[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"ahmed-hadith-10-865":3,"ahmed-books-meta":48,"hadith-navigation-ahmed-10-865":86,"similar-hadiths-ahmed-10-865-5":89},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":35},"postgres","ahmed",{"c":7,"t":8,"bf":9,"bi":10,"ch":11,"ib":12,"id":13,"ms":14,"sm":15,"uid":16,"path":17,"tags":18,"grade":27,"has_video":28,"has_audio":28,"narrators":29},"مسند البصريين","حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ عَنْ خَالِدٍ الْحَذَّاءِ عَنْ أَبِي الْمَلِيحِ بْنِ أُسَامَةَ عَنْ نُبَيْشَةَ الْهُذَلِيِّ قَالَ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّا كُنَّا نَعْتِرُ عَتِيرَةً فِي الْجَاهِلِيَّةِ فَمَا تَأْمُرُنَا قَالَ اذْبَحُوا لِلَّهِ عَزَّ وَجَلَّ فِي أَيِّ شَهْرٍ مَا كَانَ وَبَرُّوا اللَّهَ تَبَارَكَ وَتَعَالَى وَأَطْعِمُوا قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّا كُنَّا نُفَرِّعُ فِي الْجَاهِلِيَّةِ فَرَعًا فَمَا تَأْمُرُنَا قَالَ فِي كُلِّ سَائِمَةٍ فَرَعٌ تَغْذُوهُ مَاشِيَتُكَ حَتَّى إِذَا اسْتَحْمَلَ ذَبَحْتَهُ فَتَصَدَّقْتَ بِلَحْمِهِ قَالَ خَالِدٌ أُرَاهُ قَالَ عَلَى ابْنِ السَّبِيلِ فَإِنَّ ذَلِكَ هُوَ خَيْرٌ قَالَ وَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: إِنَّا كُنَّا نَهَيْنَاكُمْ أَنْ تَأْكُلُوا لُحُومَهَا فَوْقَ ثَلَاثٍ كَيْ تَسَعَكُمْ فَقَدْ جَاءَ اللَّهُ بِالسَّعَةِ فَكُلُوا وَادَّخِرُوا وَاتَّجِرُوا أَلَا وَإِنَّ هَذِهِ الْأَيَّامَ أَيَّامُ أَكْلٍ وَشُرْبٍ وَذِكْرِ اللَّهِ تَبَارَكَ وَتَعَالَى قَالَ خَالِدٌ قُلْتُ لِأَبِي قِلَابَةَ كَمْ السَّائِمَةُ قَالَ مِائَةٌ",10,2,"حديث نبيشة الهذلي",865,"20723",121,95,"10-865","10\u002F95",[19,20,21,22,23,24,25,26],"العتيرة","الفرع","الذبح","الصدقة","ابن السبيل","لحوم الأضاحي","ذكر الله","الادخار","صحيح",false,[30,31,32,33,34],"إسماعيل","خالد الحذاء","أبو المليح بن أسامة","نبيشة الهذلي","أبو قلابة",{"id":13,"tags":36,"text":8,"grade":27,"category":7,"idInBook":12,"is_short":28,"audio_url":37,"narrators":38,"chapter_ar":11,"chapter_en":37,"matn_start":14,"text_chakl":8,"youtube_id":37,"explication":39,"english_text":37,"llm_validated":40,"matn_start_char":41,"explication_vocab":42,"llm_validation_at":43,"llm_validation_model":44,"llm_validation_resume":45,"llm_validation_source":46,"llm_validation_status":47},[19,20,21,22,23,24,25,26],"",[30,31,32,33,34],"قوله : \"نعتر\": كيضرب؛ أي: نذبح.\"عتيرة\": هي شاة تذبح في رجب، فبين أن تعيين الشهر ليس بشيء، والذبح لله تعالى قربة في أي شهر كان.\"نفرع\": من أفرع: إذا ذبح الفرع - بفتحتين - وهو أول نتاج الناقة.\"تغذوه\": تعلفه.\"ماشيتك\": فاعل تغذوه، ويحتمل أن يكون فاعل تغذوه ضمير الخطاب، و\"ماشيتك\" منصوب بتقدير: مثل أو مع ماشيتك.\"استحمل\": قوي للحمل.\"لحومها\": أي: لحوم الأضاحي.\"وأتجروا\": هو بالهمزة؛ أي: تصدقوا، واطلبوا الأجر من الله تبارك وتعالى.\"كم السائمة؟