِ اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي وَارْحَمْنِي وَ…",[155,156,157,158,102,20,22,23],"التوحيد","التكبير","التحميد","التسبيح",[20,22,23],3,0.2437,{"weightedTags":163,"matn":164,"coverage":165,"context":146},0.2005,0.0057,0.0375,"\u002Fmuslim\u002F48-43",{"collection":129,"uid":168,"number":169,"bookTitle":151,"chapter":152,"matn":170,"text":170,"grade":39,"tags":171,"commonTags":176,"sharedTagCount":160,"score":177,"scoreBreakdown":178,"url":179},"48-45","2697b","كَانَ الرَّجُلُ إِذَا أَسْلَمَ عَلَّمَهُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم الصَّلاَةَ ثُمَّ أَمَرَهُ أَنْ يَدْعُوَ بِهَؤُلاَءِ الْكَلِمَاتِ ‏\"‏ اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي وَارْحَمْنِي وَاهْدِنِي وَعَافِنِي وَارْزُقْنِي ‏\"‏ ‏.‏",[102,172,20,173,22,174,23,175],"تعليم المسلم الجديد","الرحمة","العافية","الصلاة",[20,22,23],0.238,{"weightedTags":163,"matn":146,"coverage":165,"context":146},"\u002Fmuslim\u002F48-45",{"limit":105,"candidateCount":181,"scoreVersion":182},400,"hybrid-60-25-10-5-v1"]