[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"ahmed-hadith-10-80":3,"ahmed-books-meta":46,"hadith-navigation-ahmed-10-80":84,"similar-hadiths-ahmed-10-80-5":87},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":34},"postgres","ahmed",{"c":7,"t":8,"bf":9,"bi":10,"ch":11,"ib":12,"id":13,"ms":14,"sm":15,"uid":16,"path":17,"tags":18,"grade":26,"has_video":27,"has_audio":27,"narrators":28},"مسند البصريين","حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ أَخْبَرَنَا أَيُّوبُ عَنْ مُحَمَّدٍ عَنْ أُمِّ عَطِيَّةَ قَالَتْ أَتَانَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَنَحْنُ نَغْسِلُ ابْنَتَهُ عَلَيْهَا السَّلَام فَقَالَ اغْسِلْنَهَا ثَلَاثًا أَوْ خَمْسًا أَوْ أَكْثَرَ مِنْ ذَلِكَ إِنْ رَأَيْتُنَّ ذَلِكَ بِمَاءٍ وَسِدْرٍ وَاجْعَلْنَ فِي الْآخِرَةِ كَافُورًا أَوْ شَيْئًا مِنْ كَافُورٍ فَإِذَا فَرَغْتُنَّ فَآذِنَّنِي قَالَتْ فَلَمَّا فَرَغْنَا آذَنَّاهُ فَأَلْقَى إِلَيْنَا حَقْوَهُ وَقَالَ أَشْعِرْنَهَا إِيَّاهُ قَالَ وَقَالَتْ حَفْصَةُ قَالَ اغْسِلْنَهَا وِتْرًا ثَلَاثًا أَوْ خَمْسًا أَوْ سَبْعًا قَالَ وَقَالَتْ أُمُّ عَطِيَّةَ مَشَطْنَاهَا ثَلَاثَةَ قُرُونٍ",10,79,"حديث أبي برزة الأسلمي",80,"20790",89,1,"10-80","10\u002F1",[19,20,21,22,23,24,25],"غسل الميت","تكفين الميت","السدر","الكافور","الوتر","إشعار الميت","تسريح شعر الميت","صحيح",false,[29,30,31,32,33],"إسماعيل","أيوب","محمد","أم عطية","حفصة",{"id":13,"tags":35,"text":8,"grade":26,"category":7,"idInBook":12,"is_short":27,"audio_url":36,"narrators":37,"chapter_ar":11,"chapter_en":36,"matn_start":14,"text_chakl":8,"youtube_id":36,"explication":38,"english_text":36,"llm_validated":39,"matn_start_char":14,"explication_vocab":40,"llm_validation_at":41,"llm_validation_model":42,"llm_validation_resume":43,"llm_validation_source":44,"llm_validation_status":45},[19,20,21,22,23,24,25],"",[29,30,31,32,33],"قوله : \"أو أكثر من ذلك\": - بكسر الكاف - قيل: خطاب لأم عطية، قلت: بل لرئيستهن، سواء كانت هي أو غيرها، والحديث يدل على أنه لا تحديد في غسل الميت، بل المطلوب التنظيف، لكن لابد من مراعاة الإيتار.\"فآذنني\": - بمد الهمزة وتشديد النون الأولى - من الإيذان، ويحتمل أن يجعل من التأذين، والمشهور الأول.\"حقوه\": - بفتح الحاء، والكسر لغة - في الأصل: معقد الإزار، ثم يريد به الإزار للمجاورة.\"أشعرنها\": من الإشعار؛ أي: اجعلنه شعارا لها، وهو الثوب الذي يلي الجسد، وإنما أمر بذلك تبركا به.\"مشطناها\": أي: شعرها.