\": التي يتعلق بها هذا الحكم.",true,129,"إسناده صحيح على شرط مسلم كسابقه. إسماعيل: هو ابن إبراهيم ابن مقسم الأسدي مولاهم، المعروف بابن علية. وأخرجه ابن أبي عاصم في \"الآحاد والمثاني\" إثر الحديث (١٠٧١) عن أبي بكر بن أبي شيبة، عن إسماعيل ابن علية، بهذا الإسناد. والقسم الثاني منه مختصر بلفظ: \"وكنت نهيتكم عن لحوم الأضاحي فوق ثلاث، فكلوا\". وأخرج الشطر الأول منه الشافعي مفرقا في \"السنن المأثورة\" (٣٩٥) و (٣٩٦) ، وابن ماجة (٣١٦٧) ، وابن أبي عاصم في \"الآحاد والمثاني\" (١٠٧١) و (١٠٧٢) ، والنسائي في \"المجتبى\" ٧\u002F١٧٠- ١٧١، وفي \"الكبرى\" (٤٥٥٧) من طرق عن خالد بن مهران الحذاء، به. وفي حديثهم جميعا: كنا نعتر عتيرة في الجاهلية في رجب. وأخرج الشطر الأول منه إلى قوله: \"وبروا الله تعالى، وأطعموا\": الطحاوي في \"شرح مشكل الآثار\" (١٠٦٣) ، والحاكم في \"المستدرك\" ٤\u002F٢٣٥ من طريقين عن خالد الحذاء، به. وأخرج الشطر الثاني منه الشافعي في \"السنن المأثورة\" (٣٩٧) ، وأبو داود (٢٨١٣) ، وابن ماجه (٣١٦٠) ، وابن قانع في \"معجم الصحابة\" ٣\u002F١٦٨ من طرق عن خالد الحذاء، به. ورواية ابن ماجه مختصرة بلفظ: \"كنت نهيتكم عن لحوم الأضاحي فوق ثلاثة أيام، فكلوا، وادخروا\". ووقع عند ابن قانع: \"واتجروا\"، وليس في رواية الشافعي هذه اللفظة، ولا قوله: \"وذكر الله\". وسيأتي الحديث مختصرا ومطولا بالأرقام (٢٠٧٢٦) و (٢٠٧٢٧) و (٢٠٧٢٨) و (٢٠٧٢٩) . وانظر ما قبله. وفي باب مشروعية الفرع والعتيرة عن عبد الله بن عمرو، سلف برقم (٦٧١٣) ، والحارث بن عمرو، سلف أيضا برقم (١٥٩٧٢) . وقد بسطنا الكلام على شرح هذا الحديث وفقهه، وأوجه الجمع بينه وبين الأحاديث المعارضة له، التي فيها نفي الفرع والعتيرة في الإسلام والنهي عنهما عند حديث عبد الله بن عمرو (٦٧١٣) ، وحديث أبي هريرة (٧١٣٥) بما يغني عن إعادته هنا. وأحاديث نسخ النهي عن ادخار لحوم الأضاحي، استوفينا ذكرها عند حديث عبد الله بن عمر (٤٥٥٨) . وقوله: \"استحمل\"، أي: قوي للحمل.","2026-08-16T21:47:30.587539+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","كان الناس في الجاهلية يعتادون على ذبح شاة في شهر رجب تسمى «عتيرة»، وكانوا يفرعون نتاج الإبل (أي يذبحون أول ما تلد الناقة) ثم يستمرئون أكل لحوم الأضاحي فوق ثلاث ليالٍ. فلما جاء الإسلام، أبطل الشرع هذه العادات الجاهلية، وأمر المسلمين بذبح الأضاحي لله في أي شهر من السنة، مع برّ الله تعالى وتسميته، وإطعام الفقراء والمساكين. كما أباح لهم أكل لحوم الأضاحي وتخزينها والتصدق بها، بل وطلب منهم الاتجار في ذلك طلباً للأجر والثواب. ووضح النبي صلى الله عليه وسلم أن النهي السابق عن أكل لحوم الأضاحي فوق ثلاث ليالٍ قد رفعه الله تعالى، فأصبح لهم السعة في الأكل والادخار والتصدق. وحثهم على ذكر الله تعالى في هذه الأيام المباركة، فهي أيام أكل وشرب وذكر لله.","opus_hadith_validation","validated",{"1":49,"2":51,"3":53,"4":55,"5":57,"6":59,"7":61,"8":63,"9":65,"10":67,"11":69,"12":71,"13":73,"14":75,"15":76,"16":78,"17":80,"18":82,"19":84},{"ar":50},"مسند الخلفاء الراشدين",{"ar":52},"مسند عثمان بن عفان رضي الله عنه",{"ar":54},"مسند باقي العشرة المبشرين