[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"ahmed-hadith-10-866":3,"ahmed-books-meta":47,"similar-hadiths-ahmed-10-866-5":85,"hadith-navigation-ahmed-10-866":170},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":35},"postgres","ahmed",{"c":7,"t":8,"bf":9,"bi":10,"ch":11,"ib":12,"id":13,"ms":14,"sm":15,"uid":16,"path":17,"tags":18,"grade":23,"has_video":24,"has_audio":24,"narrators":25},"مسند البصريين","حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا الْمُعَلَّى بْنُ رَاشِدٍ الْهُذَلِيُّ قَالَ حَدَّثَتْنِي جَدَّتِي أُمُّ عَاصِمٍ عَنْ رَجُلٍ مِنْ هُذَيْلٍ يُقَالُ لَهُ نُبَيْشَةُ الْخَيْرِ وَكَانَتْ لَهُ صُحْبَةٌ قَالَتْ دَخَلَ عَلَيْنَا نُبَيْشَةُ وَنَحْنُ نَأْكُلُ فِي قَصْعَةٍ فَقَالَ لَنَا حَدَّثَنَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ مَنْ أَكَلَ فِي قَصْعَةٍ ثُمَّ لَحَسَهَا اسْتَغْفَرَتْ لَهُ الْقَصْعَةُ حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ حَدَّثَنَا رَوْحُ بْنُ عَبْدِ المُؤْمِنِ وَعُبَيْدُ اللَّهِ الْقَوَارِيرِيُّ حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ قَالَ وَحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ صُدْرَانَ قَالُوا ثَنَا الْمُعَلَّى بْنُ رَاشِدٍ قَالَ أَحَدُ الْمُحَدِّثِينَ فِيهِ أَبُو الْيَمَانِ النَبَّالُ قَالَ حَدَّثَتْنِي جَدَّتِي أُمُّ عَاصِمٍ عَنْ نُبَيْشَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِنَحْوِهِ",10,3,"حديث نبيشة الهذلي",866,"20724",332,95,"10-866","10\u002F95",[19,20,21,22],"آداب الطعام","لعق الصحفة","استغفار","بركة الطعام","ضعيف",false,[26,27,28,29,30,31,32,33,34],"عفان","المعلى بن راشد الهذلي","أم عاصم","نبيشة الخير","عبد الله","روح بن عبد المؤمن","عبيد الله القواريري","محمد بن صدران","أبو اليمان النبال",{"id":13,"tags":36,"text":8,"grade":23,"category":7,"idInBook":12,"is_short":24,"audio_url":37,"narrators":38,"chapter_ar":11,"chapter_en":37,"matn_start":14,"text_chakl":8,"youtube_id":37,"explication":39,"english_text":37,"llm_validated":40,"matn_start_char":14,"explication_vocab":41,"llm_validation_at":42,"llm_validation_model":43,"llm_validation_resume":44,"llm_validation_source":45,"llm_validation_status":46},[19,20,21,22],"",[26,27,28,29,30,31,32,33,34],"قوله : \"استغفرت له القصعة\": لأنه خلصها من لحس الشيطان، والله تعالى أعلم.",true,"(1) إسناده ضعيف لجهالة حال أم عاصم جدة أبي اليمان المعلى بن راشد الهذلي. عفان: هو ابن مسلم الصفار البصري. وأخرجه المزي في ترجمة المعلى بن راشد من \"التهذيب\" ٢٨\u002F٢٨٥-٢٨٦ من طريق أحمد بن حنبل بهذا الإسناد. وأخرجه ابن سعد في \"الطبقات\" ٧\u002F٥٠-٥١ و٥١، والدارمي (٢٠٢٧) ، والبخاري في \"التاريخ الكبير\" ٤\u002F١٢٧-١٢٨، وابن ماجه (٣٢٧١) و (٣٢٧٢) ، والترمذي (١٨٠٤) ، ومن طريقه ابن الأثير في \"أسد الغابة\" ٥\u002F٣١٠، وأخرجه ابن أبي خيثمة كما في \"الإصابة\" ٣\u002F٢٧٨، وبحشل في \"تاريخ واسط\" ص ٤٧، والدولابي في \"الكنى والأسماء\" ٢\u002F١٦٨، وابن السكن، وابن شاهين كما في \"الإصابة\" ٣\u002F٢٧٨، والبيهقي في \"شعب الإيمان\" (٥٨٦٠) ، وفي \"الآداب\" (٥٠٠) ، والبغوي (٢٨٧٧) من طرق عن معلى بن راشد، به. ووقع في رواية بحشل \"العلاء بن راشد\" بدل المعلى بن راشد. وقال الترمذي: حديث غريب لا نعرفه إلا