\"ثلاثة قرون\": أي: ثلاثة ضفائر: ضفيرتان من القرنين، وواحدة من الناصية.",true,"إسناده صحيح على شرط الشيخين. إسماعيل: هو ابن علية، وأيوب: هو ابن أبي تميمة السختياني. وأخرجه مسلم (٩٣٩) (٣٨) ، والنسائي ٤\u002F٣٢، والطبراني ٢٥\u002F (٩٣) من طريق إسماعيل ابن علية، بهذا الإسناد. وأخرجه مالك ١\u002F٢٢٢، والشافعي ١\u002F٢٠٣، وعبد الرزاق (٦٠٨٩) و (٦٠٩٣) ، وابن أبي شيبة ٣\u002F٢٤٢، والبخاري (١٢٥٣) و (١٢٥٤) و (١٢٥٨) و (١٢٥٩) و (١٢٦٠) ، ومسلم (٩٣٩) (٣٦) و (٣٨) ، وأبو داود (٣١٤٢) و (٣١٤٦) ، وابن ماجه (١٤٥٨) ، والنسائي ٤\u002F٢٨ و٣١ و٣٢، وابن حبان (٣٠٣٢) و (٣٠٣٣) ، والطبراني ٢٥\u002F (٨٦- ٩٠) و (٩٢) و (٩٨) ، والبيهقي ٣\u002F٣٨٩ و٤\u002F٤ و٤\u002F٦، وأبو محمد البغوي في \"شرح السنة\" (١٤٧٤) من طرق عن أيوب السختياني، به. والقائل في آخر الحديث: \"وقالت حفصة\" هو أيوب السختياني كما جاء مبينا في رواية البخاري وابن حبان. وستأتي رواية أيوب عن حفصة برقم (٢٠٧٩٥) . وأخرجه بنحوه البخاري (١٢٥٧) ، والترمذي (٩٩٠) ، والنسائي ٤\u002F٣٣، وأبو القاسم البغوي في \"الجعديات\" (٣١٧٣) ، وابن حبان (٣٠٣٣) ، والطبراني٢٥\u002F (٩٤-١٠٠) ، والبيهقي ٣\u002F٣٨٩ من طرق عن محمد بن سيرين، به- وقرن الترمذي في إحدى طرقه والبيهقي بمحمد بن سيرين أخته حفصة. وسيأتي الحديث من طريق قتادة عن ابن سيرين برقم (٢٠٨٠٠) . وسيأتي من طريق محمد بن سيرين، قال: نبئت أن أم عطية قالت. برقم (٢٠٨٠١) . وسيأتي أيضا في مسند النساء٦\u002F٤٠٧ عن سفيان، عن أيوب، عن محمد ابن سيرين، عن أم عطية. قال محمد: وحدثتناه حفصة . قال السندي: قوله: \"حقوه\" بفتح الحاء، والكسر لغة: في الأصل: معقد الإزار، ثم يراد به الإزار للمجاورة. وقوله: \"أشعرنها\" من الإشعار، أي: اجعلنه شعارا لها، وهو الثوب الذي يلي الجسد، وإنما أمر بذلك تبركا به. \"ثلاثة قرون\"، أي: ثلاثة ضفائر، ضفيرتان من القرنين وواحدة من الناصية.","2026-08-16T21:38:05.415980+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","يوضح الحديث كيفية غسل الميت، وأنه لا عدد محدد لغسله بل المقصود التنظيف، مع مراعاة أن يكون العدد وتراً (ثلاثاً أو خمساً أو سبعاً أو أكثر). كما يبين أهمية استخدام السدر والكافور، وإعلام ولي الأمر عند الانتهاء. وفيه جواز التبرك بآثار النبي صلى الله عليه وسلم، حيث أعطى إزاره ليكون الثوب الملاصق لجسد ابنته. ويذكر تمشيط شعر الميتة وجعله ثلاث ضفائر.","opus_hadith_validation","validated",{"1":47,"2":49,"3":51,"4":53,"5":55,"6":57,"7":59,"8":61,"9":63,"10":65,"11":67,"12":69,"13":71,"14":73,"15":74,"16":76,"17":78,"18":80,"19":82},{"ar":48},"مسند الخلفاء الراشدين",{"ar":50},"مسند عثمان بن عفان رضي الله عنه",{"ar":52},"مسند باقي العشرة المبشرين بالجنة",{"ar":54},"مسند الصحابة بعد العشرة",{"ar":56},"مسند أهل البيت رضوان الله عليهم أجمعين",{"ar":58},"مسند