بالجنة",{"ar":56},"مسند الصحابة بعد العشرة",{"ar":58},"مسند أهل البيت رضوان الله عليهم أجمعين",{"ar":60},"مسند بني هاشم",{"ar":62},"مسند المكثرين من الصحابة",{"ar":64},"غير مصنف",{"ar":66},"مسند المكيين",{"ar":68},"مسند المدنيين",{"ar":70},"الملحق المستدرك من مسند الأنصار",{"ar":72},"مسند الشاميين",{"ar":74},"مسند الكوفيين",{"ar":7},{"ar":77},"مسند الأنصار",{"ar":79},"تتمة مسند الأنصار",{"ar":81},"أحاديث رجال من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم",{"ar":83},"مسند النساء",{"ar":85},"مسند القبائل",{"source":4,"collection":5,"current":16,"prev":87,"next":88},"10-864","10-866",{"source":4,"collection":5,"uid":16,"items":90,"meta":177},[91,110,130,144,164],{"collection":92,"uid":93,"number":94,"bookTitle":95,"chapter":96,"matn":97,"text":97,"grade":98,"tags":99,"commonTags":101,"sharedTagCount":102,"score":103,"scoreBreakdown":104,"url":109},"nasai","41-9","4230","كتاب الفرع والعتيرة","باب تَفْسِيرِ الْعَتِيرَةِ ‏‏","\"‏ إِنِّي كُنْتُ نَهَيْتُكُمْ عَنْ لُحُومِ الأَضَاحِي فَوْقَ ثَلاَثٍ كَيْمَا تَسَعَكُمْ فَقَدْ جَاءَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ بِالْخَيْرِ فَكُلُوا وَتَصَدَّقُوا وَادَّخِرُوا وَإِنَّ هَذِهِ الأَيَّامَ أَيَّامُ أَكْلٍ وَشُرْبٍ وَذِكْرِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ ‏\"‏ ‏.‏ فَقَالَ رَجُلٌ إِنَّا كُنَّا نَعْتِرُ عَتِيرَةً فِي الْجَاهِلِيَّةِ فِي رَجَبٍ فَمَا تَأْمُرُنَا قَالَ ‏\"‏ اذْبَحُوا لِلَّهِ عَزَّ وَجَلَّ فِي أَىِّ شَهْرٍ مَا…","Sahih(Darussalam)",[24,26,22,25,19,20,23,100],"أيام التشريق",[19,20,22,23,24,25,26],7,0.778,{"weightedTags":105,"matn":106,"coverage":107,"context":108},0.534,0.152,0.0875,0.0045,"\u002Fnasai\u002F41-9",{"collection":111,"uid":112,"number":113,"bookTitle":114,"chapter":115,"matn":116,"text":116,"grade":98,"tags":117,"commonTags":121,"sharedTagCount":122,"score":123,"scoreBreakdown":124,"url":129},"ibnmajah","27-6","3167","كتاب الذبائح","باب الْفَرَعَةِ وَالْعَتِيرَةِ","نَادَى رَجُلٌ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّا كُنَّا نَعْتِرُ عَتِيرَةً فِي الْجَاهِلِيَّةِ فِي رَجَبٍ فَمَا تَأْمُرُنَا قَالَ ‏\"‏ اذْبَحُوا لِلَّهِ عَزَّ وَجَلَّ فِي أَىِّ شَهْرٍ مَا كَانَ وَبَرُّوا اللَّهَ وَأَطْعِمُوا ‏\"‏ ‏.‏ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّا كُنَّا نُفْرِعُ فَرَعًا فِي الْجَاهِلِيَّةِ فَمَا تَأْمُرُنَا قَالَ ‏\"‏ فِي كُلِّ سَائِمَةٍ فَرَعٌ تَغْذُوهُ مَاشِ…",[19,20,21,118,119,22,23,120],"الجاهلية","رجب","السائمة",[19,20,21,22,23],5,0.6014,{"weightedTags":125,"matn":126,"coverage":127,"context":128},0.37,0.1633,0.0625,0.0056,"\u002Fibnmajah\u002F27-6",{"collection":92,"uid":131,"number":132,"bookTitle":95,"chapter":96,"matn":133,"text":133,"grade":98,"tags":134,"commonTags":135,"sharedTagCount":136,"score":137,"scoreBreakdown":138,"url":143},"41-8","4229","نَادَى