من حديث المعلى بن راشد. وأخرجه ابن قانع في \"معجم الصحابة\" ١\u002F٣٢٣ من طريق محمد بن عقبة، عن معلى بن راشد، عن جدته، قالت: دخل علينا رجل من هذيل، يقال له: سحر الخير، فذكره. كذا قال ابن قانع: \"سحر الخير\" بسين وحاء مهملتين، بعدهما راء، وهو تصحيف شنيع كما نبه عليه الحافظ ابن حجر في \"الإصابة\" ٣\u002F٢٧٧، والسخاوي في \"المقاصد الحسنة\" ص ٤٠٠، والصواب أنه نبيشة الخير كما تقدم، هذا مع أنه أخرجه أيضا على الصواب في ترجمة نبيشة ٣\u002F١٦٨-١٦٩، لكن وقع له في سنده خبط آخر، فقال: عن المعلى بن أسد القواس، قال: حدثني أبي، عن جدي، عن رجل من هذيل يقال له: نبيشة، فذكره. والصواب: عن المعلى بن راشد، عن جدته أم عاصم، عن نبيشة الهذلي. كذا رواه الأئمة كما تقدم. وانظر ما بعده. وأما لحس القصعة أو لعقها، فقد ثبت الأمر به عن النبي صلى الله عليه وسلم من حديث أنس بن مالك السالف برقم (١٢٨١٥) ، ومن حديث جابر بن عبد الله أيضا السالف برقم (١٥٢٢٤) . (2) إسناده ضعيف كسابقه. روح بن عبد المؤمن: هو الهذلي مولاهم البصري المقرئ، وعبيد الله القواريري: هو ابن عمر البصري، ومحمد بن صدران: هو محمد بن إبراهيم بن صدران السليمي البصري. وأخرجه المزي في ترجمة المعلى بن راشد من \"تهذيب الكمال\" ٢٨\u002F٢٨٦ من طريق عبد الله بن أحمد، بهذا الإسناد.","2026-08-16T21:47:30.587539+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","الحديث يحث على حسن التعامل مع النعم، ففيه أن من أكل في قصعة ثم لحسها (أي لعق ما تبقى فيها) استغفرت له القصعة، وذلك لأنها قد طهرت من أثر الشيطان الذي قد يكون قد لحسها، مما يدل على أهمية النظافة والتأدب في المأكل والمشرب، وأن الله قد جعل لهذه الأفعال أثراً حسناً في الدنيا والآخرة.","opus_hadith_validation","validated",{"1":48,"2":50,"3":52,"4":54,"5":56,"6":58,"7":60,"8":62,"9":64,"10":66,"11":68,"12":70,"13":72,"14":74,"15":75,"16":77,"17":79,"18":81,"19":83},{"ar":49},"مسند الخلفاء الراشدين",{"ar":51},"مسند عثمان بن عفان رضي الله عنه",{"ar":53},"مسند باقي العشرة المبشرين بالجنة",{"ar":55},"مسند الصحابة بعد العشرة",{"ar":57},"مسند أهل البيت رضوان الله عليهم أجمعين",{"ar":59},"مسند بني هاشم",{"ar":61},"مسند المكثرين من الصحابة",{"ar":63},"غير مصنف",{"ar":65},"مسند المكيين",{"ar":67},"مسند المدنيين",{"ar":69},"الملحق المستدرك من مسند الأنصار",{"ar":71},"مسند الشاميين",{"ar":73},"مسند الكوفيين",{"ar":7},{"ar":76},"مسند الأنصار",{"ar":78},"تتمة مسند الأنصار",{"ar":80},"أحاديث رجال من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم",{"ar":82},"مسند النساء",{"ar":84},"مسند القبائل",{"source":4,"collection":5,"uid":16,"items":86,"meta":166},[87,107,124,137,147],{"collection":88,"uid":89,"number":90,"bookTitle":91,"chapter":92,"matn":93,"text":93,"grade":94,"tags":95,"commonTags":98,"sharedTagCount":99,"score":100,"scoreBreakdown":101,"url":106},"ibnmajah","29-22","3272","كتاب الأطعمة","باب تَنْقِيَةِ الصَّحْفَةِ","\"‏ مَنْ أَكَلَ فِي قَصْعَةٍ ثُمَّ لَحِسَهَا اسْتَغْفَرَتْ لَهُ الْقَصْعَةُ ‏\"‏ ‏.