بني هاشم",{"ar":60},"مسند المكثرين من الصحابة",{"ar":62},"غير مصنف",{"ar":64},"مسند المكيين",{"ar":66},"مسند المدنيين",{"ar":68},"الملحق المستدرك من مسند الأنصار",{"ar":70},"مسند الشاميين",{"ar":72},"مسند الكوفيين",{"ar":7},{"ar":75},"مسند الأنصار",{"ar":77},"تتمة مسند الأنصار",{"ar":79},"أحاديث رجال من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم",{"ar":81},"مسند النساء",{"ar":83},"مسند القبائل",{"source":4,"collection":5,"current":16,"prev":85,"next":86},"10-79","10-81",{"source":4,"collection":5,"uid":16,"items":88,"meta":160},[89,106,117,134,148],{"collection":90,"uid":91,"number":92,"bookTitle":93,"chapter":94,"matn":95,"text":95,"grade":36,"tags":96,"commonTags":97,"sharedTagCount":98,"score":99,"scoreBreakdown":100,"url":105},"muslim","11-46","939a","كتاب الجنائز","باب فِي غَسْلِ الْمَيِّتِ ‏","دَخَلَ عَلَيْنَا النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم وَنَحْنُ نَغْسِلُ ابْنَتَهُ فَقَالَ ‏\"‏ اغْسِلْنَهَا ثَلاَثًا أَوْ خَمْسًا أَوْ أَكْثَرَ مِنْ ذَلِكَ إِنْ رَأَيْتُنَّ ذَلِكَ بِمَاءٍ وَسِدْرٍ وَاجْعَلْنَ فِي الآخِرَةِ كَافُورًا أَوْ شَيْئًا مِنْ كَافُورٍ فَإِذَا فَرَغْتُنَّ فَآذِنَّنِي ‏\"‏ ‏.‏ فَلَمَّا فَرَغْنَا آذَنَّاهُ فَأَلْقَى إِلَيْنَا حِقْوَهُ فَقَالَ ‏\"‏ أَشْعِرْنَهَا إِيَّاهُ ‏\"‏ ‏.‏",[19,21,22,20,24],[19,20,21,22,24],5,0.7088,{"weightedTags":101,"matn":102,"coverage":103,"context":104},0.4287,0.1962,0.0714,0.0125,"\u002Fmuslim\u002F11-46",{"collection":107,"uid":108,"number":109,"bookTitle":93,"chapter":110,"matn":111,"text":111,"grade":112,"tags":113,"commonTags":114,"sharedTagCount":98,"score":99,"scoreBreakdown":115,"url":116},"nasai","21-69","1886","باب غَسْلِ الْمَيِّتِ أَكْثَرَ مِنْ خَمْسٍ ‏‏","دَخَلَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَنَحْنُ نَغْسِلُ ابْنَتَهُ فَقَالَ ‏\"‏ اغْسِلْنَهَا ثَلاَثًا أَوْ خَمْسًا أَوْ أَكْثَرَ مِنْ ذَلِكِ إِنْ رَأَيْتُنَّ ذَلِكِ بِمَاءٍ وَسِدْرٍ وَاجْعَلْنَ فِي الآخِرَةِ كَافُورًا أَوْ شَيْئًا مِنْ كَافُورٍ فَإِذَا فَرَغْتُنَّ فَآذِنَّنِي ‏\"‏ ‏.‏ فَلَمَّا فَرَغْنَا آذَنَّاهُ فَأَلْقَى إِلَيْنَا حَقْوَهُ وَقَالَ ‏\"‏ أَشْعِرْنَهَا إِيَّاهُ ‏\"‏ ‏.