رَجُلٌ وَهُوَ بِمِنًى فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّا كُنَّا نَعْتِرُ عَتِيرَةً فِي الْجَاهِلِيَّةِ فِي رَجَبٍ فَمَا تَأْمُرُنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ ‏\"‏ اذْبَحُوا فِي أَىِّ شَهْرٍ مَا كَانَ وَبَرُّوا اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ وَأَطْعِمُوا ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ إِنَّا كُنَّا نُفْرِعُ فَرَعًا فَمَا تَأْمُرُنَا قَالَ ‏\"‏ فِي كُلِّ سَائِمَةٍ فَرَعٌ تَغْذُوهُ مَاشِيَتُكَ حَتَّى إِذَا اسْتَحْمَلَ ذَبَحْتَهُ وَتَصَدَّقْ…",[19,20,21,118,22],[19,20,21,22],4,0.4569,{"weightedTags":139,"matn":140,"coverage":141,"context":142},0.2869,0.115,0.05,0.005,"\u002Fnasai\u002F41-8",{"collection":145,"uid":146,"number":147,"bookTitle":148,"chapter":149,"matn":150,"text":150,"grade":151,"tags":152,"commonTags":155,"sharedTagCount":156,"score":157,"scoreBreakdown":158,"url":163},"abudawud","16-43","2830","كتاب الضحايا","باب فِي الْعَتِيرَةِ","نَادَى رَجُلٌ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِنَّا كُنَّا نَعْتِرُ عَتِيرَةً فِي الْجَاهِلِيَّةِ فِي رَجَبٍ فَمَا تَأْمُرُنَا قَالَ ‏\"‏ اذْبَحُوا لِلَّهِ فِي أَىِّ شَهْرٍ كَانَ وَبَرُّوا اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ وَأَطْعِمُوا ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ إِنَّا كُنَّا نُفْرِعُ فَرَعًا فِي الْجَاهِلِيَّةِ فَمَا تَأْمُرُنَا قَالَ ‏\"‏ فِي كُلِّ سَائِمَةٍ فَرَعٌ تَغْذُوهُ مَاشِيَتُكَ حَتَّى إِذَا اسْتَحْمَلَ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ نَصْرٌ ‏\"‏ ا…","Sahih(Al-Albani)",[19,20,118,153,154,23,120],"الذبح له","الصدقة باللحم",[19,20,23],3,0.4526,{"weightedTags":159,"matn":160,"coverage":161,"context":162},0.2566,0.1485,0.0375,0.01,"\u002Fabudawud\u002F16-43",{"collection":92,"uid":165,"number":166,"bookTitle":95,"chapter":167,"matn":168,"text":168,"grade":98,"tags":169,"commonTags":171,"sharedTagCount":136,"score":172,"scoreBreakdown":173,"url":176},"41-10","4231","باب تَفْسِيرِ الْفَرَعِ ‏‏","نَادَى النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم رَجُلٌ فَقَالَ إِنَّا كُنَّا نَعْتِرُ عَتِيرَةً يَعْنِي فِي الْجَاهِلِيَّةِ فِي رَجَبٍ فَمَا تَأْمُرُنَا قَالَ ‏\"‏ اذْبَحُوهَا فِي أَىِّ شَهْرٍ كَانَ وَبَرُّوا اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ وَأَطْعِمُوا ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ إِنَّا كُنَّا نُفْرِعُ فَرَعًا فِي الْجَاهِلِيَّةِ ‏.‏ قَالَ ‏\"‏ فِي كُلِّ سَائِمَةٍ فَرَعٌ حَتَّى إِذَا اسْتَحْمَلَ ذَبَحْتَهُ وَتَصَدَّقْتَ بِلَحْمِهِ فَإِنَّ ذَلِكَ هُوَ خ…",[19,20,119,118,21,22,170],"الإطعام",[19,20,21,22],0.4353,{"weightedTags":139,"matn":174,"coverage":141,"context":175},0.0984,0,"\u002Fnasai\u002F41-10",{"limit":122,"candidateCount":178,"scoreVersion":179},400,"hybrid-60-25-10-5-v1"]