‏","Da’if(Darussalam)",[19,96,97,22],"لعق القصعة","الاستغفار",[19,22],2,0.3838,{"weightedTags":102,"matn":103,"coverage":104,"context":105},0.2426,0.0871,0.05,0.0042,"\u002Fibnmajah\u002F29-22",{"collection":108,"uid":109,"number":110,"bookTitle":111,"chapter":112,"matn":113,"text":113,"grade":114,"tags":115,"commonTags":118,"sharedTagCount":99,"score":119,"scoreBreakdown":120,"url":123},"tirmidhi","25-17","1804","كتاب الأطعمة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم","باب مَا جَاءَ فِي اللُّقْمَةِ تَسْقُطُ","\"‏ مَنْ أَكَلَ فِي قَصْعَةٍ ثُمَّ لَحِسَهَا اسْتَغْفَرَتْ لَهُ الْقَصْعَةُ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ لاَ نَعْرِفُهُ إِلاَّ مِنْ حَدِيثِ الْمُعَلَّى بْنِ رَاشِدٍ ‏.‏ وَقَدْ رَوَى يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ وَغَيْرُ وَاحِدٍ مِنَ الأَئِمَّةِ عَنِ الْمُعَلَّى بْنِ رَاشِدٍ هَذَا الْحَدِيثَ ‏.‏","Da'if(Darussalam)",[19,116,97,117,22],"لحس القصعة","إكرام الطعام",[19,22],0.379,{"weightedTags":102,"matn":121,"coverage":104,"context":122},0.0792,0.0071,"\u002Ftirmidhi\u002F25-17",{"collection":125,"uid":126,"number":127,"bookTitle":128,"chapter":37,"matn":129,"text":129,"grade":37,"tags":130,"commonTags":131,"sharedTagCount":99,"score":132,"scoreBreakdown":133,"url":136},"darimi","8-8","1967","وَمِنْ كِتَابِ الْأَطْعِمَةِ","\" مَنْ أَكَلَ فِي قَصْعَةٍ ثُمَّ لَحِسَهَا، اسْتَغْفَرَتْ لَهُ الْقَصْعَةُ \"",[19,116,97,22],[19,22],0.3641,{"weightedTags":102,"matn":134,"coverage":104,"context":135},0.0677,0.0038,"\u002Fdarimi\u002F8-8",{"collection":88,"uid":138,"number":139,"bookTitle":91,"chapter":92,"matn":140,"text":140,"grade":94,"tags":141,"commonTags":142,"sharedTagCount":99,"score":143,"scoreBreakdown":144,"url":146},"29-21","3271","دَخَلَ عَلَيْنَا نُبَيْشَةُ مَوْلَى رَسُولِ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ وَنَحْنُ نَأْكُلُ فِي قَصْعَةٍ فَقَالَ قَالَ النَّبِيُّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏\"‏ مَنْ أَكَلَ فِي قَصْعَةٍ فَلَحِسَهَا اسْتَغْفَرَتْ لَهُ الْقَصْعَةُ ‏\"‏ ‏.‏",[19,96,22,97],[19,22],0.3587,{"weightedTags":102,"matn":145,"coverage":104,"context":135},0.0623,"\u002Fibnmajah\u002F29-21",{"collection":148,"uid":149,"number":150,"bookTitle":151,"chapter":152,"matn":153,"text":153,"grade":154,"tags":155,"commonTags":160,"sharedTagCount":99,"score":161,"scoreBreakdown":162,"url":165},"abudawud","27-62","3730","كتاب الأشربة","باب مَا يَقُولُ إِذَا شَرِبَ اللَّبَنَ","كُنْتُ فِي بَيْتِ مَيْمُونَةَ فَدَخَلَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَمَعَهُ خَالِدُ بْنُ الْوَلِيدِ فَجَاءُوا بِضَبَّيْنِ مَشْوِيَّيْنِ عَلَى ثُمَامَتَيْنِ فَتَبَزَّقَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ خَالِدٌ إِخَالُكَ تَقْذُرُهُ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ ‏\"‏ أَجَلْ ‏\"‏ ‏.‏ ثُمَّ أُتِيَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِلَبَنٍ فَشَرِبَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏\"‏ إِذَا أَكَلَ أَ…","Hasan(Al-Albani)",[19,156,22,157,158,159],"دعاء الطعام","اللبن","الضب","الشراب",[19,22],0.3049,{"weightedTags":102,"matn":163,"coverage":104,"context":164},0.0124,0,"\u002Fabudawud\u002F27-62",{"limit":167,"candidateCount":168,"scoreVersion":169},5,189,"hybrid-60-25-10-5-v1",{"source":4,"collection":5,"current":16,"prev":171,"next":172},"10-865","10-867"]