‏","Sahih(Darussalam)",[19,20,22,21,24],[19,20,21,22,24],{"weightedTags":101,"matn":102,"coverage":103,"context":104},"\u002Fnasai\u002F21-69",{"collection":107,"uid":118,"number":119,"bookTitle":93,"chapter":120,"matn":121,"text":121,"grade":112,"tags":122,"commonTags":125,"sharedTagCount":126,"score":127,"scoreBreakdown":128,"url":133},"21-64","1881","باب غَسْلِ الْمَيِّتِ بِالْمَاءِ وَالسِّدْرِ ‏‏","دَخَلَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم حِينَ تُوُفِّيَتِ ابْنَتُهُ فَقَالَ ‏\"‏ اغْسِلْنَهَا ثَلاَثًا أَوْ خَمْسًا أَوْ أَكْثَرَ مِنْ ذَلِكِ إِنْ رَأَيْتُنَّ ذَلِكِ بِمَاءٍ وَسِدْرٍ وَاجْعَلْنَ فِي الآخِرَةِ كَافُورًا أَوْ شَيْئًا مِنْ كَافُورٍ فَإِذَا فَرَغْتُنَّ فَآذِنَّنِي ‏\"‏ ‏.‏ فَلَمَّا فَرَغْنَا آذَنَّاهُ فَأَعْطَانَا حَقْوَهُ وَقَالَ ‏\"‏ أَشْعِرْنَهَا إِيَّاهُ ‏\"‏ ‏.‏",[19,123,21,22,124,24],"تجهيز الميت","الكفن",[19,21,22,24],4,0.5749,{"weightedTags":129,"matn":130,"coverage":131,"context":132},0.3429,0.1693,0.0571,0.0056,"\u002Fnasai\u002F21-64",{"collection":107,"uid":135,"number":136,"bookTitle":93,"chapter":137,"matn":138,"text":138,"grade":112,"tags":139,"commonTags":142,"sharedTagCount":126,"score":143,"scoreBreakdown":144,"url":147},"21-77","1894","باب الإِشْعَارِ ‏‏","تُوُفِّيَ إِحْدَى بَنَاتِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ ‏\"‏ اغْسِلْنَهَا ثَلاَثًا أَوْ خَمْسًا أَوْ أَكْثَرَ مِنْ ذَلِكِ إِنْ رَأَيْتُنَّ ذَلِكِ وَاغْسِلْنَهَا بِالسِّدْرِ وَالْمَاءِ وَاجْعَلْنَ فِي آخِرِ ذَلِكِ كَافُورًا أَوْ شَيْئًا مِنْ كَافُورٍ فَإِذَا فَرَغْتُنَّ فَآذِنَّنِي ‏\"‏ ‏.‏ قَالَتْ فَآذَنَّاهُ فَأَلْقَى إِلَيْنَا حَقْوَهُ فَقَالَ ‏\"‏ أَشْعِرْنَهَا إِيَّاهُ ‏\"‏ ‏.‏",[19,20,21,22,140,141],"أحكام الجنائز","الحقو",[19,20,21,22],0.5349,{"weightedTags":145,"matn":146,"coverage":131,"context":104},0.3292,0.136,"\u002Fnasai\u002F21-77",{"collection":107,"uid":149,"number":150,"bookTitle":93,"chapter":137,"matn":151,"text":151,"grade":112,"tags":152,"commonTags":154,"sharedTagCount":126,"score":155,"scoreBreakdown":156,"url":159},"21-76","1893","دَخَلَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم عَلَيْنَا وَنَحْنُ نَغْسِلُ ابْنَتَهُ فَقَالَ ‏\"‏ اغْسِلْنَهَا ثَلاَثًا أَوْ خَمْسًا أَوْ أَكْثَرَ مِنْ ذَلِكَ إِنْ رَأَيْتُنَّ بِمَاءٍ وَسِدْرٍ وَاجْعَلْنَ فِي الآخِرَةِ كَافُورًا أَوْ شَيْئًا مِنْ كَافُورٍ فَإِذَا فَرَغْتُنَّ فَآذِنَّنِي ‏\"‏ ‏.‏ فَلَمَّا فَرَغْنَا أَلْقَى إِلَيْنَا حَقْوَهُ وَقَالَ ‏\"‏ أَشْعِرْنَهَا إِيَّاهُ ‏\"‏ ‏.‏ وَلَمْ يَزِدْ عَلَى ذَلِكَ ‏.‏ قَالَ لاَ أَدْر…",[19,20,22,21,153],"الإشعار",[19,20,21,22],0.5342,{"weightedTags":145,"matn":157,"coverage":131,"context":158},0.1428,0.005,"\u002Fnasai\u002F21-76",{"limit":98,"candidateCount":161,"scoreVersion":162},400,"hybrid-60-25-10-5-v1"]